| dbo:abstract
|
- Jean-Pierre-Armand David (27. září 1826 – 10. listopadu 1900 Paříž) byl francouzský kněz a misionář baskického původu, příslušník kongregace lazaristů. Proslul jako zoolog a botanik, znalec přírody východní Asie. Narodil se v Baskicku, jeho otec byl lékař a starosta obce. Absolvoval seminář v Bayonne a v roce 1848 vstoupil do kongregace. Roku 1862 odcestoval do Číny, aby se ujal vedení církevní školy v Pekingu. Ve volném čase se věnoval sbírání přírodnin pro Jardin des plantes, udržoval také kontakt s ředitelem pařížského Muséum national d'histoire naturelle profesorem Henri Milne-Edwardsem. V roce 1865 se mu podařilo proniknout do přísně střežené císařské obory, kde byli chováni ve volné přírodě již vyhubení jeleni milu, takže mohl jako první Evropan popsat tento druh. V roce 1869 podnikl cestu do S’-čchuanu a v tamních odlehlých horách objevil pro západní vědu pandu velkou a odeslal do Paříže její kůže. Navštívil také Mongolsko, Tibet a jižní Čínu, popsal 63 nových druhů savců a 65 druhů ptáků, také stovky nových rostlin (jen mezi pěnišníky objevil 52 nových druhů). Napsal knihy Journal de mon troisième voyage d'exploration dans l'Empire chinois a (spolu s ) Les Oiseaux de la Chine. Jelen milu podle něj dostal vědecké jméno Elaphurus davidianus, jmenuje se podle něj také davidie listenová a komule Davidova. (cs)
- El sacerdot Armand David, nom complet: Jean-Pierre-Armand David Halsouet (Ezpeleta, 7 de setembre de 1826 – París 10 de novembre de 1900) va ser un missioner catòlic i un zoòleg i botànic. Nascut a Ezpeleta, prop de Baiona, al País Basc del Nord, va entrar a la Congregació de la Missió el 1848. Es va ordenar sacerdot el 1862. En mostrar grans coneixements d'història natural i va ser enviat a Beijing, on va recollir material per a un museu d'història natural, principalment de zoologia, però també de botànica, geologia, i paleontologia. Per petició del govern francès importants espècimens van ser enviats a París. El Museu Nacional d'Història Natural de França el va comissionar perquè explorés la Xina. Va trobar a la Xina 200 espècies d'animals silvestres, 63 d'ells desconeguts per la ciència i entre els ocells 65 no s'havien descrit abans que ho fes ell. Entre les espècies de rhododendrons en va recollir 52 de noves i unes quaranta del gènere Primula. El més remarcable dels animals que va identificar David van ser el panda gegant i el cérvol del Pare David que actualment només es troba en zoològics. (ca)
- أرمان دافيد (1826-1900) (بالإنجليزية: Armand David) هو عالم نبات فرنسي. David هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات أرمان دافيد المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Jean Pierre Armand David (* 7. September 1826 in Espelette nahe Bayonne; † 10. November 1900 in Paris), auch Père David, war ein französischer Naturforscher mit umfangreichen Kenntnissen in Geologie, Mineralogie, Vogelkunde, Zoologie und Botanik. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „David“. Er gehörte dem katholischen Orden der Lazaristen an. (de)
- Father Armand David (7 September 1826, Espelette – 10 November 1900, Paris) was a Lazarist missionary Catholic priest as well as a zoologist and a botanist. , such as Père David's deer, are named after him — Père David being French for Father David. (en)
- Jean Pierre Armand David (1826- 1900) fue un sacerdote y misionero de la Congregación de la misión natural de Espelette, Francia, que pasó gran parte de su vida destinado en China. Además de su vocación religiosa, llevó a cabo también una importante labor como naturalista, dando a conocer en Occidente multitud de plantas y animales de origen chino desconocidos hasta entonces por la ciencia. Varias de estas especies (descritos por biólogos europeos a partir del material que él les enviaba) llevan su nombre en su honor. (es)
- Jean-Pierre-Armand David Haltzueta (Ezpeleta, Lapurdi, 1826ko irailaren 7a - Paris, Frantzia, 1900eko azaroaren 10a) Euskal Herriko misiolari lazarista, zoologo eta botanikoa izan zen. Animalia, harri eta fosilak bildu zituen Txinan . Berari bidalitako materialetan oinarriturik espezie berriak deskribatuta, Europako zenbait biologok 70 landare mota ingururen izen zientifikoak berari eskaini zizkioten, eta Davidia generoa berariaz sortua izan da Davidia involucrata zuhaitza izendatzeko. Hala ere Armand David, nahiz eta euskal zientzilari eta exploratzaile handienetakoa izan, ez da sobera ezaguna euskaldunen artean.Manex Hiriart-Urrutik aspalditik idatzi zuen berari buruz Eskualduna astekarian 1900. urtean: "Eskual-herritik behinere jalgi diren jakintsun handienetarik bat izan, eta panda handia aurkitu zuen, urruneko Txina hartan, beste hainbat eta hainbat landare eta animalia berrirekin batera. Frantziako lehenengo eboluzionistetariko bat izateaz gainera, bere ekarpenak oso munta handikoak izan ziren biogeografiaren garapenerako." (eu)
- Armand David (ou Père David), né le 7 septembre 1826 à Espelette près de Bayonne (France) et décédé à Paris le 10 novembre 1900, est un missionnaire lazariste français, zoologiste et botaniste éminent. Il a collecté durant sa vie animaux, plantes, roches et fossiles en Chine pour le compte du Muséum d’histoire naturelle de Paris. Environ 70 identifications scientifiques d'espèces de plantes portent son nom ; il est également dédicataire d'un genre : le genre Davidia qui comprend l'arbre aux mouchoirs. (fr)
- 아르망 다비드(Armand David, 1826년 9월 7일 ~ 1900년 11월 10일) 신부는 프랑스의 동물학자이자 식물학자이다. (ko)
- Padre Jean Pierre Armand David (Espelette, 7 settembre 1826 – Parigi, 10 novembre 1900) è stato un missionario, zoologo e botanico francese della Congregazione della Missione. (it)
- アルマン・ダヴィド（Armand David、1826年9月27日 – 1900年11月10日）は、フランスの宣教師、博物学者である。中国で博物学調査を行い、ジャイアントパンダの存在をヨーロッパに報じた人物である。 (ja)
- Jean Pierre Armand David CM (ur. 7 września 1826 w Espelette, zm. 10 listopada 1900 w Paryżu), znany jako Père David (franc. „Ojciec David”) – francuski misjonarz lazarysta, przyrodnik, badacz flory i fauny Chin. Odkrył wiele wcześniej nieznanych gatunków zwierząt, w tym jelenia milu (zwanego „jeleniem ojca Davida”, łac. Elaphurus davidianus, ang. Père David deer). (pl)
- Armand David (ook bekend als Pater David) (Espelette, Pyrénées-Atlantiques, 7 september 1826 – Parijs, 10 november 1900) was een Franse missiepater uit de orde van de lazaristen en gerespecteerd dier- en plantkundige. (nl)
- Padre Armand David (Espelette, 7 de setembro de 1826 — Paris, 10 de novembro de 1900) foi um missionário católico lazarista e também zoólogo e botânico francês, que passou grande parte da sua vida na China. Deu a conhecer ao Ocidente uma multiplicidade de plantas e animais de origem chinesa, desconhecidos até então. Várias destas espécies (descritas por biólogos europeus a partir do material que ele lhes enviava) têm o seu nome em sua honra. (pt)
- Jean Pierre Armand David, även Père David, född 7 september 1826 i Espelette nära Bayonne, död 10 november 1900 i Paris, var en fransk franciskanmunk och naturforskare som sysslade bland annat med geologi, mineralogi, ornitologi, zoologi och botanik. Hans auktorsförkortning inom växttaxonomin är "David". 1862 flyttade David till Peking för att inrätta en andlig skola för kineser men han bestämde sig där för att arbeta inom zoologin. För Frankrikes naturhistoriska museum (Muséum national d'histoire naturelle) skapade han en omfattande samling av naturmaterial. Under resan genom Kina besökte Davis många olika regioner, däribland trakten kring Chengde (Jehol) i nuvarande Hebei-provinsen (1872), den mongoliska högplatån, dalen längs Gula floden och den norra delen av Tibets högplatå (1874). På grund av nedsatt hälsa fick han lämna Kina. Armand David skickade regelbundet herbarier, bland annat den första noteringen av näsduksträdet (Davidia involucrata) till Frankrike och det vetenskapliga namnet för trädets släkte syftar på honom. Trädet introducerades sedan av engelsmännen men det visade sig senare att en kollega till David, missionären , redan skickat frön till fröplantaget och plantskolan Vilmorin i Frankrike. Även fjärilsbusken (Buddleia davidii) liksom davidshjorten är uppkallade efter Armand David. Han fick syn på dessa hjortar i Nan Hai-Tsu-parken, efter att han trots förbud klättrat upp på en mur. Med hjälp av mutor köpte han två pälsar som han skickade till Europa, där zoologen Henri Milne-Edwards beskrev den nya arten. I mars 1869 var David den första västerlänning som fick se en dödad jättepanda. (sv)
- Арма́н Дави́д (фр. Armand David; 7 вересня 1826, Еспелетт (поблизу Байонни) — 10 листопада 1900, Париж) — французький місіонер-лазарист, а також зоолог та ботанік. Велику частину життя працював у Китаї. Найбільш відомий як першовідкривач (для європейської науки) великої панди та оленя Давида. Також ним був описаний як новий для науки вид очеретяна сутора (Paradoxornis heudei). (uk)
- Арма́н Дави́д (фр. Armand David; 7 сентября 1826, Эспелет (близ Байонны) — 10 ноября 1900, Париж) — французский миссионер-лазарист, а также зоолог и ботаник. Большую часть жизни работал в Китае, где исполнял также дипломатические функции, будучи уполномоченным представителем французского правительства и налаживая связи между Францией и Китаем. Наиболее известен как первооткрыватель (для европейской науки) большой панды и оленя Давида. Также описал как новый для науки вид тростниковую сутору. (ru)
- 譚衛道（1826年9月7日－1900年11月10日），出生名阿尔芒·戴维德（法語：Armand David）又译阿曼德·戴维、阿曼德·大卫，法国巴斯克人，十九世纪的天主教遣使會會士暨博物學家，主要研究动物学和植物学。1869年在四川見到大熊貓，是第一個意識到大熊貓有可能是中國獨有物種的科學家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أرمان دافيد (1826-1900) (بالإنجليزية: Armand David) هو عالم نبات فرنسي. David هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات أرمان دافيد المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Jean Pierre Armand David (* 7. September 1826 in Espelette nahe Bayonne; † 10. November 1900 in Paris), auch Père David, war ein französischer Naturforscher mit umfangreichen Kenntnissen in Geologie, Mineralogie, Vogelkunde, Zoologie und Botanik. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „David“. Er gehörte dem katholischen Orden der Lazaristen an. (de)
- Father Armand David (7 September 1826, Espelette – 10 November 1900, Paris) was a Lazarist missionary Catholic priest as well as a zoologist and a botanist. , such as Père David's deer, are named after him — Père David being French for Father David. (en)
- Jean Pierre Armand David (1826- 1900) fue un sacerdote y misionero de la Congregación de la misión natural de Espelette, Francia, que pasó gran parte de su vida destinado en China. Además de su vocación religiosa, llevó a cabo también una importante labor como naturalista, dando a conocer en Occidente multitud de plantas y animales de origen chino desconocidos hasta entonces por la ciencia. Varias de estas especies (descritos por biólogos europeos a partir del material que él les enviaba) llevan su nombre en su honor. (es)
- Armand David (ou Père David), né le 7 septembre 1826 à Espelette près de Bayonne (France) et décédé à Paris le 10 novembre 1900, est un missionnaire lazariste français, zoologiste et botaniste éminent. Il a collecté durant sa vie animaux, plantes, roches et fossiles en Chine pour le compte du Muséum d’histoire naturelle de Paris. Environ 70 identifications scientifiques d'espèces de plantes portent son nom ; il est également dédicataire d'un genre : le genre Davidia qui comprend l'arbre aux mouchoirs. (fr)
- 아르망 다비드(Armand David, 1826년 9월 7일 ~ 1900년 11월 10일) 신부는 프랑스의 동물학자이자 식물학자이다. (ko)
- Padre Jean Pierre Armand David (Espelette, 7 settembre 1826 – Parigi, 10 novembre 1900) è stato un missionario, zoologo e botanico francese della Congregazione della Missione. (it)
- アルマン・ダヴィド（Armand David、1826年9月27日 – 1900年11月10日）は、フランスの宣教師、博物学者である。中国で博物学調査を行い、ジャイアントパンダの存在をヨーロッパに報じた人物である。 (ja)
- Jean Pierre Armand David CM (ur. 7 września 1826 w Espelette, zm. 10 listopada 1900 w Paryżu), znany jako Père David (franc. „Ojciec David”) – francuski misjonarz lazarysta, przyrodnik, badacz flory i fauny Chin. Odkrył wiele wcześniej nieznanych gatunków zwierząt, w tym jelenia milu (zwanego „jeleniem ojca Davida”, łac. Elaphurus davidianus, ang. Père David deer). (pl)
- Armand David (ook bekend als Pater David) (Espelette, Pyrénées-Atlantiques, 7 september 1826 – Parijs, 10 november 1900) was een Franse missiepater uit de orde van de lazaristen en gerespecteerd dier- en plantkundige. (nl)
- Padre Armand David (Espelette, 7 de setembro de 1826 — Paris, 10 de novembro de 1900) foi um missionário católico lazarista e também zoólogo e botânico francês, que passou grande parte da sua vida na China. Deu a conhecer ao Ocidente uma multiplicidade de plantas e animais de origem chinesa, desconhecidos até então. Várias destas espécies (descritas por biólogos europeus a partir do material que ele lhes enviava) têm o seu nome em sua honra. (pt)
- Арма́н Дави́д (фр. Armand David; 7 вересня 1826, Еспелетт (поблизу Байонни) — 10 листопада 1900, Париж) — французький місіонер-лазарист, а також зоолог та ботанік. Велику частину життя працював у Китаї. Найбільш відомий як першовідкривач (для європейської науки) великої панди та оленя Давида. Також ним був описаний як новий для науки вид очеретяна сутора (Paradoxornis heudei). (uk)
- Арма́н Дави́д (фр. Armand David; 7 сентября 1826, Эспелет (близ Байонны) — 10 ноября 1900, Париж) — французский миссионер-лазарист, а также зоолог и ботаник. Большую часть жизни работал в Китае, где исполнял также дипломатические функции, будучи уполномоченным представителем французского правительства и налаживая связи между Францией и Китаем. Наиболее известен как первооткрыватель (для европейской науки) большой панды и оленя Давида. Также описал как новый для науки вид тростниковую сутору. (ru)
- 譚衛道（1826年9月7日－1900年11月10日），出生名阿尔芒·戴维德（法語：Armand David）又译阿曼德·戴维、阿曼德·大卫，法国巴斯克人，十九世纪的天主教遣使會會士暨博物學家，主要研究动物学和植物学。1869年在四川見到大熊貓，是第一個意識到大熊貓有可能是中國獨有物種的科學家。 (zh)
- El sacerdot Armand David, nom complet: Jean-Pierre-Armand David Halsouet (Ezpeleta, 7 de setembre de 1826 – París 10 de novembre de 1900) va ser un missioner catòlic i un zoòleg i botànic. Nascut a Ezpeleta, prop de Baiona, al País Basc del Nord, va entrar a la Congregació de la Missió el 1848. Es va ordenar sacerdot el 1862. En mostrar grans coneixements d'història natural i va ser enviat a Beijing, on va recollir material per a un museu d'història natural, principalment de zoologia, però també de botànica, geologia, i paleontologia. (ca)
- Jean-Pierre-Armand David (27. září 1826 – 10. listopadu 1900 Paříž) byl francouzský kněz a misionář baskického původu, příslušník kongregace lazaristů. Proslul jako zoolog a botanik, znalec přírody východní Asie. (cs)
- Jean-Pierre-Armand David Haltzueta (Ezpeleta, Lapurdi, 1826ko irailaren 7a - Paris, Frantzia, 1900eko azaroaren 10a) Euskal Herriko misiolari lazarista, zoologo eta botanikoa izan zen. Animalia, harri eta fosilak bildu zituen Txinan . Berari bidalitako materialetan oinarriturik espezie berriak deskribatuta, Europako zenbait biologok 70 landare mota ingururen izen zientifikoak berari eskaini zizkioten, eta Davidia generoa berariaz sortua izan da Davidia involucrata zuhaitza izendatzeko. (eu)
- Jean Pierre Armand David, även Père David, född 7 september 1826 i Espelette nära Bayonne, död 10 november 1900 i Paris, var en fransk franciskanmunk och naturforskare som sysslade bland annat med geologi, mineralogi, ornitologi, zoologi och botanik. Hans auktorsförkortning inom växttaxonomin är "David". I mars 1869 var David den första västerlänning som fick se en dödad jättepanda. (sv)
|
