| dbo:abstract
|
- دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني 1936 (بالإسبانية: Campeonato de Primera División 1936) هو الموسم 6 من دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني. أشرف على تنظيمه اتحاد الأرجنتين لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه نادي سان لورينزو. (ar)
- The 1936 Argentine Primera División was the 45th season of top-flight football in Argentina. Two regular championships were disputed that year, "Copa de Honor" (won by San Lorenzo) and "Copa Campeonato" (won by River Plate). At the end of the season, both champions, River and San Lorenzo, played a single match for the "Copa de Oro" trophy. River Plate won the match, that would be recognised as an additional league title. (en)
- Die Primera División 1936 war die 6. Spielzeit der argentinischen Fußball-Liga Primera División. Die Saison war aufgeteilt in zwei Meisterschaften, in etwa vergleichbar mit dem heutzutage in Südamerika häufig praktizierten Apertura-Clausura-System, es wurden zwei Meister ermittelt, die dann in einem nationalen Endspiel untereinander den argentinischen Meister 1936 ermittelten. CA River Plate beendete die Saison als Meister und wurde damit Nachfolger der Boca Juniors. (de)
- El Campeonato de Primera División 1936 fue la sexta temporada de la era profesional y la segunda organizada por la AFA, y la disputaron los mismos 18 equipos originales de la Liga Argentina de Football. La estructura de la competencia se modificó con respecto a los años anteriores, ya que, en lugar de un solo campeonato anual, se jugaron dos torneos cortos de 17 partidos cada uno, donde cada concurso (según el léxico original) fue una disputa de todos contra todos, con idéntica programación, siendo el segundo los desquites del primero. En lo que representó la primera rueda, se disputó la Copa de Honor; mientras que en la segunda se jugó la Copa Campeonato. Posteriormente, ambos campeones se enfrentaron a un solo partido, en cancha neutral, poniendo en juego la Copa de Oro. La Copa de Honor consagró campeón al Club Atlético San Lorenzo de Almagro; y la Copa Campeonato, al Club Atlético River Plate, que obtuvo también la Copa de Oro y, con ella, el derecho a disputar la Copa Río de la Plata contra el campeón uruguayo. Posteriormente, y durante muchos años, a pesar de que en la Memoria y Balance de 1936 se publicó oficialmente la obtención de los tres títulos, la AFA consideró campeón solamente al ganador de la Copa Campeonato. Hasta que el 4 de julio de 2013, mediante una publicación del listado de campeones en su página web, oficializó las tres conquistas. Como en los anteriores torneos de la era profesional, siguió sin establecerse un sistema de ascensos y descensos, al tiempo que la Segunda División volvió a disputarse entre las reservas de los equipos de Primera División y los clubes de la segunda categoría. (es)
- La saison 1936 du Championnat d'Argentine de football était la 6e édition professionnelle de la première division argentine. Le championnat rassemble les 18 meilleures équipes du pays au sein d'une poule unique, où chaque club rencontre tous ses adversaires 2 fois. La saison est divisée en 2 parties : les matchs aller se jouent dans le cadre de la Copa de Honor et les matchs retour dans le cadre de la Copa Campeonato. Les vainqueurs des 2 coupes se retrouvent pour le gain de la Copa de Oro, disputée sur un match. Il n'y a pas de système de promotion-relégation en fin de saison. C'est le club de San Lorenzo de Almagro, champion d'Argentine en titre, qui termine en tête du championnat et remporte le 5e titre de champion d'Argentine de son histoire. (Copa de Honor) C'est le club de River Plate, champion d'Argentine en titre, qui termine en tête du championnat et remporte le 3e titre de champion d'Argentine de son histoire. (Copa Campeonato) C'est le club de River Plate, champion d'Argentine en titre, qui termine en tête du championnat et remporte le 4e titre de champion d'Argentine de son histoire. (Copa de Oro) (fr)
- La Primera División 1936 è stata la sesta edizione del massimo torneo calcistico argentino e la sesta ad essere disputata con la formula del girone unico. (it)
- プリメーラ・ディビシオン1936は、アルゼンチンのプロサッカーリーグ1部として第6シーズン目のプリメーラ・ディビシオンである。アルゼンチンサッカー協会の運営で行われた。 (ja)
- In 1936 werd het 6e profseizoen gespeeld van de Primera División, de hoogste voetbaldivisie van Argentinië. De competitie werd in twee verdeeld, een Copa de Honor en Copa Campeonato. Beide kampioenen speelden tegen elkaar voor de algemene titel, die River Plate won. (nl)
- W roku 1936 sezon podzielony został na trzy puchary:
* Copa de Honor Municipalidad de Buenos Aires.
* Copa Campeonato.
* Copa de Oro (mecz pomiędzy zwycięzcami dwóch pierwszych turniejów). Mistrzem Argentyny roku 1936 został klub River Plate, a wicemistrzem Argentyny – San Lorenzo de Almagro. Kontrowersje wzbudza sposób przyznania tych tytułów. Ponieważ turniej Copa Campeonato uznawany jest przez argentyńską federację piłkarską za normalną kontynuację rozgrywek ligowych, to należałoby przyjąć, że mistrzostwo tego turnieju automatycznie dawało tytuł mistrza Argentyny, natomiast drugie miejsce – tytuł wicemistrza Argentyny. Często jednak przyjmuje się, że o tytule mistrza zadecydował kończący sezon pojedynek zwycięzcy turnieju Copa de Honor ze zwycięzcą Copa Campeonato. Tak się akurat złożyło, że w każdej z tych wersji mistrz i wicemistrz jest ten sam. W tym nietypowym sezonie żaden klub pierwszoligowy nie spadł do drugiej ligi, ani żaden drugoligowy nie awansował do pierwszej ligi. (pl)
- A Copa Campeonato de 1936, oficialmente Copa Campeonato Primera División, foi uma competição de futebol da Argentina realizada de 16 de agosto a 13 de dezembro de 1936. O River Plate sagrou-se campeão argentino após conquistar a competição, e o San Lorenzo ficou com o vice-campeonato. (pt)
- O Campeonato Argentino de Futebol de 1936 foi a sexta temporada da era profissional da Primeira Divisão do futebol argentino, e a segunda organizada pela Asociación del Football Argentino. Contou com a participação dos mesmos dezoito times originais da Liga Argentina de Football. A estrutura da competição foi alterada em relação aos anos anteriores, já que, em vez de um único campeonato anual, foi realizado dois torneios curtos de dezessete jogos cada, onde cada torneio foi uma disputa de todos contra todas, com idêntica programação, o segundo sendo as recuperações do primeiro. Representado o primeiro turno, foi disputada a Copa de Honor; enquanto que no segundo turno foi jogada a Copa Campeonato. Posteriormente, os dois campeões se enfrentam em uma única partida, em campo neutro, colocando em disputa a Copa de Oro. A Copa de Honor consagrou campeão o San Lorenzo; e a Copa Campeonato, o River Plate, que também ganhou a Copa de Oro e, com ela, o direito de disputar a Copa Río de la Plata contra o campeão uruguaio. Posteriormente, e por muitos anos, apesar dos três títulos terem sido publicados oficialmente no Relatório Anual de 1936, a AFA considerou campeão apenas o vencedor da Copa Campeonato. Até que em 4 de julho de 2013, por meio de uma publicação da lista de campeões em sua página na web, a entidade oficializou as três conquistas. Como nos torneios anteriores da era profissional, este torneio continuou sem estabelecer um sistema acesso e descenso, enquanto que a Segunda Divisão voltou a ser disputada entre os reservas das equipes da Primeira Divisão e os clubes da segunda categoria. Foi a única edição na época disputada assim, no ano seguinte, o campeonato retornou ao formato de disputa dos torneios oficiais anteriores, o sistema de todos contra todos em dois turnos, com um único campeão anual. Somente na temporada de 2012–13, que pela segunda vez na história do Campeonato Argentino, houve três campeões da Primeira Divisão em uma mesma temporada. (pt)
- Примера Дивисьон 1936 (исп. Campeonato de Primera División 1936) — 6-й профессиональный чемпионат Аргентины по футболу с момента его основания. По данным официального сайта Ассоциации футбола Аргентины, по состоянию на 2014 год АФА признаёт победителей трёх стадий чемпионата 1936 года в качестве отдельных чемпионов Аргентины. Первую стадию, Кубок Чести муниципалитета Буэнос-Айреса, выиграл «Сан-Лоренсо», вторую стадию, Кубок чемпионата, выиграл «Ривер Плейт». Он же обыграл «Сан-Лоренсо» в матче за «Золотой кубок» между двумя победителями стадий. (ru)
- 1936年阿根廷足球甲级联赛为阿根廷足球甲级联赛的第6个赛季。圣洛伦索竞技获得第1阶段冠军，河床队获得第2阶段冠军。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16329 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:biggestAwayWin
|
- Chacarita 2–6 S. Lorenzo (en)
- Chacarita 3–7 Independiente (en)
- Ferro 2–6 Independiente (en)
|
| dbp:biggestHomeWin
|
- Estudiantes (LP) 7–1 Tigre (en)
- V. Sarsfield 8–1 Tigre (en)
|
| dbp:body
| |
| dbp:caption
|
- River Plate, Copa Campeonato champion (en)
- San Lorenzo, Copa de Honor champions (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dates
|
- 0001-04-05 (xsd:gMonthDay)
- 0001-08-16 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:event
| |
| dbp:goals
|
- Cesarini (en)
- Ferreyra (en)
- Canteli (en)
- Chividini (en)
- Pantó (en)
- Pedernera (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
|
- Alberto Zozaya (en)
- Evaristo Barrera (en)
|
| dbp:leftarm
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:patternB
|
- _River_1905 (en)
- _3navystripes (en)
|
| dbp:patternLa
| |
| dbp:patternRa
| |
| dbp:patternSo
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
| |
| dbp:score
| |
| dbp:season
| |
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- 999999 (xsd:integer)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1association
| |
| dbp:team1score
| |
| dbp:team2association
| |
| dbp:team2score
| |
| dbp:title
|
- 1936 (xsd:integer)
- River Plate (en)
- San Lorenzo (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني 1936 (بالإسبانية: Campeonato de Primera División 1936) هو الموسم 6 من دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني. أشرف على تنظيمه اتحاد الأرجنتين لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه نادي سان لورينزو. (ar)
- The 1936 Argentine Primera División was the 45th season of top-flight football in Argentina. Two regular championships were disputed that year, "Copa de Honor" (won by San Lorenzo) and "Copa Campeonato" (won by River Plate). At the end of the season, both champions, River and San Lorenzo, played a single match for the "Copa de Oro" trophy. River Plate won the match, that would be recognised as an additional league title. (en)
- Die Primera División 1936 war die 6. Spielzeit der argentinischen Fußball-Liga Primera División. Die Saison war aufgeteilt in zwei Meisterschaften, in etwa vergleichbar mit dem heutzutage in Südamerika häufig praktizierten Apertura-Clausura-System, es wurden zwei Meister ermittelt, die dann in einem nationalen Endspiel untereinander den argentinischen Meister 1936 ermittelten. CA River Plate beendete die Saison als Meister und wurde damit Nachfolger der Boca Juniors. (de)
- La Primera División 1936 è stata la sesta edizione del massimo torneo calcistico argentino e la sesta ad essere disputata con la formula del girone unico. (it)
- プリメーラ・ディビシオン1936は、アルゼンチンのプロサッカーリーグ1部として第6シーズン目のプリメーラ・ディビシオンである。アルゼンチンサッカー協会の運営で行われた。 (ja)
- In 1936 werd het 6e profseizoen gespeeld van de Primera División, de hoogste voetbaldivisie van Argentinië. De competitie werd in twee verdeeld, een Copa de Honor en Copa Campeonato. Beide kampioenen speelden tegen elkaar voor de algemene titel, die River Plate won. (nl)
- A Copa Campeonato de 1936, oficialmente Copa Campeonato Primera División, foi uma competição de futebol da Argentina realizada de 16 de agosto a 13 de dezembro de 1936. O River Plate sagrou-se campeão argentino após conquistar a competição, e o San Lorenzo ficou com o vice-campeonato. (pt)
- Примера Дивисьон 1936 (исп. Campeonato de Primera División 1936) — 6-й профессиональный чемпионат Аргентины по футболу с момента его основания. По данным официального сайта Ассоциации футбола Аргентины, по состоянию на 2014 год АФА признаёт победителей трёх стадий чемпионата 1936 года в качестве отдельных чемпионов Аргентины. Первую стадию, Кубок Чести муниципалитета Буэнос-Айреса, выиграл «Сан-Лоренсо», вторую стадию, Кубок чемпионата, выиграл «Ривер Плейт». Он же обыграл «Сан-Лоренсо» в матче за «Золотой кубок» между двумя победителями стадий. (ru)
- 1936年阿根廷足球甲级联赛为阿根廷足球甲级联赛的第6个赛季。圣洛伦索竞技获得第1阶段冠军，河床队获得第2阶段冠军。 (zh)
- El Campeonato de Primera División 1936 fue la sexta temporada de la era profesional y la segunda organizada por la AFA, y la disputaron los mismos 18 equipos originales de la Liga Argentina de Football. La Copa de Honor consagró campeón al Club Atlético San Lorenzo de Almagro; y la Copa Campeonato, al Club Atlético River Plate, que obtuvo también la Copa de Oro y, con ella, el derecho a disputar la Copa Río de la Plata contra el campeón uruguayo. (es)
- La saison 1936 du Championnat d'Argentine de football était la 6e édition professionnelle de la première division argentine. Le championnat rassemble les 18 meilleures équipes du pays au sein d'une poule unique, où chaque club rencontre tous ses adversaires 2 fois. La saison est divisée en 2 parties : les matchs aller se jouent dans le cadre de la Copa de Honor et les matchs retour dans le cadre de la Copa Campeonato. Les vainqueurs des 2 coupes se retrouvent pour le gain de la Copa de Oro, disputée sur un match. Il n'y a pas de système de promotion-relégation en fin de saison. (fr)
- W roku 1936 sezon podzielony został na trzy puchary:
* Copa de Honor Municipalidad de Buenos Aires.
* Copa Campeonato.
* Copa de Oro (mecz pomiędzy zwycięzcami dwóch pierwszych turniejów). Mistrzem Argentyny roku 1936 został klub River Plate, a wicemistrzem Argentyny – San Lorenzo de Almagro. Kontrowersje wzbudza sposób przyznania tych tytułów. Ponieważ turniej Copa Campeonato uznawany jest przez argentyńską federację piłkarską za normalną kontynuację rozgrywek ligowych, to należałoby przyjąć, że mistrzostwo tego turnieju automatycznie dawało tytuł mistrza Argentyny, natomiast drugie miejsce – tytuł wicemistrza Argentyny. Często jednak przyjmuje się, że o tytule mistrza zadecydował kończący sezon pojedynek zwycięzcy turnieju Copa de Honor ze zwycięzcą Copa Campeonato. Tak się akurat zło (pl)
- O Campeonato Argentino de Futebol de 1936 foi a sexta temporada da era profissional da Primeira Divisão do futebol argentino, e a segunda organizada pela Asociación del Football Argentino. Contou com a participação dos mesmos dezoito times originais da Liga Argentina de Football. A Copa de Honor consagrou campeão o San Lorenzo; e a Copa Campeonato, o River Plate, que também ganhou a Copa de Oro e, com ela, o direito de disputar a Copa Río de la Plata contra o campeão uruguaio. (pt)
|
| rdfs:label
|
- دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني 1936 (ar)
- Primera División (Argentinien) 1936 (de)
- 1936 Argentine Primera División (en)
- Campeonato de Primera División 1936 (Argentina) (es)
- Championnat d'Argentine de football 1936 (fr)
- Primera División 1936 (Argentina) (it)
- プリメーラ・ディビシオン (アルゼンチン)1936 (ja)
- I liga argentyńska w piłce nożnej (1936) (pl)
- Primera División 1936 (Argentinië) (nl)
- Copa Campeonato de 1936 (pt)
- Campeonato Argentino de Futebol de 1936 (pt)
- Чемпионат Аргентины по футболу 1936 (ru)
- 1936年阿根廷足球甲级联赛 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
