| dbo:abstract
|
- Amosis-Nefertari fou reina d'Egipte. El seu nom egipci era Iah-mesu Nefert-ary («nascuda del deu-lluna, la més bella de les dones»). (ca)
- الملكة أحمس نفرتاري عميدة الأسرة الثامنة عشرة، والتي ألهها المصريون القدماء حسب معتقداتهم. كانت أحمس-نفرتاري زوجة الملك أحمس الأول محرر مصر وطارد الهكسوس والآسيويون، ومؤسس الأسرة الثامنة عشر - أعظم الأسر الحاكمة في مصر. حكم من حتى لعبت زوجته أحمس نفرتاري دورًا بارزًا في المعركة التي انتهت بطرد الغزاة من مصر وكانت أول امرأة في التاريخ تتقلد منصب قيادة فرقة عسكرية كاملة وقاتلت بكفاءة شديدة. (ar)
- Ahmose-Nefertari byla první královna 18. dynastie ve starověkém Egyptě, dcera farona Sekenenre Taa a a velká královská manželka a sestra faraona Ahmose I. Krátce působila jako regentka nezletilého faraona a svého syna Amenhotepa I. Po své smrti byla zbožštěna. Je možné, že před uzavřením sňatku s Ahmose I. byla manželkou faraona Kamose. Zemřela v 70 letech v pátém nebo šestém roce vlády Thutmose I. Pravděpodobně byla pohřbena v , kde měla svůj zádušní chrám. Hrobka byla zřejmě vypleněna vykradači hrobů a na konci Nové říše byla její mumie přesunuta do hrobky v Dér el-Bahrí. Její mumii zde roku 1885 nalezl . (cs)
- Ahmose-Nefertari (Ancient Egyptian: Jꜥḥ ms Nfr trj) was the first Great Royal Wife of the 18th Dynasty of Ancient Egypt. She was a daughter of Seqenenre Tao and Ahhotep I, and royal sister and wife to Ahmose I. Her son Amenhotep I became pharaoh and she may have served as his regent when he was young. Ahmose-Nefertari was deified after her death. (en)
- Ahmose Nefertari, auch Iahmose Nefertari oder Ahmes-Nefertari (* um 1562 v. Chr.; † um 1495 v. Chr.) war eine altägyptische Königin der 18. Dynastie und Schwestergemahlin des Pharaos Ahmose I. (de)
- Ahmose Nefertari fue una reina del Antiguo Egipto a comienzos de la XVIII Dinastía (hacia 1540 a. C.) Es el nombre helenizado de Iahmes Neferitary (Iˁḥ ms Nfr i t r y). (es)
- Ahmose-Nefertari Egiptoko erregina izan zen Egiptoko XVIII. dinastiaren hasiera aldean (K.a. 1540 inguruan). Iahmes Neferitaryren (Iˁḥ ms Nfr i t r y) izen greziartua da. (eu)
- Ahmès-Néfertary est l'épouse et probablement la sœur du pharaon Ahmôsis Ier (nom grec de Iâhmes, ou Ahmose), fondateur de la XVIIIe dynastie. Elle est qualifiée de fille royale, sœur royale, grande épouse royale sur les stèle de la donation et stèle de Maasara. (fr)
- Ahmose-Nefertari dari Mesir Kuno merupakan Ratu pertama dari Dinasti Kedelapan Belas. Ia adalah putri Seqenenre Tao dan Ahhotep I, dan saudari kerajaan dan istri kerajaan agung firaun, Ahmose I. Ia adalah ibunda Raja Amenhotep I dan mungkin bertindak sebagai pemangku takhta ketika ia masih muda. Ahmose-Nefertari dipuja setelah kematiannya. (in)
- イアフメス＝ネフェルタリ（Ahmose-Nefertari）またはイアフメス・ネフェルトイリは、古代エジプト第18王朝の最初の女王。彼女はセケンエンラーとイアフヘテプ1世の娘であり、イアフメス1世の姉妹かつ妻だった。彼女はアメンホテプ1世の母親であり、彼の若年期に摂政を務めたとされる。イアフメス＝ネフェルタリは死後に神格化された。 (ja)
- Ahmose Nefertari (anche Ahmes Nefertari) (Tebe, 1570/1565 a.C. – ca. 1505/1500 a.C.) è stata una regina egizia della XVIII dinastia. Fu una delle donne più influenti della XVIII dinastia, e una fra le più venerate della storia egizia, al punto che dopo la morte divenne, con il figlio Amenofi I, oggetto di un culto speciale. (it)
- Ahmose-Nefertari was in het begin van de 18e dynastie van de Egyptische oudheid de zus en vrouw van farao Ahmose I. Zij was de dochter van koningin Ahhotep. Haar kinderen waren: de latere farao Amenhotep I en zijn vrouw (en zus) Ahmose-Meritamon, prins , Sitamun en mogelijk nog andere zonen en dochters. Het kleinkind van Ahmose-Nefertari, , trouwde met Thoetmosis I. Ook koningin/farao Hatsjepsoet en Thuya, die trouwde met de zakenman Yuya, waren invloedrijke personen die van de koningin afstamden. Ahmose-Nefertari kreeg aanzienlijke eretitels van haar zoon Amenhotep I en na haar dood werd zij in zijn familiegraf bijgezet, waar zij ook een dodentempel met hem deelde. Ze was de eerste Oud-Egyptische koningin die de titel Godsvrouw van Amon droeg. (nl)
- Ahmes-Nefertari, Ahmose-Nefertari – królowa egipska, córka Sekenenre Tao i królowej Ahhotep I, Wielka Małżonka Królewska (egip. Hemet Nesu Ueret) - siostra-żona Ahmose. Jako pierwsza nosiła tytuły:Córki Króla i Siostry Króla. Uważana za jedną z najważniejszych postaci rodziny królewskiej początków XVIII dynastii, która odegrała znaczącą rolę w procesie zjednoczenia Obu Krajów oraz wypędzenia z Egiptu Hyksosów. Po śmierci swego męża objęła regencję w imieniu swego małoletniego syna Amenhotepa I. Była matką Ahmes-Sipaira - następcy tronu, zmarłego w młodości, Amenhotepa I, Ahhotep II - siostry-żony Amenhotepa I, Ahmes - żony Totmesa I, matki Hatszepsut, Ahmes-Sitkamose, Sitamon oraz Meritamon. Uważana za pierwszą Boską małżonkę Amona, której tytuł jest w pełni poświadczony - stela donacyjna, zawierająca akt darowizny posiadłości ziemskich. Jej matka, królowa Ahhotep I prawdopodobnie również otrzymała ten tytuł, jednakże dopiero pośmiertnie, na co może wskazywać jedyna inskrypcja, tego dotycząca, znajdująca się na jej trumnie. Ahmes-Nefertari zmarła w wieku około 65 lat, przeżywszy do końca panowanie swego męża - Ahmosego oraz syna Amenhotepa I, prawdopodobnie w pierwszym roku panowania Totmesa I. Została pochowana w grobowcu na terenie Dra Abu al-Naga. Jej obrabowany grobowiec odkrył Howard Carter. Mumię królowej odnaleziono w skrytce DB-320 w Deir el-Bahari. Jak się wydaje Ahmes-Nefertari odegrała znaczącą rolę w przekazaniu władzy Totmesowi I po bezpotomnej śmierci swego syna. Dowodem na to może być stela z Buhen, na której królowa przedstawiona jest w towarzystwie swej córki Ahmes oraz Totmesa I. Imię królowej znajduje się na wielu zabytkach od Sai po oraz w wielu grobowcach w nekropolach Teb zachodnich. Po jej śmierci otoczono ją szczególnym kultem aż do czasów Herhora, tj. końca XX dynastii, uważając ją za jedną z założycielek XVIII dynastii i twórczyń Nowego Państwa. (egip. - Nebet-taui Hemet Nesu Uret - Ahmose-Nefertari - neczer hemet di anch dżet) (pl)
- Ahmose-Nefertari var drottning (stor kunglig hustru) och möjligen regent under Egyptens artonde dynasti. Hon var dotter till farao Seqenenre Tao och Ahhotep I, och gift med sin bror farao Ahmose I. Hon var möjligen regent under sin son farao Amenhotep I:s minderårighet. (sv)
- Amósis-Nefertari (fl. 1150 a.C. - 1500 a.C.) foi uma rainha do Antigo Egito, esposa do faraó Amósis I, fundador da XVIII Dinastia. O seu nome significa "nascida do deus-Lua, a mais bela das mulheres". Viveu entre 1570 e 1505 a.C. (datas aproximadas). Pensa-se que nasceu em Tebas. Seria filha de Taá II e da rainha Aotepe I, sendo assim irmã do seu esposo Amósis. Outros afirmam que seria apenas meia-irmã. No ano 18 ou 22 do reinado de Amósis, a rainha renunciou ao título de "Segundo Servidor de Amon" para passar a receber o título de "Esposa do Deus Amon", a primeira a receber oficialmente este epíteto. Este evento foi gravado numa estela descoberta no templo de Karnak [1]. Na sua qualidade de esposa de Amon, a rainha recebeu uma série de bens como terras, ouro, prata, bronze e trigo que administrava directamente. O seu nome está também ligado a projectos de exploração mineira do marido, em concreto os relacionados com as pedreiras de calcário de Mênfis e de alabastro em Assiute. Uma estela mostra como o seu esposo procurou a sua aprovação na construção de um cenotáfio dedicado à sua avó Teticheri em Abidos. Quando o seu marido faleceu tornou-se regente, devido ao facto do seu filho, o futuro Amenófis I, ser demasiado novo. Sobreviveu ao reinado do seu filho, facto que é comprovado pela existência de uma inscrição, já no reinado de Tutemés I, que dá conta da sua morte. A sua múmia foi colocada num túmulo em , a oeste de Tebas. Amósis-Nefertari e o seu filho Amenófis I foram alvo de um culto popular que foi particularmente activo entre os artesãos da aldeia de Deir Almedina. Amósis-Nefertari tinha tido a ideia de mandar restaurar túmulos, o que fez com que os artesãos se sentissem gratos para com a rainha. (pt)
- Яхмос-Нефертари, Яхмес-Нефертари — одна из самых могущественных и известных женщин за всю историю Египта, политические и религиозные титулы которой стали основой для создания нового государственного и сакрального статуса супруг фараонов XVIII династии. Жена царя-освободителя Египта от гиксосского владычества и, одновременно, своего брата Яхмоса I, Яхмос Нефертари была внучкой легендарной царицы Тетишери, «бабушки XVIII династии», дочерью фараона Секененра Таа II и царицы Яххотеп I и, наконец, матерью фараона Аменхотепа I и принцесс Саткамос и Сатамон. (ru)
- 雅赫摩斯-纳菲尔泰丽(Ahmose Nefertari)，古埃及第十八王朝王后。 (zh)
- Яхмос-Нефертарі (Яхмес-Нефертарі) — одна з найвідоміших єгипетських цариць початку Нового царства, політичні і релігійні титули якої стали основою для створення нового державного і сакрального статусу дружин фараонів XVIII династії. Першою прийняла титул дружини бога, реформувала релігійну систему, обожнена і широко шанована за життя, довго правила одноосібно. Заснувала некрополь Долини царів, зводила культові споруди, заснувала власну школу для жриць. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Amosis-Nefertari fou reina d'Egipte. El seu nom egipci era Iah-mesu Nefert-ary («nascuda del deu-lluna, la més bella de les dones»). (ca)
- الملكة أحمس نفرتاري عميدة الأسرة الثامنة عشرة، والتي ألهها المصريون القدماء حسب معتقداتهم. كانت أحمس-نفرتاري زوجة الملك أحمس الأول محرر مصر وطارد الهكسوس والآسيويون، ومؤسس الأسرة الثامنة عشر - أعظم الأسر الحاكمة في مصر. حكم من حتى لعبت زوجته أحمس نفرتاري دورًا بارزًا في المعركة التي انتهت بطرد الغزاة من مصر وكانت أول امرأة في التاريخ تتقلد منصب قيادة فرقة عسكرية كاملة وقاتلت بكفاءة شديدة. (ar)
- Ahmose-Nefertari (Ancient Egyptian: Jꜥḥ ms Nfr trj) was the first Great Royal Wife of the 18th Dynasty of Ancient Egypt. She was a daughter of Seqenenre Tao and Ahhotep I, and royal sister and wife to Ahmose I. Her son Amenhotep I became pharaoh and she may have served as his regent when he was young. Ahmose-Nefertari was deified after her death. (en)
- Ahmose Nefertari, auch Iahmose Nefertari oder Ahmes-Nefertari (* um 1562 v. Chr.; † um 1495 v. Chr.) war eine altägyptische Königin der 18. Dynastie und Schwestergemahlin des Pharaos Ahmose I. (de)
- Ahmose Nefertari fue una reina del Antiguo Egipto a comienzos de la XVIII Dinastía (hacia 1540 a. C.) Es el nombre helenizado de Iahmes Neferitary (Iˁḥ ms Nfr i t r y). (es)
- Ahmose-Nefertari Egiptoko erregina izan zen Egiptoko XVIII. dinastiaren hasiera aldean (K.a. 1540 inguruan). Iahmes Neferitaryren (Iˁḥ ms Nfr i t r y) izen greziartua da. (eu)
- Ahmès-Néfertary est l'épouse et probablement la sœur du pharaon Ahmôsis Ier (nom grec de Iâhmes, ou Ahmose), fondateur de la XVIIIe dynastie. Elle est qualifiée de fille royale, sœur royale, grande épouse royale sur les stèle de la donation et stèle de Maasara. (fr)
- Ahmose-Nefertari dari Mesir Kuno merupakan Ratu pertama dari Dinasti Kedelapan Belas. Ia adalah putri Seqenenre Tao dan Ahhotep I, dan saudari kerajaan dan istri kerajaan agung firaun, Ahmose I. Ia adalah ibunda Raja Amenhotep I dan mungkin bertindak sebagai pemangku takhta ketika ia masih muda. Ahmose-Nefertari dipuja setelah kematiannya. (in)
- イアフメス＝ネフェルタリ（Ahmose-Nefertari）またはイアフメス・ネフェルトイリは、古代エジプト第18王朝の最初の女王。彼女はセケンエンラーとイアフヘテプ1世の娘であり、イアフメス1世の姉妹かつ妻だった。彼女はアメンホテプ1世の母親であり、彼の若年期に摂政を務めたとされる。イアフメス＝ネフェルタリは死後に神格化された。 (ja)
- Ahmose Nefertari (anche Ahmes Nefertari) (Tebe, 1570/1565 a.C. – ca. 1505/1500 a.C.) è stata una regina egizia della XVIII dinastia. Fu una delle donne più influenti della XVIII dinastia, e una fra le più venerate della storia egizia, al punto che dopo la morte divenne, con il figlio Amenofi I, oggetto di un culto speciale. (it)
- Ahmose-Nefertari var drottning (stor kunglig hustru) och möjligen regent under Egyptens artonde dynasti. Hon var dotter till farao Seqenenre Tao och Ahhotep I, och gift med sin bror farao Ahmose I. Hon var möjligen regent under sin son farao Amenhotep I:s minderårighet. (sv)
- Яхмос-Нефертари, Яхмес-Нефертари — одна из самых могущественных и известных женщин за всю историю Египта, политические и религиозные титулы которой стали основой для создания нового государственного и сакрального статуса супруг фараонов XVIII династии. Жена царя-освободителя Египта от гиксосского владычества и, одновременно, своего брата Яхмоса I, Яхмос Нефертари была внучкой легендарной царицы Тетишери, «бабушки XVIII династии», дочерью фараона Секененра Таа II и царицы Яххотеп I и, наконец, матерью фараона Аменхотепа I и принцесс Саткамос и Сатамон. (ru)
- 雅赫摩斯-纳菲尔泰丽(Ahmose Nefertari)，古埃及第十八王朝王后。 (zh)
- Яхмос-Нефертарі (Яхмес-Нефертарі) — одна з найвідоміших єгипетських цариць початку Нового царства, політичні і релігійні титули якої стали основою для створення нового державного і сакрального статусу дружин фараонів XVIII династії. Першою прийняла титул дружини бога, реформувала релігійну систему, обожнена і широко шанована за життя, довго правила одноосібно. Заснувала некрополь Долини царів, зводила культові споруди, заснувала власну школу для жриць. (uk)
- Ahmose-Nefertari byla první královna 18. dynastie ve starověkém Egyptě, dcera farona Sekenenre Taa a a velká královská manželka a sestra faraona Ahmose I. Krátce působila jako regentka nezletilého faraona a svého syna Amenhotepa I. Po své smrti byla zbožštěna. Je možné, že před uzavřením sňatku s Ahmose I. byla manželkou faraona Kamose. (cs)
- Ahmose-Nefertari was in het begin van de 18e dynastie van de Egyptische oudheid de zus en vrouw van farao Ahmose I. Zij was de dochter van koningin Ahhotep. Haar kinderen waren: de latere farao Amenhotep I en zijn vrouw (en zus) Ahmose-Meritamon, prins , Sitamun en mogelijk nog andere zonen en dochters. Het kleinkind van Ahmose-Nefertari, , trouwde met Thoetmosis I. Ook koningin/farao Hatsjepsoet en Thuya, die trouwde met de zakenman Yuya, waren invloedrijke personen die van de koningin afstamden. (nl)
- Ahmes-Nefertari, Ahmose-Nefertari – królowa egipska, córka Sekenenre Tao i królowej Ahhotep I, Wielka Małżonka Królewska (egip. Hemet Nesu Ueret) - siostra-żona Ahmose. Jako pierwsza nosiła tytuły:Córki Króla i Siostry Króla. Uważana za jedną z najważniejszych postaci rodziny królewskiej początków XVIII dynastii, która odegrała znaczącą rolę w procesie zjednoczenia Obu Krajów oraz wypędzenia z Egiptu Hyksosów. Po śmierci swego męża objęła regencję w imieniu swego małoletniego syna Amenhotepa I. (egip. - Nebet-taui Hemet Nesu Uret - Ahmose-Nefertari - neczer hemet di anch dżet) (pl)
- Amósis-Nefertari (fl. 1150 a.C. - 1500 a.C.) foi uma rainha do Antigo Egito, esposa do faraó Amósis I, fundador da XVIII Dinastia. O seu nome significa "nascida do deus-Lua, a mais bela das mulheres". Viveu entre 1570 e 1505 a.C. (datas aproximadas). Pensa-se que nasceu em Tebas. Seria filha de Taá II e da rainha Aotepe I, sendo assim irmã do seu esposo Amósis. Outros afirmam que seria apenas meia-irmã. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}