| dbo:abstract
|
- El 28è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 9 al 23 de maig de 1975. La Palma d'Or fou atorgada a Chronique des années de braise de . En 1975 es va introduir una nova secció no competitiva, "Les Yeux fertiles". Aquesta secció, junt a les seccions "L'Air du temps" i "Le Passé composé" dels dos següents anys, foren integrades a Un Certain Regard en 1978. El festival va obrir amb de Henning Carlsen i va tancar amb Tommy, de Ken Russell. (ca)
- مهرجان كان السينمائي لعام 1975 هو الدورة الـ28 للمهرجان عُقد من 9 إلى 23 مايو في عام 1975، حصل فيلم «وقائع سنين الجمر» للمخرج الجزائري محمد الأخضر حمينة على السعفة الذهبية للمهرجان، وهي أول سعفة ذهبية عربية. (ar)
- The 28th Cannes Film Festival was held from 9 to 23 May 1975. The Palme d'Or went to the Chronique des Années de Braise by Mohammed Lakhdar-Hamina. In 1975, a new section, "Les Yeux fertiles", which was non-competitive, was introduced. This section, along with sections "L'Air du temps" and "Le Passé composé" of the next two years, were integrated into Un Certain Regard in 1978. The festival opened with A Happy Divorce (Un Divorce heureux), directed by Henning Carlsen and closed with Tommy, directed by Ken Russell. (en)
- Die 28. Internationalen Filmfestspiele von Cannes 1975 fanden vom 9. Mai bis zum 23. Mai 1975 statt. (de)
- La vingt-huitième édition du Festival de Cannes a lieu du 9 au 23 mai 1975 et se déroule au Palais des Festivals dit Palais Croisette, 50 du boulevard de la Croisette. Le Grand Prix du Festival international du Film est définitivement abandonné, la Palme d'or est rétablie. (fr)
- La 28ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes se desarrolló entre el 9 y el 23 de mayo de 1976.La Palma de Oro fue otorgada a de Mohammed Lakhdar-Hamina. En 1976 se introdujo una nova sección no competitiva, "Les Yeux fertiles" Esta sección, junto a las secciones "L'Air du temps" y "Le Passé composé" de los siguientes años fueron integradas en Un Certain Regard en 1978. El festival se abrió con de Henning Carlsen, y se cerró con Tommy, de Ken Russell. (es)
- La 28ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 9 al 23 maggio 1975. La giuria presieduta dall'attrice francese Jeanne Moreau ha assegnato il premio maggiore, tornato a chiamarsi Palma d'oro dopo dieci anni, al film algerino Cronaca degli anni di brace di Mohammed Lakhdar-Hamina, che molti dei giornalisti presenti al Festival non si erano neppure degnati di vedere.Considerando anche il Grand Prix Speciale della Giuria al tedesco Werner Herzog e i premi per la regia al canadese Michel Brault e al greco Costa-Gavras, si tratta di uno dei palmarès più coraggiosi mai assegnati nella storia del Festival. Il giorno prima dell'inaugurazione del Festival viene ritrovato nel Palais un ordigno che causa una leggera deflagrazione, rivendicato dal "Comité de lutte populaire contre la perversion du peuple". Il delegato generale crea tre nuove sezioni non competitive, Les yeux fertiles, L'air du temps e Le passé composé. Tre anni dopo, il suo successore Gilles Jacob le riunirà in un'unica sezione, Un Certain Regard. (it)
- 제28회 칸 영화제는 1975년 5월 9일부터 1975년 5월 23일까지 열린 영화제이다. 프랑스 칸에서 개최되었다. (ko)
- 第28回カンヌ国際映画祭（だい28かいカンヌこくさいえいがさい）は、1975年5月9日から23日にかけて開催された。 (ja)
- 28. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 9-23 maja 1975 roku. Imprezę otworzył pokaz duńskiego filmu w reżyserii Henninga Carlsena. Jury pod przewodnictwem francuskiej aktorki Jeanne Moreau przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, algierskiemu filmowi w reżyserii Mohammeda Lakhdar-Haminy. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano niemieckiemu filmowi Zagadka Kaspara Hausera w reżyserii Wernera Herzoga. (pl)
- 第28屆坎城影展於1975年5月9日至23日舉行。金棕櫚獎由執導的《》獲得。 1975年，引入了一個新的獎項，即非競賽性的“Les Yeux fertiles”。1978年，該獎項連同接下來兩年的“L'Air du temps”和“Le Passé composé”部分併入為一種注目。 開幕片由賀寧·卡爾森 執導的《》，閉幕片由肯·羅素執導的《》。 (zh)
- 28-й Каннський міжнародний кінофестиваль відбувся з 9 по 23 травня у Каннах, Франція. У конкурсі було представлено 22 повнометражних фільми та 9 короткометражок); поза конкурсом показано 13 кінострічок. Золоту пальмову гілку фестивалю здобув фільм Хроніка вогненних років режисера Мохаммеда Лахдара-Хаміни. Фільмом закриття фестивалю було обрано , поставлений . (uk)
- 28-й Каннский кинофестиваль 1975 года, проходивший с 9 по 23 мая в Каннах, Франция. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El 28è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 9 al 23 de maig de 1975. La Palma d'Or fou atorgada a Chronique des années de braise de . En 1975 es va introduir una nova secció no competitiva, "Les Yeux fertiles". Aquesta secció, junt a les seccions "L'Air du temps" i "Le Passé composé" dels dos següents anys, foren integrades a Un Certain Regard en 1978. El festival va obrir amb de Henning Carlsen i va tancar amb Tommy, de Ken Russell. (ca)
- مهرجان كان السينمائي لعام 1975 هو الدورة الـ28 للمهرجان عُقد من 9 إلى 23 مايو في عام 1975، حصل فيلم «وقائع سنين الجمر» للمخرج الجزائري محمد الأخضر حمينة على السعفة الذهبية للمهرجان، وهي أول سعفة ذهبية عربية. (ar)
- The 28th Cannes Film Festival was held from 9 to 23 May 1975. The Palme d'Or went to the Chronique des Années de Braise by Mohammed Lakhdar-Hamina. In 1975, a new section, "Les Yeux fertiles", which was non-competitive, was introduced. This section, along with sections "L'Air du temps" and "Le Passé composé" of the next two years, were integrated into Un Certain Regard in 1978. The festival opened with A Happy Divorce (Un Divorce heureux), directed by Henning Carlsen and closed with Tommy, directed by Ken Russell. (en)
- Die 28. Internationalen Filmfestspiele von Cannes 1975 fanden vom 9. Mai bis zum 23. Mai 1975 statt. (de)
- La vingt-huitième édition du Festival de Cannes a lieu du 9 au 23 mai 1975 et se déroule au Palais des Festivals dit Palais Croisette, 50 du boulevard de la Croisette. Le Grand Prix du Festival international du Film est définitivement abandonné, la Palme d'or est rétablie. (fr)
- La 28ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes se desarrolló entre el 9 y el 23 de mayo de 1976.La Palma de Oro fue otorgada a de Mohammed Lakhdar-Hamina. En 1976 se introdujo una nova sección no competitiva, "Les Yeux fertiles" Esta sección, junto a las secciones "L'Air du temps" y "Le Passé composé" de los siguientes años fueron integradas en Un Certain Regard en 1978. El festival se abrió con de Henning Carlsen, y se cerró con Tommy, de Ken Russell. (es)
- 제28회 칸 영화제는 1975년 5월 9일부터 1975년 5월 23일까지 열린 영화제이다. 프랑스 칸에서 개최되었다. (ko)
- 第28回カンヌ国際映画祭（だい28かいカンヌこくさいえいがさい）は、1975年5月9日から23日にかけて開催された。 (ja)
- 28. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 9-23 maja 1975 roku. Imprezę otworzył pokaz duńskiego filmu w reżyserii Henninga Carlsena. Jury pod przewodnictwem francuskiej aktorki Jeanne Moreau przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, algierskiemu filmowi w reżyserii Mohammeda Lakhdar-Haminy. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano niemieckiemu filmowi Zagadka Kaspara Hausera w reżyserii Wernera Herzoga. (pl)
- 第28屆坎城影展於1975年5月9日至23日舉行。金棕櫚獎由執導的《》獲得。 1975年，引入了一個新的獎項，即非競賽性的“Les Yeux fertiles”。1978年，該獎項連同接下來兩年的“L'Air du temps”和“Le Passé composé”部分併入為一種注目。 開幕片由賀寧·卡爾森 執導的《》，閉幕片由肯·羅素執導的《》。 (zh)
- 28-й Каннський міжнародний кінофестиваль відбувся з 9 по 23 травня у Каннах, Франція. У конкурсі було представлено 22 повнометражних фільми та 9 короткометражок); поза конкурсом показано 13 кінострічок. Золоту пальмову гілку фестивалю здобув фільм Хроніка вогненних років режисера Мохаммеда Лахдара-Хаміни. Фільмом закриття фестивалю було обрано , поставлений . (uk)
- 28-й Каннский кинофестиваль 1975 года, проходивший с 9 по 23 мая в Каннах, Франция. (ru)
- La 28ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 9 al 23 maggio 1975. La giuria presieduta dall'attrice francese Jeanne Moreau ha assegnato il premio maggiore, tornato a chiamarsi Palma d'oro dopo dieci anni, al film algerino Cronaca degli anni di brace di Mohammed Lakhdar-Hamina, che molti dei giornalisti presenti al Festival non si erano neppure degnati di vedere.Considerando anche il Grand Prix Speciale della Giuria al tedesco Werner Herzog e i premi per la regia al canadese Michel Brault e al greco Costa-Gavras, si tratta di uno dei palmarès più coraggiosi mai assegnati nella storia del Festival. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}