| dbo:abstract
|
- The Welsh devolution referendum of 1997 was a pre-legislative referendum held in Wales on 18 September 1997 over whether there was support for the creation of a National Assembly for Wales, and therefore a degree of self-government. The referendum was a Labour manifesto commitment and was held in their first term after the 1997 election under the provisions of the Referendums (Scotland and Wales) Act 1997. This was the second referendum held in Wales over the question of devolution: the first referendum was held in 1979 and was defeated by a large majority. The referendum resulted in a narrow majority in favour, which led to the passing of the Government of Wales Act 1998 and the formation of the National Assembly for Wales in 1999. (en)
- Am 18. September 1997 fand ein Referendum in Wales (walisisch Refferendwm datganoli i Gymru, englisch Welsh devolution referendum) statt, bei dem die Abstimmenden sich zur Frage äußern konnten, ob ein eigenes walisisches Regionalparlament eingerichtet werden sollte. Mit einer sehr knappen Mehrheit entschieden sich die Abstimmenden für die Einrichtung eines solchen Parlaments. (de)
- Le référendum gallois de 1997 sur la dévolution est une consultation britannique organisée au pays de Galles le 18 septembre 1997. Contrairement au référendum de 1979, la question est pré-législative et porte sur l’approbation de création d’une « assemblée galloise » selon les plans du gouvernement. Elle se tient une semaine après le référendum organisé en Écosse au sens du (en). À l’instar des Écossais, les Gallois acceptent ce projet de dévolution minimaliste. Cependant, malgré participation moyenne (50 % des inscrits), l’écart de vote entre le camp du oui et celui du non est relativement réduit : 6 721 voix les séparent. Compte tenu des résultats du référendum, le gouvernement porte aux Communes le Government of Wales Act 1998, qui institue en 1999 l’Assemblée galloise.
* Portail du pays de Galles
* Portail de la politique
* Portail des années 1990 (fr)
- Referendum devolusi Wales 1997 adalah referendum yang diadakan di Wales pada tanggal 18 September 1997 untuk menentukan apakah pendirian didukung oleh rakyat Wales. Tidak seperti referendum di Skotlandia, tidak ada usulan pemberian wewenang pengubahan pajak. Referendum ini merupakan komitmen manifesto Partai Buruh dan diadakan pada masa jabatan pertama setelah . Salah satu hal yang membuat referendum ini kontroversial adalah keberadaan imigran dan penduduk sementara yang lebih besar di Wales dibandingkan dengan Skotlandia. sebelumnya pada tahun 1979 menunjukkan bahwa sebagian besar pemilih menentang, sementara di Skotlandia pada tahun yang sama sebagian besar pemilih mendukung. (in)
- Referendum w Walii w 1997 roku odbyło się w dniu 18 września i dotyczyło powstania walijskiego parlamentu oraz odpowiadającego przed nim rządu autonomicznego. Zakończyło się uzyskaniem niewielkiej przewagi przez zwolenników tego rozwiązania, w wyniku czego w 1999 zaczęło działać Walijskie Zgromadzenie Narodowe. (pl)
- Il referendum sulla devoluzione gallese del 1997 fu un referendum pre-legislativo tenutosi in Galles il 18 settembre 1997 durante il quale gli elettori furono in grado di commentare la questione se un parlamento regionale gallese separato dovesse essere istituito. Con una maggioranza molto piccola, gli elettori hanno deciso di istituire un parlamento del genere. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13779 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:background
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:invalidpct
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapdivision
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextReferendum
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:no
| |
| dbp:noicons
| |
| dbp:nopct
| |
| dbp:notes
|
- Saturation of colour reflects the strength of the vote. (en)
|
| dbp:option
|
- I agree that there should be a Welsh Assembly (en)
- Nid wyf yn cytuno y dylid cael Cynulliad i Gymru (en)
- Yr wyf yn cytuno y dylid cael Cynulliad i Gymru (en)
- I do not agree that there should be a Welsh Assembly (en)
|
| dbp:outcome
|
- The Government of Wales Act 1998 passes and the National Assembly for Wales is formed. (en)
|
| dbp:previousReferendum
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:text
|
- Agree/Cytuno (en)
- Disagree/Anghytuno (en)
|
| dbp:textcolor
| |
| dbp:title
|
- 1997 (xsd:integer)
- National referendum (en)
- Do you agree that there should be a Welsh Assembly as proposed by the Government? (en)
|
| dbp:total
| |
| dbp:turnoutpct
| |
| dbp:valid
| |
| dbp:validpct
| |
| dbp:vote
|
- 552698 (xsd:integer)
- 559419 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yes
| |
| dbp:yespct
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Am 18. September 1997 fand ein Referendum in Wales (walisisch Refferendwm datganoli i Gymru, englisch Welsh devolution referendum) statt, bei dem die Abstimmenden sich zur Frage äußern konnten, ob ein eigenes walisisches Regionalparlament eingerichtet werden sollte. Mit einer sehr knappen Mehrheit entschieden sich die Abstimmenden für die Einrichtung eines solchen Parlaments. (de)
- Referendum w Walii w 1997 roku odbyło się w dniu 18 września i dotyczyło powstania walijskiego parlamentu oraz odpowiadającego przed nim rządu autonomicznego. Zakończyło się uzyskaniem niewielkiej przewagi przez zwolenników tego rozwiązania, w wyniku czego w 1999 zaczęło działać Walijskie Zgromadzenie Narodowe. (pl)
- Il referendum sulla devoluzione gallese del 1997 fu un referendum pre-legislativo tenutosi in Galles il 18 settembre 1997 durante il quale gli elettori furono in grado di commentare la questione se un parlamento regionale gallese separato dovesse essere istituito. Con una maggioranza molto piccola, gli elettori hanno deciso di istituire un parlamento del genere. (it)
- The Welsh devolution referendum of 1997 was a pre-legislative referendum held in Wales on 18 September 1997 over whether there was support for the creation of a National Assembly for Wales, and therefore a degree of self-government. The referendum was a Labour manifesto commitment and was held in their first term after the 1997 election under the provisions of the Referendums (Scotland and Wales) Act 1997. This was the second referendum held in Wales over the question of devolution: the first referendum was held in 1979 and was defeated by a large majority. (en)
- Le référendum gallois de 1997 sur la dévolution est une consultation britannique organisée au pays de Galles le 18 septembre 1997. Contrairement au référendum de 1979, la question est pré-législative et porte sur l’approbation de création d’une « assemblée galloise » selon les plans du gouvernement. Elle se tient une semaine après le référendum organisé en Écosse au sens du (en). À l’instar des Écossais, les Gallois acceptent ce projet de dévolution minimaliste. Cependant, malgré participation moyenne (50 % des inscrits), l’écart de vote entre le camp du oui et celui du non est relativement réduit : 6 721 voix les séparent. (fr)
- Referendum devolusi Wales 1997 adalah referendum yang diadakan di Wales pada tanggal 18 September 1997 untuk menentukan apakah pendirian didukung oleh rakyat Wales. Tidak seperti referendum di Skotlandia, tidak ada usulan pemberian wewenang pengubahan pajak. Referendum ini merupakan komitmen manifesto Partai Buruh dan diadakan pada masa jabatan pertama setelah . (in)
|
| rdfs:label
|
- Referendum in Wales 1997 (de)
- 1997 Welsh devolution referendum (en)
- Referendum devolusi Wales 1997 (in)
- Référendum gallois de 1997 sur la dévolution (fr)
- Referendum sulla devoluzione gallese del 1997 (it)
- Referendum w Walii w 1997 roku (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
