| dbo:abstract
|
- Avangard Omsk (rusky: Авангард Омск) je profesionální ruský hokejový tým z města Omsk. Vznikl v roce 1950. V průběhu let hrál pod názvy Spartak (Спартак) (1950—1962), Aeroflot (Аэрофлот) (1962—1967), Kaučuk (Каучук) (1967—1972), Chimik (Химик) (1972—1974), Šinnik (Шинник) (1974—1981). Od roku 1981 se tým jmenuje Avangard (Авангард). (cs)
- Hockey Club Avangard (Russian: ХК Авангард, Vanguard), also known as Avangard Omsk, is a Russian professional ice hockey team from Omsk. It is a member of the Chernyshev Division in the Eastern Conference of the Kontinental Hockey League (KHL). (en)
- Der HK Awangard Omsk (russisch ХК Авангард Омск) ist ein 1950 gegründeter russischer Eishockeyklub aus der sibirischen Stadt Omsk. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) und trägt ihre Heimspiele seit der Saison 2018/19 in der Balaschicha-Arena aus. Die Vereinsfarben sind rot, weiß und schwarz. (de)
- El Hockey Club Avangard (del ruso: ХК Авангард), también conocido como Avangard Omsk, es un club profesional de hockey sobre hielo con sede en Omsk, Rusia. El club fue fundado en 1950 como Spartak Omsk y juega en la división Chernyshev de la Kontinental Hockey League (KHL). (es)
- Le HK Avangard Omsk (en russe : Авангард Омск) est un club professionnel de hockey sur glace russe. Il évolue dans la KHL. (fr)
- アヴァンギャルド・オムスク（ロシア語: Авангард (Омск)、正式名称Хоккейный клуб «Авангард»）は、ロシアのオムスクを本拠地とするプロアイスホッケークラブである。KHLの東部コンファレンスに所属する。 (ja)
- HC Avangard Omsk (Russisch: ХК Авангард Омск), is een Russische ijshockeyclub die speelt in de Kontinental Hockey League (KHL). De ploeg werd opgericht in 1950. Avangard speelt zijn thuiswedstrijden in het in Omsk. De eigenaar van HC Avangard Omsk is de Gazprom neft. (nl)
- L'Avangard Omsk (in russo: Авангард Омск?), è una squadra di hockey su ghiaccio russa di Omsk che gioca nel massimo campionato europeo, la KHL. (it)
- Hockey Club Avangard ou Avangard Omsk é um clube de hóquei no gelo profissional russo sediado em Omsk, Sibéria. Eles são membros da Liga Continental de Hockey. (pt)
- Avangard Omsk (ryska: Авангард Омск) är en rysk professionell ishockeyklubb som fram till 2007/2008 spelade i den ryska superligan, men som numera spelar i KHL sedan säsongen 2008/2009. Ägare till laget är inte, som ofta påstås, den ryske miljardären Roman Abramovitj; det ryska oljebolaget Gazprom Neft (tidigare ägt av Abramovitj och då kallat ) finansierar delvis laget men majoriteten av klubbens budget finansieras av provinsens skattepengar. (sv)
- Awangard Omsk (ros. Авангард Омск) – rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzibą w Omsku. (pl)
- 先鋒冰球俱樂部(俄語：ХК Авангард, 先鋒)，也稱為鄂木斯克先鋒，是位於鄂木斯克的俄羅斯職業冰球隊。它是大陸冰球聯賽東部聯盟切爾尼謝夫分區的成員。 (zh)
- «Авангард» — советский и российский хоккейный клуб из города Омска, выступающий в КХЛ. Чемпион РСФСР 1959, 1973 и Чемпион России 2004 и 2021 годов. Обладатель Кубка Гагарина 2021 года. Клуб основан 7 ноября 1950 года. Выступал под названиями «Спартак» (1950—1962), «Аэрофлот» (1962—1967), «Каучук» (1967—1972), «Химик» (1972—1974), «Шинник» (1974—1981). С 1981 года называется Авангард. ". Выступает в КХЛ с момента основания лиги. (ru)
- Хокейний клуб «Авангард» — хокейний клуб з м. Омськ, Росія. Заснований 1950 року. З 1950 по 1962 рік — «Спартак», з 1962 по 1967 — «Аерофлот», з 1967 по 1972 — «Каучук», з 1972 по 1974 — «Хімік», з 1974 по 1981 — «Шинник», з 1981 — «Авангард». Виступає у чемпіонаті Континентальної хокейної ліги. Чемпіон Росії (2004), срібний призер (2001, 2006), бронзовий призер (1996, 2007). Володар Кубка європейських чемпіонів (2005). Домашні ігри команда проводить у Багатофунцкіональному спортивному комплексі «Арена-Омськ» (10,318). Кольори клубу: чорний, червоний і білий. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Avangard Omsk (rusky: Авангард Омск) je profesionální ruský hokejový tým z města Omsk. Vznikl v roce 1950. V průběhu let hrál pod názvy Spartak (Спартак) (1950—1962), Aeroflot (Аэрофлот) (1962—1967), Kaučuk (Каучук) (1967—1972), Chimik (Химик) (1972—1974), Šinnik (Шинник) (1974—1981). Od roku 1981 se tým jmenuje Avangard (Авангард). (cs)
- Hockey Club Avangard (Russian: ХК Авангард, Vanguard), also known as Avangard Omsk, is a Russian professional ice hockey team from Omsk. It is a member of the Chernyshev Division in the Eastern Conference of the Kontinental Hockey League (KHL). (en)
- Der HK Awangard Omsk (russisch ХК Авангард Омск) ist ein 1950 gegründeter russischer Eishockeyklub aus der sibirischen Stadt Omsk. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) und trägt ihre Heimspiele seit der Saison 2018/19 in der Balaschicha-Arena aus. Die Vereinsfarben sind rot, weiß und schwarz. (de)
- El Hockey Club Avangard (del ruso: ХК Авангард), también conocido como Avangard Omsk, es un club profesional de hockey sobre hielo con sede en Omsk, Rusia. El club fue fundado en 1950 como Spartak Omsk y juega en la división Chernyshev de la Kontinental Hockey League (KHL). (es)
- Le HK Avangard Omsk (en russe : Авангард Омск) est un club professionnel de hockey sur glace russe. Il évolue dans la KHL. (fr)
- アヴァンギャルド・オムスク（ロシア語: Авангард (Омск)、正式名称Хоккейный клуб «Авангард»）は、ロシアのオムスクを本拠地とするプロアイスホッケークラブである。KHLの東部コンファレンスに所属する。 (ja)
- HC Avangard Omsk (Russisch: ХК Авангард Омск), is een Russische ijshockeyclub die speelt in de Kontinental Hockey League (KHL). De ploeg werd opgericht in 1950. Avangard speelt zijn thuiswedstrijden in het in Omsk. De eigenaar van HC Avangard Omsk is de Gazprom neft. (nl)
- L'Avangard Omsk (in russo: Авангард Омск?), è una squadra di hockey su ghiaccio russa di Omsk che gioca nel massimo campionato europeo, la KHL. (it)
- Hockey Club Avangard ou Avangard Omsk é um clube de hóquei no gelo profissional russo sediado em Omsk, Sibéria. Eles são membros da Liga Continental de Hockey. (pt)
- Avangard Omsk (ryska: Авангард Омск) är en rysk professionell ishockeyklubb som fram till 2007/2008 spelade i den ryska superligan, men som numera spelar i KHL sedan säsongen 2008/2009. Ägare till laget är inte, som ofta påstås, den ryske miljardären Roman Abramovitj; det ryska oljebolaget Gazprom Neft (tidigare ägt av Abramovitj och då kallat ) finansierar delvis laget men majoriteten av klubbens budget finansieras av provinsens skattepengar. (sv)
- Awangard Omsk (ros. Авангард Омск) – rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzibą w Omsku. (pl)
- 先鋒冰球俱樂部(俄語：ХК Авангард, 先鋒)，也稱為鄂木斯克先鋒，是位於鄂木斯克的俄羅斯職業冰球隊。它是大陸冰球聯賽東部聯盟切爾尼謝夫分區的成員。 (zh)
- «Авангард» — советский и российский хоккейный клуб из города Омска, выступающий в КХЛ. Чемпион РСФСР 1959, 1973 и Чемпион России 2004 и 2021 годов. Обладатель Кубка Гагарина 2021 года. Клуб основан 7 ноября 1950 года. Выступал под названиями «Спартак» (1950—1962), «Аэрофлот» (1962—1967), «Каучук» (1967—1972), «Химик» (1972—1974), «Шинник» (1974—1981). С 1981 года называется Авангард. ". Выступает в КХЛ с момента основания лиги. (ru)
- Хокейний клуб «Авангард» — хокейний клуб з м. Омськ, Росія. Заснований 1950 року. З 1950 по 1962 рік — «Спартак», з 1962 по 1967 — «Аерофлот», з 1967 по 1972 — «Каучук», з 1972 по 1974 — «Хімік», з 1974 по 1981 — «Шинник», з 1981 — «Авангард». Виступає у чемпіонаті Континентальної хокейної ліги. Чемпіон Росії (2004), срібний призер (2001, 2006), бронзовий призер (1996, 2007). Володар Кубка європейських чемпіонів (2005). Домашні ігри команда проводить у Багатофунцкіональному спортивному комплексі «Арена-Омськ» (10,318). Кольори клубу: чорний, червоний і білий. (uk)
|
