| dbo:abstract
|
- كانت إمبراطورية (أو كونفيدرالية) آشانتي (أو آسانتي)، وأيضًا أسانتيمان (Asanteman) (من 1701 حتى 1896) إحدى دول في غرب إفريقيا في ، أكانلاند. وتعد الأشانتي (أو أسانتي) مجموعة فرعية من ، وهو الشعب الأقوى والمجهز بدرجة عالية من العسكرية والانضباطية في غرب إفريقيا. وأسست قواتهم العسكرية، التي جاءت نتيجة إستراتيجية فعالة إضافة إلى الاعتماد المبكر على الأسلحة النارية الأوروبية، الإمبراطورية الممتدة من وسط أكانلاند المعروفة إلى يومنا هذا بـ بنين وساحل العاج وتحدُها مملكة ( Dagomba) شمالاً وداهومي (Dahomey) شرقًا. ونظرًا لبراعة الإمبراطورية العسكرية والتسلسل الهرمي الرفيع والتطابق الاجتماعي والثقافي، كان لإمبراطورية آشانتي واحدة من أكبر لأي كيان سياسي للسكان الأصليين في أفريقيا جنوب الصحراء. أما اليوم فلا يزال النظام الملكي لآشانتي هو الحاكم للبلاد كحماية دستورية إضافة إلى التقاليد الوطنية الفرعية للدولة في أكانلاند. علمًا بأن رئيسها الحالي هو أتومفو أوسي توتو الثاني الأسانتهين (Otumfuo Osei Tutu II Asantehene) والسيدة الأولى هي زوجته السيدة جوليا أوسي توتو، واسمها قبل الزواج جوليا أما أدزابا أمانينج (Julia Ama Adwapa Amaning). (ar)
- L'Imperi Asante, Imperi Aixanti o Asanteva ser un Estat creat pels aixanti, ètnia pertanyent al grup dels akan. Va ocupar les terres properes a la Costa d'Or, a Àfrica Occidental. (ca)
- Ašantská říše neboli Říše Ašanti, respektive Ašantské království (Asanteman) byl stát na území dnešní Ghany, od 17. do konce 19. století jeden z nejmocnějších černošských států v období kolonizace. (cs)
- Η Αυτοκρατορία του Ασάντι ήταν ένα βασίλειο και μια αυτοκρατορία του λαού Ακάν από το 1701 έως το 1957, στην περιοχή της σημερινής Γκάνα. Περιλάμβανε την κεντρική, δυτική και ανατολική περιφέρεια της σημερινής Γκάνα και ορισμένα τμήματα της Ακτής Ελεφαντοστού και του Τόγκο. Λόγω της στρατιωτικής ανδρείας, του πλούτου, της αρχιτεκτονικής, της εξελιγμένης ιεραρχίας και του πολιτισμού, η αυτοκρατορία του Ασάντι έχει μελετηθεί εκτενώς και διαθέτει μια πλούσια βιβλιογραφία κυρίως από Βρετανούς και άλλους Ευρωπαίους συγγραφείς από οποιονδήποτε άλλο ιθαγενή πολιτισμό της υποσαχάριας Αφρικής. Ξεκινώντας στα τέλη του 17ου αιώνα, ο βασιλιάς του Ασάντι Οσέι Τούτου (1695-1717) ίδρυσε το βασίλειο του Ασάντι και το χρυσό σκαμνί έγινε το σύμβολό του. Ο Οσέι Τούτου επέβλεψε μια εδαφική επέκταση, εισήγαγε τον στρατό, δημιούργησε μια νέα κοινωνική οργάνωση και μετέτρεψε τον πειθαρχημένο βασιλικό στρατό σε μια αποτελεσματική μηχανή μάχης. Το 1701 ο στρατός του Ασάντι κατέλαβε την περιοχή Ντεκίρα και έδωσε στο βασίλειο πρόσβαση στον κόλπο της Γουινέας και στο παράκτιο εμπόριο μέσω του Ατλαντικού Ωκεανού με τους Ευρωπαίους, κυρίως τους Ολλανδούς. Η οικονομία της αυτοκρατορίας του Ασάντι βασίστηκε κυρίως στο εμπόριο του χρυσού και των σκλάβων. Ο στρατός χρησίμευσε ως το αποτελεσματικότερο εργαλείο για την σύλληψη των αιχμαλώτων. Η αυτοκρατορία του Ασάντι συμμετείχε σε πολλούς πολέμους με γειτονικά βασίλεια και με λιγότερο οργανωμένες φυλές. Το Ασάντι κατέρριψε τις εισβολές της βρετανικής αυτοκρατορίας στους δυο πρώτους από τους τέσσερις Πολέμους Βρετανίας-Ασάντι, σκοτώνοντας τον αρχηγό του βρετανικού στρατού σερ Τσαρλς ΜακΚάρθι και διατηρώντας το κρανίο του ως κύπελλο για πόση μέχρι το 1824. Λόγω των βρετανικών βελτιώσεων στην τεχνολογία των όπλων, της καύσης και λεηλασίας της πρωτεύουσας Κουμάσι και της τελικής ήττας στον πέμπτο Πόλεμο Βρετανίας-Ασάντι, η αυτοκρατορία του Ασάντι έγινε μέρος της Χρυσής Ακτής την 1η Ιανουαρίου 1902. Σήμερα το βασίλειο του Ασάντι επιβιώνει ως ένα συνταγματικά προστατευόμενο, παραδοσιακό κράτος και έχει ενωθεί με την Δημοκρατία της Γκάνας. Στο βασίλειο του Ασάντι βρίσκεται η λίμνη Μποσούμτουϊ, η μοναδική φυσική λίμνη στην Γκάνα. Τα τρέχοντα οικονομικά έσοδα της πολιτείας προέρχονται κυρίως από το εμπόριο των ράβδων χρυσού, του κακάου, του καλαμποκιού και της γεωργίας. (el)
- Das westafrikanische Aschantireich (auch Asante genannt; auf Twi: Asanteman) bestand über 200 Jahre, von ca. 1680 bis 1896. Es erstreckte sich auf dem Höhepunkt seiner Macht über das gesamte Staatsgebiet der heutigen Republik Ghana mit Ausnahme eines schmalen Streifens ganz im Norden des Landes und einer kleinen, vom Aschantireich umschlossenen und nur kurzfristig beherrschten Enklave an der Südküste (dem Gebiet der Fantiföderation). Östlich und westlich umfasste es noch Teile der heutigen Nachbarrepubliken Togo und Elfenbeinküste. Aufgrund des großen Freiraums, den die Asantehene den inneren Strukturen der eroberten Gebiete ließen, wird das Aschantireich gelegentlich auch als „Aschantiföderation“ bezeichnet. (de)
- The Asante Empire (Asante Twi: Asanteman), today commonly called the Ashanti Empire, was an Akan state that lasted between 1701 to 1901, in what is now modern-day Ghana. It expanded from the Ashanti Region to include most of Ghana as well as parts of Ivory Coast and Togo. Due to the empire's military prowess, wealth, architecture, sophisticated hierarchy and culture, the Ashanti Empire has been extensively studied and has more historic records written by European, primarily British authors than any other indigenous culture of Sub-Saharan Africa. Starting in the late 17th century, the Ashanti king Osei Tutu (c. 1695 – 1717) and his adviser Okomfo Anokye established the Ashanti Kingdom, with the Golden Stool of Asante as a sole unifying symbol. Osei Tutu oversaw a massive Ashanti territorial expansion, building up the army by introducing new organisation and turning a disciplined royal and paramilitary army into an effective fighting machine. In 1701, the Ashanti army conquered Denkyira, giving the Ashanti access to the Gulf of Guinea and the Atlantic Ocean coastal trade with Europeans, notably the Dutch. The economy of the Ashanti Empire was mainly based on the trade of gold and agricultural exports as well as slave trading, craft work and trade with markets up North. The army served as the effective tool to procure captives. The Ashanti Empire fought several wars with neighboring kingdoms and lesser organized groups such as the Fante. The Ashanti defeated the British Empire's invasions in the first two of the four Anglo-Ashanti Wars, killing British army general Sir Charles MacCarthy and keeping his skull as a gold-rimmed drinking cup in 1824. British forces later burnt and sacked the Ashanti capital of Kumasi, however, and after the final Ashanti defeat at the fifth Anglo-Ashanti War, the Ashanti empire became part of the Gold Coast colony on 1 January 1902. Today, the Ashanti Kingdom survives as a constitutionally protected, sub-national traditional state in union with the Republic of Ghana. The current king of the Ashanti Kingdom is Otumfuo Osei Tutu II Asantehene. The Ashanti Kingdom is the home to Lake Bosumtwi, Ghana's only natural lake. The state's current economic revenue is derived mainly from trading in gold bars, cocoa, kola nuts and agriculture. (en)
- Imperio de aŝantioj estis ŝtato sur teritorio de la hodiaŭa Ganao, fakte sur la teritorio de nuna regiono Brong-Ahafo, ekde la 17-a ĝis fino de la 19-a jarcento unu el la plej potencaj nigrulaj ŝtatoj en periodo de koloniigo. La komenco de ties historio datiĝas al la 13-a jarcento, kiam disfalis ganaa imperio. Iliaj loĝantoj migris al fekundaj teritorioj de la hodiaŭa norda Ganao. Tie iom post iom formiĝis federacio de kun ĉefurbo Kumasi. En la jaro 1695 (verŝajne) Osei Kofi Tutu la 1-a el tribo de aŝantioj fariĝis reganto de la nove estiĝinta imperio kun centraligita potenco. Danke al siaj politikaj kaj soldataj kapabloj li konkeris najbaran tribon . Tiutempe la marbordo estis administrata ankaŭ fare de eŭropaj kolonigistoj (kaj pro oro ankaŭ tre ŝatata). La aŝantioj havis ankaŭ oron, per kiu (apud eburo) ili abunde komercis kun eŭropanoj. En la 19-a jarcento la aŝantioj longtempe rezistis al britoj (kiuj tiutempe konkeris la Orportan marbordon). La aŝantia imperio estis definitive alligita al brita protektorato nur en la jaro 1896 post la sepa , en kiu la britoj havis grandan materian kaj nombran superforton. Hodiaŭ la teritorio de la eksa aŝantia imperio estas unu el regionoj de Ganao - Aŝantio. (eo)
- El Imperio asante, Imperio ashanti o Asanteman fue un imperio y reino creado por los ashanti o asantes, etnia perteneciente al grupo de los akan, desde 1701 hasta 1957. Ocupó las tierras cercanas a la Costa de Oro, en el África Occidental, en lo que hoy es Ghana. Se expandió desde Ashanti hasta incluir la región de Brong-Ahafo, la región central, la región oriental y la región occidental de la actual Ghana, así como algunas partes de Costa de Marfil y Togo. Gracias a su destreza militar, riqueza, arquitectura, su sofisticada jerarquía y la cultura del imperio, el Imperio asante ha sido ampliamente estudiado y cuenta con más libros escritos por autores europeos, principalmente británicos, que cualquier otra cultura indígena del África subsahariana. A partir de finales del siglo XVII, el rey asante Osei Tutu (aprox. 1695 - 1717) y su consejero Okomfo Anokye establecieron el Reino Ashanti, con el Taburete dorado de Asante como único símbolo de unidad. Osei Tutu supervisó una masiva expansión territorial asante, fortaleciendo el ejército mediante la introducción de una nueva organización y convirtiendo a un disciplinado ejército real y paramilitar en una eficaz máquina de combate. En 1701, el ejército asante conquistó la nación de Denkyira, dando a los asante acceso al Golfo de Guinea y al comercio costero del Océano Atlántico con europeos, especialmente los holandeses. La economía del Imperio Ashanti se basaba principalmente en el comercio de oro y esclavos. El ejército servía como una herramienta eficaz para conseguir cautivos. El Imperio asante libró varias guerras con reinos vecinos y tribus menos organizadas, como los fante. Los asante derrotaron las invasiones del Imperio Británico en las dos primeras de las cuatro guerras anglo-asantes, dando muerte al general del ejército británico Sir Charles MacCarthy y conservando su cráneo como una copa con borde de oro en 1824. Gracias a las mejoras británicas en tecnología armamentística, los británicos lograron quemar y saquear la capital asante, Kumasi, y tras la derrota final de los asante en la quinta guerra anglo-asante el imperio asante pasó a formar parte de la colonia de la Costa de Oro el 1 de enero de 1902. En la actualidad, el reino asante sobrevive como un estado tradicional subnacional protegido por la Constitución en unión con la República de Ghana. El actual rey del reino asante es Otumfuo Osei Tutu II Asantehene. El reino asante es hogar del lago Bosumtwi, el único lago natural de Ghana. Los ingresos económicos actuales del estado proceden principalmente del comercio de lingotes de oro, cacao, nueces de cola y la agricultura. (es)
- Ashanti (edo Asante) Inperioa edo Konfederazioa (batzuetan Asanteman), mendebaldeko Afrikako estatu bat izan zen, Ashanti herriak sortutakoa. 25.220 kilometro koadroko eremua izan zuen, gehiena egungo Ghanan. (eu)
- L’Empire ashanti (aussi écrit Asante) (1701-1957) était un empire et royaume du peuple Akan, situé dans l'actuel Ghana. À son apogée, l'Empire Ashanti s'étendait au-delà de l'actuelle région Ashanti et incluait les régions de Brong Ahafo, Centrale, Orientale, du Grand Accra et Occidentale du Ghana actuel. (fr)
- Kekaisaran Ashanti (juga disebut Asante (1701–1957) adalah sebuah negara di Afrika Barat. Wilayah negara ini mencakup , , , , , dan , yang sekarang berada di selatan Ghana. Kelompok etnis menggunakan kekuatan militer mereka, yang berasal dari strategi efektif dan penggunaan awal dari , untuk mendirikan sebuah kekaisaran yang kuat dari tengah Ghana sampai Pantai Gading pada masa sekarang. Berkat kekuatan militer, kesejahteraan, arsitektur, hierarki yang canggih dan budaya kekaisaran tersebut, kekaisaran Ashanti banyak dipelajari oleh bangsa Eropa dan memiliki salah satu historiografi terbesar. Pada abad ke-17 AD, raja Ashanti (ca. 1695 – 1717), bersama dengan , mendirikan Kerajaan Ashanti. Di Kerajaan Ashanti terdapat Danau Bosumtwi, satu-satunya danau alami di Ghana. Sumber daya ekonomi saat ini negara tersebut umumnya berasal dari perdagangan , , dan . (in)
- アシャンティ王国（アシャンティおうこく、英語: Ashanti Empire, Asante Empire）は、1670年から1902年まで、現在のガーナ内陸部にあった王国。アシャンティ連合、アシャンティ帝国とも。首都はクマシ。奴隷貿易により繁栄するが、イギリスとの四次に渡るの結果、イギリスに併合された。その後、植民地政府の許可の下、アシャンティ王がクマシに帰還し、アシャンティ王国はガーナ独立後の現在も、ガーナ共和国政府が認める正式な立憲君主制王国としてガーナ共和国内に存在している。 (ja)
- 아샨티 왕국(영어: Ashanti Empire, Ashanti Confederacy)은 오늘날 가나 지역에 1701년부터 1957까지 있었던 제국이자 왕국이다. 현재 가나의 아샨티주에서 시작해 브롱아하포주, 중앙주, 동부주, 그레이터아크라주, 서부주까지다. 아샨티 제국의 군사력, 부, 건축물, 정교한 계급제도, 문화로 인하여, 사하라 이남 아프리카의 다른 어떤 토착 문화권보다 유럽인들, 특히나 영국인들에게 광범위하게 연구되었고, 책으로 쓰였다. 17세기 말을 시작으로, 아샨티 왕 와 그의 조언자이자 현자인 는 유일한 통일의 상징인 아샨테의 황금 왕좌와 함께 아샨티 왕국을 세웠다. 오세이 투투는 아샨티의 방대한 영역을 보게 되었고, 새로운 조직 체제를 도입하고 훈련된 왕실 및 준군사 조직들을 효율적인 전투 기계로 바꿔내며, 군대를 양성했다. 아샨티 군대는 를 정복해내고, 야산티에 유럽인들, 특히나 들과의 기니만과 대서양 해안 무역으로 향한 길을 열어주었다. 아샨티 제국은 이웃한 왕국들과 같은 덜 조직화된 부족들과 몇 차례 전쟁을 벌였다. 아샨티는 네 번의 중에 1차와 2차 전쟁에서 대영 제국의 침입을 격퇴했고, 영국군 장군 를 전사시키고 1824년에 그의 두개골을 금박을 씌운 잔으로 만들었다. 무기 기술에 있어 영국군의 개선으로 인해, 수도 쿠마시가 불타고 약탈당했으며, 5차 앵글로-아샨티 전쟁에서 마침내 패배하며, 아샨티 제국은 1902년 1월 1일에 골든코스트 식민지 일부가 됐다. 현재, 아샨티 왕국은 헌법상 보호를 받는, 가나 공화국과 연합한 반국가 성격의 로서 남아있다. 현재 아샨티의 왕은 이다. (ko)
- L'Impero ashanti o asante, noto anche come Confederazione ashanti o Asanteman (indipendente 1701-1896), fu uno stato pre-coloniale dell'Africa occidentale in quella che ora è la Repubblica del Ghana. Il suo impero si estese dal Ghana centrale fino al Togo e alla Costa d'Avorio odierni. Oggi la monarchia asante continua ad esistere insieme ad altre unità sotto-statali tradizionali riconosciute dalla costituzione, all'interno dell'odierna Repubblica del Ghana. Tra il XVIII e il XIX secolo l'Impero prosperò soprattutto grazie ai commerci con i mercanti europei insediati nella Costa d'Oro, con i quali scambiarono soprattutto oro e schiavi. (it)
- Ashanti is een koninkrijk en voormalige soevereine staat in West-Afrika, gesticht door het Akan-volk. Het Ashanti-koninkrijk bevond zich in de regio die nu bekendstaat als de regio Ashanti in Ghana, maar had in het verleden een veel grotere omvang. Volgens El Bekri / Abdallah ibn Abdel Aziz (1067), heette het zo'n duizend jaar geleden Aoukar. Dit gebied strekte zich uit vanaf de zuidwestelijke kust van Ghana tot het noorden en het noordwesten van de Niger. De monarchie van Ashanti wordt voortgezet. De koning sinds 1999 is Otumfuo Nana Osei Tutu II. (nl)
- Ashantiriket var ett västafrikanskt rike på Guldkusten, beläget i nuvarande Ghana. Rikets huvudstad var Kumasi. Ashantis historia räknas från kung I:s tronbestigning 1670, då staten gjorde sig självständig från . År 1896 erövrades riket av britterna. Riket inlemmades totalt i den brittiska kronkolonin Guldkusten 1902. Före den europeiska kolonisationen var Ashanti ett betydande rike i Västafrika. En av kungadömets viktigaste inkomstkällor och maktbaser var den afrikanska slavhandeln. Ashantifolket tillfångatog och sålde slavar till de europeiska slavhandlarna fram till andra fjärdedelen av 1800-talet. Slavhandel förbjöds i Ashanti från 1850-talet. Riket handlade även med guld och elfenben. Ashanti var en av de få afrikanska staterna som kunde bjuda kolonisatörerna något motstånd. Britterna utkämpade fyra krig mot Ashanti mellan 1826 och 1896. Den brittiska kolonin som därefter grundades fick namnet Guldkusten. Ashantirikets forna område är idag känt som Ghana. Den ashantiska monarkin lever fortfarande kvar i provinsen Ashanti i Ghana. (sv)
- Império Axante, Axânti ou Achanti (em inglês: ashanti ou asante; em axante: Asanteman) (independente de 1701-1896), foi um estado pré-colonial da África Ocidental criado pelos acãs e situado no que é hoje a região Axante em Gana. Seu império se estendia desde a Gana central até o Togo e a Costa do Marfim dos dias atuais. Hoje, a monarquia Axânti continua como um dos estados subnacionais tradicionais constitucionalmente protegidos dentro da República de Gana. (pt)
- Аша́нти, или Федера́ция Аша́нти (Асанте Нкабом), Эджису — раннефеодальное государство (абсолютная монархия, империя), находившееся на территории современной Республики Гана в Африке, с конца XVII по XIX век. Включало в себя часть населения Западной Африки — народы ашанти и аканы, проживавшие на его территории. (ru)
- Імперія Ашанті (також вживається власна назва Асанте) була аканською імперією і королівством на території сучасної Гани з 1670 по 1957 рр. Успіх імперії в значній мірі пояснюється раннім освоєнням вогнепальної зброї. У поєднанні з ефективною стратегією було створено імперію, яка тягнулася від центральної Гани до сучасного узбережжя Кот-д'Івуару. Через військову майстерність, багату архітектуру, вишукану ієрархію та культуру, Ашантське королівство було широко вивчено та має більшу історіографію європейських, переважно британських авторів, ніж майже будь-яка інша культура Африки на південь від Сахари. Починаючи з кінця 17 століття, король Ашанті Осей Туту (1695—1717) та його радник Окомфо Аноке створили королівство Ашанті. Осей Туту здійснив величезну територіальну експансію Ашанті, нарощуючи армію і перетворюючи її в ефективну бойову машину. У 1701 році армія Ашанті захопила Денкіру (Denkyira), і отримала вихід до Гвінейської затоки і Атлантичного океану, і тим самим уможливила прибережну торгівлю з європейцями, зокрема з Голландією. (uk)
- 阿散蒂王国（Ashanti Empire），或称阿散蒂联邦（Ashanti Confederacy），是18世纪初至20世纪中期（1701–1957）非洲加纳中南部的阿坎族王国。 阿散蒂原为的藩属。18世纪初（1701）与近邻各部落组成联邦，建都库马西。奥塞·图图（约1695～1717在位）统治时，征服多马和塔福，打败。奥塞·图图设置了一个金凳子，作为民族意志和国王权威的象征。 阿散蒂王是联邦最高的酋长，是整个联邦的政治和精神领袖。各邦的酋长参加阿散蒂联邦（Ashanti Confederacy）酋长议事会，是平等的一员，阿散蒂王无权处置他们的土地和财产。但他们要宣誓效忠，交纳贡赋，遵守贸易规章，战时要提供一支部队参战。 英国利用阿散蒂联邦的松散联合，挑拨阿坎族各邦同阿散蒂王之间的矛盾，推行分而治之的殖民扩张政策，导致第一次阿散蒂战争的爆发。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Imperi Asante, Imperi Aixanti o Asanteva ser un Estat creat pels aixanti, ètnia pertanyent al grup dels akan. Va ocupar les terres properes a la Costa d'Or, a Àfrica Occidental. (ca)
- Ašantská říše neboli Říše Ašanti, respektive Ašantské království (Asanteman) byl stát na území dnešní Ghany, od 17. do konce 19. století jeden z nejmocnějších černošských států v období kolonizace. (cs)
- Das westafrikanische Aschantireich (auch Asante genannt; auf Twi: Asanteman) bestand über 200 Jahre, von ca. 1680 bis 1896. Es erstreckte sich auf dem Höhepunkt seiner Macht über das gesamte Staatsgebiet der heutigen Republik Ghana mit Ausnahme eines schmalen Streifens ganz im Norden des Landes und einer kleinen, vom Aschantireich umschlossenen und nur kurzfristig beherrschten Enklave an der Südküste (dem Gebiet der Fantiföderation). Östlich und westlich umfasste es noch Teile der heutigen Nachbarrepubliken Togo und Elfenbeinküste. Aufgrund des großen Freiraums, den die Asantehene den inneren Strukturen der eroberten Gebiete ließen, wird das Aschantireich gelegentlich auch als „Aschantiföderation“ bezeichnet. (de)
- Ashanti (edo Asante) Inperioa edo Konfederazioa (batzuetan Asanteman), mendebaldeko Afrikako estatu bat izan zen, Ashanti herriak sortutakoa. 25.220 kilometro koadroko eremua izan zuen, gehiena egungo Ghanan. (eu)
- L’Empire ashanti (aussi écrit Asante) (1701-1957) était un empire et royaume du peuple Akan, situé dans l'actuel Ghana. À son apogée, l'Empire Ashanti s'étendait au-delà de l'actuelle région Ashanti et incluait les régions de Brong Ahafo, Centrale, Orientale, du Grand Accra et Occidentale du Ghana actuel. (fr)
- アシャンティ王国（アシャンティおうこく、英語: Ashanti Empire, Asante Empire）は、1670年から1902年まで、現在のガーナ内陸部にあった王国。アシャンティ連合、アシャンティ帝国とも。首都はクマシ。奴隷貿易により繁栄するが、イギリスとの四次に渡るの結果、イギリスに併合された。その後、植民地政府の許可の下、アシャンティ王がクマシに帰還し、アシャンティ王国はガーナ独立後の現在も、ガーナ共和国政府が認める正式な立憲君主制王国としてガーナ共和国内に存在している。 (ja)
- L'Impero ashanti o asante, noto anche come Confederazione ashanti o Asanteman (indipendente 1701-1896), fu uno stato pre-coloniale dell'Africa occidentale in quella che ora è la Repubblica del Ghana. Il suo impero si estese dal Ghana centrale fino al Togo e alla Costa d'Avorio odierni. Oggi la monarchia asante continua ad esistere insieme ad altre unità sotto-statali tradizionali riconosciute dalla costituzione, all'interno dell'odierna Repubblica del Ghana. Tra il XVIII e il XIX secolo l'Impero prosperò soprattutto grazie ai commerci con i mercanti europei insediati nella Costa d'Oro, con i quali scambiarono soprattutto oro e schiavi. (it)
- Ashanti is een koninkrijk en voormalige soevereine staat in West-Afrika, gesticht door het Akan-volk. Het Ashanti-koninkrijk bevond zich in de regio die nu bekendstaat als de regio Ashanti in Ghana, maar had in het verleden een veel grotere omvang. Volgens El Bekri / Abdallah ibn Abdel Aziz (1067), heette het zo'n duizend jaar geleden Aoukar. Dit gebied strekte zich uit vanaf de zuidwestelijke kust van Ghana tot het noorden en het noordwesten van de Niger. De monarchie van Ashanti wordt voortgezet. De koning sinds 1999 is Otumfuo Nana Osei Tutu II. (nl)
- Império Axante, Axânti ou Achanti (em inglês: ashanti ou asante; em axante: Asanteman) (independente de 1701-1896), foi um estado pré-colonial da África Ocidental criado pelos acãs e situado no que é hoje a região Axante em Gana. Seu império se estendia desde a Gana central até o Togo e a Costa do Marfim dos dias atuais. Hoje, a monarquia Axânti continua como um dos estados subnacionais tradicionais constitucionalmente protegidos dentro da República de Gana. (pt)
- Аша́нти, или Федера́ция Аша́нти (Асанте Нкабом), Эджису — раннефеодальное государство (абсолютная монархия, империя), находившееся на территории современной Республики Гана в Африке, с конца XVII по XIX век. Включало в себя часть населения Западной Африки — народы ашанти и аканы, проживавшие на его территории. (ru)
- 阿散蒂王国（Ashanti Empire），或称阿散蒂联邦（Ashanti Confederacy），是18世纪初至20世纪中期（1701–1957）非洲加纳中南部的阿坎族王国。 阿散蒂原为的藩属。18世纪初（1701）与近邻各部落组成联邦，建都库马西。奥塞·图图（约1695～1717在位）统治时，征服多马和塔福，打败。奥塞·图图设置了一个金凳子，作为民族意志和国王权威的象征。 阿散蒂王是联邦最高的酋长，是整个联邦的政治和精神领袖。各邦的酋长参加阿散蒂联邦（Ashanti Confederacy）酋长议事会，是平等的一员，阿散蒂王无权处置他们的土地和财产。但他们要宣誓效忠，交纳贡赋，遵守贸易规章，战时要提供一支部队参战。 英国利用阿散蒂联邦的松散联合，挑拨阿坎族各邦同阿散蒂王之间的矛盾，推行分而治之的殖民扩张政策，导致第一次阿散蒂战争的爆发。 (zh)
- كانت إمبراطورية (أو كونفيدرالية) آشانتي (أو آسانتي)، وأيضًا أسانتيمان (Asanteman) (من 1701 حتى 1896) إحدى دول في غرب إفريقيا في ، أكانلاند. وتعد الأشانتي (أو أسانتي) مجموعة فرعية من ، وهو الشعب الأقوى والمجهز بدرجة عالية من العسكرية والانضباطية في غرب إفريقيا. وأسست قواتهم العسكرية، التي جاءت نتيجة إستراتيجية فعالة إضافة إلى الاعتماد المبكر على الأسلحة النارية الأوروبية، الإمبراطورية الممتدة من وسط أكانلاند المعروفة إلى يومنا هذا بـ بنين وساحل العاج وتحدُها مملكة ( Dagomba) شمالاً وداهومي (Dahomey) شرقًا. ونظرًا لبراعة الإمبراطورية العسكرية والتسلسل الهرمي الرفيع والتطابق الاجتماعي والثقافي، كان لإمبراطورية آشانتي واحدة من أكبر لأي كيان سياسي للسكان الأصليين في أفريقيا جنوب الصحراء. (ar)
- Η Αυτοκρατορία του Ασάντι ήταν ένα βασίλειο και μια αυτοκρατορία του λαού Ακάν από το 1701 έως το 1957, στην περιοχή της σημερινής Γκάνα. Περιλάμβανε την κεντρική, δυτική και ανατολική περιφέρεια της σημερινής Γκάνα και ορισμένα τμήματα της Ακτής Ελεφαντοστού και του Τόγκο. Λόγω της στρατιωτικής ανδρείας, του πλούτου, της αρχιτεκτονικής, της εξελιγμένης ιεραρχίας και του πολιτισμού, η αυτοκρατορία του Ασάντι έχει μελετηθεί εκτενώς και διαθέτει μια πλούσια βιβλιογραφία κυρίως από Βρετανούς και άλλους Ευρωπαίους συγγραφείς από οποιονδήποτε άλλο ιθαγενή πολιτισμό της υποσαχάριας Αφρικής. (el)
- The Asante Empire (Asante Twi: Asanteman), today commonly called the Ashanti Empire, was an Akan state that lasted between 1701 to 1901, in what is now modern-day Ghana. It expanded from the Ashanti Region to include most of Ghana as well as parts of Ivory Coast and Togo. Due to the empire's military prowess, wealth, architecture, sophisticated hierarchy and culture, the Ashanti Empire has been extensively studied and has more historic records written by European, primarily British authors than any other indigenous culture of Sub-Saharan Africa. (en)
- Imperio de aŝantioj estis ŝtato sur teritorio de la hodiaŭa Ganao, fakte sur la teritorio de nuna regiono Brong-Ahafo, ekde la 17-a ĝis fino de la 19-a jarcento unu el la plej potencaj nigrulaj ŝtatoj en periodo de koloniigo. Hodiaŭ la teritorio de la eksa aŝantia imperio estas unu el regionoj de Ganao - Aŝantio. (eo)
- El Imperio asante, Imperio ashanti o Asanteman fue un imperio y reino creado por los ashanti o asantes, etnia perteneciente al grupo de los akan, desde 1701 hasta 1957. Ocupó las tierras cercanas a la Costa de Oro, en el África Occidental, en lo que hoy es Ghana. Se expandió desde Ashanti hasta incluir la región de Brong-Ahafo, la región central, la región oriental y la región occidental de la actual Ghana, así como algunas partes de Costa de Marfil y Togo. Gracias a su destreza militar, riqueza, arquitectura, su sofisticada jerarquía y la cultura del imperio, el Imperio asante ha sido ampliamente estudiado y cuenta con más libros escritos por autores europeos, principalmente británicos, que cualquier otra cultura indígena del África subsahariana. (es)
- Kekaisaran Ashanti (juga disebut Asante (1701–1957) adalah sebuah negara di Afrika Barat. Wilayah negara ini mencakup , , , , , dan , yang sekarang berada di selatan Ghana. Kelompok etnis menggunakan kekuatan militer mereka, yang berasal dari strategi efektif dan penggunaan awal dari , untuk mendirikan sebuah kekaisaran yang kuat dari tengah Ghana sampai Pantai Gading pada masa sekarang. Berkat kekuatan militer, kesejahteraan, arsitektur, hierarki yang canggih dan budaya kekaisaran tersebut, kekaisaran Ashanti banyak dipelajari oleh bangsa Eropa dan memiliki salah satu historiografi terbesar. (in)
- 아샨티 왕국(영어: Ashanti Empire, Ashanti Confederacy)은 오늘날 가나 지역에 1701년부터 1957까지 있었던 제국이자 왕국이다. 현재 가나의 아샨티주에서 시작해 브롱아하포주, 중앙주, 동부주, 그레이터아크라주, 서부주까지다. 아샨티 제국의 군사력, 부, 건축물, 정교한 계급제도, 문화로 인하여, 사하라 이남 아프리카의 다른 어떤 토착 문화권보다 유럽인들, 특히나 영국인들에게 광범위하게 연구되었고, 책으로 쓰였다. 17세기 말을 시작으로, 아샨티 왕 와 그의 조언자이자 현자인 는 유일한 통일의 상징인 아샨테의 황금 왕좌와 함께 아샨티 왕국을 세웠다. 오세이 투투는 아샨티의 방대한 영역을 보게 되었고, 새로운 조직 체제를 도입하고 훈련된 왕실 및 준군사 조직들을 효율적인 전투 기계로 바꿔내며, 군대를 양성했다. 아샨티 군대는 를 정복해내고, 야산티에 유럽인들, 특히나 들과의 기니만과 대서양 해안 무역으로 향한 길을 열어주었다. 현재, 아샨티 왕국은 헌법상 보호를 받는, 가나 공화국과 연합한 반국가 성격의 로서 남아있다. 현재 아샨티의 왕은 이다. (ko)
- Ashantiriket var ett västafrikanskt rike på Guldkusten, beläget i nuvarande Ghana. Rikets huvudstad var Kumasi. Ashantis historia räknas från kung I:s tronbestigning 1670, då staten gjorde sig självständig från . År 1896 erövrades riket av britterna. Riket inlemmades totalt i den brittiska kronkolonin Guldkusten 1902. Ashanti var en av de få afrikanska staterna som kunde bjuda kolonisatörerna något motstånd. Britterna utkämpade fyra krig mot Ashanti mellan 1826 och 1896. Den brittiska kolonin som därefter grundades fick namnet Guldkusten. (sv)
- Імперія Ашанті (також вживається власна назва Асанте) була аканською імперією і королівством на території сучасної Гани з 1670 по 1957 рр. Успіх імперії в значній мірі пояснюється раннім освоєнням вогнепальної зброї. У поєднанні з ефективною стратегією було створено імперію, яка тягнулася від центральної Гани до сучасного узбережжя Кот-д'Івуару. Через військову майстерність, багату архітектуру, вишукану ієрархію та культуру, Ашантське королівство було широко вивчено та має більшу історіографію європейських, переважно британських авторів, ніж майже будь-яка інша культура Африки на південь від Сахари. (uk)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
_p344_PLATE_9_-_COOMASSIE,_PART_OF_ADAM_STREET.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_p338_PLATE_5_-_COOMASSIE,_ODUMATA'S_SLEEPING_ROOM.jpg){kind=link}
_p341_PLATE_7_-_COOMASSIE,_PART_OF_A_PIAZZA_IN_THE_PALACE.jpg){kind=link}
