| dbo:abstract
|
- آنا دي خيسوس (بالإسبانية: Ana de Jesús) هي كاتِبة وراهبة ومؤلفة إسبانية، ولدت في 5 ديسمبر 1545 في ميدينا ديل كامبو في إسبانيا، وتوفيت في 4 مارس 1621 في بروكسل في بلجيكا. (ar)
- Ana de Jesús, translated into English as Anne of Jesus (25 November 1545 – 4 March 1621), was a Spanish Discalced Carmelite nun and writer. She was a close companion of Teresa of Avila, foundress of the Carmelite reform and served to establish new monasteries of the Order throughout Europe. Known as a mystic and for her writings on prayer, she has been declared Venerable by the Catholic Church. (en)
- Ana de Lobera Torres, conocida en su vida religiosa como Ana de Jesús, (Medina del Campo, Valladolid, 25 de noviembre de 1545 - Bruselas, Bélgica, 4 de marzo de 1621) religiosa carmelita española, discípula de santa Teresa de Jesús, que a su muerte continuó su obra. Fundó conventos de descalzas en Granada, Madrid, y luego en Francia y Bruselas. (es)
- Ana de Lobera Torres (Medina del Campo, 25 novembre 1545 - Bruxelles, 4 mars 1621), connue sous son nom religieux d'Anne de Jésus, en espagnol Ana de Jesús, est une religieuse, grande mystique, et écrivaine espagnole. Elle est proche de Jean de la Croix et de Thérèse d'Avila. Elle rassemble les écrits de la Sainte, contribue à leur publication, et diffuse la spiritualité thérésienne en Europe. Après avoir participé à la fondation de divers convents en Espagne, elle est appelée par Pierre de Bérulle à fonder un couvent réformé en France. Le couvent est fondé à Paris en 1604. Anne de Jésus en devient la prieure. L'année suivante, elle fonde deux nouveaux couvents à Pontoise et Dijon. En 1607, elle est appelée pour fonder un couvent aux Pays-Bas. Après trois nouvelles fondations, elle meurt le 4 mars 1621 à Bruxelles. Son procès en béatification débute l'année même de sa mort. Arrêté et relancé à de multiples reprises, elle est déclarée Vénérable le 28 novembre 2019. (fr)
- Ana de Jesús (Medina del Campo, 25 november 1545 – 4 maart 1621), was een Spanje karmelietes en auteur. Ze was een metgezel van Theresa van Avila, de grote bezielster van de spirituele hervormingen binnen deze kloosterorde. De Jesús stichtte onder meer het Klooster van de Ongeschoeide Karmelietessen in Brussel, waarvan ze priores werd. Ze stond bekend als een mystica en baarde veel opzien met haar geschriften over het gebed. Na een lang en bochtig parcours, een proces dat al werd gestart na haar dood in 1621, werd ze eerbiedwaardig verklaard op 28 november 2019. (nl)
- Anna od Jezusa wł. Ana de Lobera Torres (ur. 25 listopada 1545 w Medina del Campo, zm. 4 marca 1621 w Brukseli) – Służebnica Boża Kościoła katolickiego, hiszpańska karmelitanka. (pl)
- Ana de Lobera Torres (Medina del Campo, 25 de novembro de 1545 — Bruxelas, 4 de março de 1621), mais conhecida como Ana de Jesús, no Brasil e Portugal como Ana de Jesus, foi uma freira e escritora espanhola. Conhecida por ser uma influente mística e pelas orações por ela escritas, foi declarada uma Venerável pelo Papa Pio IX. (pt)
- Анна Де Лобера или Анна Иисуса (исп. Anna de Jesús, 5 декабря 1545, Медина-дель-Кампо, Королевство Кастилия и Леон, Испанская империя — 4 марта 1621, Брюссель, Испанские Нидерланды) — досточтимая римско-католической церкви, монахиня ордена босых кармелиток, мистик, основательница монастырей в Испании, Франции и Бельгии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- آنا دي خيسوس (بالإسبانية: Ana de Jesús) هي كاتِبة وراهبة ومؤلفة إسبانية، ولدت في 5 ديسمبر 1545 في ميدينا ديل كامبو في إسبانيا، وتوفيت في 4 مارس 1621 في بروكسل في بلجيكا. (ar)
- Ana de Jesús, translated into English as Anne of Jesus (25 November 1545 – 4 March 1621), was a Spanish Discalced Carmelite nun and writer. She was a close companion of Teresa of Avila, foundress of the Carmelite reform and served to establish new monasteries of the Order throughout Europe. Known as a mystic and for her writings on prayer, she has been declared Venerable by the Catholic Church. (en)
- Ana de Lobera Torres, conocida en su vida religiosa como Ana de Jesús, (Medina del Campo, Valladolid, 25 de noviembre de 1545 - Bruselas, Bélgica, 4 de marzo de 1621) religiosa carmelita española, discípula de santa Teresa de Jesús, que a su muerte continuó su obra. Fundó conventos de descalzas en Granada, Madrid, y luego en Francia y Bruselas. (es)
- Ana de Jesús (Medina del Campo, 25 november 1545 – 4 maart 1621), was een Spanje karmelietes en auteur. Ze was een metgezel van Theresa van Avila, de grote bezielster van de spirituele hervormingen binnen deze kloosterorde. De Jesús stichtte onder meer het Klooster van de Ongeschoeide Karmelietessen in Brussel, waarvan ze priores werd. Ze stond bekend als een mystica en baarde veel opzien met haar geschriften over het gebed. Na een lang en bochtig parcours, een proces dat al werd gestart na haar dood in 1621, werd ze eerbiedwaardig verklaard op 28 november 2019. (nl)
- Anna od Jezusa wł. Ana de Lobera Torres (ur. 25 listopada 1545 w Medina del Campo, zm. 4 marca 1621 w Brukseli) – Służebnica Boża Kościoła katolickiego, hiszpańska karmelitanka. (pl)
- Ana de Lobera Torres (Medina del Campo, 25 de novembro de 1545 — Bruxelas, 4 de março de 1621), mais conhecida como Ana de Jesús, no Brasil e Portugal como Ana de Jesus, foi uma freira e escritora espanhola. Conhecida por ser uma influente mística e pelas orações por ela escritas, foi declarada uma Venerável pelo Papa Pio IX. (pt)
- Анна Де Лобера или Анна Иисуса (исп. Anna de Jesús, 5 декабря 1545, Медина-дель-Кампо, Королевство Кастилия и Леон, Испанская империя — 4 марта 1621, Брюссель, Испанские Нидерланды) — досточтимая римско-католической церкви, монахиня ордена босых кармелиток, мистик, основательница монастырей в Испании, Франции и Бельгии. (ru)
- Ana de Lobera Torres (Medina del Campo, 25 novembre 1545 - Bruxelles, 4 mars 1621), connue sous son nom religieux d'Anne de Jésus, en espagnol Ana de Jesús, est une religieuse, grande mystique, et écrivaine espagnole. Elle est proche de Jean de la Croix et de Thérèse d'Avila. Elle rassemble les écrits de la Sainte, contribue à leur publication, et diffuse la spiritualité thérésienne en Europe. Son procès en béatification débute l'année même de sa mort. Arrêté et relancé à de multiples reprises, elle est déclarée Vénérable le 28 novembre 2019. (fr)
|
