| dbo:abstract
|
- Armando Diaz (5 de desembre de 1861 – 29 de febrer de 1928) fou un militar italià, de l'exèrcit durant la darrera part de la Primera Guerra Mundial. Allistat a l'exèrcit italià, va actuar com a comandant durant la guerra amb Turquia (1911 - 1912) i es va incorporar a l'estat major sota el comandament de Luigi Cadorna després de l'esclat de la Primera Guerra Mundial. Ascendit a general de divisió el maig de 1915, va ser un dels generals més destacats durant les batalles de l'Isonzo. L'ofensiva austro-alemanya a Caporetto va resultar desastrosa per a les tropes italianes i va precipitar la substitució de Cadorna per Diaz com a comandant en cap de l'exèrcit italià. Les posteriors operacions exitoses de la i la van fer augmentar el prestigi de Diaz dins de l'exèrcit. El 1921 Benito Mussolini va nomenar Diaz Ministre de la Guerra, que va mantenir el càrrec fins a la seva promoció a mariscal de camp i la retirada del servei actiu el 1924. Va morir el 1928. (ca)
- أرماندو دياز (بالإيطالية: Armando Diaz) ـ (5 ديسمبر 1861 ـ 28 فبراير 1928) هو قائد عسكري إيطالي من أصل إسباني، وأحد مارشالات إيطاليا. (ar)
- Armando Diaz (5. prosince 1861, Neapol – 29. února 1928, Řím) byl italský generál za první světové války. Po porážce v bitvě u Caporetta se stal vrchním velitelem . (cs)
- Armando Diaz, 1st Duke della Vittoria, OSSA, OSML, OMS, OCI (5 December 1861 – 28 February 1928) was an Italian general and a Marshal of Italy. He is mostly known for his role as Chief of Staff of the Regio Esercito during World War I from November 1917. He managed to stop the Austro-Hungarian advance along the Piave River in the First Battle of Monte Grappa. In June 1918, he led the Italian forces to a major victory at the Second Battle of the Piave River. A few months later, he achieved a decisive victory in the Battle of Vittorio Veneto, which ended the war on the Italian Front. He is celebrated as one of the greatest generals of the war. (en)
- Armando Vittorio Diaz, seit 1921 Duca della Vittoria (* 5. Dezember 1861 in Neapel; † 29. Februar 1928 in Rom) war von November 1917 bis zum Ende des Ersten Weltkrieges im Herbst 1918 Generalstabschef des italienischen Heeres. (de)
- Armando Diaz, I duque de la Victoria (Nápoles, 5 de diciembre de 1861 - Roma, 29 de febrero de 1928) fue un general y mariscal de Italia. Alistado en el ejército italiano, actuó como comandante durante la guerra ítalo-turca (1911-1912) y la Primera Guerra Mundial (1917-1918). (es)
- Armando Diaz (Napoli, 1861eko abenduaren 5a - Erroma, 1928ko otsailaren 29a) espainiar jatorriko italiar jeneral eta marexala izan zen. Italiako armadan, komandante izan zen Italia-Turkia Gerran (1911-1912) eta Estatu Nagusiaren parte bilakatu zen Luigi Cadornaren agintepean Lehen Mundu Gerraren hasieraren ondoren, 1914ko abuztuan. Aurrerago, Cadornaren porroten ondorioz Italiako armaden agintari nagusia bihurtu zen eta Piave Ibaiko guduan garaipen esanguratsua lortu zuen, eta geroago emaitza bera izan zuen Vittorio Venetoko guduan Italiar Fronteari amaiera eman zion. Ekintza gogoangarri horiengatik Lehen Mundu Gerrako jeneralik onenetakotzat jotzen da. (eu)
- Armando Diaz (né le 5 décembre 1861 à Naples et mort le 29 février 1928 à Rome) est un géneral de haut rang de l'armée royale italienne, chef d'état-major des armées pendant la Première Guerre mondiale. Titré « duc de la Victoire » à la fin du conflit, il est ensuite ministre de la Guerre de 1922 à 1924 et est créé maréchal d'Italie. (fr)
- Armando Diaz, 1st Duke of the Victory, , , , (5 Desember 1861 – 28 Februari 1928) adalah seorang jenderal dan Marsekal asal Italia. Dia lebih dikenal karena perannya sebagai dari selama Perang Dunia I dari November 1917. Dia berhasil menghentikan Austro-Hongaria maju di sepanjang Sungai Piave di . Pada Juni 1918, ia memimpin pasukan Italia meraih kemenangan besar di Serangan Piave Pertama. Beberapa bulan kemudian, ia meraih kemenangan yang menentukan dalam Pertempuran Vittorio Veneto, yang mengakhiri perang di Front Italia. Dia dirayakan sebagai salah satu jenderal terbesar dalam perang. (in)
- 初代ヴィットリア公アルマンド・ディアズ（Armando Diaz, Duca della Vittoria、1861年12月5日 - 1928年2月29日）は、イタリアの軍人、貴族、政治家。最終階級は元帥。 第一次世界大戦後半にルイージ・カドルナ元帥の後任としてイタリア陸軍の参謀総長を務めた。イタリア戦線の建て直しに成功しオーストリア・ハンガリー軍を破り、協商国陣営の最終的勝利に貢献した。戦後も国王から公爵位を与えられて貴族に列し、ベニート・ムッソリーニ内閣の軍務大臣に任命されるなど活躍した。 (ja)
- 아르만도 디아츠(Armando Diaz, 1861년 12월 5일, 이탈리아 나폴리 ~ 1928년 2월 29일, 이탈리아 로마)는 이탈리아의 군인으로, 대장이자 육군 원수이다. 제1차 세계 대전 때 루이지 카도르나의 밑에 있으면서 와 에서 승리를 거두었다. 그러나 후에 카포레토 전투에서 대패하기도 했다. 그리고 영국, 프랑스와 함께 1918년 6월 15일 ~ 22일까지 이탈리아 에서 있었던 피아베 강 전투를 지휘해 오스트리아-헝가리 제국군을 무찌르고 승리를 거두었다. 그리고 같은 해 10월 24일 ~ 11월 3일까지 에서 오스트리아-헝가리 제국을 또 한번 무찌르면서 오스트리아의 패배를 앞당겼다. 그리고 1921년 '승리의 공작'이라는 칭호를 얻었으나 1928년에 건강 악화로 사망했다. (ko)
- Armando Diaz (5 december 1861 – 29 februari 1928) was een Italiaanse generaal tijdens de Eerste Wereldoorlog. (nl)
- Armando Diaz (Napoli, 5 dicembre 1861 – Roma, 29 febbraio 1928) è stato un generale italiano, capo di stato maggiore del Regio Esercito durante la prima guerra mondiale. Creato Duca della Vittoria alla fine del conflitto, sarà poi ministro della guerra e maresciallo d'Italia. (it)
- Armando Diaz (ur. 5 grudnia 1861, zm. 29 lutego 1928) – marszałek Włoch. (pl)
- Armando Vittorio Diaz, Duque da Vitória (Nápoles, 5 de dezembro de 1861 — Roma, 29 de fevereiro de 1928), 1º Duce della Vittoria, foi um general italiano que serviu como chefe do estado-maior (em 1917-18) do exército do seu país durante a Primeira Guerra Mundial e foi ainda ministro da guerra e recebeu a honraria de marechal da Itália. Armando Diaz iniciou seu serviço no Exército Italiano na década de 1880 e foi subindo de patente. Sua primeira experiência em combate ocorreu na Guerra Ítalo-Turca. Ele se tornou General em 1914. Quando a Primeira Guerra Mundial começou, ele foi servir com o General Luigi Cadorna, o Comandante Italiano. Após a desastrosa Batalha de Caporetto, em 1917, Cadorna foi dispensado e Diaz assumiu o Comando Geral. Ao contrário do seu sucessor, que prezava ofensiva a qualquer custo, Armando Diaz decidiu adotar uma postura mais defensiva, engrossando as posições ao longo de toda a Frente Italiana. Sua estratégia foi bem sucedida pois quando os Austro-Húngaros atacaram, os italianos conseguiram resistir e conquistaram uma decisiva vitória na Batalha do Rio Piave, em junho de 1918. Ele permaneceu no Exército até 1924, sendo que ele serviu como Ministro da Guerra de 1922 até sua aposentadoria. A 31 de Dezembro de 1919 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem Militar de Avis e a 20 de Abril de 1921 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem Militar da Torre e Espada, do Valor, Lealdade e Mérito de Portugal. Em 1921, ele recebeu o título de "Duque da Vitória" pelo rei Vítor Emanuel III da Itália. Diaz faleceu na cidade de Roma, em 1928. (pt)
- Арма́ндо Ди́ас (итал. Armando Diaz; 5 декабря 1861, Неаполь — 29 февраля 1928, Рим) — военный деятель Италии. По окончании Первой мировой войны получил почётное звание герцога Победы (итал. Duca della Vittoria, 1918). Маршал Италии (4 ноября 1924). (ru)
- Армандо Діац (італ. Armando Diaz; 5 грудня 1861, Неаполь — 28 лютого 1928, Рим) — італійський військовий і державний діяч, герцог дела Вітторіа, (1917—1919), Маршал Італії. (uk)
- Armando Diaz föddes den 5 december 1861, dog den 29 februari 1928, hertig (duca della vittoria) från 1921, italiensk militär och försvarsminister. Diaz blev officer vid artilleriet 1881, generalstabsofficer 1894 och generalmajor 1914. Han deltog som regementschef vid infanteriet med utmärkelse i Italiensk-turkiska kriget 1911–1912 och blev efter Italiens inträdde i första världskriget chef för operationsavdelningen i stora högkvarteret. I juni 1916 blev Diaz generallöjtnant och chef för 49:e infanterifördelningen, med vilken han vann segern i slaget vid Volkowniak. I april 1917 blev han chef för 23:e armékåren på Izonzofronten. Han är mest känd som den som 8 november 1917 ersatte Luigi Cadorna som befälhavare och chef över arméns generalstab (capo di stato maggiore dell'esercito) efter de katastrofala insatserna som kom att kallas slagen vid Isonzo under första världskriget. Efter att Cadorna kört armén i botten, genomförde Diaz en rad reformer som gjorde det lättare för männen som kämpade på slagfälten. Han låg också bakom den stora segern på Isonzofronten, slaget vid Vittorio Veneto, i oktober 1918, som var det stora avgörandet, det ledde till att fienden, Österrike-Ungern, retirerade och efter några veckor var besegrade. Diaz utnämndes till armégeneral (generale d'esercito) samma år, avgick som chef över arméns generalstab 1919 och som militär 1920. Den 4 november 1924 blev han marskalk av Italien (maresciallo d'Italia) och dessutom var han mellan 1922 och 1925 Italiens försvarsminister. (sv)
- 阿尔曼多·迪亚兹（義大利語：Armando Diaz，1861年12月5日－1928年2月28日），意大利军人、政治家。最高军衔为陆军元帅。 出生在那不勒斯的一个西班牙裔家庭。年轻时进入都灵军事学院学习，1884年毕业后成为炮兵军官。曾参加过意土战争。1914年，升陆军少将、成为司令官，在陆军总参谋长路易吉·卡多尔纳的指挥下参加伊松佐河战役。1916年升中将。1917年，卡多尔纳在卡波雷托战役中战败以后，迪亚兹被任命为总参谋长。 迪亚兹在第一次世界大战中战功赫赫，在意大利国中被视为英雄，意大利国王授予他“胜利公爵”（Duca della Vittoria）的头衔。 1922年，法西斯主义者发动向罗马进军，迪亚兹公开表示支持。贝尼托·墨索里尼上台后，迪亚兹在其内阁中出任军务部长。1924年辞职并退役，被意大利政府授予陆军元帅军衔。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أرماندو دياز (بالإيطالية: Armando Diaz) ـ (5 ديسمبر 1861 ـ 28 فبراير 1928) هو قائد عسكري إيطالي من أصل إسباني، وأحد مارشالات إيطاليا. (ar)
- Armando Diaz (5. prosince 1861, Neapol – 29. února 1928, Řím) byl italský generál za první světové války. Po porážce v bitvě u Caporetta se stal vrchním velitelem . (cs)
- Armando Diaz, 1st Duke della Vittoria, OSSA, OSML, OMS, OCI (5 December 1861 – 28 February 1928) was an Italian general and a Marshal of Italy. He is mostly known for his role as Chief of Staff of the Regio Esercito during World War I from November 1917. He managed to stop the Austro-Hungarian advance along the Piave River in the First Battle of Monte Grappa. In June 1918, he led the Italian forces to a major victory at the Second Battle of the Piave River. A few months later, he achieved a decisive victory in the Battle of Vittorio Veneto, which ended the war on the Italian Front. He is celebrated as one of the greatest generals of the war. (en)
- Armando Vittorio Diaz, seit 1921 Duca della Vittoria (* 5. Dezember 1861 in Neapel; † 29. Februar 1928 in Rom) war von November 1917 bis zum Ende des Ersten Weltkrieges im Herbst 1918 Generalstabschef des italienischen Heeres. (de)
- Armando Diaz, I duque de la Victoria (Nápoles, 5 de diciembre de 1861 - Roma, 29 de febrero de 1928) fue un general y mariscal de Italia. Alistado en el ejército italiano, actuó como comandante durante la guerra ítalo-turca (1911-1912) y la Primera Guerra Mundial (1917-1918). (es)
- Armando Diaz (Napoli, 1861eko abenduaren 5a - Erroma, 1928ko otsailaren 29a) espainiar jatorriko italiar jeneral eta marexala izan zen. Italiako armadan, komandante izan zen Italia-Turkia Gerran (1911-1912) eta Estatu Nagusiaren parte bilakatu zen Luigi Cadornaren agintepean Lehen Mundu Gerraren hasieraren ondoren, 1914ko abuztuan. Aurrerago, Cadornaren porroten ondorioz Italiako armaden agintari nagusia bihurtu zen eta Piave Ibaiko guduan garaipen esanguratsua lortu zuen, eta geroago emaitza bera izan zuen Vittorio Venetoko guduan Italiar Fronteari amaiera eman zion. Ekintza gogoangarri horiengatik Lehen Mundu Gerrako jeneralik onenetakotzat jotzen da. (eu)
- Armando Diaz (né le 5 décembre 1861 à Naples et mort le 29 février 1928 à Rome) est un géneral de haut rang de l'armée royale italienne, chef d'état-major des armées pendant la Première Guerre mondiale. Titré « duc de la Victoire » à la fin du conflit, il est ensuite ministre de la Guerre de 1922 à 1924 et est créé maréchal d'Italie. (fr)
- Armando Diaz, 1st Duke of the Victory, , , , (5 Desember 1861 – 28 Februari 1928) adalah seorang jenderal dan Marsekal asal Italia. Dia lebih dikenal karena perannya sebagai dari selama Perang Dunia I dari November 1917. Dia berhasil menghentikan Austro-Hongaria maju di sepanjang Sungai Piave di . Pada Juni 1918, ia memimpin pasukan Italia meraih kemenangan besar di Serangan Piave Pertama. Beberapa bulan kemudian, ia meraih kemenangan yang menentukan dalam Pertempuran Vittorio Veneto, yang mengakhiri perang di Front Italia. Dia dirayakan sebagai salah satu jenderal terbesar dalam perang. (in)
- 初代ヴィットリア公アルマンド・ディアズ（Armando Diaz, Duca della Vittoria、1861年12月5日 - 1928年2月29日）は、イタリアの軍人、貴族、政治家。最終階級は元帥。 第一次世界大戦後半にルイージ・カドルナ元帥の後任としてイタリア陸軍の参謀総長を務めた。イタリア戦線の建て直しに成功しオーストリア・ハンガリー軍を破り、協商国陣営の最終的勝利に貢献した。戦後も国王から公爵位を与えられて貴族に列し、ベニート・ムッソリーニ内閣の軍務大臣に任命されるなど活躍した。 (ja)
- 아르만도 디아츠(Armando Diaz, 1861년 12월 5일, 이탈리아 나폴리 ~ 1928년 2월 29일, 이탈리아 로마)는 이탈리아의 군인으로, 대장이자 육군 원수이다. 제1차 세계 대전 때 루이지 카도르나의 밑에 있으면서 와 에서 승리를 거두었다. 그러나 후에 카포레토 전투에서 대패하기도 했다. 그리고 영국, 프랑스와 함께 1918년 6월 15일 ~ 22일까지 이탈리아 에서 있었던 피아베 강 전투를 지휘해 오스트리아-헝가리 제국군을 무찌르고 승리를 거두었다. 그리고 같은 해 10월 24일 ~ 11월 3일까지 에서 오스트리아-헝가리 제국을 또 한번 무찌르면서 오스트리아의 패배를 앞당겼다. 그리고 1921년 '승리의 공작'이라는 칭호를 얻었으나 1928년에 건강 악화로 사망했다. (ko)
- Armando Diaz (5 december 1861 – 29 februari 1928) was een Italiaanse generaal tijdens de Eerste Wereldoorlog. (nl)
- Armando Diaz (Napoli, 5 dicembre 1861 – Roma, 29 febbraio 1928) è stato un generale italiano, capo di stato maggiore del Regio Esercito durante la prima guerra mondiale. Creato Duca della Vittoria alla fine del conflitto, sarà poi ministro della guerra e maresciallo d'Italia. (it)
- Armando Diaz (ur. 5 grudnia 1861, zm. 29 lutego 1928) – marszałek Włoch. (pl)
- Арма́ндо Ди́ас (итал. Armando Diaz; 5 декабря 1861, Неаполь — 29 февраля 1928, Рим) — военный деятель Италии. По окончании Первой мировой войны получил почётное звание герцога Победы (итал. Duca della Vittoria, 1918). Маршал Италии (4 ноября 1924). (ru)
- Армандо Діац (італ. Armando Diaz; 5 грудня 1861, Неаполь — 28 лютого 1928, Рим) — італійський військовий і державний діяч, герцог дела Вітторіа, (1917—1919), Маршал Італії. (uk)
- 阿尔曼多·迪亚兹（義大利語：Armando Diaz，1861年12月5日－1928年2月28日），意大利军人、政治家。最高军衔为陆军元帅。 出生在那不勒斯的一个西班牙裔家庭。年轻时进入都灵军事学院学习，1884年毕业后成为炮兵军官。曾参加过意土战争。1914年，升陆军少将、成为司令官，在陆军总参谋长路易吉·卡多尔纳的指挥下参加伊松佐河战役。1916年升中将。1917年，卡多尔纳在卡波雷托战役中战败以后，迪亚兹被任命为总参谋长。 迪亚兹在第一次世界大战中战功赫赫，在意大利国中被视为英雄，意大利国王授予他“胜利公爵”（Duca della Vittoria）的头衔。 1922年，法西斯主义者发动向罗马进军，迪亚兹公开表示支持。贝尼托·墨索里尼上台后，迪亚兹在其内阁中出任军务部长。1924年辞职并退役，被意大利政府授予陆军元帅军衔。 (zh)
- Armando Diaz (5 de desembre de 1861 – 29 de febrer de 1928) fou un militar italià, de l'exèrcit durant la darrera part de la Primera Guerra Mundial. Allistat a l'exèrcit italià, va actuar com a comandant durant la guerra amb Turquia (1911 - 1912) i es va incorporar a l'estat major sota el comandament de Luigi Cadorna després de l'esclat de la Primera Guerra Mundial. Ascendit a general de divisió el maig de 1915, va ser un dels generals més destacats durant les batalles de l'Isonzo. L'ofensiva austro-alemanya a Caporetto va resultar desastrosa per a les tropes italianes i va precipitar la substitució de Cadorna per Diaz com a comandant en cap de l'exèrcit italià. Les posteriors operacions exitoses de la i la van fer augmentar el prestigi de Diaz dins de l'exèrcit. El 1921 Benito Mussolin (ca)
- Armando Vittorio Diaz, Duque da Vitória (Nápoles, 5 de dezembro de 1861 — Roma, 29 de fevereiro de 1928), 1º Duce della Vittoria, foi um general italiano que serviu como chefe do estado-maior (em 1917-18) do exército do seu país durante a Primeira Guerra Mundial e foi ainda ministro da guerra e recebeu a honraria de marechal da Itália. Diaz faleceu na cidade de Roma, em 1928. (pt)
- Armando Diaz föddes den 5 december 1861, dog den 29 februari 1928, hertig (duca della vittoria) från 1921, italiensk militär och försvarsminister. Diaz blev officer vid artilleriet 1881, generalstabsofficer 1894 och generalmajor 1914. Han deltog som regementschef vid infanteriet med utmärkelse i Italiensk-turkiska kriget 1911–1912 och blev efter Italiens inträdde i första världskriget chef för operationsavdelningen i stora högkvarteret. I juni 1916 blev Diaz generallöjtnant och chef för 49:e infanterifördelningen, med vilken han vann segern i slaget vid Volkowniak. I april 1917 blev han chef för 23:e armékåren på Izonzofronten. (sv)
|
