| dbo:abstract
|
- El rossinyol del pare David (Calliope pectardens) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). Es troba a les parts central i occidental de la Xina. El seu hàbitat natural són els boscos temperats.Pateix la pèrdua d'hàbitat i el seu estat de conservació es considera gairebé amenaçat. El seu nom específic fa referència a Armand David (1826-1900), missioner francès a la Xina i naturalista. (ca)
- Die Davidnachtigall (Calliope pectardens, Syn.: Luscinia pectardens), auch Feuerkehlnachtigall, ist eine Singvogelart aus der Unterfamilie der Schmätzer (Saxicolinae) innerhalb der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae). Benannt ist sie nach dem französischen Lazaristen und Naturforscher Armand David, der sie zuerst beschrieben hat. (de)
- La Fajrgorĝulo (Luscinia pectardens) estas birdo el muŝkaptuledoj kiu apartenas al la genro Luscinia kune kun la Blugorĝulo kaj la aliaj najtingaloj. Ĝi estis iam klasita kiel membro de la familio de Turdedoj, sed ĝi estas nuntempe pli ĝenerale konsiderata muŝkaptuledo (Muscicapidae). Ili, kaj similaj malgrandaj specioj, formas la grupon de la Saksikolenoj. Ĝi troviĝas en Bangladeŝo, Ĉinio, Barato kaj Birmo. Ties natura habitato estas moderklimata arbaro. Ĝi estas minacata de habitatoperdo. Ili reproduktiĝas en densa makiso kaj arbustejo en valfundoj kaj laŭlonge de riveroj, en montarbaroj je 2,800-3,700 m. Laŭ BirdLife International la populacio estas kalkulata inter 10,000 kaj 20,000, sed malpliiĝanta pro malpliiĝo de habitato. Tiu specio reproduktiĝas en Siĉuano, Junano kaj sudorienta Tibeto, en Ĉinio, kaj estas nereproduktanta vizitanto ĉe la montoj de Arunaĉal Pradeŝ kaj Meghalajo, Barato, norda Birmo kaj Bangladeŝo. Ŝajne estas tre rara, kun la nuraj ĵusaj vidaĵoj en la reproduktaj teritorioj de la Rezervejo de Biosfero de Volongo en Siĉuano, kvankam tre verŝajne la malmultaj vidaĵoj estas kaŭzataj de malproksimeco de la teritorio kaj malmulteco de vizitoj de ornitologoj. Ili manĝas artropodojn sur arbara grundo. (eo)
- The firethroat (Calliope pectardens) also known as David's rubythroat or Père David's orangethroat is a species of passerine bird in the family Muscicapidae, found in western and central parts of China. It breeds in Sichuan, China, and winters primarily in the Indian subcontinent. Its wintering range spans across Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, Tibet and Myanmar. Its natural habitat is temperate forests.It is threatened by habitat loss. The first formal description of the firethroat was by the Catholic priest and zoologist Armand David in 1877 who coined the current binomial name Calliope pectardens. The species was later placed in the genus Luscinia but when a molecular phylogenetic study published in 2010 found that Luscinia was not monophyletic the genus was split and several species including the firethroat were moved to the reinstated genus Calliope. Calliope, from classical Greek meaning beautiful-voiced, was one of the muses in Greek mythology. The specific name pectardens is from the Latin pectus for "breast" and ardens meaning "fiery" or "glowing". (en)
- Luscinia pectardens Luscinia generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- El ruiseñor de David (Calliope pectardens) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de la meseta tibetana y montañas circundantes. (es)
- De Pater Davids nachtegaal (Calliope pectardens synoniem: Luscinia pectardens) is een zangvogel uit de familie der Muscicapidae (vliegenvangers). De vogel werd beschreven door de Franse pater David. (nl)
- Luscinia pectardens é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, China, Índia e Myanmar. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas. Está ameaçada por perda de habitat. (pt)
- Glödhake (Calliope pectardens) är en fåtalig östasiatisk bergslevande tätting som numera placeras i familjen flugsnappare. (sv)
- 金胸歌鸲（学名：Calliope pectardens）为鶲科歌鸲属的鸟类，是中国的特有物种。分布于陕西、四川、云南、西藏等地，一般生活于山林中或沟谷底处稠密的灌丛间。该物种的模式产地在四川宝兴。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4084 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Erithacus pectardens (en)
- Luscinia davidi (en)
- Luscinia pectardens (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El rossinyol del pare David (Calliope pectardens) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). Es troba a les parts central i occidental de la Xina. El seu hàbitat natural són els boscos temperats.Pateix la pèrdua d'hàbitat i el seu estat de conservació es considera gairebé amenaçat. El seu nom específic fa referència a Armand David (1826-1900), missioner francès a la Xina i naturalista. (ca)
- Die Davidnachtigall (Calliope pectardens, Syn.: Luscinia pectardens), auch Feuerkehlnachtigall, ist eine Singvogelart aus der Unterfamilie der Schmätzer (Saxicolinae) innerhalb der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae). Benannt ist sie nach dem französischen Lazaristen und Naturforscher Armand David, der sie zuerst beschrieben hat. (de)
- Luscinia pectardens Luscinia generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- El ruiseñor de David (Calliope pectardens) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de la meseta tibetana y montañas circundantes. (es)
- De Pater Davids nachtegaal (Calliope pectardens synoniem: Luscinia pectardens) is een zangvogel uit de familie der Muscicapidae (vliegenvangers). De vogel werd beschreven door de Franse pater David. (nl)
- Luscinia pectardens é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, China, Índia e Myanmar. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas. Está ameaçada por perda de habitat. (pt)
- Glödhake (Calliope pectardens) är en fåtalig östasiatisk bergslevande tätting som numera placeras i familjen flugsnappare. (sv)
- 金胸歌鸲（学名：Calliope pectardens）为鶲科歌鸲属的鸟类，是中国的特有物种。分布于陕西、四川、云南、西藏等地，一般生活于山林中或沟谷底处稠密的灌丛间。该物种的模式产地在四川宝兴。 (zh)
- La Fajrgorĝulo (Luscinia pectardens) estas birdo el muŝkaptuledoj kiu apartenas al la genro Luscinia kune kun la Blugorĝulo kaj la aliaj najtingaloj. Ĝi estis iam klasita kiel membro de la familio de Turdedoj, sed ĝi estas nuntempe pli ĝenerale konsiderata muŝkaptuledo (Muscicapidae). Ili, kaj similaj malgrandaj specioj, formas la grupon de la Saksikolenoj. Ili manĝas artropodojn sur arbara grundo. (eo)
- The firethroat (Calliope pectardens) also known as David's rubythroat or Père David's orangethroat is a species of passerine bird in the family Muscicapidae, found in western and central parts of China. It breeds in Sichuan, China, and winters primarily in the Indian subcontinent. Its wintering range spans across Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, Tibet and Myanmar. Its natural habitat is temperate forests.It is threatened by habitat loss. (en)
|
| rdfs:label
|
- Rossinyol del pare David (ca)
- Davidnachtigall (de)
- Firethroat (en)
- Fajrgorĝulo (eo)
- Calliope pectardens (es)
- Luscinia pectardens (eu)
- Pater Davids nachtegaal (nl)
- Luscinia pectardens (pt)
- Glödhake (sv)
- Соловейко вогнистогорлий (uk)
- 金胸歌鸲 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
