| dbo:abstract
|
- The Argentine Northwest (Noroeste Argentino) is a geographic and historical region of Argentina composed of the provinces of Catamarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero and Tucumán. (en)
- Argentina Nordokcidento, aŭ en hispana Noroeste argentino (NOA) estas historia kaj geografia regiono de Argentino, integrita de la provincoj: Jujuy, Salta, Tukumano, Katamarko, La Rioja, kaj Santiago del Estero. (eo)
- El noroeste argentino (NOA) es una región histórico-geográfica de la Argentina, estando integrada por las provincias de: Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero. Ocupa algo más del 20% del territorio nacional. La región del NOA está fundamentada en consideraciones de índole histórico y geográficas, y se relaciona con la llamada Región del Noroeste Argentino desde 1999, una subdivisión de la Región del Norte Grande Argentino, por lo tanto, la circunscripción política del NOA. (es)
- Le Nord-Ouest argentin (NOA) est une des régions de l'Argentine. Elle occupe les territoires de la province de Jujuy, de l'ouest et du sud de la province de Salta, du nord de la province de Catamarca, ainsi que le nord-ouest de celle de Tucumán. La région présente les biomes suivants : 1.
* Haut plateau de la Puna 2.
* Hautes montagnes de la cordillère des Andes 3.
* Vallées fertiles 4.
* Cañons de la cordillère orientale (ou Saltojujeña) 5.
* Sierras subandines
* La ville de Salta
* Trekking dans la Quebrada de las Conchas.
* Portail de l’Argentine (fr)
- Argentina Barat Daya (Noroeste Argentino) adalah wilayah di Argentina yang terdiri dari provinsi Salta, Catamarca, Jujuy, La Rioja, Santiago del Estero dan Tucumán. Argentina Barat Daya tidak hanya dikunjungi oleh turis dari Argentina, juga dari seluruh dunia, terutama Eropa. Tempat pariwisata terkenal di daerah ini adalah dan , dan , Quebrada de las flechas, Cachi, , Tren de las nubes, dan ibu kota provinsi-provinsi di wilayah ini: San Miguel de Tucumán, San Fernando del Valle de Catamarca, Salta dan San Salvador de Jujuy. (in)
- アルゼンチン北西部(スペイン語: Noroeste Argentino)は、アルゼンチンの歴史的地方で、カタマルカ州、フフイ州、サルタ州、サンティアゴ・デル・エステーロ州、トゥクマン州から構成される。ラ・リオハ州を含む（一般にはクージョに区分される）こともあり、サンティアゴ・デル・エステーロ州を含まない（その場合はグラン・チャコに区分される）こともある。 (ja)
- Il Nordovest argentino (Noroeste argentino) è una regione storica e geografica dell'Argentina. I suoi confini possono variare, ma comprende in genere le province di Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja e Santiago del Estero. Le ultime due province sono però anche considerate parte rispettivamente delle regioni del Cuyo e del Chaco, e sono a volte omesse dalla definizione. (it)
- 아르헨티나 북서부(스페인어: Noroeste Argentino)는 아르헨티나 북서부에 위치한 지역이다. 카타마르카주, 후후이주, 라리오하주, 살타주, 산티아고델에스테로주, 투쿠만주 6개 주가 이 지역에 속한다. 아르헨티나에서 평균 고도가 가장 높은 곳으로 산맥이 뻗어 있다. 어떤 봉우리는 6,000m에 이르기도 한다. 이 산지는 북쪽으로 갈수록 더 넓어지며 산맥은 비옥한 강가 계곡에서 끊긴다. (ko)
- O Noroeste argentino é uma região geográfica da Argentina formada pelas províncias de Jujuy, La Rioja, Salta, Catamarca, Santiago del Estero e Tucumán. (pt)
- Аргентинский Северо-Запад (исп. Noroeste Argentino) — географический регион Аргентины, включающий в себя провинции Катамарка, Жужуй, Ла-Риоха, Сальта, Сантьяго-дель-Эстеро и Тукуман. (ru)
- 阿根廷西北地區（西班牙語：Noroeste argentino／Na）是阿根廷的地區，由卡塔馬卡省、胡胡伊省、薩爾塔省、聖地亞哥－德爾埃斯特羅省和圖庫曼省組成，居民主要從事農業、畜牧業和採礦業。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Argentine Northwest (Noroeste Argentino) is a geographic and historical region of Argentina composed of the provinces of Catamarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero and Tucumán. (en)
- Argentina Nordokcidento, aŭ en hispana Noroeste argentino (NOA) estas historia kaj geografia regiono de Argentino, integrita de la provincoj: Jujuy, Salta, Tukumano, Katamarko, La Rioja, kaj Santiago del Estero. (eo)
- El noroeste argentino (NOA) es una región histórico-geográfica de la Argentina, estando integrada por las provincias de: Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero. Ocupa algo más del 20% del territorio nacional. La región del NOA está fundamentada en consideraciones de índole histórico y geográficas, y se relaciona con la llamada Región del Noroeste Argentino desde 1999, una subdivisión de la Región del Norte Grande Argentino, por lo tanto, la circunscripción política del NOA. (es)
- Le Nord-Ouest argentin (NOA) est une des régions de l'Argentine. Elle occupe les territoires de la province de Jujuy, de l'ouest et du sud de la province de Salta, du nord de la province de Catamarca, ainsi que le nord-ouest de celle de Tucumán. La région présente les biomes suivants : 1.
* Haut plateau de la Puna 2.
* Hautes montagnes de la cordillère des Andes 3.
* Vallées fertiles 4.
* Cañons de la cordillère orientale (ou Saltojujeña) 5.
* Sierras subandines
* La ville de Salta
* Trekking dans la Quebrada de las Conchas.
* Portail de l’Argentine (fr)
- Argentina Barat Daya (Noroeste Argentino) adalah wilayah di Argentina yang terdiri dari provinsi Salta, Catamarca, Jujuy, La Rioja, Santiago del Estero dan Tucumán. Argentina Barat Daya tidak hanya dikunjungi oleh turis dari Argentina, juga dari seluruh dunia, terutama Eropa. Tempat pariwisata terkenal di daerah ini adalah dan , dan , Quebrada de las flechas, Cachi, , Tren de las nubes, dan ibu kota provinsi-provinsi di wilayah ini: San Miguel de Tucumán, San Fernando del Valle de Catamarca, Salta dan San Salvador de Jujuy. (in)
- アルゼンチン北西部(スペイン語: Noroeste Argentino)は、アルゼンチンの歴史的地方で、カタマルカ州、フフイ州、サルタ州、サンティアゴ・デル・エステーロ州、トゥクマン州から構成される。ラ・リオハ州を含む（一般にはクージョに区分される）こともあり、サンティアゴ・デル・エステーロ州を含まない（その場合はグラン・チャコに区分される）こともある。 (ja)
- Il Nordovest argentino (Noroeste argentino) è una regione storica e geografica dell'Argentina. I suoi confini possono variare, ma comprende in genere le province di Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja e Santiago del Estero. Le ultime due province sono però anche considerate parte rispettivamente delle regioni del Cuyo e del Chaco, e sono a volte omesse dalla definizione. (it)
- 아르헨티나 북서부(스페인어: Noroeste Argentino)는 아르헨티나 북서부에 위치한 지역이다. 카타마르카주, 후후이주, 라리오하주, 살타주, 산티아고델에스테로주, 투쿠만주 6개 주가 이 지역에 속한다. 아르헨티나에서 평균 고도가 가장 높은 곳으로 산맥이 뻗어 있다. 어떤 봉우리는 6,000m에 이르기도 한다. 이 산지는 북쪽으로 갈수록 더 넓어지며 산맥은 비옥한 강가 계곡에서 끊긴다. (ko)
- O Noroeste argentino é uma região geográfica da Argentina formada pelas províncias de Jujuy, La Rioja, Salta, Catamarca, Santiago del Estero e Tucumán. (pt)
- Аргентинский Северо-Запад (исп. Noroeste Argentino) — географический регион Аргентины, включающий в себя провинции Катамарка, Жужуй, Ла-Риоха, Сальта, Сантьяго-дель-Эстеро и Тукуман. (ru)
- 阿根廷西北地區（西班牙語：Noroeste argentino／Na）是阿根廷的地區，由卡塔馬卡省、胡胡伊省、薩爾塔省、聖地亞哥－德爾埃斯特羅省和圖庫曼省組成，居民主要從事農業、畜牧業和採礦業。 (zh)
|
