| dbo:abstract
|
- Les eleccions legislatives portugueses de 1991 es van celebrar el 6 d'octubre, i com a les de 1985 i 1987, va vèncer el partit de centredreta PSD, liderat per Aníbal Cavaco Silva, que renovà el seu mandat com a Primer Ministre de Portugal. Novament amb majoria absoluta a l'Assemblea de la República Portuguesa. (ca)
- The 1991 Portuguese legislative election took place on 6 October. The election renewed all 230 members of the Assembly of the Republic. There was a reduction of 20 seats compared with previous elections, due to the 1989 Constitutional revision. The Social Democratic Party, under the lead of Cavaco Silva, won a historic third term and won with an absolute majority for the second consecutive turn, achieving a higher share than in the previous election, losing, however, 13 MPs due to the reduction of the overall number from the original 250 to 230. Cavaco Silva became the first Prime Minister since Hintze Ribeiro, in 1904, to lead a party into three successive democratic election victories. The Socialist Party, at the time led by Jorge Sampaio, the future President of Portugal, increased its share by 7% and gained 12 MPs, but did not manage to avoid the absolute majority of the Social Democrats. Like four and six years earlier, and like 1979 and 1980, the PS failed to win a single district. In the first legislative election after the fall of the Eastern Bloc, the communist dominated Democratic Unity Coalition lost much of its electoral influence, losing 14 MPs and 4% of the voting, but were able to hold on to the district of Beja by a slight margin over the PSD. On the right, the CDS could not recover its past influence, mainly to the effect of tactical voting for the Social Democratic Party by right-wing voters, increasing its parliamentary group by only 1 MP. The National Solidarity Party, using a populist campaign, achieved for the first time an MP, in what would be the only presence of such party in the Parliament. Voter turnout fell to 67.8%, and for the first time below 70% of the electorate. (en)
- Die Parlamentswahlen in Portugal 1991 fanden am 6. Oktober statt. Die Wahlen führten zur Wiederwahl von Aníbal Cavaco Silva zum dritten Mal in Folge und zum zweiten Mal mit absoluter Mehrheit, eine einzigartige Leistung in der portugiesischen Demokratie bis heute. Die Partido Social Democrata (PSD) erzielte in Bezug auf die Stimmen ein besseres Abstimmungsergebnis als 1987, jedoch weniger Abgeordnete aufgrund der Verringerung der Gesamtzahl der Abgeordneten. Die Partido Socialista (PS) war die Partei, die am meisten aufstieg, aber dennoch bedrohte sie nicht die absolute Mehrheit der PSD. Die Coligação Democrática Unitária (CDU – Demokratische Einheitskoalition) verlor viel Einfluss und erzielte erstmals ein Ergebnis unter 10 %. Die Centro Democrático e Social (CDS – Demokratische und Soziale Zentrum) hat auch ihren Einfluss in der Vergangenheit weitgehend aufgrund der taktischen Abstimmung ihrer Wähler in der PSD nicht wiedererlangt. Die große Überraschung dieser Wahl war das Ergebnis der (PSN), einer Partei, die die Rechte von Bürgern im Ruhestand verteidigte, indem sie einen Abgeordneten wählte. Die Partido Renovador Democrático (PRD – Demokratische Erneuerungspartei) wurde nach mehreren internen Spaltungen von der Landkarte gestrichen und erhielt weniger als 1 % der Stimmen. Die Wahlbeteiligung lag bei 67,8 %. (de)
- Las elecciones parlamentarias de Portugal de 1991 se celebraron el 6 de octubre de ese año, con el propósito de elegir a los miembros de la Asamblea de la República. El PSD ganó las elecciones con mayoría absoluta, y Aníbal Cavaco Silva repitió como primer ministro de Portugal. Con una abstención del 32,22%, los resultados completos fueron los siguientes: (es)
- Les élections législatives portugaises de 1991 (en portugais : Eleições legislativas portuguesas de 1991) se sont tenues le 6 octobre 1991 afin d'élire les 230 députés de la sixième législature de l'Assemblée de la République pour un mandat de quatre ans. Le scrutin est de nouveau remporté à la majorité absolue par le Parti social-démocrate (PPD/PSD). (fr)
- 1991年ポルトガル議会選挙（1991ねんぽるとがるぎかいせんきょ、ポルトガル語：Eleições legislativas portuguesas de 1991）は、ポルトガル共和国の立法府である共和国議会（Assembleia da República）を構成する議員を選出するため、1991年10月6日に行われた選挙である。 (ja)
- Le elezioni legislative in Portogallo del 1991 si tennero il 6 ottobre per il rinnovo dell'Assemblea della Repubblica. In seguito all'esito elettorale, Aníbal Cavaco Silva, espressione del Partito Social Democratico, fu confermato Primo ministro. (it)
- As eleições legislativas portuguesas de 1991 foram realizadas no dia 6 de outubro; elegeu-se a VI Legislatura que deu origem ao XII Governo. Estas eleições foram as primeiras efetuadas após a redução de 250 para 230 deputados, alteração aprovada pela revisão constitucional de 1989. O PSD de Cavaco Silva voltava a conseguir uma nova maioria absoluta com um resultado relativamente superior ao de 1987 ao conquistar 50,6% dos votos. Beneficiando de um forte crescimento económico e de uma expansão dos diversos serviços públicos, a vitória do PSD nunca esteve verdadeiramente em causa. O PS, liderado pelo então Presidente da Câmara de Lisboa, Jorge Sampaio, conseguia um forte crescimento em relação a 1987, subindo dos 22,2% para os 29,1% dos votos e elegendo mais 12 deputados. Apesar deste crescimento, o PS ficou longe de retirar a maioria ao PSD. A CDU liderado pelo PCP obtinha o seu pior resultado à época. Nas primeiras eleições realizadas após o fim do comunismo no leste europeu, os comunistas não resistiram ao colapso e obtiveram menos de 9% dos votos e ficavam-se pelos 17 deputados. De destacar, os maus resultados da CDU nos seus bastiões de Beja, Évora e Setúbal, com estes dois últimos a verem a coligação atrás de PSD e PS. O CDS repetia os resultados de 1987 e ficava-se pelos 4,4% dos votos, elegendo mais um deputado e conseguindo assim ter 5 deputados na nova legislatura. Por fim, destacar a eleição de um deputado pelo recém-formado PSN por Lisboa. O PSN era conhecido como o partido dos reformados e apenas conseguiu este resultado relevante nestas eleições. De destacar os 67,8% de participação eleitoral, a primeira vez após o 25 de Abril que umas eleições legislativas tinham um participação inferior aos 70%. (pt)
|
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:secondLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 1991 Portuguese legislative election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 49082 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Social Democratic Party (en)
|
| dbp:alliance
| |
| dbp:barwidth
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Social Democratic Party (en)
|
| dbp:color
| |
| dbp:colour
|
- 80 (xsd:integer)
- 93 (xsd:integer)
- FF0000 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:font
| |
| dbp:image
|
- 170 (xsd:integer)
- PSN (en)
|
| dbp:lastElection
|
- 4 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 60 (xsd:integer)
- 148 (xsd:integer)
- Did not contest (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:leaderSince
|
- 1985-06-02 (xsd:date)
- 1987-09-30 (xsd:date)
- 1988-01-31 (xsd:date)
- 1989-01-15 (xsd:date)
- 1990-06-26 (xsd:date)
|
| dbp:leadersSeat
| |
| dbp:majoritySeats
| |
| dbp:mapCaption
|
- Results by district or autonomous region. (en)
|
| dbp:mapImage
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 96096 (xsd:integer)
- 254317 (xsd:integer)
- 504583 (xsd:integer)
- 1670758 (xsd:integer)
- 2902351 (xsd:integer)
|
| dbp:posttitle
|
- Prime Minister after election (en)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:registered
| |
| dbp:scale
|
- 180 (xsd:integer)
- 190 (xsd:integer)
- 300 (xsd:integer)
- 350 (xsd:integer)
|
| dbp:seatChange
|
- 1 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
|
| dbp:seats
|
- 1 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 72 (xsd:integer)
- 135 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
| |
| dbp:size
| |
| dbp:sortable
| |
| dbp:swing
|
- 0 (xsd:integer)
- 0.400000 (xsd:double)
- 3.300000 (xsd:double)
- 6.900000 (xsd:double)
- New party (en)
|
| dbp:text
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 60 (xsd:integer)
- 72 (xsd:integer)
- 73 (xsd:integer)
- 128 (xsd:integer)
- 134 (xsd:integer)
- 135 (xsd:integer)
- 148 (xsd:integer)
|
| dbp:title
|
- dbr:Prime_Minister_of_Portugal
- Parliamentary seats (en)
- Vote share (en)
- by constituency (en)
- Results of the 1991 election of the Portuguese Assembly of the Republic (en)
|
| dbp:titlebar
| |
| dbp:turnout
|
- 3.800000 (xsd:double)
- 5735431 (xsd:integer)
|
| dbp:type
| |
| dbp:url
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:x
|
- 0.030000 (xsd:double)
- 0.070000 (xsd:double)
- 0.110000 (xsd:double)
- 0.250000 (xsd:double)
- 0.290000 (xsd:double)
- 0.410000 (xsd:double)
- 0.480000 (xsd:double)
- 0.580000 (xsd:double)
- 0.590000 (xsd:double)
- 0.620000 (xsd:double)
- 0.640000 (xsd:double)
- 0.770000 (xsd:double)
- 0.850000 (xsd:double)
- 0.890000 (xsd:double)
- 0.970000 (xsd:double)
- 0.980000 (xsd:double)
|
| dbp:y
|
- 0.090000 (xsd:double)
- 0.210000 (xsd:double)
- 0.220000 (xsd:double)
- 0.230000 (xsd:double)
- 0.330000 (xsd:double)
- 0.500000 (xsd:double)
- 0.600000 (xsd:double)
- 0.652000 (xsd:double)
- 0.690000 (xsd:double)
- 0.732000 (xsd:double)
- 0.737000 (xsd:double)
- 0.750000 (xsd:double)
- 0.770000 (xsd:double)
- 0.850000 (xsd:double)
- 0.870000 (xsd:double)
- 0.887000 (xsd:double)
- 0.890000 (xsd:double)
- 0.970000 (xsd:double)
- 0.999000 (xsd:double)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les eleccions legislatives portugueses de 1991 es van celebrar el 6 d'octubre, i com a les de 1985 i 1987, va vèncer el partit de centredreta PSD, liderat per Aníbal Cavaco Silva, que renovà el seu mandat com a Primer Ministre de Portugal. Novament amb majoria absoluta a l'Assemblea de la República Portuguesa. (ca)
- Las elecciones parlamentarias de Portugal de 1991 se celebraron el 6 de octubre de ese año, con el propósito de elegir a los miembros de la Asamblea de la República. El PSD ganó las elecciones con mayoría absoluta, y Aníbal Cavaco Silva repitió como primer ministro de Portugal. Con una abstención del 32,22%, los resultados completos fueron los siguientes: (es)
- Les élections législatives portugaises de 1991 (en portugais : Eleições legislativas portuguesas de 1991) se sont tenues le 6 octobre 1991 afin d'élire les 230 députés de la sixième législature de l'Assemblée de la République pour un mandat de quatre ans. Le scrutin est de nouveau remporté à la majorité absolue par le Parti social-démocrate (PPD/PSD). (fr)
- 1991年ポルトガル議会選挙（1991ねんぽるとがるぎかいせんきょ、ポルトガル語：Eleições legislativas portuguesas de 1991）は、ポルトガル共和国の立法府である共和国議会（Assembleia da República）を構成する議員を選出するため、1991年10月6日に行われた選挙である。 (ja)
- Le elezioni legislative in Portogallo del 1991 si tennero il 6 ottobre per il rinnovo dell'Assemblea della Repubblica. In seguito all'esito elettorale, Aníbal Cavaco Silva, espressione del Partito Social Democratico, fu confermato Primo ministro. (it)
- The 1991 Portuguese legislative election took place on 6 October. The election renewed all 230 members of the Assembly of the Republic. There was a reduction of 20 seats compared with previous elections, due to the 1989 Constitutional revision. Voter turnout fell to 67.8%, and for the first time below 70% of the electorate. (en)
- Die Parlamentswahlen in Portugal 1991 fanden am 6. Oktober statt. Die Wahlen führten zur Wiederwahl von Aníbal Cavaco Silva zum dritten Mal in Folge und zum zweiten Mal mit absoluter Mehrheit, eine einzigartige Leistung in der portugiesischen Demokratie bis heute. Die Partido Social Democrata (PSD) erzielte in Bezug auf die Stimmen ein besseres Abstimmungsergebnis als 1987, jedoch weniger Abgeordnete aufgrund der Verringerung der Gesamtzahl der Abgeordneten. Die Partido Socialista (PS) war die Partei, die am meisten aufstieg, aber dennoch bedrohte sie nicht die absolute Mehrheit der PSD. (de)
- As eleições legislativas portuguesas de 1991 foram realizadas no dia 6 de outubro; elegeu-se a VI Legislatura que deu origem ao XII Governo. Estas eleições foram as primeiras efetuadas após a redução de 250 para 230 deputados, alteração aprovada pela revisão constitucional de 1989. O PSD de Cavaco Silva voltava a conseguir uma nova maioria absoluta com um resultado relativamente superior ao de 1987 ao conquistar 50,6% dos votos. Beneficiando de um forte crescimento económico e de uma expansão dos diversos serviços públicos, a vitória do PSD nunca esteve verdadeiramente em causa. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Eleccions legislatives portugueses de 1991 (ca)
- Parlamentswahl in Portugal 1991 (de)
- 1991 Portuguese legislative election (en)
- Elecciones parlamentarias de Portugal de 1991 (es)
- Élections législatives portugaises de 1991 (fr)
- Elezioni legislative in Portogallo del 1991 (it)
- 1991年ポルトガル議会選挙 (ja)
- Eleições legislativas portuguesas de 1991 (pt)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
