| dbo:abstract
|
- L'Acadèmia Reial de Belles Arts de Brussel·les (oficialment, i en francès, Académie royale des beaux-arts de Bruxelles, ARBA), és una escola d'art de la ciutat de Brussel·les, fundada el 1711. La seva existència deriva de la història comunal de la ciutat. Ja el 1711, es va donar l'ús d'una sala de l'Ajuntament als degans dels pintors, escultors, teixidors i altres aficionats "per exercir l'art del dibuix". L'estructura de l'acadèmia és en realitat de 1768, com a conseqüència d'una gran subscripció. Es tracta d'una escola, un lloc de la creativitat, de debat i, de vegades enfrontament entre diferents sensibilitats artístiques. El 1876 la institució es va traslladar a un convent i orfenat a la Rue du Midi, que es rehabilità amb l'enginy de l'arquitecte . Per fe-ho, va integrar diversos edificis amb la construcció d'un altre de nou, amb una façana d'estil eclèctic. Entre els alumnes de l'ARBA hi ha alguns dels més famosos noms de la pintura, escultura, i arquitectura de Bèlgica: James Ensor, Rene Magritte, i Paul Delvaux. El pintor Vincent van Gogh hi va estudiar, breument, a partir de les darreries de 1880, per millorar les seves tècniques d'anatomia, composició, i perspectiva. Peyo, creador dels Barrufets, també va estudiar-hi. Cal no confondre aquesta institució amb l'Académie des Beaux-Arts de l'Institut de France. (ca)
- Die Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles – École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA) (niederländisch Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel), deutsch Königliche Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Brüssel, ist die belgische Kunsthochschule mit Sitz in Brüssel im Königreich Belgien. Ihre Wurzeln reichen bis in das Jahr 1711 zurück. Zum Ende des 19. Jahrhunderts wurde sie zu einer bedeutenden Lehrstätte und nahm zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit an der Bewegung der Moderne teil. Die Bildhauerkunst und die Architektur hatten von jeher auch international einen hohen Stellenwert, wohingegen die Malerei sich nicht so sehr durchzusetzen vermochte. (de)
- The Royal Academy of Fine Arts of Brussels (French: Académie Royale des Beaux-Arts - École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA), Dutch: Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel), is an art school established in Brussels, Belgium. It was founded in 1711. Starting from modest beginnings in a single room in Brussels' Town Hall, it has since 1876 been operating from a former convent and orphanage in the Rue du Midi/Zuidstraat, which was converted by the architect . The school has played an important role in training important local artists. (en)
- La Academia Real de Bellas Artes de Bruselas (en francés, Académie royale des beaux-arts de Bruxelles; en neerlandés, Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel) es una escuela de arte de Bruselas fundada en 1711. Comenzó con una sala del ayuntamiento destinada a pintores, escultores, tejedores y otros artistas. Su estructura se acabó de perfilar en 1768 gracias a una gran suscripción y en 1876 se mudó a un convento y antiguo orfanato de la Rue du Midi/ Zuidstraat rehabilitado por donde aún se emplaza. (es)
- Académie Royale des Beaux-Arts di Brusel, Belgia adalah sebuah akademi seni yang dibentuk oleh suatu komunitas penduduk kota itu. Pada 1711, mereka mempergunakan salah satu ruangan di balai kota sebagai ruang kelas yang didonasikan oleh para penduduk kepada dekan seni lukis, pematung, dan pelaku seni amatir lainnya untuk melatih kemampuan mereka menggambar ataupun melukis dan memahat patung. Sedangkan bangunan akademinya sendiri didirikan dan dibuat pada tahun 1768. Selain sebagai sekolah seni, ia juga adalah tempat untuk mencipta, berdiskusi dan terkadang sebagai tempat untuk mengadu tingkat sensibilitas dari berbagai aliran seni yang ada. Akademi ini sudah memberikan banyak pelatihan dan meluluskan banyak seniman terkenal dunia. Pada tahun 1876, institusi ini pindah ke bangunan lebih permanen dan layak yang terletak di jalan Midi, dimana bangunan ini direhabilitasi secara jenius oleh seorang arsitek, Jamaer. (in)
- L'Académie royale des beaux-arts de Bruxelles (ArBA-EsA) est une école supérieure des arts fondée en 1711 à Bruxelles, enseignant les arts plastiques et, jusqu'en 1980, l'architecture. (fr)
- ブリュッセル王立美術アカデミー（ブリュッセルおうりつびじゅつアカデミー、Académie royale des beaux-arts de Bruxelles、略称ARBA）は、ベルギー・ブリュッセルに1711年に設立された美術学校である。 ブリュッセル王立美術アカデミーで教え、あるいは学んだ中には、ベルギーで最も著名な画家、彫刻家、建築家らがいる。ジェームズ・アンソール（1860年 - 1949年）、ルネ・マグリット（1898年 - 1967年）、ポール・デルヴォー（1897年 - 1994年）などである。フィンセント・ファン・ゴッホ（1853年 - 1890年）も、1880年末に短期間ここで勉強した。スマーフの作者ペヨ（1928年 - 1992年）もここで学んでいる。 設立当初は市役所の一室を使っていたが、1876年に、ミディ通りにある、もとの女子修道院・孤児院を修築してそこに移った。以来、現在まで同所で運営されている。 (ja)
- L'Accademia reale di belle arti di Bruxelles (in francese: Academie Royale des Beaux-Arts - Supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA); in olandese: Koninklijke Academie per Schone Kunsten van Brussel) è una scuola d'arte belga fondata a Bruxelles, nel 1711. All'inizio era situata in un edificio del municipio. Nel 1876 fu trasferita in un edificio che un tempo ospitava un convento e un orfanotrofio in Rue du Midi, dove venne ripristinata dall'architetto Pierre Victor Jamaer e dove tuttora opera la scuola. Sono stati allievi della scuola James Ensor, René Magritte, Paul Delvaux, Peyo, Vincent van Gogh, Éliane de Meuse (it)
- De Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel (Frans: Académie Royale des Beaux-Arts) is een Franstalige kunsthogeschool in Brussel. (nl)
- Kungliga Konstakademien i Bryssel (franska Académie royale des beaux-arts de Bruxelles) är en belgisk konsthögskola i Bryssel. Konsthögskolan har sitt ursprung i stadens historia. År 1711 fick en grupp äldre målare, skulptörer, bonadsvävare och andra konstnärer ett rum i stadshuset till sin disposition för att förkovra konsten att rita. Akademien bildades sedan 1768 på basis av denna institution. Kungliga Konstakademien i Bryssel är en utbildningsanstalt, en konstverkstad och forum för diskussion, framför allt mellan företrädare för olika konstformer. År 1876 etablerade sig akademien i byggnader vid rue du Midi, vilka restaurerades på basis av ritningar av . (sv)
- Королевская Академия изящных искусств в Брюсселе (фр. Académie royale des beaux-arts de Bruxelles) — академия художеств в бельгийской столице, основанная в 1711 году.Среди учеников и преподавательского состава Академии находятся имена самых известных бельгийских художников, скульпторов и архитекторов. Здесь учились: Джеймс Энсор, Рене Магритт и Поль Дельво. Непродолжительное время в конце 1880 года в Академии учился известный голландский художник Винсент ван Гог, расширяя свои знания об анатомии, композиции и перспективе. Пейо, создатель Смурфов, также учился здесь. Изначально Академия размещалась в одной единственной комнате в здании городской ратуши. В 1876 году заведение переехало в бывший монастырь и сиротский приют по улице Миди, восстановленный городским архитектором Пьером Виктором Ямаром, в котором школа и находится поныне. (ru)
- Academia Real de Belas Artes (francês: Académie Royale des Beaux-Arts - École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA); neerlandês: Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel) é uma escola de arte belga fundada em Bruxelas, em 1711. Em princípio, ficava localizada numa sala de prédio da prefeitura. Em 1876, foi transferida para um edifício que antes abrigava um convento e orfanato na Rue du Midi, reabilitado pelo arquiteto , onde a escola ainda opera. Figuras como James Ensor, René Magritte, Paul Delvaux, Peyo, Vincent van Gogh, Éliane de Meuse e Zhang Chongren passaram pela escola. (pt)
- Королівська Академія вишуканих мистецтв в Брюсселі (фр. Académie royale des beaux-arts de Bruxelles) — академія мистецтв у бельгійській столиці, заснована в 1711 році. Серед учнів та викладацького складу Академії знаходяться імена найвідоміших бельгійських художників, скульпторів і архітекторів. Тут навчалися: Джеймс Енсор, Рене Магрітт та Поль Дельво. Деякий час наприкінці 1880 року в Академії навчався відомий голландський художник Вінсент ван Гог, отримуючи знання з анатомії, композиції та перспективи. , творець Смурфів, також навчався тут. Спочатку Академія розташовувалась в одній єдиній кімнаті міської ратуші. В 1876 році заклад переїхав в колишній монастир і сирітський притулок по вулиці Міді, який було відреставровано міським архітектором , і в якому Академія знаходиться й понині. Найвідоміші управителі Академії:
* (1835—1862)
* (1878 — ?)
* Віктор Руссо (1919—1922; 1931—1935)
* Віктор Орта (1927—1931)
* Поль Дельво (1965—1966) Академію іноді плутають з Бельгійською Королівською Академією наук та мистецтв та у складі Інституту Франції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Royal Academy of Fine Arts of Brussels (French: Académie Royale des Beaux-Arts - École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA), Dutch: Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel), is an art school established in Brussels, Belgium. It was founded in 1711. Starting from modest beginnings in a single room in Brussels' Town Hall, it has since 1876 been operating from a former convent and orphanage in the Rue du Midi/Zuidstraat, which was converted by the architect . The school has played an important role in training important local artists. (en)
- La Academia Real de Bellas Artes de Bruselas (en francés, Académie royale des beaux-arts de Bruxelles; en neerlandés, Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel) es una escuela de arte de Bruselas fundada en 1711. Comenzó con una sala del ayuntamiento destinada a pintores, escultores, tejedores y otros artistas. Su estructura se acabó de perfilar en 1768 gracias a una gran suscripción y en 1876 se mudó a un convento y antiguo orfanato de la Rue du Midi/ Zuidstraat rehabilitado por donde aún se emplaza. (es)
- L'Académie royale des beaux-arts de Bruxelles (ArBA-EsA) est une école supérieure des arts fondée en 1711 à Bruxelles, enseignant les arts plastiques et, jusqu'en 1980, l'architecture. (fr)
- ブリュッセル王立美術アカデミー（ブリュッセルおうりつびじゅつアカデミー、Académie royale des beaux-arts de Bruxelles、略称ARBA）は、ベルギー・ブリュッセルに1711年に設立された美術学校である。 ブリュッセル王立美術アカデミーで教え、あるいは学んだ中には、ベルギーで最も著名な画家、彫刻家、建築家らがいる。ジェームズ・アンソール（1860年 - 1949年）、ルネ・マグリット（1898年 - 1967年）、ポール・デルヴォー（1897年 - 1994年）などである。フィンセント・ファン・ゴッホ（1853年 - 1890年）も、1880年末に短期間ここで勉強した。スマーフの作者ペヨ（1928年 - 1992年）もここで学んでいる。 設立当初は市役所の一室を使っていたが、1876年に、ミディ通りにある、もとの女子修道院・孤児院を修築してそこに移った。以来、現在まで同所で運営されている。 (ja)
- L'Accademia reale di belle arti di Bruxelles (in francese: Academie Royale des Beaux-Arts - Supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA); in olandese: Koninklijke Academie per Schone Kunsten van Brussel) è una scuola d'arte belga fondata a Bruxelles, nel 1711. All'inizio era situata in un edificio del municipio. Nel 1876 fu trasferita in un edificio che un tempo ospitava un convento e un orfanotrofio in Rue du Midi, dove venne ripristinata dall'architetto Pierre Victor Jamaer e dove tuttora opera la scuola. Sono stati allievi della scuola James Ensor, René Magritte, Paul Delvaux, Peyo, Vincent van Gogh, Éliane de Meuse (it)
- De Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel (Frans: Académie Royale des Beaux-Arts) is een Franstalige kunsthogeschool in Brussel. (nl)
- Academia Real de Belas Artes (francês: Académie Royale des Beaux-Arts - École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA); neerlandês: Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel) é uma escola de arte belga fundada em Bruxelas, em 1711. Em princípio, ficava localizada numa sala de prédio da prefeitura. Em 1876, foi transferida para um edifício que antes abrigava um convento e orfanato na Rue du Midi, reabilitado pelo arquiteto , onde a escola ainda opera. Figuras como James Ensor, René Magritte, Paul Delvaux, Peyo, Vincent van Gogh, Éliane de Meuse e Zhang Chongren passaram pela escola. (pt)
- L'Acadèmia Reial de Belles Arts de Brussel·les (oficialment, i en francès, Académie royale des beaux-arts de Bruxelles, ARBA), és una escola d'art de la ciutat de Brussel·les, fundada el 1711. La seva existència deriva de la història comunal de la ciutat. Ja el 1711, es va donar l'ús d'una sala de l'Ajuntament als degans dels pintors, escultors, teixidors i altres aficionats "per exercir l'art del dibuix". L'estructura de l'acadèmia és en realitat de 1768, com a conseqüència d'una gran subscripció. Cal no confondre aquesta institució amb l'Académie des Beaux-Arts de l'Institut de France. (ca)
- Die Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles – École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA) (niederländisch Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel), deutsch Königliche Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Brüssel, ist die belgische Kunsthochschule mit Sitz in Brüssel im Königreich Belgien. (de)
- Académie Royale des Beaux-Arts di Brusel, Belgia adalah sebuah akademi seni yang dibentuk oleh suatu komunitas penduduk kota itu. Pada 1711, mereka mempergunakan salah satu ruangan di balai kota sebagai ruang kelas yang didonasikan oleh para penduduk kepada dekan seni lukis, pematung, dan pelaku seni amatir lainnya untuk melatih kemampuan mereka menggambar ataupun melukis dan memahat patung. Sedangkan bangunan akademinya sendiri didirikan dan dibuat pada tahun 1768. (in)
- Королевская Академия изящных искусств в Брюсселе (фр. Académie royale des beaux-arts de Bruxelles) — академия художеств в бельгийской столице, основанная в 1711 году.Среди учеников и преподавательского состава Академии находятся имена самых известных бельгийских художников, скульпторов и архитекторов. Здесь учились: Джеймс Энсор, Рене Магритт и Поль Дельво. Непродолжительное время в конце 1880 года в Академии учился известный голландский художник Винсент ван Гог, расширяя свои знания об анатомии, композиции и перспективе. Пейо, создатель Смурфов, также учился здесь. (ru)
- Kungliga Konstakademien i Bryssel (franska Académie royale des beaux-arts de Bruxelles) är en belgisk konsthögskola i Bryssel. Konsthögskolan har sitt ursprung i stadens historia. År 1711 fick en grupp äldre målare, skulptörer, bonadsvävare och andra konstnärer ett rum i stadshuset till sin disposition för att förkovra konsten att rita. Akademien bildades sedan 1768 på basis av denna institution. (sv)
- Королівська Академія вишуканих мистецтв в Брюсселі (фр. Académie royale des beaux-arts de Bruxelles) — академія мистецтв у бельгійській столиці, заснована в 1711 році. Серед учнів та викладацького складу Академії знаходяться імена найвідоміших бельгійських художників, скульпторів і архітекторів. Тут навчалися: Джеймс Енсор, Рене Магрітт та Поль Дельво. Деякий час наприкінці 1880 року в Академії навчався відомий голландський художник Вінсент ван Гог, отримуючи знання з анатомії, композиції та перспективи. , творець Смурфів, також навчався тут. Найвідоміші управителі Академії: (uk)
|
.jpg){kind=link}
_-_Les_musiciens_ambulants_(A_Musician_Family)_-_NG_2773_-_National_Galleries_of_Scotland.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_109.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
