| dbo:abstract
|
- Jaén és la capital de la província de Jaén, o com també se la coneix, capital del Sant Regne. Situada al sud d'Espanya i al nord-est d'Andalusia. Té una població de 116.176 habitants (2013, font INE), que suposa aproximadament una sisena part de la població de tota la província. (ca)
- Jaén je město ve Španělsku a také hlavním městem provincie Jaén. Nachází se v autonomním společenství Andalusie. Žije zde přibližně 112 tisíc obyvatel. Katedrála v Jaén (cs)
- جيّان (بالإسبانية: Jaén) (يلفظ الاسم: خاين)؛ مدينة وعاصمة مقاطعة جيان تقع في جنوب إسبانيا وفي الشمال الغربي منطقة أندلوسيا. يبلغ عدد سكنها 116.781 نسمة إي ما يعادل سدس سكان المقاطعة. وتعتبر خاين المركز الإداري والصناعي للمحافظة، وشهدت السنوات القليلة الماضية زيادة كبيرة في صناعة السياحة الثقافية، كما تحمل جيان شعار العاصمة العالمية لزيت الزيتون (أو السائل الذهبي كما يسميه السكان المحليون) وذلك لانتشار هذه الصناعة فيها. وكلمة Jaén الإسبانية مشتقة من اللغة العربية جيان وتعني مفترق طرق القوافل. وتقع جيان على تلال جبال سانتا كاتالينا، وتتميز شوارعها بأنها ضيقة وشديدة الانحدار خصوصاً في المنطقة التاريخية وسط المدينة. وتشتمل المنشآت الصناعية في المدينة على الأعمال الكيميائية والمدابغ ومصانع التقطير ومصانع الكعك ومصانع الغزل والنسيج. كما تعرضت المدينة لقصف في الأول من نيسان عام 1937 من قبل النازيين. (ar)
- Η Χαέν (ισπανικά: Jaén) είναι πόλη και δήμος της περιφέρειας της Ανδαλουσίας στην Ισπανία, πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Το 2015 είχε 115.395 κατοίκους. Είναι κτισμένη στον λόφο της Σάντα Καταλίνα, που ιστορικά υπήρξε ο πυρήνας της οικιστικής δραστηριότητας στην περιοχή ήδη από το 2000 π.Χ. και είδε την πόλη να αναδεικνύεται σε αξιόλογο αστικό κέντρο της μουσουλμανικής Ιβηρικής χερσονήσου και του Βασιλείου της Καστίλης κατά τον μεσαίωνα. Η πόλη είναι το οικονομικό κέντρο της επαρχίας, της μεγαλύτερης παραγωγού ελαιολάδου παγκοσμίως, και φιλοξενεί μια από τις σημαντικότερες εκθέσεις βιομηχανικού ελαιολάδου του κόσμου, Expoliva. Πέραν του ελαιόλαδου, η οικονομία της πόλης βασίζεται στις υπηρεσίες και τα τελευταία χρόνια στον τουρισμό. Ο μνημειακός πλούτος της πόλης αποτελείται από τα τρία φρούριά της, τα αραβικά λουτρά και το μνημείο στις μάχες της και . (el)
- Jaen ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Nueva Ecija. Sie hat 73.184 Einwohner (Zensus 1. August 2015). Die bedeutendsten landwirtschaftlichen Erzeugnisse sind Reis, Mangos und Calamansi. (de)
- Jaén [xaˈen] (von arabisch جيان Dschayyan, DMG Ǧayyān) ist die Hauptstadt der Provinz Jaén im Nordosten der spanischen Region Andalusien. Die Stadt hat 112.999 Einwohner und liegt im weiten Tal des Guadalquivir zwischen den mit Olivenhainen bewachsenen Bergen und in einer Höhe von 574 msnm. (de)
- Ĥaeno (hispane Jaén) estas urbo en sudcentra Hispanio, la ĉefurbo de la provinco Ĥaeno en la Autonoma komunumo de Andaluzio. Ĝi estas la agrikultura kaj komerca centro de la provinco. Industriaj establoj en la urbo inkluzivas kemiajn fabrikejojn, tanejojn, distilejojn, kaj teksaĵajn fabrikojn. Post la maŭra invado de Hispanio dum la 8-a jarcento, la urbo, tiam konata kiel Jayyan, disvolviĝis kiel negoca centro. Restaĵoj de la maŭraj fortikaĵoj kaj citadelo ankoraŭ staras. Ĥaeno estas la sidejo de Katolika episkopejo. Inter la multaj punktoj de intereso estas la renesanca-stila katedralo, komencita en 1532 kaj finita en la 18-a jarcento.
* Loĝantaro estas 112 921 (2002), ĉirkaŭ sesono de la loĝantaro de la provinco.
* Koordinatoj: 37° 46′ N 3° 47′ U / 37.767 °N, 3.783 °U (mapo) (eo)
- Jaén es una ciudad y municipio español de la comunidad autónoma de Andalucía, capital de la provincia homónima. Ostenta el título de «Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Jaén, Guarda y Defendimiento de los Reinos de Castilla» y es conocida como la «capital del Santo Reino». Cuenta en 2021 con una población de 111 932 habitantes según el INE, 53 799 hombres y 58 133 mujeres. La ciudad se enmarca dentro del área metropolitana de Jaén de la que es cabecera, y absorbe una sexta parte de la población total de la provincia de Jaén. Su superficie es de 424,30 km². También es sede del partido judicial número 1 de la provincia y de la diócesis homónima. Se alza al pie del cerro de Santa Catalina, con calles empinadas y de pronunciadas pendientes que definen su urbanismo, ensanchándose hacia las zonas más llanas y amplias de los nuevos barrios y bulevares. En sus alrededores abundan fértiles tierras de cultivo, y extensos olivares que cubren gran parte de su término. Hacia el sur y el sureste se encuentran las sierras de Jaén y Jabalcuz, y al norte se abre el llano del río Guadalbullón, que pasa a muy corta distancia de la ciudad. Debido a su situación, Jaén ha tenido una gran importancia estratégica, habiéndose encontrado en su núcleo urbano varios de los asentamientos humanos más antiguos de Europa. Del mismo modo, tuvo gran importancia en la historia de al-Ándalus y del Reino de Castilla. La actividad económica más importante de la provincia de Jaén es la producción de aceite de oliva, siendo la mayor productora mundial, lo cual queda patente bajo el lema que recibe la ciudad, como «Capital mundial del aceite de oliva». En este sentido, la ciudad alberga desde el año 1983 y de forma bienal Expoliva, una feria internacional de referente mundial dedicada al sector del aceite de oliva e industrias afines, celebrada actualmente en la Institución Ferial de Jaén. No obstante, la economía también está basada en el sector servicios, la administración, la industria agrícola y alimentaria, la construcción, y un incipiente turismo cultural. Entre su patrimonio histórico-artístico cabe destacar la catedral de la Asunción de la Virgen, el castillo con sus tres alcázares, los Baños Árabes, el Museo Internacional de Arte Íbero y el emblemático Monumento a las Batallas, situado en la céntrica plaza de las Batallas, que conmemora la batalla de Las Navas de Tolosa y la batalla de Bailén, ambas acaecidas en la provincia de Jaén. Las fiestas populares más representativas de Jaén son las «Lumbres de San Antón»[cita requerida], que se celebran la noche del 16 al 17 de enero. Durante esa noche se corre la Carrera Urbana Internacional Noche de San Antón. En octubre se celebra la feria de San Lucas. Su origen data del siglo XIV, siendo su día grande el 18 de octubre. Especial mención tiene la Semana Santa de Jaén, declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional, teniendo gran expectación la procesión de «El Abuelo», durante la madrugada del Viernes Santo. En la actualidad algunos proyectos a realizar en la ciudad son la finalización del sistema tranviario y cercanías del área metropolitana, la construcción de la conexión ferroviaria con trenes de AVE o la restauración del convento de Santo Domingo. Jaén es una inmensa montaña leonada. El sol, mordiéndola, le ha dado un tono bistre sobre el cual las viejas murallas árabes destacan sus líneas caprichosas. De París a Cádiz, 1848. Alexandre Dumas. (es)
- Jaén (Bayan ng Jaen - Municipality of Jaen) es un municipio filipino de segunda categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Cuarto Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III. Según el último censo, tiene una población de 63.474 habitantes distribuidos en 11.472 hogares. (es)
- Jaén Espainiako hiria da, izen bereko probintziako hiriburua, Andaluziako autonomia erkidegoan kokatuta dagoena. 2008. urtean, 116.417 biztanle zituen. (eu)
- Jaén (Spanish pronunciation: [xaˈen]) is the urban capital city of the province of Jaén, in the autonomous community of Andalusia, Spain. The city of Jaén is the administrative and industrial centre for the province. Industrial establishments in the city include chemical works, tanneries, distilleries, cookie factories, textile factories, as well as agricultural and olive oil processing machinery industry. The layout of Jaén is determined by its position in the hills of the Santa Catalina mountains, with steep, narrow streets, in the historical central city district. Its population is 112,757 (2020), about one-sixth of the population of the province. Recently Jaén has had a great increase in cultural tourism, having received 604,523 tourists along the year 2015, 10% more than in 2014. The city is also known as the World Capital of Olive Oil, because it is the biggest producer of the oil, known by locals as liquid gold. (en)
- Jaén est une ville espagnole ainsi qu'une Commune, capitale de la province du même nom au nord-est de l'Andalousie. Sa population estimée en 2009 de 116 557 habitants représente environ un sixième de la population totale de la province. La ville est encadrée par l'aire métropolitaine de Jaén, dont elle fait partie, et qui compte un tiers de la population totale de la Province de Jaén. Elle est considérée par certains comme la ville la plus ancienne d'Europe ; c'est ainsi que sa municipalité la présente dans sa communication touristique. Malgré le titre auto-proclamé de capitale mondiale de l'huile d'olive, l'activité économique de la ville est basée sur plusieurs secteurs, comme les services, l'administration, l'industrie agroalimentaire, le bâtiment et un tourisme culturel naissant. La ville de Jaén se dresse au pied de la Colline Sainte-Catherine (Cerro Santa Catalina), et reste très marquée par l'urbanisme médiéval : placettes et ruelles au tracé irrégulier s'adaptant au caractère fortement pentu du site définissent l'aspect du centre historique. La cité est d'ailleurs dominée par la silhouette de la forteresse médiévale bâtie au sommet de la colline. Jaén se situe par ailleurs au sein d'une région aux terres fertiles, traversées par le fleuve Guadalquivir. Vers le sud et le sud-est se trouvent la Sierra de Jaén et le mont Jabalcuz qui enserrent la ville. Au nord de la ville s'étend la vallée du , rivière qui passe à proximité de la ville. (fr)
- Is cathair i gcomhphobal féinrialaitheach na hAndalúise i ndeisceart na Spáinne é Jaén. Bhí 120,021 duine ina gcónaí i Jaén sa bhliain 2009. (ga)
- Jaen adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Nueva Ecija, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 66.293 jiwa dan 14.922 rumah tangga. (in)
- Jaén merupakan nama kota di Spanyol. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di Wilayah Otonomi Andalusia, Provinsi Jaén, Spanyol. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 117.500 jiwa dan memiliki luas wilayah 422 km². Dengan kepadatan penduduk 274 jiwa/km². (in)
- ハエン（スペイン語: Jaén）は、スペイン・アンダルシア州ハエン県のムニシピオ（基礎自治体）。ハエン県の県都である。 人口はハエン県の6分の1を占め、県の行政・産業の中心である。化学製品、なめし革、蒸留酒、クッキー、織物などの工場がある。スペイン有数のオリーブの産地であり、毎年オリーブエクスポを開催する。にはオリーブ研究機関があり、この分野で貢献している。 (ja)
- Jaen est une localité de la province de Nueva Ecija, aux Philippines. En 2015, elle compte 73 184 habitants. (fr)
- Jaén è un comune spagnolo di 113 457 abitanti (2018), capoluogo dell'omonima provincia, situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- Jaen is een gemeente in de Filipijnse provincie Nueva Ecija op het eiland Luzon. Bij de laatste census in 2007 had de gemeente ruim 63 duizend inwoners. (nl)
- Jaén is een gemeente in de Spaanse provincie Jaén in de regio Andalusië met een oppervlakte van 424 km². Begin januari 2020 telde Jaén volgens het Spaanse bureau voor statistiek INE 112.757 inwoners. De stad heeft twee veel gebruikte bijnamen: Capital del Santo Reino (Hoofdstad van het Heilige Koninkrijk), en Capital mundial del aceite de oliva (Wereldhoofdstad van de olijfolie). Het Spaanse bijvoeglijke naamwoord jiennense betekent: afkomstig uit, of gerelateerd aan de stad Jaén. De stad is verdeeld in 14 pedanías (wijken), waarvan alleen Jaén-Ciudad, de eigenlijke stad, meer dan 1.000 inwoners telt. (nl)
- 하엔(스페인어: Jaén)은 스페인 남부의 안달루시아 지방의 하엔 주의 주도이다. 면적은 424.3km2이며, 고도는 평균 573m(330~815m)이다. 인구는 120,021명(2009년)이고, 인구밀도는 282.9명/km2이다. (ko)
- Jaen è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Nueva Ecija, nella regione di Luzon Centrale. Jaen è formata da 27 baranggay:
* Calabasa
* Dampulan (Pob.)
* Don Mariano Marcos (Pob.)
* Hilera
* Imbunia
* Imelda Pob. (Doña Aurora)
* Lambakin
* Langla
* Magsalisi
* Malabon-Kaingin
* Marawa
* Niyugan
* Ocampo-Rivera District (Pob.)
* Pakol
* Pamacpacan
* Pinanggaan
* Putlod
* San Jose
* San Josef (Nabao)
* San Pablo
* San Roque
* San Vicente
* Santa Rita
* Santo Tomas North
* Santo Tomas South
* Sapang
* Ulanin-Pitak (it)
- Jaén – miasto w południowej Hiszpanii, (ok. 90 km od Kordowy i Grenady), w regionie Andaluzja, stolica prowincji Jaén, 116,5 tys. mieszkańców (2008). Miasto położone na przedgórzu Gór Betyckich, w rejonie źródeł rzeki Gwadalkiwir, w pobliżu największego parku narodowego Hiszpanii: i . Ośrodek handlowy i rolniczy (gaje oliwne). W mieście rozwinął się przemysł chemiczny, spożywczy, cementowy oraz meblarski.W pobliżu Jaén wydobycie rud ołowiu, cynku i żelaza. (pl)
- Jaen é um município de segunda classe de renda municipal (d) na província Nova Ecija, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 79 189 pessoas e 21 000 domicílios. (pt)
- Den här sidan handlar om den filippinska kommunen, för den spanska provinsen se Jaén (provins). Jaen (Bayan ng Jaen) är en kommun i Filippinerna. Kommunen ligger på ön Luzon, och tillhör provinsen Nueva Ecija. Folkmängden uppgår till 58 274 invånare. (sv)
- Jaén ou Xaém (em castelhano: Jaén) é um município da Espanha na província de homónima, comunidade autónoma da Andaluzia, situado junto à . Tem 424,3 km² de área e em 2021111932 tinha 111 932 habitantes (densidade: 263,8 hab./km²). (pt)
- Jaén (galiciska: Xaén) är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Jaén och regionen Andalusien, i den södra delen av landet. Antalet invånare är 116 731. (sv)
- Хаэ́н (исп. Jaén) — город в Испании, административный центр одноимённой провинции Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Большой Хаэн. Занимает площадь 424,30 км². Население — 116 790 человек (на 2010 год). Покровителями города считаются святой Эуфрасио и святая дева де ла Капилья. (ru)
- 哈恩（西班牙語：Jaén）是位於西班牙中南部的城市。哈恩是安達盧西亞自治區哈恩省的省會。2017年，哈恩有人口114,238人，約占全省人口的六分之一。是省內重要的工業都市。哈恩有「橄欖油之都」之稱。哈恩市區位於山地之上。哈恩是全省的行政和工業中心，工業發達。市內有眾多古跡。 (zh)
- Хаен (ісп. Jaén, від араб. جيان : Jayyān) — місто в Андалусії (південній частині Іспанії), адміністративний центр провінції Хаен. Місто розташоване на схилах гір Санта-Каталіна. Його мешканці відомі як Jiennenses, населення міста станом на 2009 рік становило 120 тис. мешканців, близько 1/6 населення провінції. Місто є промисловим центром, де розвинені хімічна, харчова і текстильна промисловість, а також центром сільськогосподарського району з виробництва оливкової олії. На початку 21 століття тут активно розвивається туризм. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jaén és la capital de la província de Jaén, o com també se la coneix, capital del Sant Regne. Situada al sud d'Espanya i al nord-est d'Andalusia. Té una població de 116.176 habitants (2013, font INE), que suposa aproximadament una sisena part de la població de tota la província. (ca)
- Jaén je město ve Španělsku a také hlavním městem provincie Jaén. Nachází se v autonomním společenství Andalusie. Žije zde přibližně 112 tisíc obyvatel. Katedrála v Jaén (cs)
- Jaen ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Nueva Ecija. Sie hat 73.184 Einwohner (Zensus 1. August 2015). Die bedeutendsten landwirtschaftlichen Erzeugnisse sind Reis, Mangos und Calamansi. (de)
- Jaén [xaˈen] (von arabisch جيان Dschayyan, DMG Ǧayyān) ist die Hauptstadt der Provinz Jaén im Nordosten der spanischen Region Andalusien. Die Stadt hat 112.999 Einwohner und liegt im weiten Tal des Guadalquivir zwischen den mit Olivenhainen bewachsenen Bergen und in einer Höhe von 574 msnm. (de)
- Jaén (Bayan ng Jaen - Municipality of Jaen) es un municipio filipino de segunda categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Cuarto Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III. Según el último censo, tiene una población de 63.474 habitantes distribuidos en 11.472 hogares. (es)
- Jaén Espainiako hiria da, izen bereko probintziako hiriburua, Andaluziako autonomia erkidegoan kokatuta dagoena. 2008. urtean, 116.417 biztanle zituen. (eu)
- Is cathair i gcomhphobal féinrialaitheach na hAndalúise i ndeisceart na Spáinne é Jaén. Bhí 120,021 duine ina gcónaí i Jaén sa bhliain 2009. (ga)
- Jaen adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Nueva Ecija, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 66.293 jiwa dan 14.922 rumah tangga. (in)
- Jaén merupakan nama kota di Spanyol. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di Wilayah Otonomi Andalusia, Provinsi Jaén, Spanyol. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 117.500 jiwa dan memiliki luas wilayah 422 km². Dengan kepadatan penduduk 274 jiwa/km². (in)
- ハエン（スペイン語: Jaén）は、スペイン・アンダルシア州ハエン県のムニシピオ（基礎自治体）。ハエン県の県都である。 人口はハエン県の6分の1を占め、県の行政・産業の中心である。化学製品、なめし革、蒸留酒、クッキー、織物などの工場がある。スペイン有数のオリーブの産地であり、毎年オリーブエクスポを開催する。にはオリーブ研究機関があり、この分野で貢献している。 (ja)
- Jaen est une localité de la province de Nueva Ecija, aux Philippines. En 2015, elle compte 73 184 habitants. (fr)
- Jaén è un comune spagnolo di 113 457 abitanti (2018), capoluogo dell'omonima provincia, situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- Jaen is een gemeente in de Filipijnse provincie Nueva Ecija op het eiland Luzon. Bij de laatste census in 2007 had de gemeente ruim 63 duizend inwoners. (nl)
- 하엔(스페인어: Jaén)은 스페인 남부의 안달루시아 지방의 하엔 주의 주도이다. 면적은 424.3km2이며, 고도는 평균 573m(330~815m)이다. 인구는 120,021명(2009년)이고, 인구밀도는 282.9명/km2이다. (ko)
- Jaen è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Nueva Ecija, nella regione di Luzon Centrale. Jaen è formata da 27 baranggay:
* Calabasa
* Dampulan (Pob.)
* Don Mariano Marcos (Pob.)
* Hilera
* Imbunia
* Imelda Pob. (Doña Aurora)
* Lambakin
* Langla
* Magsalisi
* Malabon-Kaingin
* Marawa
* Niyugan
* Ocampo-Rivera District (Pob.)
* Pakol
* Pamacpacan
* Pinanggaan
* Putlod
* San Jose
* San Josef (Nabao)
* San Pablo
* San Roque
* San Vicente
* Santa Rita
* Santo Tomas North
* Santo Tomas South
* Sapang
* Ulanin-Pitak (it)
- Jaén – miasto w południowej Hiszpanii, (ok. 90 km od Kordowy i Grenady), w regionie Andaluzja, stolica prowincji Jaén, 116,5 tys. mieszkańców (2008). Miasto położone na przedgórzu Gór Betyckich, w rejonie źródeł rzeki Gwadalkiwir, w pobliżu największego parku narodowego Hiszpanii: i . Ośrodek handlowy i rolniczy (gaje oliwne). W mieście rozwinął się przemysł chemiczny, spożywczy, cementowy oraz meblarski.W pobliżu Jaén wydobycie rud ołowiu, cynku i żelaza. (pl)
- Jaen é um município de segunda classe de renda municipal (d) na província Nova Ecija, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 79 189 pessoas e 21 000 domicílios. (pt)
- Den här sidan handlar om den filippinska kommunen, för den spanska provinsen se Jaén (provins). Jaen (Bayan ng Jaen) är en kommun i Filippinerna. Kommunen ligger på ön Luzon, och tillhör provinsen Nueva Ecija. Folkmängden uppgår till 58 274 invånare. (sv)
- Jaén ou Xaém (em castelhano: Jaén) é um município da Espanha na província de homónima, comunidade autónoma da Andaluzia, situado junto à . Tem 424,3 km² de área e em 2021111932 tinha 111 932 habitantes (densidade: 263,8 hab./km²). (pt)
- Jaén (galiciska: Xaén) är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Jaén och regionen Andalusien, i den södra delen av landet. Antalet invånare är 116 731. (sv)
- Хаэ́н (исп. Jaén) — город в Испании, административный центр одноимённой провинции Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Большой Хаэн. Занимает площадь 424,30 км². Население — 116 790 человек (на 2010 год). Покровителями города считаются святой Эуфрасио и святая дева де ла Капилья. (ru)
- 哈恩（西班牙語：Jaén）是位於西班牙中南部的城市。哈恩是安達盧西亞自治區哈恩省的省會。2017年，哈恩有人口114,238人，約占全省人口的六分之一。是省內重要的工業都市。哈恩有「橄欖油之都」之稱。哈恩市區位於山地之上。哈恩是全省的行政和工業中心，工業發達。市內有眾多古跡。 (zh)
- Хаен (ісп. Jaén, від араб. جيان : Jayyān) — місто в Андалусії (південній частині Іспанії), адміністративний центр провінції Хаен. Місто розташоване на схилах гір Санта-Каталіна. Його мешканці відомі як Jiennenses, населення міста станом на 2009 рік становило 120 тис. мешканців, близько 1/6 населення провінції. Місто є промисловим центром, де розвинені хімічна, харчова і текстильна промисловість, а також центром сільськогосподарського району з виробництва оливкової олії. На початку 21 століття тут активно розвивається туризм. (uk)
- جيّان (بالإسبانية: Jaén) (يلفظ الاسم: خاين)؛ مدينة وعاصمة مقاطعة جيان تقع في جنوب إسبانيا وفي الشمال الغربي منطقة أندلوسيا. يبلغ عدد سكنها 116.781 نسمة إي ما يعادل سدس سكان المقاطعة. وتعتبر خاين المركز الإداري والصناعي للمحافظة، وشهدت السنوات القليلة الماضية زيادة كبيرة في صناعة السياحة الثقافية، كما تحمل جيان شعار العاصمة العالمية لزيت الزيتون (أو السائل الذهبي كما يسميه السكان المحليون) وذلك لانتشار هذه الصناعة فيها. وكلمة Jaén الإسبانية مشتقة من اللغة العربية جيان وتعني مفترق طرق القوافل. (ar)
- Η Χαέν (ισπανικά: Jaén) είναι πόλη και δήμος της περιφέρειας της Ανδαλουσίας στην Ισπανία, πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Το 2015 είχε 115.395 κατοίκους. Είναι κτισμένη στον λόφο της Σάντα Καταλίνα, που ιστορικά υπήρξε ο πυρήνας της οικιστικής δραστηριότητας στην περιοχή ήδη από το 2000 π.Χ. και είδε την πόλη να αναδεικνύεται σε αξιόλογο αστικό κέντρο της μουσουλμανικής Ιβηρικής χερσονήσου και του Βασιλείου της Καστίλης κατά τον μεσαίωνα. Ο μνημειακός πλούτος της πόλης αποτελείται από τα τρία φρούριά της, τα αραβικά λουτρά και το μνημείο στις μάχες της και . (el)
- Ĥaeno (hispane Jaén) estas urbo en sudcentra Hispanio, la ĉefurbo de la provinco Ĥaeno en la Autonoma komunumo de Andaluzio. Ĝi estas la agrikultura kaj komerca centro de la provinco. Industriaj establoj en la urbo inkluzivas kemiajn fabrikejojn, tanejojn, distilejojn, kaj teksaĵajn fabrikojn.
* Loĝantaro estas 112 921 (2002), ĉirkaŭ sesono de la loĝantaro de la provinco.
* Koordinatoj: 37° 46′ N 3° 47′ U / 37.767 °N, 3.783 °U (mapo) (eo)
- Jaén (Spanish pronunciation: [xaˈen]) is the urban capital city of the province of Jaén, in the autonomous community of Andalusia, Spain. The city of Jaén is the administrative and industrial centre for the province. Industrial establishments in the city include chemical works, tanneries, distilleries, cookie factories, textile factories, as well as agricultural and olive oil processing machinery industry. The layout of Jaén is determined by its position in the hills of the Santa Catalina mountains, with steep, narrow streets, in the historical central city district. (en)
- Jaén es una ciudad y municipio español de la comunidad autónoma de Andalucía, capital de la provincia homónima. Ostenta el título de «Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Jaén, Guarda y Defendimiento de los Reinos de Castilla» y es conocida como la «capital del Santo Reino». Cuenta en 2021 con una población de 111 932 habitantes según el INE, 53 799 hombres y 58 133 mujeres. La ciudad se enmarca dentro del área metropolitana de Jaén de la que es cabecera, y absorbe una sexta parte de la población total de la provincia de Jaén. Su superficie es de 424,30 km². También es sede del partido judicial número 1 de la provincia y de la diócesis homónima. (es)
- Jaén est une ville espagnole ainsi qu'une Commune, capitale de la province du même nom au nord-est de l'Andalousie. Sa population estimée en 2009 de 116 557 habitants représente environ un sixième de la population totale de la province. La ville est encadrée par l'aire métropolitaine de Jaén, dont elle fait partie, et qui compte un tiers de la population totale de la Province de Jaén. Elle est considérée par certains comme la ville la plus ancienne d'Europe ; c'est ainsi que sa municipalité la présente dans sa communication touristique. (fr)
- Jaén is een gemeente in de Spaanse provincie Jaén in de regio Andalusië met een oppervlakte van 424 km². Begin januari 2020 telde Jaén volgens het Spaanse bureau voor statistiek INE 112.757 inwoners. De stad heeft twee veel gebruikte bijnamen: Capital del Santo Reino (Hoofdstad van het Heilige Koninkrijk), en Capital mundial del aceite de oliva (Wereldhoofdstad van de olijfolie). Het Spaanse bijvoeglijke naamwoord jiennense betekent: afkomstig uit, of gerelateerd aan de stad Jaén. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}