| dbo:abstract
|
- The 369th Infantry Regiment, originally formed as the 15th New York National Guard Regiment before being re-organized as the 369th upon federalization and commonly referred to as the Harlem Hellfighters, was an infantry regiment of the New York Army National Guard during World War I and World War II. The regiment consisted mainly of African Americans, though it also included men from Puerto Rico, Cuba, Guyana, Liberia, Portugal, Canada, the West Indies, as well as American white officers. With the 370th Infantry Regiment, it was known for being one of the first African-American regiments to serve with the American Expeditionary Forces during World War I. The regiment was named the Black Rattlers after arriving in France by its commander COL William Hayward. The nickname Men of Bronze (French: Hommes de Bronze) was given to the regiment by the French after they had witnessed the gallantry of the Americans fighting in the trenches. Legend has it that they were called the Hellfighters (German: Höllenkämpfer) by the German enemy, although there is no documentation of this and the moniker may have been a creation of the American press. During World War I, the 369th spent 191 days in frontline trenches, more than any other American unit. They also suffered the most losses of any American regiment, with 1,500 casualties. The regiment was also the first of the Allied forces to cross the Rhine into Germany. (en)
- La 369-a infanteria regimento - iama 15-a Novjorka Nacia Gvardia Regimento (15th New York National Guard Regiment) – estis la unua usona regimento dum la unua mondmilito, kiu konsistis el afrikdevenaj usonanoj (nigruloj). La 369-a infanteria regimento estis fondita la 2-an de junio 1913 en la kiel la . Ĝi estis organizita la 29-an de junio, 1916 de Novjorko kaj estis donita al federacia servo dum somero de 1917 ĉe , Novjorkio. La regimento trejnis sin en la Novjorka areo, ĉe kampo Wadsworth en Spartanburg, Sud-Karolino, kie tuŝis ilin rasismo. La 15-a infanteria regimento estis ubigita al (decembro 1917), kiun komandis kolonelo William Hayward, membro de la „Union League Club of New York”, kiu sponsoris la 369-an regimenton kiel koloran usonan infanterion. Post la alveno de la soldatoj, la regimento devis servi kaj ne batali. La 15-a regimento estis transformita la 1-an de marto 1918 al 369-a infanteria regimento, sed ili devis plu servi en nebatalaj aferoj. Oni decidis pri ekbataligo de la regimento la 8-an de aprilo. La soldatoj post finiĝo de la bataloj revenis en Usonon kaj ili estis malservigitaj la 28-an de februaro 1919. Dum la bataloj, la regimento perdis 1500 personojn. Gravaj bataloj, en kiuj la regimento partoprenis: 1.
* Dua batalo de Marne 2.
* Ofensivo Meuse-Argonne 3.
* Champagne 1918 4.
* Alsaco 1918 Multaj distingoj estis disdonitaj inter la soldatoj. La plej festita persono estis Henry Lincoln Johnson - fervojstacia portisto en Albany, Novjorkio - kiu gajnis la karesnomon Nigra Morto ("Black Death") por lia agado en bataloj en Francio. Johnson estis la unua usonano, kiu ricevis la francan distingon Croix de Guerre. Ĉe fino de la milito, 171 membroj de la 369-anoj estis distingitaj per . (eo)
- Le 369e régiment d'infanterie, auparavant appelé jusqu'en mars 1918, 15e régiment de la Garde nationale de New York, est une unité militaire américaine. C'est le régiment le plus connu comportant des hommes Noirs durant la Première Guerre mondiale. Ces soldats sont mieux connus sous le surnom des « Harlem Hellfighters », des « Black Rattlers » (« Serpents à sonnette noirs ») en référence à leur insigne, ou encore des « Men of Bronze ». (fr)
- El 369.º Regimiento de Infantería, conocido anteriormente como el 15.º Regimiento de la Guardia Nacional de Nueva York, fue un regimiento de infantería de la Guardia Nacional de Nueva York durante la I Guerra Mundial y la II Guerra Mundial. El Regimiento se componía principalmente de afroamericanos, aunque durante la II Guerra Mundial también incluyó a portorriqueños . Fue conocido por ser el primer regimiento afroamericano que sirvió con las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses durante la I Guerra Mundial. Antes de que se formase este regimiento, cualquier afroamericano que quisiera luchar en la guerra tenía que alistarse en el ejército francés o el canadiense. El regimiento fue apodado Black Rattlers. Los franceses les llamaron los Hombres de Bronce mientras que los alemanes los apodaron Los luchadores del Infierno. Durante la Primera Guerra Mundial, el 369.º pasó 191 días en las trincheras de primera línea, más que cualquier otra unidad estadounidense.También fueron los que más pérdidas sufrieron de entre todos los regimientos estadounidenses, con 1.500 víctimas. Fueron altamente conocidos durante la Gran Guerra debido a la crudeza de sus combates, donde solían terminar luchando cuerpo a cuerpo contra los alemanes (es)
- 第369步兵团（369th Infantry Regiment），也被称为纽约国民警卫队第15团（15th New York National Guard Regiment）是在第一次世界大战和二次世界大战中作战的美国陆军步兵团。这支部队主要由非裔美国人和非裔波多黎各人组成，也是美国远征军第一支由黑人组成的团级战斗部队。在第15团成立前，若非裔美国人想要在前线贡献一份心力，他就只能参加法国或加拿大军队。曾有說法一战期间德国人称呼他们哈萊姆地狱战士（Harlem Hellfighter），但這在後來被普遍認為是美國媒體偽造的。 另外，他们也被法国人取名為青铜战士（Hommes de Bronze）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le 369e régiment d'infanterie, auparavant appelé jusqu'en mars 1918, 15e régiment de la Garde nationale de New York, est une unité militaire américaine. C'est le régiment le plus connu comportant des hommes Noirs durant la Première Guerre mondiale. Ces soldats sont mieux connus sous le surnom des « Harlem Hellfighters », des « Black Rattlers » (« Serpents à sonnette noirs ») en référence à leur insigne, ou encore des « Men of Bronze ». (fr)
- 第369步兵团（369th Infantry Regiment），也被称为纽约国民警卫队第15团（15th New York National Guard Regiment）是在第一次世界大战和二次世界大战中作战的美国陆军步兵团。这支部队主要由非裔美国人和非裔波多黎各人组成，也是美国远征军第一支由黑人组成的团级战斗部队。在第15团成立前，若非裔美国人想要在前线贡献一份心力，他就只能参加法国或加拿大军队。曾有說法一战期间德国人称呼他们哈萊姆地狱战士（Harlem Hellfighter），但這在後來被普遍認為是美國媒體偽造的。 另外，他们也被法国人取名為青铜战士（Hommes de Bronze）。 (zh)
- The 369th Infantry Regiment, originally formed as the 15th New York National Guard Regiment before being re-organized as the 369th upon federalization and commonly referred to as the Harlem Hellfighters, was an infantry regiment of the New York Army National Guard during World War I and World War II. The regiment consisted mainly of African Americans, though it also included men from Puerto Rico, Cuba, Guyana, Liberia, Portugal, Canada, the West Indies, as well as American white officers. With the 370th Infantry Regiment, it was known for being one of the first African-American regiments to serve with the American Expeditionary Forces during World War I. (en)
- La 369-a infanteria regimento - iama 15-a Novjorka Nacia Gvardia Regimento (15th New York National Guard Regiment) – estis la unua usona regimento dum la unua mondmilito, kiu konsistis el afrikdevenaj usonanoj (nigruloj). Post la alveno de la soldatoj, la regimento devis servi kaj ne batali. La 15-a regimento estis transformita la 1-an de marto 1918 al 369-a infanteria regimento, sed ili devis plu servi en nebatalaj aferoj. Oni decidis pri ekbataligo de la regimento la 8-an de aprilo. La soldatoj post finiĝo de la bataloj revenis en Usonon kaj ili estis malservigitaj la 28-an de februaro 1919. (eo)
- El 369.º Regimiento de Infantería, conocido anteriormente como el 15.º Regimiento de la Guardia Nacional de Nueva York, fue un regimiento de infantería de la Guardia Nacional de Nueva York durante la I Guerra Mundial y la II Guerra Mundial. El Regimiento se componía principalmente de afroamericanos, aunque durante la II Guerra Mundial también incluyó a portorriqueños . Fue conocido por ser el primer regimiento afroamericano que sirvió con las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses durante la I Guerra Mundial. Antes de que se formase este regimiento, cualquier afroamericano que quisiera luchar en la guerra tenía que alistarse en el ejército francés o el canadiense. (es)
|
_-_from,_Kelly_Miller's_history_of_the_world_war_for_human_right_-_(14782109565)_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_from,_Kelly_Miller's_history_of_the_world_war_for_human_right_-_(14782109565)_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
