| dbo:abstract
|
- جنرال الجيش رتبة عسكرية، عادة ما يكون جنرال الجيش هو أعلى رتبة مستخدمة في وقت السلم. يُطلق على المركز المكافئ في دول الكومنولث و الولايات المتحدة والعديد من البلدان الأخرى ببساطة اسم جنرال أو رتبة أربع نجوم. (ar)
- Army general is the highest ranked general officer in many countries that use the French Revolutionary System. In countries that adopt the general officer four rank system, it is rank of general commanding an army in the field, but in countries that adopt the general officer three rank system, the rank of the army corps general is not used and it becomes the rank immediately above the divisional general. Becauses a rank to command the corps and its senior units. Army general is normally the highest rank used in peacetime. The equivalent position in the Commonwealth, U.S., and several other countries is simply termed general, four-star rank, or informally "full general". The title "army general" should not be confused with the rank "general of the army", which is more senior, and corresponds to other countries' marshal or field marshal. (en)
- Generale d'armata è un grado militare utilizzato in molte forze armate mondiali, cui è investito un ufficiale che nominalmente comanda un'armata. A causa della riduzione di organico delle forze armate mondiali, tale grado è oggi raramente usato. Nei paesi socialisti dell'Europa orientale il grado di generale d'armata era sinonimo di generale dell'Esercito. Dopo la fine del blocco sovietico gli stati satelliti dell'Unione Sovietica hanno adottato il sistema di grado in vigore nella Nato. Il grado di generale d'armata è in vigore nelle Forze armate della Federazione Russa, nelle Forze terrestri e nelle Forze aerospaziali ed è in vigore nelle forze armate di alcuni degli stati nati dalla dissoluzione dell'Unione Sovietica. Tra i paesi aderenti alla NATO il grado è in vigore in Turchia; nelle forze armate turche il grado di generale d'armata (turco: Orgeneral) è il grado più alto nell'Esercito ed è riservato al Comandante in capo dell'Esercito, e nell'Aeronautica, anche in questo caso riservato al comandante in capo della forza aerea, mentre nella Marina il grado gerarchicamente corrispontente è ammiraglio d'armata (turco: Orgamiral) riservato al comandante in capo delle forze navali. (it)
- 육군 장군(陸軍 將軍)은 장성급 군인 가운데, 평시와 전시를 가리지 않고 육상에 설비된 군사 장비 및 인원을 비롯하여 일반적 대부분이 보병을 중심으로 주편성되는 육군이라는 전세계 각국 공통적 군사 분야에서, 육상의 국방과 질서 유지 등을 소임 사명으로써 군을 지휘 통솔하는 장성급(將星級)의 군인을 지칭하는 지위이다. (ko)
- 陸軍将軍 (りくぐんしょうぐん)または軍将軍 (ぐんしょうぐん)とはGénéral d'armée (フランス語)の直訳で軍隊の階級の一つ。将官に区分され、フランス革命方式での呼称。将官の最高位であり、軍団将軍または中将、国によっては師団将軍の上に位置する。通常軍司令官以上、師団将軍のすぐ上に本階級がある国では軍団長以上の要職を務める。英呼称はArmy generalまたはGeneral of armyで、アメリカ陸軍の元帥の呼称General of the armyと混同しないよう注意が必要である。北大西洋条約機構の階級符号 (NATO階級符号)ではOF-9で基本的に大将に相当する。なお、台湾陸軍および空軍のフランス革命方式での呼称では一級上将に用いられる。またロシア連邦などの陸軍および空軍では上級大将として大将位であるColonel generalの上位階級となっている。 (ja)
- General de exército (pré-AO 1990: general-de-exército) é um título usado em vários países para designar um oficial general, nominalmente, encarregado de comandar um exército em campanha. Nos países onde existe, o posto de general de exército é, normalmente, a maior patente militar em tempo de paz. Teoricamente, a patente de general de exército seria imediatamente superior à de general de corpo de exército. No entanto, nos países onde não existe a patente de general de corpo de exército, a patente de general de exército é imediatamente superior à de general de divisão. Nesses países, ele será o comandante de corpo de exército e unidades maiores . A patente "general de exército" não deve ser confundida com a patente de "general do Exército", existente em outros países. Esta última patente é equiparada a marechal, nos países que não dispõem desta patente. Enquanto que, teoricamente, um general de exército comandaria apenas um exército individual (grande unidade de campanha, composta por vários corpos de exército), um general do Exército comandaria a totalidade de um exército nacional (todas as forças terrestres de um país). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- جنرال الجيش رتبة عسكرية، عادة ما يكون جنرال الجيش هو أعلى رتبة مستخدمة في وقت السلم. يُطلق على المركز المكافئ في دول الكومنولث و الولايات المتحدة والعديد من البلدان الأخرى ببساطة اسم جنرال أو رتبة أربع نجوم. (ar)
- 육군 장군(陸軍 將軍)은 장성급 군인 가운데, 평시와 전시를 가리지 않고 육상에 설비된 군사 장비 및 인원을 비롯하여 일반적 대부분이 보병을 중심으로 주편성되는 육군이라는 전세계 각국 공통적 군사 분야에서, 육상의 국방과 질서 유지 등을 소임 사명으로써 군을 지휘 통솔하는 장성급(將星級)의 군인을 지칭하는 지위이다. (ko)
- 陸軍将軍 (りくぐんしょうぐん)または軍将軍 (ぐんしょうぐん)とはGénéral d'armée (フランス語)の直訳で軍隊の階級の一つ。将官に区分され、フランス革命方式での呼称。将官の最高位であり、軍団将軍または中将、国によっては師団将軍の上に位置する。通常軍司令官以上、師団将軍のすぐ上に本階級がある国では軍団長以上の要職を務める。英呼称はArmy generalまたはGeneral of armyで、アメリカ陸軍の元帥の呼称General of the armyと混同しないよう注意が必要である。北大西洋条約機構の階級符号 (NATO階級符号)ではOF-9で基本的に大将に相当する。なお、台湾陸軍および空軍のフランス革命方式での呼称では一級上将に用いられる。またロシア連邦などの陸軍および空軍では上級大将として大将位であるColonel generalの上位階級となっている。 (ja)
- Army general is the highest ranked general officer in many countries that use the French Revolutionary System. In countries that adopt the general officer four rank system, it is rank of general commanding an army in the field, but in countries that adopt the general officer three rank system, the rank of the army corps general is not used and it becomes the rank immediately above the divisional general. Becauses a rank to command the corps and its senior units. Army general is normally the highest rank used in peacetime. (en)
- Generale d'armata è un grado militare utilizzato in molte forze armate mondiali, cui è investito un ufficiale che nominalmente comanda un'armata. A causa della riduzione di organico delle forze armate mondiali, tale grado è oggi raramente usato. Nei paesi socialisti dell'Europa orientale il grado di generale d'armata era sinonimo di generale dell'Esercito. Dopo la fine del blocco sovietico gli stati satelliti dell'Unione Sovietica hanno adottato il sistema di grado in vigore nella Nato. (it)
- General de exército (pré-AO 1990: general-de-exército) é um título usado em vários países para designar um oficial general, nominalmente, encarregado de comandar um exército em campanha. Nos países onde existe, o posto de general de exército é, normalmente, a maior patente militar em tempo de paz. (pt)
|
