| dbo:abstract
|
- El Conflicte del Balutxistan és un conflicte dels governs centrals del Pakistan i Iran amb les tribus balutxis, que es remunta a la independència del Pakistan. (ca)
- صراع بلوشستان هو حرب عصابات يشنها القوميين البلوش ضد حكومات باكستان وإيران في منطقة بلوشستان، التي تغطي إقليم بلوشستان في جنوب غرب باكستان، مقاطعة سيستان وبلوشستان في جنوب شرق إيران، ومنطقة بلوشستان في جنوب أفغانستان. المنطقة غنية بالموارد الطبيعية مثل الغاز الطبيعي، النفط، الفحم، النحاس، الكبريت، الفلوريد والذهب، لكنها هي أقل محافظة نموا في باكستان. يريد البلوش حكما ذاتيا أوسع، زيادة الإتاوات من إيرادات الموارد الطبيعية المحلية، ودولة قومية مستقلة. في عقد 2010، ارتفعت الهجمات ضد المجتمع الشيعي من قبل المجموعات الطائفية —وإن لم تكن دائما ذات صلة مباشرة بالصراع السياسي—، وساهمت في التوترات في بلوشستان. في محافظة بلوشستان الباكستانية، قاتلت حركات التمرد التي أنشأها القوميين البلوش في عام 1948، 1958—59، 1962—63 و1973—77 ومع استمراره، بدأ أوسع تمرد بداية من عام 2003. اكتسب هذا التمرد قوة جنبا إلى جنب مع تدهور القانون ووضع النظام في أفغانستان المجاورة وعدم الاستقرار على المستوى الاتحادي. هاجم المسلحين «ما يقرب جميع المنشآت الرئيسية» للحكومة الباكستانية، بما في ذلك التجمعات العسكرية في كويتا، عاصمة بلوشستان؛ المباني الحكومية الهامة و«قتلوا كبار المسؤولين الحكوميين». اعتبارا من مايو 2015، دعى صحفي أجنبي من البلوش (مالك سراج أكبر) لغضب الناس على العمليات العسكرية في المحافظة «والتي تكبر وتتوسع وفي كثير من الأحيان، لا يمكن السيطرة عليها لوقفها». طلبت حكومة باكستان من الأمم المتحدة تناول مسألة التدخل الأجنبي. على الرغم من أن بها موارد طبيعية هائلة، فإن بلوشستان واحدة من الأكثر المناطق فقرا في باكستان. يزعم الانفصاليين البلوش أن الحكومة المركزية في باكستان تعيق التنمية بصورة منهجية في بلوشستان للحفاظ عليها ضعيفة، في حين يجادل خصومهم أن المصالح التجارية الدولية غير راغبة في الاستثمار في المنطقة بسبب استمرار الاضطرابات بها. ولحسم المستقبل الاقتصادي لباكستان، استثمرت الصين 46 مليار دولار في المنطقة. جيش تحرير بلوشستان، والذي يصنف كمنظمة إرهابية من قبل باكستان وبريطانيا، هو أكثر جماعة انفصالية بلوشية معروفة على نطاق واسع. أجرى منذ عام 2000 العديد من الهجمات القاتلة على القوات الباكستانية، الشرطة والمدنيين. يشمل هذا جماعات انفصالية أخرى مثل عسكر بلوشستان والجبهة المتحدة لتحرير بلوشستان. في عام 2005، بدأ تمرد البلوش ضد جمهورية إيران الإسلامية. المعركة على مدى منطقة البلوش الإيرانية على الحدود مع باكستان، قد «لا يكتسب» من خلالها ما يصل من أراضي في الصراع في باكستان. اتهم نشطاء حقوق الإنسان القوميين المتشددين وحكومة باكستان بارتكاب انتهاكات حقوق الإنسان. كما أنه من المتوقع أن الشعب البلوشي قد انخفضت مكانته إلى مكانة الأقليات في أرضه. (ar)
- Der Belutschistankonflikt ist ein bewaffneter Konflikt von geringer Intensität zwischen der Zentralregierung Pakistans und des Iran mit dem Volk der Belutschen, der seit 1947 andauert. Die Belutschen kämpfen für Autonomie- und Selbstbestimmungsrechte sowie Beteiligung an den wirtschaftlichen Gewinnen durch den Rohstoffreichtum ihrer Region. (de)
- The Insurgency in Balochistan is an insurgency or revolt by Baloch nationalists against the governments of Pakistan and Iran in the Balochistan region, which covers the Balochistan Province in southwestern Pakistan, Sistan and Baluchestan Province in southeastern Iran, and the Balochistan region of southern Afghanistan. Rich in natural resources like natural gas, oil, coal, copper, sulphur, fluoride and gold, this is the largest and least developed province in Pakistan. Armed groups demand greater control of the province's natural resources and political autonomy. Baloch separatists have attacked civilians from other ethnicities throughout the province. In the 2010s, attacks against the Shia community by sectarian groups—though not always directly related to the political struggle—have risen, contributing to tensions in Balochistan. The origins of the insurgency in Balochistan, according to political scientist Salman Rafi Sheikh, are in the uncertainty regarding the Instrument of Accession (Kalat). In Pakistan's Balochistan province, insurgencies by Baloch nationalists have been fought in 1948, 1958–59, 1962–63 and 1973–1977, with an ongoing low-level insurgency beginning in 2003. This insurgency has begun to weaken. In an article titled "The End of Pakistan's Baloch Insurgency?", Baloch analyst Malik Siraj Akbar reported that Baloch militants had begun killing their own commanders. However, Akbar called anger towards provincial Chief Minister Abdul Malik Baloch "growing and often uncontrollable". Baloch militants have taken some reconciliation offers from the government and offered to hand in their weapons. In April 2016, four militant commanders and 144 militants had surrendered under reconciliation. 600 rebels were killed and 1,025 surrendered after accepting reconciliation as of August 2016. In April 2017, another 500 Baloch rebels surrendered to the state, including members of BRA, UBA, and LeB. Baloch separatists argue they are economically marginalised and poor compared to the rest of Pakistan. China has invested $46 billion in the region. The Balochistan Liberation Army, designated as a terrorist organisation by Pakistan, the United Kingdom and the United States, is the most widely known Baloch separatist group. Since 2000 it has conducted numerous deadly attacks on Pakistani military troops, police, journalists, civilians and education institutions. Other separatist groups include Lashkar-e-Balochistan and the Balochistan Liberation United Front (BLUF). By 2005, the rebellion by Baloch separatists had once again resurged in Iran. The fight over the Iranian Baloch region bordering Pakistan has "not gained" as much ground as the conflict in Pakistan. Human rights activists have accused nationalist militants and the Government of Pakistan of human rights abuses in its suppression of the insurgency. The News International reported in 2012 that a Gallup survey conducted for DFID revealed that the most of the Balochistan province does not support independence from Pakistan, with only 37% of ethnic Baloch and 12% of Pashtuns in Balochistan favoring independence. However, 67% of Balochistan's population favored greater provincial autonomy, including 79% of ethnic Baloch and 53% of Pashtuns in the province. (en)
- El llamado conflicto de Baluchistán es un conflicto armado aún en curso entre grupos nacionalistas del pueblo baluchi y el gobierno de Pakistán por el control de la provincia más grande de dicho país.Recientemente los grupos baluchis también han empezado a actuar en Sistán y Baluchistán, una provincia del vecino Irán. La situación se inició poco después de la creación de Pakistán en 1947 cuando el ejército pakistaní tuvo que someter a los insurgentes separatistas de Kalat en 1948 y 1958-1959. El movimiento separatista volvió a cobrar fuerza en los años 1960, por lo que el gobierno de Pakistán ordenó una nueva intervención militar contra la insurgencia entre 1973 y 1977 imponiendo la ley marcial. Por las décadas siguientes el conflicto entró en una etapa de muy poca actividad hasta que las guerras en Afganistán y noroeste pakistaní volvieron a reactivar la violencia que ha incluido desde 2006 los asesinatos de colonos no baluchis en la región. Se debe tener en cuenta que los baluchis fueron apoyados militar y económicamente por Irak en los años 1980 durante su guerra con Irán y por EE. UU. en contra de Irán. El movimiento separatista está financiado por los comercios ilegales que hay en el puerto de Baluchistán con Al-Qaeda y los talibanes. Los gobiernos pakistaní e iraní se juntaron para tratar de frenarlos. (es)
- Un (en) oppose depuis l’indépendance du Pakistan l'armée pakistanaise aux tribus baloutches (voir Baloutchistan) menées par le Front de libération du Baloutchistan. Par commodité, ce conflit, qui connaît cinq périodes actives, est nommé ici guerres baloutches. (fr)
- Konflik Balochistan adalah konflik yang terjadi antara Pakistan dengan . Konflik ini terjadi lima kali, yaitu tahun 1948, 1958, 1963 - 1969, 1973 - 1977, 2004 – sekarang. Hingga kini konflik ini masih berlanjut. (in)
- 루치스탄 분쟁은 이란의 시스탄오발루체스탄 주 및 파키스탄의 발루치스탄 주 (발루치스탄 지역)을 두고 이란, 파키스탄 연합군과 발루치스탄 민족주의자들과의 분쟁이다. 발루치스탄 민족주의자들은 발루치스탄 지역이 독립하기를 원하며, 또한 그들에게 많은 인권 침해가 있었다고 주장한다. (ko)
- Het Conflict in Beloetsjistan is een Burgeroorlog in Pakistan sinds 2004. Eerder werd er gevochten in 1948, tussen 1958 en 1959, tussen 1963 en 1969 en tussen 1973 en 1977. Het conflict is een oorlog van krijgsheren en onafhankelijkheidsstrijders uit Beloetsjistan (voornamelijk Beloetsjen) tegen de regering van Pakistan. De regering stelt dat drugsbaronnen uit India en Afghanistan ook in Beloetsjistan actief zijn. (nl)
- Вооружённый конфликт в Белуджистане начался в 1948 году и продолжается до настоящего времени. Правительствам Ирана и Пакистана противостоят националисты-белуджи, добивающиеся независимости разделённого народа. Конфликт является этноконфессиональным: в Иране белуджи, большинство из которых относится к суннитам, оказывают сопротивление персам-шиитам, а в Пакистане они же терроризируют шиитов-хазарейцев, которые в этом регионе составляют меньшинство. (ru)
- Озброєний конфлікт в Белуджистані конфлікт на території Белуджистану, що триває з 1948 року і до теперішнього часу. Урядам Ірану і Пакистану протистоять націоналісти-белуджі, що домагаються незалежності розділеного народу. Конфлікт є етноконфесійним: в Ірані белуджі-суніти чинять опір персам-шиїтам, а в Пакистані белуджі-суніти тероризують шиїтів-хазарейців, які в цьому регіоні становлять меншість. Приводом до виникнення конфлікту стало створення держави Пакистан, котрий включив в себе частину земель белуджів. Також белуджі-суніти відчувають певну дискримінацію в шиїтській Ісламській республіці Іран. Найбільшою свободою користуються белуджські райони Південно-Західного Афганістану. (uk)
- 俾路支斯坦衝突（英語：Balochistan conflict）又稱俾路支斯坦叛亂（英語：Insurgency in Balochistan）是俾路支民族主義者在巴基斯坦政府、伊朗政府控制的俾路支斯坦，與兩國政府之間的衝突。 (zh)
|
| dbp:content
|
- Chart
| width = 450
| height = 150
| xAxisTitle=Year
| yAxisTitle=Fatality Count
| colors = blue, green, red, black
| legend = Legend
| type = line
| x = 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
| y1 = 19, 24, 6, 60, 61, 228, 215, 105, 134, 128, 264, 465, 624, 648, 286, 216, 191, 181, 234, 83, 84, 111
| y1Title = Civilians
| y2 = 0, 4, 2, 15, 26, 24, 140, 64, 88, 88, 66, 120, 177, 128, 82, 87, 154, 78, 75, 54, 94, 107
| y2Title = Security Forces
| y3 = 0, 1, 4, 3, 10, 12, 130, 27, 131, 39, 9, 45, 86, 113, 230, 302, 233, 82, 65, 43, 37, 90
| y3Title = Terrorists and Insurgents
| y4 = 19, 33, 13, 78, 117, 266, 519, 212, 369, 267, 359, 707, 945, 975, 651, 636, 636, 341, 383, 180, 215, 308
| y4Title = Total Deaths (en)
|
| rdfs:comment
|
- El Conflicte del Balutxistan és un conflicte dels governs centrals del Pakistan i Iran amb les tribus balutxis, que es remunta a la independència del Pakistan. (ca)
- Der Belutschistankonflikt ist ein bewaffneter Konflikt von geringer Intensität zwischen der Zentralregierung Pakistans und des Iran mit dem Volk der Belutschen, der seit 1947 andauert. Die Belutschen kämpfen für Autonomie- und Selbstbestimmungsrechte sowie Beteiligung an den wirtschaftlichen Gewinnen durch den Rohstoffreichtum ihrer Region. (de)
- Un (en) oppose depuis l’indépendance du Pakistan l'armée pakistanaise aux tribus baloutches (voir Baloutchistan) menées par le Front de libération du Baloutchistan. Par commodité, ce conflit, qui connaît cinq périodes actives, est nommé ici guerres baloutches. (fr)
- Konflik Balochistan adalah konflik yang terjadi antara Pakistan dengan . Konflik ini terjadi lima kali, yaitu tahun 1948, 1958, 1963 - 1969, 1973 - 1977, 2004 – sekarang. Hingga kini konflik ini masih berlanjut. (in)
- 루치스탄 분쟁은 이란의 시스탄오발루체스탄 주 및 파키스탄의 발루치스탄 주 (발루치스탄 지역)을 두고 이란, 파키스탄 연합군과 발루치스탄 민족주의자들과의 분쟁이다. 발루치스탄 민족주의자들은 발루치스탄 지역이 독립하기를 원하며, 또한 그들에게 많은 인권 침해가 있었다고 주장한다. (ko)
- Het Conflict in Beloetsjistan is een Burgeroorlog in Pakistan sinds 2004. Eerder werd er gevochten in 1948, tussen 1958 en 1959, tussen 1963 en 1969 en tussen 1973 en 1977. Het conflict is een oorlog van krijgsheren en onafhankelijkheidsstrijders uit Beloetsjistan (voornamelijk Beloetsjen) tegen de regering van Pakistan. De regering stelt dat drugsbaronnen uit India en Afghanistan ook in Beloetsjistan actief zijn. (nl)
- Вооружённый конфликт в Белуджистане начался в 1948 году и продолжается до настоящего времени. Правительствам Ирана и Пакистана противостоят националисты-белуджи, добивающиеся независимости разделённого народа. Конфликт является этноконфессиональным: в Иране белуджи, большинство из которых относится к суннитам, оказывают сопротивление персам-шиитам, а в Пакистане они же терроризируют шиитов-хазарейцев, которые в этом регионе составляют меньшинство. (ru)
- 俾路支斯坦衝突（英語：Balochistan conflict）又稱俾路支斯坦叛亂（英語：Insurgency in Balochistan）是俾路支民族主義者在巴基斯坦政府、伊朗政府控制的俾路支斯坦，與兩國政府之間的衝突。 (zh)
- صراع بلوشستان هو حرب عصابات يشنها القوميين البلوش ضد حكومات باكستان وإيران في منطقة بلوشستان، التي تغطي إقليم بلوشستان في جنوب غرب باكستان، مقاطعة سيستان وبلوشستان في جنوب شرق إيران، ومنطقة بلوشستان في جنوب أفغانستان. المنطقة غنية بالموارد الطبيعية مثل الغاز الطبيعي، النفط، الفحم، النحاس، الكبريت، الفلوريد والذهب، لكنها هي أقل محافظة نموا في باكستان. يريد البلوش حكما ذاتيا أوسع، زيادة الإتاوات من إيرادات الموارد الطبيعية المحلية، ودولة قومية مستقلة. في عقد 2010، ارتفعت الهجمات ضد المجتمع الشيعي من قبل المجموعات الطائفية —وإن لم تكن دائما ذات صلة مباشرة بالصراع السياسي—، وساهمت في التوترات في بلوشستان. (ar)
- El llamado conflicto de Baluchistán es un conflicto armado aún en curso entre grupos nacionalistas del pueblo baluchi y el gobierno de Pakistán por el control de la provincia más grande de dicho país.Recientemente los grupos baluchis también han empezado a actuar en Sistán y Baluchistán, una provincia del vecino Irán. La situación se inició poco después de la creación de Pakistán en 1947 cuando el ejército pakistaní tuvo que someter a los insurgentes separatistas de Kalat en 1948 y 1958-1959. (es)
- The Insurgency in Balochistan is an insurgency or revolt by Baloch nationalists against the governments of Pakistan and Iran in the Balochistan region, which covers the Balochistan Province in southwestern Pakistan, Sistan and Baluchestan Province in southeastern Iran, and the Balochistan region of southern Afghanistan. Rich in natural resources like natural gas, oil, coal, copper, sulphur, fluoride and gold, this is the largest and least developed province in Pakistan. Armed groups demand greater control of the province's natural resources and political autonomy. Baloch separatists have attacked civilians from other ethnicities throughout the province. In the 2010s, attacks against the Shia community by sectarian groups—though not always directly related to the political struggle—have ris (en)
- Озброєний конфлікт в Белуджистані конфлікт на території Белуджистану, що триває з 1948 року і до теперішнього часу. Урядам Ірану і Пакистану протистоять націоналісти-белуджі, що домагаються незалежності розділеного народу. Конфлікт є етноконфесійним: в Ірані белуджі-суніти чинять опір персам-шиїтам, а в Пакистані белуджі-суніти тероризують шиїтів-хазарейців, які в цьому регіоні становлять меншість. (uk)
|
