| dbo:abstract
|
- Jean-François Portaels (Jan Frans Portaels, * 3. April 1818 in Vilvoorde; † 8. Februar 1895 in Schaerbeek) war ein belgischer orientalistischer Maler und Kunstpädagoge. Portaels studierte an der Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Brüssel bei François-Joseph Navez, dem damaligen Leiter der Akademie. Schon als Student errichtete er sein eigenes Atelier. Portaels reiste 1841 nach Paris, wurde Schüler von Paul Delaroche und gewann 1842 den Prix de Rome. Er verbrachte Juli und August 1843 in Florenz, dann blieb er bis 1845 in Rom. In den folgenden Jahren unternahm er zahlreiche Reisen, unter anderem nach Marokko, wo er bis 1847 blieb, und nach Italien, Griechenland, Algerien, Ägypten, Libanon, Spanien, Ungarn und Norwegen. 1852 heiratete er die Tochter seines Professors, François-Joseph Navez. Ein wiederkehrendes Thema seiner Arbeit sind orientalische und exotische Szenen, insbesondere orientalische Frauen, aber Portaels malte auch biblische Szenen und Porträts von prominenten Personen. Zwei seiner Bilder befinden sich in der Brüsseler Jakobskirche. Portaels war von 1847 bis 1849 Direktor der Genter Akademie und später, von 1878 bis 1895 Direktor der Brüsseler Akademie. Er unterrichtete auch in seinem eigenen Atelier. Zu seinen Schülern zählten Emile Wauters, Théo van Rysselberghe, David Oyens, Pieter Oyens, Jean Delville, Fernand Cormon, Xavier Mellery, der Bildhauer Charles van der Stappen und der Architekt . Jean-François Portaels starb in Schaerbeek und wurde auf dem Friedhof von Laeken beigesetzt. (de)
- Jean-François Portaels (Vilvorde, 3 de abril de 1818 - Schaarbeek, 8 de febrero de 1895), fue un pintor academicista y orientalista belga. (es)
- Jean-François Portaels or Jan Portaels (3 April 1818 – 8 February 1895) was a Belgian painter of genre scenes, biblical stories, landscapes, portraits and orientalist subjects. He was also a teacher and director of the Academy of Fine Arts of Ghent and the Académie Royale des Beaux-Arts in Brussels. He is regarded as the founder of the Belgian Orientalist school. He was praised in his time as the premier painter of 'everyday elegance and feminine grace'. Through his art, teaching and his leadership of the Académie Royale in Brussels he exerted an important influence on the next generation of Belgian artists, including his pupil Théo van Rysselberghe. (en)
- Jean-François Portaels (Vilvorde, 30 avril 1818 - Schaerbeek, 8 février 1895) est un artiste peintre belge. (fr)
- Jean-François Portaels (Vilvorde, 30 aprile 1818 – Schaerbeek, 8 febbraio 1895) è stato un pittore belga. (it)
- Jan Frans Portaels (of Jean-François Portaels) (Vilvoorde, 3 april 1818 - Schaarbeek, 8 februari 1895) was een Belgisch oriëntalistisch schilder en pedagoog. (nl)
- ジャン＝フランソワ・ポルテール（Jean-François Portaels または Jan Portaels、1818年4月3日 - 1895年2月8日）はベルギーの画家である。「オリエンタリズム」の画家の一人であり、ブリュッセル王立美術アカデミーなどで教えた。 (ja)
- Jean-François Portaels (ur. 3 kwietnia 1818 w Vilvoorde, zm. 8 lutego 1895 w Schaerbeek) – belgijski malarz orientalista i dyrektor Akademii w Brukseli. (pl)
- Жан-Франсуа Портальс (фр. Jean-François Portaels [pɔʁ.tals], нидерл. Jan Frans Portaels; 3 апреля 1818, Вилворде — 8 февраля 1895, Брюссель) — бельгийский художник-ориенталист, профессор. (ru)
- Jean-François Portaels, född den 3 april 1818 i Vilvorde i Brabant, död den 8 februari 1895 i Schaerbeek, var en belgisk målare. Portaels var lärjunge till Navez i Bryssel och till Delaroche i Paris. Sedan han fått romerska priset 1842 studerade han i Rom samt reste i Orienten, Spanien och Ungern. Efter sin hemkomst blev han 1846 direktör för akademien i Gent. År 1878 blev han akademiens i Bryssels chef. Hans bilder är klassiska, komponerade med smak, men kyliga. Till dem hör Flykten till Egypten, Liktåg i öknen, Lea och Rakel, Sions döttrar, De törstande i öknen (museet i Philadelphia). Sibylla ägs av Stockholms konstakademi, där Portaels var medlem från 1873. Till hans senare arbeten hör genren I operan i Budapest (Bryssels konstmuseum). Portaels var även porträttmålare. Wikimedia Commons har media relaterad till Jean-François Portaels. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Jean-François Portaels (Vilvorde, 3 de abril de 1818 - Schaarbeek, 8 de febrero de 1895), fue un pintor academicista y orientalista belga. (es)
- Jean-François Portaels or Jan Portaels (3 April 1818 – 8 February 1895) was a Belgian painter of genre scenes, biblical stories, landscapes, portraits and orientalist subjects. He was also a teacher and director of the Academy of Fine Arts of Ghent and the Académie Royale des Beaux-Arts in Brussels. He is regarded as the founder of the Belgian Orientalist school. He was praised in his time as the premier painter of 'everyday elegance and feminine grace'. Through his art, teaching and his leadership of the Académie Royale in Brussels he exerted an important influence on the next generation of Belgian artists, including his pupil Théo van Rysselberghe. (en)
- Jean-François Portaels (Vilvorde, 30 avril 1818 - Schaerbeek, 8 février 1895) est un artiste peintre belge. (fr)
- Jean-François Portaels (Vilvorde, 30 aprile 1818 – Schaerbeek, 8 febbraio 1895) è stato un pittore belga. (it)
- Jan Frans Portaels (of Jean-François Portaels) (Vilvoorde, 3 april 1818 - Schaarbeek, 8 februari 1895) was een Belgisch oriëntalistisch schilder en pedagoog. (nl)
- ジャン＝フランソワ・ポルテール（Jean-François Portaels または Jan Portaels、1818年4月3日 - 1895年2月8日）はベルギーの画家である。「オリエンタリズム」の画家の一人であり、ブリュッセル王立美術アカデミーなどで教えた。 (ja)
- Jean-François Portaels (ur. 3 kwietnia 1818 w Vilvoorde, zm. 8 lutego 1895 w Schaerbeek) – belgijski malarz orientalista i dyrektor Akademii w Brukseli. (pl)
- Жан-Франсуа Портальс (фр. Jean-François Portaels [pɔʁ.tals], нидерл. Jan Frans Portaels; 3 апреля 1818, Вилворде — 8 февраля 1895, Брюссель) — бельгийский художник-ориенталист, профессор. (ru)
- Jean-François Portaels (Jan Frans Portaels, * 3. April 1818 in Vilvoorde; † 8. Februar 1895 in Schaerbeek) war ein belgischer orientalistischer Maler und Kunstpädagoge. Portaels studierte an der Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Brüssel bei François-Joseph Navez, dem damaligen Leiter der Akademie. Schon als Student errichtete er sein eigenes Atelier. Jean-François Portaels starb in Schaerbeek und wurde auf dem Friedhof von Laeken beigesetzt. (de)
- Jean-François Portaels, född den 3 april 1818 i Vilvorde i Brabant, död den 8 februari 1895 i Schaerbeek, var en belgisk målare. Portaels var lärjunge till Navez i Bryssel och till Delaroche i Paris. Sedan han fått romerska priset 1842 studerade han i Rom samt reste i Orienten, Spanien och Ungern. Efter sin hemkomst blev han 1846 direktör för akademien i Gent. År 1878 blev han akademiens i Bryssels chef. Hans bilder är klassiska, komponerade med smak, men kyliga. Till dem hör Flykten till Egypten, Liktåg i öknen, Lea och Rakel, Sions döttrar, De törstande i öknen (museet i Philadelphia). Sibylla ägs av Stockholms konstakademi, där Portaels var medlem från 1873. Till hans senare arbeten hör genren I operan i Budapest (Bryssels konstmuseum). Portaels var även porträttmålare. (sv)
|
