| dbo:abstract
|
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1848 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 7 نوفمبر 1848، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات زكاري تايلور. (ar)
- Die 16. Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten fand am 7. November 1848 statt. Als Wahlsieger ging der Whig-Kandidat Zachary Taylor hervor. Die Gegenkandidaten waren: Lewis Cass (Demokraten) und Martin Van Buren (Free Soil Party). Taylor übernahm damit die Nachfolge des Demokraten James K. Polk, der auf eine Kandidatur für eine zweite Amtsperiode verzichtet hatte. Diese Wahl war die erste, die landesweit am selben Tag abgehalten wurde. (de)
- The 1848 United States presidential election was the 16th quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 7, 1848. In the aftermath of the Mexican–American War, General Zachary Taylor of the Whig Party defeated Senator Lewis Cass of the Democratic Party. Despite Taylor's unclear political affiliations and beliefs, and the Whig opposition to the Mexican–American War, the 1848 Whig National Convention nominated the popular general over party stalwarts such as Henry Clay and Daniel Webster. For vice president, the Whigs nominated Millard Fillmore, a New York Whig known for his moderate views on slavery. Incumbent President James K. Polk, a Democrat, honored his promise not to seek re-election, leaving his party's nomination open. The 1848 Democratic National Convention nominated Senator Lewis Cass of Michigan after former President Martin Van Buren withdrew his bid for a second term over a platform dispute. Van Buren broke from his party to lead the ticket of the Free Soil Party, which opposed the extension of slavery into the territories. The Whig choice of Zachary Taylor was made almost out of desperation; he was not clearly committed to Whig principles, but he was popular for leading the war effort. The Democrats had a record of prosperity and had acquired the Mexican cession and parts of Oregon country. It appeared almost certain that they would win unless the Whigs picked Taylor. Taylor won a plurality of the popular vote and a majority of the electoral vote, while Van Buren won 10.1% of the popular vote, a strong showing for a third party candidate. Taylor's victory made him the second of two Whigs to win a presidential election, following William Henry Harrison's victory in the 1840 presidential election. Like Harrison, Taylor died during his term, and he was succeeded by Fillmore. (en)
- Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1848, fueron unas elecciones muy abiertas. El presidente James Polk, que prácticamente había cumplido con todos sus objetivos en un mandato, y con un estado de salud muy delicado que acabaría con su vida antes de cuatro meses después de abandonar la presidencia, cumplió su promesa de no presentarse a la reelección. Los Whig habían centrado todas sus energías entre 1846 y 1847 en condenar las políticas de guerra de Polk. En febrero de 1848, Polk sorprendió con el tratado de Guadalupe Hidalgo, que ponía fin a la guerra, y otorgaba a Estados Unidos nuevos territorios que comprendían California, la mayor parte de Arizona y Nuevo México. Los Whig votaron 2-1 para aprobar el tratado. Entonces, aquel verano, los Whig, designaron al héroe de guerra, Zachary Taylor como candidato a la presidencia. Prometió el no a más futuras guerras, pero no condenó ni criticó a Polk. Pusieron un nuevo rumbo y fijaron su atención a la nueva aplicación de si la esclavitud se podría prohibir en los nuevos territorios. Los demócratas, estaban avalados por su parte por un amplio expediente de victorias, de paz y prosperidad, y por la adquisición de Oregón y de la parte sudoeste. (es)
- L'élection présidentielle américaine de 1848 se déroule le 7 novembre et voit l'élection d'un homme politique novice, le général Zachary Taylor, soutenu par le Parti whig, à la présidence, contre le candidat du Parti démocrate, Lewis Cass, et l'ancien président démocrate Martin Van Buren, candidat du Parti du sol libre. Le président sortant James K. Polk ne se représente pas lors de l'élection de 1848, qui est la seizième élection présidentielle américaine. (fr)
- 1848年アメリカ合衆国大統領選挙（1848ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英:United States presidential election, 1848）は、誰にでもチャンスがある選挙となった。現職の大統領ジェームズ・ポークはその任期4年間でほぼ全ての目的を達したと言ってよいくらいであり、健康が衰えて退任後は4ヶ月足らずしか生きられない状態だったので、再選を求めないという約束を守った。 (ja)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1848 betekenden een strijd tussen de kandidaat van de Whig Party, en oorlogsheld, Zachary Taylor en zijn Democratische rivaal . President James Polk stelde zich niet herkiesbaar voor een tweede termijn. (nl)
- 1848년 미국 대통령 선거는 1848년 미국에서 치러진 대통령 선거로, 휘그당의 재커리 테일러 후보가 당선되었다 (ko)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1848 furono la 16° tornata elettorale quadriennale e si tennero martedì 7 novembre. Furono vinte da Zachary Taylor del Partito Whig ed originario della Louisiana, battendo l'esponente del Partito Democratico Lewis Cass del Michigan e l'ex presidente Martin Van Buren dello Stato di New York affiliato alla nuova formazione politica denominata Free Soil Party. Il presidente uscente James Knox Polk, avendo raggiunto tutti i suoi principali obiettivi in un solo mandato e soffrendo di un declino irreversibile della propria salute, mantenne la sua promessa di non candidarsi alla rielezione. Questa fu la prima volta il cui si votò lo stesso giorno (election day) in ognuno degli Stati federati degli Stati Uniti d'America, ed anche la prima volta che il giorno delle elezioni fu fissato per legge di martedì. I Whig nel 1846-1847 avevano concentrato tutte le loro energie nel condannare le politiche di guerra di Polk; si impegnarono a cambiare politica il più rapidamente possibile. Nel febbraio del 1848 il presidente però sorprese tutti con il trattato di Guadalupe Hidalgo che pose fine alla guerra messico-statunitense e diede alla nazione il possesso di nuovi vasti territori (compresi quelli che ora sono gli Stati della California, del Nevada, dello Utah più parti sostanziose dello Wyoming, del Colorado, dell'Arizona e del Nuovo Messico). I Whig in Senato votarono a maggioranza a favore dell'accordo stipulato; poi, con l'approssimarsi dell'estate, nominarono l'eroe della guerra Zachary Taylor come loro candidato. Taylor non prometteva altre guerre future, ma non condannò neppure il conflitto appena concluso né criticò l'operato di Polk, cosicché il Partito dovette seguire il suo esempio e adeguarsi, anche se non totalmente convinto. I Whig spostarono quindi la loro attenzione su una nuova questione scottante, se cioè la schiavitù dovesse o meno poter venire bandita dai nuovi territori appena acquisiti. La scelta di Taylor fu fatta quasi per disperazione; egli infatti non aveva principi chiaramente identificabili con quelli Whig, ma risultò essere assai popolare nella guida dello sforzo bellico. I Democratici avevano alle spalle un periodo di successi, prosperità e l'acquisto sia dell'Oregon che degli Stati Uniti sud-occidentali.Una loro vittoria dovette quindi sembrare quasi certa, a meno che i Whig non avessero accolto dalla propria parte Taylor. La sua vittoria lo rese uno dei due soli Whig ad essere eletto presidente prima che il Partito cessasse di esistere nel corso degli anni 1850; l'altro era stato William Henry Harrison alle elezioni presidenziali del 1840, anch'egli un generale eroe di guerra, ma era morto appena un mese dopo aver assunto l'incarico (il che rese la presidenza di William Henry Harrison la più breve di tutta la storia degli Stati Uniti d'America). La presidenza di Zachary Taylor si sarebbe a sua volta interrotta bruscamente dopo soli sedici mesi a causa dell'improvvisa morte del presidente e pertanto essere sostituita dalla presidenza di Millard Fillmore. Nella mappa dei risultati a lato il colore giallo-marroncino segnala gli Stati vinti dal "ticket" presidenziale Taylor/Fillmore (15), mentre il blu denota quelli conquistati dall'accoppiata Cass/Butler (anch'essi 15). I numeri indicano il numero di voti elettorali assegnati a ciascuno Stato. (it)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1848 roku – szesnaste wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano Zachary’ego Taylora, a wiceprezydentem został Millard Fillmore. (pl)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos em 1848 foi a décima-sexta eleição presidencial do país. O presidente James K. Polk não buscou a reeleição, já tendo alcançado todos os seus principais objetivos, e devido a problemas de saúde que lhe matou pouco tempo depois de deixar o cargo. (pt)
- Президентські вибори 1848 року проходили 7 листопада. Президент Джеймс Полк не виставив свою кандидатуру на другий термін через проблеми зі здоров'ям (він помер через 4 місяці після виборів). Представник партії вігів Закарі Тейлор здобув перемогу над кандидатом від Демократичної партії Льюїсом Кессі. Він став другим та останнім президентом від Вігів. (uk)
- Президентские выборы 1848 года проходили 7 ноября. Президент Джеймс Полк не выставил свою кандидатуру на второй срок, из-за проблем со здоровьем (он умер через 4 месяца после выборов). Представитель партии вигов Закари Тейлор одержал победу над кандидатом от Демократической партии Льюисом Кассом. Он стал вторым и последним президентом от Вигов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1848 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 7 نوفمبر 1848، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات زكاري تايلور. (ar)
- Die 16. Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten fand am 7. November 1848 statt. Als Wahlsieger ging der Whig-Kandidat Zachary Taylor hervor. Die Gegenkandidaten waren: Lewis Cass (Demokraten) und Martin Van Buren (Free Soil Party). Taylor übernahm damit die Nachfolge des Demokraten James K. Polk, der auf eine Kandidatur für eine zweite Amtsperiode verzichtet hatte. Diese Wahl war die erste, die landesweit am selben Tag abgehalten wurde. (de)
- L'élection présidentielle américaine de 1848 se déroule le 7 novembre et voit l'élection d'un homme politique novice, le général Zachary Taylor, soutenu par le Parti whig, à la présidence, contre le candidat du Parti démocrate, Lewis Cass, et l'ancien président démocrate Martin Van Buren, candidat du Parti du sol libre. Le président sortant James K. Polk ne se représente pas lors de l'élection de 1848, qui est la seizième élection présidentielle américaine. (fr)
- 1848年アメリカ合衆国大統領選挙（1848ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英:United States presidential election, 1848）は、誰にでもチャンスがある選挙となった。現職の大統領ジェームズ・ポークはその任期4年間でほぼ全ての目的を達したと言ってよいくらいであり、健康が衰えて退任後は4ヶ月足らずしか生きられない状態だったので、再選を求めないという約束を守った。 (ja)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1848 betekenden een strijd tussen de kandidaat van de Whig Party, en oorlogsheld, Zachary Taylor en zijn Democratische rivaal . President James Polk stelde zich niet herkiesbaar voor een tweede termijn. (nl)
- 1848년 미국 대통령 선거는 1848년 미국에서 치러진 대통령 선거로, 휘그당의 재커리 테일러 후보가 당선되었다 (ko)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1848 roku – szesnaste wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano Zachary’ego Taylora, a wiceprezydentem został Millard Fillmore. (pl)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos em 1848 foi a décima-sexta eleição presidencial do país. O presidente James K. Polk não buscou a reeleição, já tendo alcançado todos os seus principais objetivos, e devido a problemas de saúde que lhe matou pouco tempo depois de deixar o cargo. (pt)
- Президентські вибори 1848 року проходили 7 листопада. Президент Джеймс Полк не виставив свою кандидатуру на другий термін через проблеми зі здоров'ям (він помер через 4 місяці після виборів). Представник партії вігів Закарі Тейлор здобув перемогу над кандидатом від Демократичної партії Льюїсом Кессі. Він став другим та останнім президентом від Вігів. (uk)
- Президентские выборы 1848 года проходили 7 ноября. Президент Джеймс Полк не выставил свою кандидатуру на второй срок, из-за проблем со здоровьем (он умер через 4 месяца после выборов). Представитель партии вигов Закари Тейлор одержал победу над кандидатом от Демократической партии Льюисом Кассом. Он стал вторым и последним президентом от Вигов. (ru)
- The 1848 United States presidential election was the 16th quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 7, 1848. In the aftermath of the Mexican–American War, General Zachary Taylor of the Whig Party defeated Senator Lewis Cass of the Democratic Party. Taylor's victory made him the second of two Whigs to win a presidential election, following William Henry Harrison's victory in the 1840 presidential election. Like Harrison, Taylor died during his term, and he was succeeded by Fillmore. (en)
- Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1848, fueron unas elecciones muy abiertas. El presidente James Polk, que prácticamente había cumplido con todos sus objetivos en un mandato, y con un estado de salud muy delicado que acabaría con su vida antes de cuatro meses después de abandonar la presidencia, cumplió su promesa de no presentarse a la reelección. Los demócratas, estaban avalados por su parte por un amplio expediente de victorias, de paz y prosperidad, y por la adquisición de Oregón y de la parte sudoeste. (es)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1848 furono la 16° tornata elettorale quadriennale e si tennero martedì 7 novembre. Furono vinte da Zachary Taylor del Partito Whig ed originario della Louisiana, battendo l'esponente del Partito Democratico Lewis Cass del Michigan e l'ex presidente Martin Van Buren dello Stato di New York affiliato alla nuova formazione politica denominata Free Soil Party. (it)
|
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
