| dbo:abstract
|
- El regne d'Avanti (sànscrit: अवन्ति: sànscrit: अवन्ति) fou un antic regne, un dels 16 mahajanapades (els janapades foren els regnes i repúbliques que existien al nord de l'Índia al segle VII aC i dels quals hi ha notícies per un text budista; els mahajanapades eren els més grans, en nombre de 16); més o menys correspondria a la regió de Malwa. Segons el text budistaAnguttara Nikaya, Avanti era un dels solasa mahajanapades (setze grans reialmes) del segle vi aC. El janapada estava dividit en dues parts per les muntanyes Vindhyes, la part del nord tenia la seva capital a Ujjayini (Ujjain) i la part del sud va tenir el seu centre a Mahishmati. El pobles dels avantis que van formar aquest reialme foren descrites com mahavala (molt potent) al Udyoga Parva (19.24) del Mahabharata. Segons el Vixnu Purana (II.3), el Bhagavata Purana (XII.I.36) i el Brahma Purana (XIX.17), els Avantis estaven vinculats amb els Malaves, els Saurashtres, els Abhires, el Sures, el Karuxes i el Arbudes i vivien al llarg de les muntanyes Pariyatra (o Paripatra) que eren una branca occidental dels Vindhyes). (ca)
- Avanti bylo malé království ovládané , které se v době starověku nacházelo v oblasti Mathury na severu Indického subkontinentu. Území, které království zabíralo, přibližně odpovídá dnešní oblasti Málvy v Madhjapradéši. Hlavní město této země byl Udždžain, dnes hinduistické poutní místo. Království Avanti bylo rozdělené řekou na severní a jižní část a patřilo mezi šestnáct mahádžanapad. Ve starověku bylo Avanti důležitým hinduistickým a buddhistickým centrem. Poslední král království Avanti byl Nandivardhana, který byl někdy na přelomu 5. a 4. století př. n. l. poražen králem , zakladatelem Šišunágovské dynastie. Avanti se tak postupně stalo součástí Magadhské říše. (cs)
- Το Άβαντι ή Αβάντι (σανσκρ. अवन्ति, Avanti) ήταν ένα («Μέγα Βασίλειο») της αρχαίας Ινδίας, που αντιστοιχεί χονδρικά στην περιοχή ή τη δυτική Μάλβα (στη σημερινή βορειο-κεντρική Ινδία). Κατά τα βουδιστικά κείμενα Ανγκουττάρα Νικάγια, το Άβαντι ήταν ένα από τα 16 μεγάλα βασίλεια του 6ου αιώνα π.Χ.. Χωριζόταν σε δύο μέρη από τα , με το βόρειο τμήμα να έχει την πρωτεύουσά του στο και το νότιο να έχει το κέντρο του στο Μαχισματί. Ο αρχαίος λαός που ανήκε σε αυτό το βασίλειο περιγράφηκε ως μαχαβάλα (πολύ ισχυρός) στο «Ουντιόγκα Πάρβα» (19.24), το 5ο βιβλίο της Μαχαβαράτα. Σύμφωνα με τις Βισνού Πουράνα (II.3), (XII.I.36) και Βράχμα Πουράνα (XIX.17), οι Αβάντιοι συνδέονταν με τους κατοίκους της , της , τους Αμπίρα/Γιαντάβ, τους Καρούσα και τους Αρμπούντα. Παρουσιάζονται να κατοικούν κατά μήκος των βουνών Παριγιάτρα ή Παριπάτρα, δυτικό τμήμα των Βίντυα. (el)
- Avanti (Sanskrit: अवन्ति) was an ancient Indian Mahajanapada (Great Realm), roughly corresponding to the present-day Malwa region. According to the Buddhist texts, the Anguttara Nikaya, Avanti was one of the solasa mahajanapadas (sixteen great realms) of the 6th century BCE. The janapada was divided into two parts by the Vindhyas, the northern part had its capital at Ujjayini and the southern part had its centre at Mahishmati. The Avantis, the ancient people belonging to this realm, were described as mahavala (very powerful) in the Udyoga Parva (19.24) of the Mahabharata. According to the Vishnu Purana (II.3), the Bhagavata Purana (XII.I.36) and the Brahma Purana (XIX.17), the Avantis were associated with the Malava, the Saurashtras, the Abhiras/Yadavas, the Suras, the Karushas and the Arbudas and were described as dwelling along the Pariyatra (or Paripatra) mountains (a western branch of the Vindhyas). (en)
- Avanti fue un importante reino del noroeste-centro de la India, del cual se tienen noticias desde el siglo VI a. C. Fue uno de los estados gobernados por los reyes de la casta chatría (guerreros) de los iádavas y fue además una de las cuatro grandes monarquías indias donde floreció el budismo (las otras tres fueron Kosala, Vatsa y Magadha).El reino de Avanti estaba inicialmente dividido por el río Vetravati en un territorio del norte y otro del sur: la ciudad de (en sánscrito ) era la capital del sur y Uyyain (en sánscrito Ujjayini) la del norte. Pero en la época de Majavirá (el creador del yainismo) y Buda (el creador del budismo), Uyyaini era la capital de todo Avanti. La Ujjayani del pasado se conoce actualmente como Uyyain, una ciudad del estado de Madhia Pradesh a lo largo del río Kshipra, un tributario del , a su vez tributario del Ganges. El país de Avanti aproximadamente corresponde a Malwa, la región occidental del estado de Madhia Pradesh; corresponde al suroccidente del mismo estado y algunas zonas adyacentes. Tanto Mahismati como Uyyaini estaban sobre la Dakshina-patha (‘carretera del sur’), que se extendía desde Rayagrija hasta (la actual Patna). El rey de Avanti fue derrotado por el rey Shishunaga de Magadha, y Avanti pasó a ser parte del Imperio magadha. De acuerdo con el Majábharata (texto épico-religioso del siglo III a. C.), el dios Krisná y su hermano Balaram recibieron su educación en el pobre ásram gurukula del sabio Sandipani Muni a orillas del río Ksiprá, cerca de la actual Uyyain. Históricamente, Avanti fue un centro muy importante del budismo y algunos de los principales y nacieron o residieron allí. (es)
- Awanti (bahasa Sanskerta: अवन्ति) (Bahasa Sanskerta: Avanti) adalah Mahajanapada (Kerajaan Agung) India Kuno, kira-kira sesuai dengan wilayah Malwa saat ini. Menurut naskah agama Buddha, Anguttara Nikaya, Awanti adalah salah satu solasa Mahajanapada (enam belas kerajaan agung) dari abad ke-VI SM. Janapada dibagi menjadi dua bagian oleh , bagian utara beribukota di Ujjayini dan bagian selatan berpusat di . Suku Awanti, bangsa kuno dari kerajaan ini digambarkan sebagai mahavala (sangat kuat) di Udyogaparwa (19.24) dari Mahabharata. Menurut Wisnupurana (II.3), Bhagawatapurana (XII.I.36) dan Brahmapurana (XIX.17), suku Awanti berkaitan dengan Malwa, Saurashtra, /, Sura, Karusha dan Arbuda dan digambarkan tinggal di sepanjang pegunungan Pariyatra (atau Paripatra) (cabang barat Vindhya). (in)
- 아반티(산스크리트어: अवन्ति)는 십육대국 시대에 인도아리아인에 속하는 야두족이 오늘날 마디아프라데시 지역에 건국한 고대 인도의 왕국이다. 고타마 싯다르타의 십대제자 중 하나인 카트아야나가 아반티 출신으로 알려져 있다. (ko)
- Avanti was in de late Vedische tijd een koninkrijk in Malwa, in het noordwesten van Centraal-India. Het was een van de zestien mahajanapada's, de staatjes die ongeveer 500 v.Chr. in Centraal- en Noord-India lagen. Avanti was het gebied van de vedische stam de Yadava's. De hoofdstad was Ujjayani (Ujjain), gelegen aan de rivier de Shipra, tegenwoordig in Madhya Pradesh. De andere belangrijke stad was Mahishmati, het moderne Maheshwar. Avanti bestond uit een noordelijk en een zuidelijk deel, gescheiden door het Vindhyagebergte. (nl)
- アヴァンティ国（サンスクリット語: अवन्ति Avanti）は、古代インドにあった国。インド中西部のマールワー地方（現在のマディヤ・プラデーシュ州）西部にあたる。首都はウッジャイニー（ウッジャイン）。 (ja)
- Avanti fu un antico regno dell'India centro-occidentale governato dalla casta guerriera dei Yadava. Ujjayani (Ujjain, Madhya Pradesh) fu la sua capitale lungo il corso del fiume Kshipra, un affluente del fiume Charmanuati, che a sua volta è un affluente del fiume Gange. La Ujjayani del passato è attualmente nota come Ujjain, città del Madhya Pradesh. Vasudeva Krishna e Bala Rama ebbero la loro istruzione a Ujjayani. Avanti venne diviso tra nord e sud, lungo il corso del fiume . Inizialmente Mahissati (sanscrito: Mahishamati) fu la capitale del Sud Avanti, e Ujjaini (sanscrito: Ujjayini) lo fu del nord, ma all'epoca di Mahavira e del Buddha lo fu del Regno Unito. Il regno di Avanti corrispondeva grosso modo alla moderna regione del Malwa, e Nimar (parti del Madhya Pradesh). Avanti fu un importante centro del buddismo. Il re Nandivardhana di Avanti venne sconfitto dal re Shishunaga del Magadha. Avanti in seguito divenne parte dell'impero del Magadha. (it)
- Awanti (skt अवन्ति) – jedno z szesnastu mahājanapad (w sanskrycie, "wielkie państwo"). Prowadziło wojny z sąsiednim królestwem Magadha. Uznawane za miejsce powstania języka pali. (pl)
- Аванті — держава в Стародавній Індії, на території сучасного штату Мадх'я-Прадеш. Столиця — місто Удджайн. Виникло ймовірно на початку І-го тисячоліття до н. е. За переказами в 7 столітті до н. е., за царя Прадйота була однією з найзначніших держав Північної Індії. Боролась з державою Магадха, зазнала поразки і увійшла в 4 столітті до н. е. до складу імперії Маур'я. (uk)
- 阿槃提國（梵語：Avanti），又譯為阿般提、阿槃底、摩波槃提，釋迦牟尼時代印度十六大國之一，大致上位於印度摩腊婆地區，首度為鄔闍衍那城，佛經上指的優禪尼即使指此城。釋尊時代，它是極為強大的國家，與憍薩羅國、摩揭陀國和跋蹉國並為四強。 它是佛教的主要中心之一，有許多著名佛教僧侶皆出身此國，分別說部在這個地區形成。耆那教的始祖大雄也曾經在此國修行，因此成為耆那教聖地之一。 (zh)
- Ава́нти (санскр. अवन्ति) — древнеиндийское государство, существовавшее в середине I тысячелетия до н. э. на территории региона Малва в Северной Индии (современный штат Мадхья-Прадеш). Являлось одним из четырёх крупнейших североиндийских государств (наряду с государствами Ватса, Магадха и Кошала). Согласно буддийскому тексту Ангуттара Никая, в VI веке до н. э. Аванти была одной из 16 махаджанапад. Традиция связывает происхождение названия государства с кшатрийским кланом Ядавов. Горный массив Виндхья делил Аванти на две части: северную (столицей которой был город Удджайн), и южную (центром которой был Махешвар (Махишмати)). По территории Аванти проходили торговые пути, связывавшие побережье Аравийского моря с долиной Ганга и областями Декана. Жители этого региона упоминаются в Удьйогапарве (19.24) «Махабхараты» как махавала (очень сильные). В «Вишну-пуране» (II.3), «Бхагавата-пуране» (XII.I.36) и «Брахма-пуране» (XIX.17) Аванти ассоциируется с , регионом Саураштра, , сурами, карушами и арбудами. В этих текстах описывается, что махавалы обитали вдоль гор Париятра (или Парипатра, западная часть горного массива Виндхья). Аванти играло заметную роль в политической жизни Индии V—IV веков до н. э.; в буддийских легендах содержится упоминание о царе Аванти Чадре Прадьоте, заключившем союз с Удаяной, правителем города Каушамби в государстве Ватса. Посольство Чадры Прадьоты во главе с Каттьяной посетило Будду и по возвращении обратило своего царя в буддизм. Государство стало одним из центров распространения буддизма. С Аванти связывают происхождение одной из школ буддизма хинаяны, возводимой к Каттьяне; в этой школе особое внимание уделялось эзотерике и грамматике, а монашеские правила содержали ряд особенностей, будто бы санкционированных самим Буддой. В IV веке до н. э. царство было завоёвано Чандрагуптой и стало частью империи Маурьев. В Удджайне находилась резиденция царевича, являвшегося наместником провинции. С VIII—X веков земли бывшего государства Аванта обычно называли Малва — по кшатрийскому клану Малавов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 아반티(산스크리트어: अवन्ति)는 십육대국 시대에 인도아리아인에 속하는 야두족이 오늘날 마디아프라데시 지역에 건국한 고대 인도의 왕국이다. 고타마 싯다르타의 십대제자 중 하나인 카트아야나가 아반티 출신으로 알려져 있다. (ko)
- Avanti was in de late Vedische tijd een koninkrijk in Malwa, in het noordwesten van Centraal-India. Het was een van de zestien mahajanapada's, de staatjes die ongeveer 500 v.Chr. in Centraal- en Noord-India lagen. Avanti was het gebied van de vedische stam de Yadava's. De hoofdstad was Ujjayani (Ujjain), gelegen aan de rivier de Shipra, tegenwoordig in Madhya Pradesh. De andere belangrijke stad was Mahishmati, het moderne Maheshwar. Avanti bestond uit een noordelijk en een zuidelijk deel, gescheiden door het Vindhyagebergte. (nl)
- アヴァンティ国（サンスクリット語: अवन्ति Avanti）は、古代インドにあった国。インド中西部のマールワー地方（現在のマディヤ・プラデーシュ州）西部にあたる。首都はウッジャイニー（ウッジャイン）。 (ja)
- Awanti (skt अवन्ति) – jedno z szesnastu mahājanapad (w sanskrycie, "wielkie państwo"). Prowadziło wojny z sąsiednim królestwem Magadha. Uznawane za miejsce powstania języka pali. (pl)
- Аванті — держава в Стародавній Індії, на території сучасного штату Мадх'я-Прадеш. Столиця — місто Удджайн. Виникло ймовірно на початку І-го тисячоліття до н. е. За переказами в 7 столітті до н. е., за царя Прадйота була однією з найзначніших держав Північної Індії. Боролась з державою Магадха, зазнала поразки і увійшла в 4 столітті до н. е. до складу імперії Маур'я. (uk)
- 阿槃提國（梵語：Avanti），又譯為阿般提、阿槃底、摩波槃提，釋迦牟尼時代印度十六大國之一，大致上位於印度摩腊婆地區，首度為鄔闍衍那城，佛經上指的優禪尼即使指此城。釋尊時代，它是極為強大的國家，與憍薩羅國、摩揭陀國和跋蹉國並為四強。 它是佛教的主要中心之一，有許多著名佛教僧侶皆出身此國，分別說部在這個地區形成。耆那教的始祖大雄也曾經在此國修行，因此成為耆那教聖地之一。 (zh)
- El regne d'Avanti (sànscrit: अवन्ति: sànscrit: अवन्ति) fou un antic regne, un dels 16 mahajanapades (els janapades foren els regnes i repúbliques que existien al nord de l'Índia al segle VII aC i dels quals hi ha notícies per un text budista; els mahajanapades eren els més grans, en nombre de 16); més o menys correspondria a la regió de Malwa. Segons el text budistaAnguttara Nikaya, Avanti era un dels solasa mahajanapades (setze grans reialmes) del segle vi aC. El janapada estava dividit en dues parts per les muntanyes Vindhyes, la part del nord tenia la seva capital a Ujjayini (Ujjain) i la part del sud va tenir el seu centre a Mahishmati. (ca)
- Avanti bylo malé království ovládané , které se v době starověku nacházelo v oblasti Mathury na severu Indického subkontinentu. Území, které království zabíralo, přibližně odpovídá dnešní oblasti Málvy v Madhjapradéši. Hlavní město této země byl Udždžain, dnes hinduistické poutní místo. (cs)
- Το Άβαντι ή Αβάντι (σανσκρ. अवन्ति, Avanti) ήταν ένα («Μέγα Βασίλειο») της αρχαίας Ινδίας, που αντιστοιχεί χονδρικά στην περιοχή ή τη δυτική Μάλβα (στη σημερινή βορειο-κεντρική Ινδία). Κατά τα βουδιστικά κείμενα Ανγκουττάρα Νικάγια, το Άβαντι ήταν ένα από τα 16 μεγάλα βασίλεια του 6ου αιώνα π.Χ.. Χωριζόταν σε δύο μέρη από τα , με το βόρειο τμήμα να έχει την πρωτεύουσά του στο και το νότιο να έχει το κέντρο του στο Μαχισματί. (el)
- Avanti (Sanskrit: अवन्ति) was an ancient Indian Mahajanapada (Great Realm), roughly corresponding to the present-day Malwa region. According to the Buddhist texts, the Anguttara Nikaya, Avanti was one of the solasa mahajanapadas (sixteen great realms) of the 6th century BCE. The janapada was divided into two parts by the Vindhyas, the northern part had its capital at Ujjayini and the southern part had its centre at Mahishmati. (en)
- Avanti fue un importante reino del noroeste-centro de la India, del cual se tienen noticias desde el siglo VI a. C. Fue uno de los estados gobernados por los reyes de la casta chatría (guerreros) de los iádavas y fue además una de las cuatro grandes monarquías indias donde floreció el budismo (las otras tres fueron Kosala, Vatsa y Magadha).El reino de Avanti estaba inicialmente dividido por el río Vetravati en un territorio del norte y otro del sur: la ciudad de (en sánscrito ) era la capital del sur y Uyyain (en sánscrito Ujjayini) la del norte. Pero en la época de Majavirá (el creador del yainismo) y Buda (el creador del budismo), Uyyaini era la capital de todo Avanti. La Ujjayani del pasado se conoce actualmente como Uyyain, una ciudad del estado de Madhia Pradesh a lo largo del río Ks (es)
- Awanti (bahasa Sanskerta: अवन्ति) (Bahasa Sanskerta: Avanti) adalah Mahajanapada (Kerajaan Agung) India Kuno, kira-kira sesuai dengan wilayah Malwa saat ini. Menurut naskah agama Buddha, Anguttara Nikaya, Awanti adalah salah satu solasa Mahajanapada (enam belas kerajaan agung) dari abad ke-VI SM. Janapada dibagi menjadi dua bagian oleh , bagian utara beribukota di Ujjayini dan bagian selatan berpusat di . (in)
- Avanti fu un antico regno dell'India centro-occidentale governato dalla casta guerriera dei Yadava. Ujjayani (Ujjain, Madhya Pradesh) fu la sua capitale lungo il corso del fiume Kshipra, un affluente del fiume Charmanuati, che a sua volta è un affluente del fiume Gange. La Ujjayani del passato è attualmente nota come Ujjain, città del Madhya Pradesh. Vasudeva Krishna e Bala Rama ebbero la loro istruzione a Ujjayani. Avanti fu un importante centro del buddismo. Il re Nandivardhana di Avanti venne sconfitto dal re Shishunaga del Magadha. Avanti in seguito divenne parte dell'impero del Magadha. (it)
- Ава́нти (санскр. अवन्ति) — древнеиндийское государство, существовавшее в середине I тысячелетия до н. э. на территории региона Малва в Северной Индии (современный штат Мадхья-Прадеш). Являлось одним из четырёх крупнейших североиндийских государств (наряду с государствами Ватса, Магадха и Кошала). В IV веке до н. э. царство было завоёвано Чандрагуптой и стало частью империи Маурьев. В Удджайне находилась резиденция царевича, являвшегося наместником провинции. С VIII—X веков земли бывшего государства Аванта обычно называли Малва — по кшатрийскому клану Малавов. (ru)
|
.png?width=300)
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}