| dbo:abstract
|
- أبو الحسن علي بن عثمان المعروف بـ أبي الحسن المريني (ولد 1297 - تُوفي 24 مايو 1351) سلطان مغربي من بني مرين، حكم لمدة 20 سنة (1331 - 1348) وكان أكبر حاكم من سلالة بني مرين سنًا. يعتبر من أهم ملوك المغرب، حيث تمكن من استرجاع جبل طارق من القشتاليين في الأندلس على يد إبنه أبو مالك كما استطاع القضاء على دولة بني عبد الواد ودخول تلمسان وجعلها تابعة للدولة المرينية وفي مرحلة لاحقة تمكن من ضم إفريقية ودخول تونس عاصمة الحفصيين سنة 748 هـ لتبلغ بذالك الدولة المرينية في عهده أوج قوتها وازدهارها. ووصفه الناصري في الاستقصا: «هذا السلطان هو أفخم ملوك بني مرين دولة وأضخمهم ملكا وأبعدهم صيتا وأعظمهم أبهة وأكثرهم آثارا بالمغربين والأندلس». (ar)
- Abu-l-Hàssan Alí (1297 – 24 de maig de 1351) fou el desè sobirà de la dinastia marínida de Fes. Va succeir el seu pare als 34 anys, el 1331. Amb aquest príncep el regne va arribar al seu màxim desenvolupament econòmic i territorial. Va fer nombroses construccions de mesquites i altres edificis. El 1333 va conquerir Gibraltar i va derrotar els castellans en un combat naval, posant com a governador de l'Emirat de Gibraltar al seu fill però després va patir una derrota a la Batalla del Salado, prop de Tarifa, el 30 d'octubre de 1340 i es va retirar, havent de renunciar al domini sobre els territoris musulmans de les dues ribes del Mediterrani. Del 1337 al 1348 va dominar Tlemcen, que va conquerir a l'emir abdalwadita Abu-Taixufín I (1318-1337) el 1337 després de tres anys de setge; a la vora de la ciutat es va construir el 1335 al-Mansura, una verdadera ciutat destinada a allotjar a les tropes que assetjaven Tlemcen. Després del 1337 va rebre l'homenatge nominal del i del «rei del Sudan». Abu-l-Abbàs Àhmad, emir hàfsida (1346-1347), va succeir Abu-Yahya Abu-Bakr II ibn Yahya. Aquest darrer li havia encarregat vigilar i garantir la successió al seu gendre, Abu-l-Hàssan, l'emir marínida. Però al cap d'uns mesos de govern un germà de l'emir, Abu-Hafs ibn Abi-Bakr, el va assassinar i es va proclamar al seu lloc. Abu-l-Hàssan, al·legant l'encàrrec i la venjança, no va trigar a marxar a Ifríqiya amb un exèrcit el mateix 1347 i va ocupar el país gairebé sense resistència (1348). Llavors ca cometre l'error d'eliminar un impost que els beduïns cobraven als sedentaris i això va provocar una revolta àrab que va causar una seriosa derrota als marroquins prop de Kairuan (1348) que va afectar seriosament el seu prestigi. La rebel·lió fou general i se sumava a la que hi havia a altres llocs del Magrib com Tlemcen amb els abdalwadites, i finalment el desembre de 1349 l'emir marínida va sortir del país en vaixell cap als seus dominis occidentals. Un fill d'Abu-Yahya Abu-Bakr II, de nom al-Fadl Àhmad II, que era governador de Bona, fou proclamat emir (desembre del 1349). En el camí de retorn, la flota va patir danys i va ancorar a Alger i es va assabentar que el seu fill s'havia apoderat del tron marínida. Va intentar sense èxit tornar al poder. Va morir el 1351 i el seu fill el va fer enterrar a Chela. (ca)
- Abu l-Hasan Ali ibn Uthman (arabisch أبو الحسن علي بن عثمان, DMG Abū l-Ḥasan ʿAlī b. ʿUṯmān; † 1351) war von 1331 bis 1351 der achte Sultan der Meriniden in Marokko. (de)
- Abu Al-Hasan 'Ali ibn 'Othman (c. 1297 – 24 May 1351), (Arabic: أبو الحسن علي بن عثمان) was a sultan of the Marinid dynasty who reigned in Morocco between 1331 and 1348. In 1333 he captured Gibraltar from the Castilians, although a later attempt to take Tarifa in 1339 ended in fiasco. In North Africa he extended his rule over Tlemcen and Hafsid Ifriqiya, which together covered the north of what is now Algeria and Tunisia. Under him the Marinid realms in the Maghreb briefly covered an area that rivaled that of the preceding Almohad Caliphate. However, he was forced to retreat due to a revolt of the Arab tribes, was shipwrecked, and lost many of his supporters. His son Abu Inan Faris seized power in Fez. Abu Al-Hasan died in exile in the High Atlas mountains. (en)
- Abu ul-Hasan ‘Alí ibn ‘Uthmán (en árabe: أبو الحسن علي بن عثمان, ’abū ul-ḥasan ‘alīy ben ‘uṯmān) (1297 – 24 de mayo de 1351) fue un sultán de la dinastía meriní que reinó en Marruecos entre los años 1331 y 1351, al suceder a su padre Abu Saíd Uthmán. Con el fin de expulsar a los cristianos de la península ibérica, atacó por mar obteniendo una gran victoria naval y capturando Gibraltar y Algeciras, en 1333, aunque pocos años más tarde, en 1340, tropas aliadas de Alfonso XI de Castilla y Alfonso IV de Portugal lo derrotaron por tierra en la batalla del Salado. En su expansión hacia el este del norte de África, conquistó tras un sitio de tres años la estratégica ciudad de Tremecén situada en el norte en Argelia en 1337 y Túnez en 1347, pero fue derrotado al año siguiente por una confederación de diversas tribus árabes, huyendo por mar hasta Argelia donde se enfrentó a una rebelión liderada por su hijo Abu Inán Faris. Abdicó a su favor y se retiró a la cordillera del Atlas en Marruecos donde murió por una infección. (es)
- Abû al-Hasan `Alî (en amazighe : ⴰⴱⵓ ⵍⵃⴰⵙⴰⵏ ⵄⵍⵉ ⵓ ⵄⵓⵜⵎⴰⵏ, en arabe : أبو الحسن علي بن عثمان, Abū al-Ḥasan `Alīy Ben `Uθmān), né en 1299 (ou 1288) et mort en 1351, est un sultan mérinide qui succède à son père Abû Sa`îd `Uthmân en 1331. (fr)
- Abu Al-Hasan 'Ali bin 'Othman (s. 1297 – 24 Mei 1351), (bahasa Arab: أبو الحسن علي بن عثمان) adalah seorang sultan yang berkuasa di Maroko antara 1331 dan 1348. Pada 1333, ia merebut Gibraltar dari Kastilia, meskipun upaya berikutnya untuk merebut Tarifa pada 1339 berakhir dalam kegagalan. Di Afrika Utara, ia meluaskan kekuasaannya atas Tlemcen dan Ifriqiya, yang meliputi wilayah utara dari apa yang sekarang menjadi Aljazair dan Tunisia. (in)
- アブー・アルハサン・アリー（アラビア語: أبو الحسن علي بن عثمان Abu Al-Hasan 'Ali ibn 'Othman, 1297年 - 1351年5月24日）は、マリーン朝の第11代君主（スルターン、在位：1331年 - 1348年）。 スルターン・アブー・サイード・ウトマーン2世とエチオピア出身の母の間に生まれた黒い肌の持ち主であり、「モロッコの黒いスルターン」と呼ばれた。 (ja)
- Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn ʿUthmān (in arabo: أبو الحسن علي بن عثمان; Fès, 1297 – 24 maggio 1351) è stato un sultano marocchino della dinastia merinide, regnò tra il 1331 e il 1348. Nel 1333 conquistò Gibilterra sconfiggendo i castigliani. Ma fallì nel tentativo successivo di conquistare Tarifa nel 1340, venendo sconfitto nella battaglia del rio Salado. In Maghreb, riuscì a estendere la sua influenza sull'Algeria e sulla Tunisia, sconfiggendo momentaneamente gli Zayyanidi del Regno di Tlemcen e gli Hafsidi di Tunisi. Tuttavia, egli fu costretto a ritirarsi a causa di una rivolta delle tribù arabe in Tunisia, dopo una sconfitta nei pressi di Qayrawan decise di fuggire dall'Ifriqiya via mare, ma la sua flotta subì un naufragio e perse molti dei suoi uomini. Suo figlio Abū ʿInān Fāris ne approfittò e prese il potere in Marocco. Abū l-Ḥasan morì in esilio nelle montagne dell'Atlante. Cortile della Madrasa di Salé, fatta costruire dal sultano Abū l-Ḥasan. (it)
- Abu al-Hassan Ali I (arab. أبو الحسن علي بن عثمان = Abu al-Hassan Ali ibn Usman, ur. ok. 1297, zm. 24 maja 1351 w Atlasie Wysokim) – sułtan Maroka z dynastii Marynidów, syn sułtana Usmana II. (pl)
- Alboácem Ali ibne Otomão (em árabe: أبو الحسن علي بن عثمان; romaniz.: Abu Al-Hasan Ali ibn Othman; Fez, 1297 – Alto Atlas, 24 de maio de 1351), foi um rei de Marrocos do Império Merínida que reinou entre 1331 e 1348. Foi antecedido no trono por Abuçaíde Otomão II, e sucedido por Abu Inane Faris. (pt)
- Абу-ль-Хасан Али I ибн Усман аль-Марини, или Абу-ль-Хасан Али I (ок.1297 — 1351) — одиннадцатый маринидский султан Марокко. В 1333 году он вернул Гибралтар из рук кастильцев, хотя более поздняя попытка взять Тарифу в 1339 году потерпела фиаско. В Северной Африке он распространил своё господство на Тлемсен и Ифрикию, что нынче соответствует территориям Алжира и Туниса. При нём маринидская власть ненадолго охватила территории, не меньшие, чем в своё время власть Альмахадов. Однако султан был вынужден прекратить расширение государства из-за восстания арабских племён, потерпел кораблекрушение и потерял многих своих сторонников. В это время его сын Абу Инан Фарис захватил власть в Фесе. Абу-л-Хасан Али умер в изгнании в горах Высокого Атласа. (ru)
- Абу'л Гасан Алі I ібн Усман (араб. أبو الحسن علي بن عثمان; бл. 1297 —24 травня 1351) — 8-й маринідський султан Марокко в 1331—1351 роках. Мав прізвисько «Чорний султан» (за кольор шкіри). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أبو الحسن علي بن عثمان المعروف بـ أبي الحسن المريني (ولد 1297 - تُوفي 24 مايو 1351) سلطان مغربي من بني مرين، حكم لمدة 20 سنة (1331 - 1348) وكان أكبر حاكم من سلالة بني مرين سنًا. يعتبر من أهم ملوك المغرب، حيث تمكن من استرجاع جبل طارق من القشتاليين في الأندلس على يد إبنه أبو مالك كما استطاع القضاء على دولة بني عبد الواد ودخول تلمسان وجعلها تابعة للدولة المرينية وفي مرحلة لاحقة تمكن من ضم إفريقية ودخول تونس عاصمة الحفصيين سنة 748 هـ لتبلغ بذالك الدولة المرينية في عهده أوج قوتها وازدهارها. ووصفه الناصري في الاستقصا: «هذا السلطان هو أفخم ملوك بني مرين دولة وأضخمهم ملكا وأبعدهم صيتا وأعظمهم أبهة وأكثرهم آثارا بالمغربين والأندلس». (ar)
- Abu l-Hasan Ali ibn Uthman (arabisch أبو الحسن علي بن عثمان, DMG Abū l-Ḥasan ʿAlī b. ʿUṯmān; † 1351) war von 1331 bis 1351 der achte Sultan der Meriniden in Marokko. (de)
- Abu Al-Hasan 'Ali ibn 'Othman (c. 1297 – 24 May 1351), (Arabic: أبو الحسن علي بن عثمان) was a sultan of the Marinid dynasty who reigned in Morocco between 1331 and 1348. In 1333 he captured Gibraltar from the Castilians, although a later attempt to take Tarifa in 1339 ended in fiasco. In North Africa he extended his rule over Tlemcen and Hafsid Ifriqiya, which together covered the north of what is now Algeria and Tunisia. Under him the Marinid realms in the Maghreb briefly covered an area that rivaled that of the preceding Almohad Caliphate. However, he was forced to retreat due to a revolt of the Arab tribes, was shipwrecked, and lost many of his supporters. His son Abu Inan Faris seized power in Fez. Abu Al-Hasan died in exile in the High Atlas mountains. (en)
- Abû al-Hasan `Alî (en amazighe : ⴰⴱⵓ ⵍⵃⴰⵙⴰⵏ ⵄⵍⵉ ⵓ ⵄⵓⵜⵎⴰⵏ, en arabe : أبو الحسن علي بن عثمان, Abū al-Ḥasan `Alīy Ben `Uθmān), né en 1299 (ou 1288) et mort en 1351, est un sultan mérinide qui succède à son père Abû Sa`îd `Uthmân en 1331. (fr)
- Abu Al-Hasan 'Ali bin 'Othman (s. 1297 – 24 Mei 1351), (bahasa Arab: أبو الحسن علي بن عثمان) adalah seorang sultan yang berkuasa di Maroko antara 1331 dan 1348. Pada 1333, ia merebut Gibraltar dari Kastilia, meskipun upaya berikutnya untuk merebut Tarifa pada 1339 berakhir dalam kegagalan. Di Afrika Utara, ia meluaskan kekuasaannya atas Tlemcen dan Ifriqiya, yang meliputi wilayah utara dari apa yang sekarang menjadi Aljazair dan Tunisia. (in)
- アブー・アルハサン・アリー（アラビア語: أبو الحسن علي بن عثمان Abu Al-Hasan 'Ali ibn 'Othman, 1297年 - 1351年5月24日）は、マリーン朝の第11代君主（スルターン、在位：1331年 - 1348年）。 スルターン・アブー・サイード・ウトマーン2世とエチオピア出身の母の間に生まれた黒い肌の持ち主であり、「モロッコの黒いスルターン」と呼ばれた。 (ja)
- Abu al-Hassan Ali I (arab. أبو الحسن علي بن عثمان = Abu al-Hassan Ali ibn Usman, ur. ok. 1297, zm. 24 maja 1351 w Atlasie Wysokim) – sułtan Maroka z dynastii Marynidów, syn sułtana Usmana II. (pl)
- Alboácem Ali ibne Otomão (em árabe: أبو الحسن علي بن عثمان; romaniz.: Abu Al-Hasan Ali ibn Othman; Fez, 1297 – Alto Atlas, 24 de maio de 1351), foi um rei de Marrocos do Império Merínida que reinou entre 1331 e 1348. Foi antecedido no trono por Abuçaíde Otomão II, e sucedido por Abu Inane Faris. (pt)
- Абу-ль-Хасан Али I ибн Усман аль-Марини, или Абу-ль-Хасан Али I (ок.1297 — 1351) — одиннадцатый маринидский султан Марокко. В 1333 году он вернул Гибралтар из рук кастильцев, хотя более поздняя попытка взять Тарифу в 1339 году потерпела фиаско. В Северной Африке он распространил своё господство на Тлемсен и Ифрикию, что нынче соответствует территориям Алжира и Туниса. При нём маринидская власть ненадолго охватила территории, не меньшие, чем в своё время власть Альмахадов. Однако султан был вынужден прекратить расширение государства из-за восстания арабских племён, потерпел кораблекрушение и потерял многих своих сторонников. В это время его сын Абу Инан Фарис захватил власть в Фесе. Абу-л-Хасан Али умер в изгнании в горах Высокого Атласа. (ru)
- Абу'л Гасан Алі I ібн Усман (араб. أبو الحسن علي بن عثمان; бл. 1297 —24 травня 1351) — 8-й маринідський султан Марокко в 1331—1351 роках. Мав прізвисько «Чорний султан» (за кольор шкіри). (uk)
- Abu-l-Hàssan Alí (1297 – 24 de maig de 1351) fou el desè sobirà de la dinastia marínida de Fes. Va succeir el seu pare als 34 anys, el 1331. Amb aquest príncep el regne va arribar al seu màxim desenvolupament econòmic i territorial. Va fer nombroses construccions de mesquites i altres edificis. En el camí de retorn, la flota va patir danys i va ancorar a Alger i es va assabentar que el seu fill s'havia apoderat del tron marínida. Va intentar sense èxit tornar al poder. Va morir el 1351 i el seu fill el va fer enterrar a Chela. (ca)
- Abu ul-Hasan ‘Alí ibn ‘Uthmán (en árabe: أبو الحسن علي بن عثمان, ’abū ul-ḥasan ‘alīy ben ‘uṯmān) (1297 – 24 de mayo de 1351) fue un sultán de la dinastía meriní que reinó en Marruecos entre los años 1331 y 1351, al suceder a su padre Abu Saíd Uthmán. Con el fin de expulsar a los cristianos de la península ibérica, atacó por mar obteniendo una gran victoria naval y capturando Gibraltar y Algeciras, en 1333, aunque pocos años más tarde, en 1340, tropas aliadas de Alfonso XI de Castilla y Alfonso IV de Portugal lo derrotaron por tierra en la batalla del Salado. (es)
- Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn ʿUthmān (in arabo: أبو الحسن علي بن عثمان; Fès, 1297 – 24 maggio 1351) è stato un sultano marocchino della dinastia merinide, regnò tra il 1331 e il 1348. Nel 1333 conquistò Gibilterra sconfiggendo i castigliani. Ma fallì nel tentativo successivo di conquistare Tarifa nel 1340, venendo sconfitto nella battaglia del rio Salado. In Maghreb, riuscì a estendere la sua influenza sull'Algeria e sulla Tunisia, sconfiggendo momentaneamente gli Zayyanidi del Regno di Tlemcen e gli Hafsidi di Tunisi. Tuttavia, egli fu costretto a ritirarsi a causa di una rivolta delle tribù arabe in Tunisia, dopo una sconfitta nei pressi di Qayrawan decise di fuggire dall'Ifriqiya via mare, ma la sua flotta subì un naufragio e perse molti dei suoi uomini. Suo figlio Abū ʿInān Fāris ne approfit (it)
|
