| dbo:abstract
|
- Aris Velouchiotis vlastním jménem Athanasios Klaras (27. srpna 1905 Lamia – 16. června 1945 Arta) byl řecký partyzán, velitel (ELAS). Pocházel ze zámožné rodiny, v niž byl jeho otec advokát. Vystudoval zemědělskou školu v Larise. Později vstoupil do Komunistické strany Řecka a byl redaktorem deníku . V době režimu Ioannise Metaxa byl vězněn. Po napadení Řecka státy Osy bojoval na albánské frontě a v roce 1942 se stal velitelem (kapetanios) odbojových jednotek ELAS. Přijal nom de guerre z řeckého označení boha války Arés a hory v pohoří Pindos. Komunisty ovládaná ELAS měla až padesát tisíc členů, kteří bojovali nejen proti německým okupantům, ale také proti liberálnímu odbojovému hnutí (EKKA). Po vyhnání německých okupantů byla uzavřena , podle níž měly být všechny partyzánské jednotky odzbrojeny. Velouchotis to odmítl, za což byl vyloučen z komunistické strany a pokračoval v boji proti královské vládě na vlastní pěst. Zemřel mezi 15. a 18. červnem roku 1945 v horách nedaleko Arty za nejasných okolností: podle oficiální verze spáchal sebevraždu poté, co jeho oddíl obklíčily vládní jednotky. Hlavy Velouchiotise a jeho pobočníka byly pak vystaveny na náměstí v Trikale. V anketě velcí Řekové se umístil na 31. místě. (cs)
- Ο Θανάσης Κλάρας (Λαμία, 27 Αυγούστου 1905 – Μεσούντα Άρτας, 16 Ιουνίου 1945), γνωστός ως Άρης Βελουχιώτης, ήταν Έλληνας δημοσιογράφος, πολιτικός, στέλεχος του ΚΚΕ και ηγέτης του ΕΛΑΣ, της μεγαλύτερης αντιστασιακής οργάνωσης στην Ελλάδα κατά την περίοδο της Κατοχής. Γεννήθηκε στη Λαμία, όντας γόνος εύπορης οικογένειας. Σπούδασε στην Αβερώφεια Μέση Γεωργική Σχολή Λαρίσης γεωπονική, αλλά σύντομα εγκατέλειψε το επάγγελμά του και μετέβη στην Αθήνα. Εκεί μυήθηκε στην κομμουνιστική ιδεολογία και το 1924 έγινε μέλος της Ομοσπονδίας Κομμουνιστών Νεολαίων Ελλάδας. Στη διάρκεια της στρατιωτικής του θητείας στάλθηκε στον . Στις γραμμές του ΚΚΕ ανέπτυξε έντονη δράση, ενώ στο τέλος του 1928 έγινε αρχισυντάκτης του Ριζοσπάστη. Φυλακίστηκε στου Συγγρού, στην Αίγινα και στη Γυάρο και ως στέλεχος του ΚΚΕ έδρασε στη Θράκη. Κατά τη μεταξική δικτατορία φυλακίστηκε στην Αίγινα και στην Κέρκυρα, όπου υπέγραψε δήλωση μετάνοιας. Στον Ελληνοϊταλικό πόλεμο υπηρέτησε στο πυροβολικό και μετά την κατάρρευση του μετώπου ζήτησε από το ΚΚΕ την οργάνωση αντάρτικου κατά των κατακτητών. Μετά την ίδρυση του ΕΛΑΣ τον Φεβρουάριο του 1942, τέθηκε επικεφαλής μικρής ένοπλης ομάδας αλλάζοντας το όνομά του σε Άρης Βελουχιώτης. Με δικές του ενέργειες το τμήμα του αναπτύχθηκε εντυπωσιακά και έγινε ο πυρήνας του ΕΛΑΣ στην κεντρική Ελλάδα. Τον Νοέμβριο του 1942 συνεργάστηκε με τον Ναπολέοντα Ζέρβα και Βρετανούς σαμποτέρ στην ανατίναξη της γέφυρας του Γοργοπόταμου, μιας επιχείρησης δολιοφθοράς από τις μεγαλύτερες του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Έγινε καπετάνιος του Γενικού Αρχηγείου Ρούμελης τον Μάρτιο του 1943 και τον Μάιο του ίδιου έτους έγινε καπετάνιος του ΓΣ του ΕΛΑΣ, όπου και παρέμεινε μέχρι τη διάλυσή του. Με το ξέσπασμα των εμφυλίων συγκρούσεων με τον ΕΔΕΣ τον Οκτώβριο του 1943, ο Βελουχιώτης διοίκησε τα τμήματα του ΕΛΑΣ που έκαναν διμέτωπο στην Ήπειρο κατά του Ζέρβα και των Γερμανών. Στα μέσα Απριλίου του 1944 επιτέθηκε και διέλυσε το 5/42 Σύνταγμα Ευζώνων της αντιστασιακής οργάνωσης ΕΚΚΑ. Κατά το διάστημα Απριλίου–Σεπτεμβρίου 1944 στάλθηκε στην Πελοπόννησο, όπου διεύθυνε τις επιχειρήσεις κατά των Γερμανών και των Ταγμάτων Ασφαλείας. Για την προσφορά του η Κυβέρνηση του Βουνού ΠΕΕΑ τον Μάιο του 1944 του απένειμε τον βαθμό του Υποστράτηγου. Στα Δεκεμβριανά στάλθηκε μαζί με τον Στέφανο Σαράφη στην Ήπειρο, όπου διάλυσε με ευκολία τις δυνάμεις του ΕΔΕΣ. Μετά την ήττα του ΕΛΑΣ στα Δεκεμβριανά και την επακόλουθη Συμφωνία της Βάρκιζας υπέγραψε διαταγή αποστράτευσης και αφοπλισμού των ανδρών του, νομιμοποιώντας με αυτό τον τρόπο τη συμφωνία της Βάρκιζας, όμως λίγο καιρό μετά συγκρότησε ένοπλη ομάδα από πιστούς συντρόφους του. Διαγράφηκε και αποκηρύχτηκε από το ΚΚΕ και διωκόμενος από κυβερνητικές δυνάμεις αυτοκτόνησε στις 15 Ιουνίου 1945 στη Μεσούντα Άρτας. Χαρισματικός και αμφιλεγόμενος, ο Βελουχιώτης είναι μια από τις πλέον τραγικές φυσιογνωμίες της Νεοελληνικής Ιστορίας. Για ένα μεγάλο κομμάτι της ελληνικής κοινωνίας θεωρείται μέχρι και σήμερα ένας ήρωας ή προδομένος ήρωας, ενώ για ένα άλλο τμήμα της ένας βίαιος εγκληματίας. Τον Ιούλιο του 2011 το ΚΚΕ τον απεκατέστησε πολιτικά και τον Ιούνιο του 2018 του αποδόθηκε η ιδιότητα του μέλους του κόμματος. (el)
- Athanasios Klaras (Greek: Αθανάσιος Κλάρας; August 27, 1905 – June 15, 1945), better known by the nom de guerre Aris Velouchiotis (Greek: Άρης Βελουχιώτης), was a Greek journalist, politician, member of the Communist Party of Greece, the most prominent leader and chief instigator of the Greek People's Liberation Army (ELAS) and the military branch of the National Liberation Front (EAM), which was the major resistance organization in occupied Greece from 1942 to 1945. (en)
- Aris Velouchiotis (griechisch Άρης Βελουχιώτης, * 27. August 1905 in Lamia; † 16. Juni 1945; eigentlich Athanasios Klaras, griechisch Αθανάσιος Κλάρας) war eine bekannte Führungspersönlichkeit des kommunistischen Flügels der griechischen Partisanenbewegung im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Aris Velujiotis, cuyo nombre verdadero era Athanasios (Thanasis) Klaras, (27 de agosto de 1905 – 16 de junio de 1945), fue un líder prominente de la Ethnikos Laikos Apeleftherotikos Stratos (ELAS), el brazo armado del Frente de Liberación Nacional (EAM, Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο), que fue la más grande organización de la resistencia griega desde 1942 a 1945. Aris Velujiotis, fue designado como líder militar de la ELAS por la dirección del EAM siendo miembro del Comité Central del Partido Comunista de Grecia. Athanasios Klaras nació en Lamia, Grecia, en 1905. De joven participaba en los movimientos de izquierda y más tarde se unió al Partido Comunista de Grecia (KKE). Durante el régimen pro fascista de Ioannis Metaxas (1936-1941), fue encarcelado en la prisión de Aegina. Durante su juicio escapó y se unió al entonces ilegal Partido Comunista. Nuevamente fue detenido en 1939 y encarcelado en Corfú, donde permaneció hasta firmar la “cláusula de renuncia al Partido Comunista”. En la Segunda Guerra Mundial fue miembro de la artillería del Ejército griego en el frente albanés (1940-1941) contra el Ejército italiano, hasta la invasión nazi y la rendición de Grecia (abril de 1941). Después de que Alemania atacara a la Unión Soviética, Klaras fue destinado a la Grecia Central (Rumelia) por el Partido Comunista, para reunir el potencial para comenzar una guerrilla contra los nazis. El partido adoptó sus propuestas, y en enero de 1942 Klaras se trasladó a las montañas para comenzar a organizar a todas las guerrillas.La primera aparición de los partisanos de Klaras ocurrió el 7 de junio de 1942 en el pueblo de Domnista (Evritania) en la Grecia Central. También fue esta la primera vez que apareció con el alias de Aris Velujiotis. Ganó entonces prominencia dentro del Ethnikos Laikos Apeleftherotikos Stratos (ELAS), al cual encabezaba junto a Stefanos Sarafis, un oficial militar que se había unido a las filas del ELAS con otros 800 oficiales del ejército anterior a la ocupación nazi. Una de las operaciones más importantes que realizó el Ejército de Resistencia Griego (del cual Velujiotis y sus guerreros formaban parte junto a la resistencia republicana del EDES de y los saboteadores británicos) fue el bombardeo del puente del río Gorgopotamus, en Lamia, en noviembre de 1942. Con éxito interrumpieron el flujo de refuerzos para la División alemana de Erwin Rommel en el norte de África por varios días, la cual dependía de la ruta Tesalónica-Atenas. Ésta sería la última operación que la organización comunista ELAS realizaría junto a los Resistentes Republicanos, los cuales preconizaban una monarquía constitucional, y se oponían a la creación de un régimen comunista en Grecia. En octubre de 1944 los nazis se retiraron de Grecia y Georgios Papandreu formó un nuevo gobierno respaldado per el Reino Unido, el Gobierno de Unidad Nacional de acuerdo con los tratados de Líbano y Gazerta. Cuando se firmó el acuerdo de Varkiza para terminar con la lucha entre las fuerzas del EAM y las fuerzas gubernamentales (apoyadas por las tropas británicas), Velujiotis rehusó vehementemente adherirse a él. Velujiotis nuevamente se estableció en las montañas de la Grecia Central, con el propósito de iniciar una lucha de insurgencia contra el nuevo gobierno y sus aliados británicos. Continuó dirigiendo la insurgencia hasta junio de 1945. Fue interceptado con su unidad en las montañas de Agrafa, a manos de los grupos paramilitares controlados por el gobierno central de Atenas. Él y su Segundo comandante, Tzavellas, fueron sitiados por una unidad y finalmente Aris fue asesinado junto con su camarada por una granada o por una bala. Los rumores afirman que se suicidó con su comandante Tzavellas cuando pensaron que ya no había futuro para su revolución. En cuerpo de Velujiotis fue decapitado, y su cabeza dispuesta en la plaza mayor de la ciudad de Trikala. (es)
- Áris Velouchiótis (en grec Άρης Βελουχιώτης ; né le 27 août 1905 à Lamía, mort le 16 juin 1945 à Arta, ) de son vrai nom Thanássis Kláras (Θανάσης Κλάρας) a été le dirigeant principal de l'Armée populaire de libération nationale grecque (Εθνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός, ELAS). De 1942 à 1945, ELAS, la branche militaire du Front de Libération Nationale (Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο, EAM), est de loin la plus importante organisation du mouvement des partisans grecs durant la Seconde Guerre mondiale. Le Parti communiste grec détient la majorité du Comité central de l'EAM. Áris est également un des fondateurs de l'EAM. Velouchiótis est une des figures les plus tragiques et les plus controversées de l'histoire grecque du XXe siècle. (fr)
- Arīs Velouchiōtīs (in greco: Άρης Βελουχιώτης), nome di battaglia di Thanasīs Klaras (in greco: Θανάσης Κλάρας; Lamia, 27 agosto 1905 – Mesounta, 16 giugno 1945) è stato un partigiano greco. Fu il capo di ELAS (esercito popolare greco di liberazione), durante il periodo della resistenza greca. (it)
- Aris Weluchiotis (gr. Άρης Βελουχιώτης), wł. Atanasios Klaras (ur. 1905, zm. 1945) – grecki uczestnik antyhitlerowskiego ruchu oporu, jeden z twórców ELAS, działacz komunistyczny. Pochodził z Lamii, z wykształcenia był agronomem. Do Komunistycznej Partii Grecji (KKE) wstąpił w wieku dziewiętnastu lat. W czasie dyktatury Metaksasa został aresztowany i zwolniony po podpisaniu deklaracji, iż publicznie wyrazi skruchę i potępienie wobec komunizmu i działań wywrotowych. Uczestniczył jeszcze w działalności partii, lecz odtąd traktowany był z rezerwą, jak wszystkie osoby, podpisujące analogiczne oświadczenia. Według niektórych historyków, deklarację tę podpisał z polecenia Komunistycznej Partii Grecji (KKE). W okresie pomiędzy zamachem stanu 1936 a okupacją Grecji w II wojnie światowej, stopniowo, praktyczne ustała działalność KKE, wobec wieloletniego uwięzienia ponad 2.000 jej członków i krwawych represji wobec strajkujących robotników. Walczył w wojnie grecko-włoskiej lat 1940–1941. Powracając w stopniu kapitana artylerii, niezwłocznie podjął organizację ruchu oporu. Zebranie założycielskie nowej organizacji bojowej odbyło się 15 maja 1941, w Atenach, w azylu klasztoru Kesariani. Wraz z szybko postępującą odbudową KKE konspiratorzy zgłosili swój akces. Na początku 1942 utworzył pierwszy oddział ELAS, stając na jego czele pod pseudonimem Aris Weluchiotis, ukutym od góry i mitycznego boga wojny Aresa. W nocy z 25 na 26 listopada 1942 na czele swojego zgrupowania, razem z oddziałem zbrojnym organizacji EDES i grupą komandosów brytyjskich przeprowadził jedną z najbardziej spektakularnych akcji ruchu oporu w okupowanej Europie – wysadzenie wiaduktu w . Stał się najsłynniejszym dowódcą ELAS, wprowadzając w całym ruchu wielką dyscyplinę. Zarzucano mu sadyzm wobec podwładnych (przy osobistej odwadze), a według innych źródeł okrucieństwo, jednak nigdy w stopniu wyższym, niż ten niezbędny do realizacji celów Uznawany był za protokapetaniosa ELAS. „Kapetanios” to w greckiej tradycji emocjonalny przywódca oddziału, „ojciec” partyzantów, niekoniecznie polityk, niekoniecznie dowódca ds taktyki wojskowej. Jako protokapetanios, uczestniczył w kierowaniu całym ruchem partyzanckim, obok dowódcy ds taktyki wojennej gen. Stefanosa Sarafisa, dowódcy partyzantów w Macedonii Markosa Wafiadisa i komisarza politycznego . Od wiosny 1944 walczył na Peloponezie z greckimi etnicznie, lecz hitlerowskimi ideowo Batalionami Bezpieczeństwa, uzbrajanymi przez Niemców, podlegających kolaboracyjnemu rządowi Grecji. Od jesieni 1944 uczestniczył w walkach i grupowych represjach ELAS przeciwko greckim hitlerowcom, m.in. dowodząc oddziałem zdobywającym ich garnizony w miastach Kalamata i , na Peloponezie. Jako kapetanios ELAS, Weluchiotis podkreślał wielopokoleniowy patriotyzm Hellenów, tradycję walk o wolność, potrzebę suwerenności Ojczyzny, sprawiedliwości społecznej i także, że lud winien stać się gospodarzem w swoim domu. Wyjaśniał: komuniści zmierzają w stronę komunizmu, który kiedyś nadejdzie. Jednak nie jest to system właściwy dla Grecji już na teraz. Obecnie należy wprowadzać rozwiązania demokratyczne. Propaganda ta okazywała się hipnotycznie atrakcyjna. Welouchiotis, podobnie jak drugi z komunistycznych dowódców ELAS Markos Wafiadis, znacznie wykraczali poza horyznoty myślowe większości działaczy KKE. Trzeci z trójki głównych dowódców ELAS, Stefanos Sarafis, był niekomunistą, wysoko ocenianym przez wszystkie strony, a przewodniczącym Komitetu Centralnego ELAS był gen. Neokosmos Grigoriadis – także niekomunista. Przeciwnik , do którego szczerości intencji, podobnie jak dla intencji Wielkiej Brytanii nie miał żadnego zaufania; był zdania, że tylko nieskładanie broni i gotowość do dalszej walki zbrojnej pozwolą na realizację statutowych celów ELAS. Nie zgodził się ze stanowiskiem przywódców KPG, którzy postanowili dążyć do zdobycia władzy drogą parlamentarną. Wraz z niewielkim oddziałem towarzyszy z ruchu oporu, odmówił ujawnienia się, pozostając w górach, gdy większa część dowództwa ELAS i działaczy EAM, początkowo korzystając z brytyjskiej ochrony, przeniosła się z miast zajmowanych na prowincji, do Aten. 17 czerwca 1945 został z tego powodu oskarżony o zdradę KKE. 18 czerwca partyjny organ prasowy „Rizospastis” informował o wydaleniu Weluchiotisa z szeregów KPG. 18 czerwca 1945 w pobliżu wsi Mesunda, wskutek czyjejś zdrady, jego siły zostały zaatakowane przez oddział Gwardii Narodowej. Najprawdopodobniej popełnił wówczas samobójstwo, chociaż istnieje również wersja, by został zdradzony i zabity z powodu przeciwstawienia się oficjalnemu stanowisku partii. Głowy jego i jego adiutanta zostały na okres wielu dni wystawione na rynku w wojewódzkim mieście Trikala, do niedawna jeszcze goszczącym siedzibę naczelnego dowództwa ELAS. (pl)
- Арис Велухиотис (греч. Άρης Βελουχιώτης, настоящее имя Атанасиос Кларас — Θανάσης Κλάρας, 27 августа 1905, Ламия — 16 июня 1945) — греческий журналист, политический деятель, революционер, член ЦК КПГ, один из самых выдающихся руководителей и главных основателей ЭЛАС — военизированного отделения ЭАМ, крупнейшей организации Сопротивления в оккупированной Греции в конце Второй мировой войны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Athanasios Klaras (Greek: Αθανάσιος Κλάρας; August 27, 1905 – June 15, 1945), better known by the nom de guerre Aris Velouchiotis (Greek: Άρης Βελουχιώτης), was a Greek journalist, politician, member of the Communist Party of Greece, the most prominent leader and chief instigator of the Greek People's Liberation Army (ELAS) and the military branch of the National Liberation Front (EAM), which was the major resistance organization in occupied Greece from 1942 to 1945. (en)
- Aris Velouchiotis (griechisch Άρης Βελουχιώτης, * 27. August 1905 in Lamia; † 16. Juni 1945; eigentlich Athanasios Klaras, griechisch Αθανάσιος Κλάρας) war eine bekannte Führungspersönlichkeit des kommunistischen Flügels der griechischen Partisanenbewegung im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Arīs Velouchiōtīs (in greco: Άρης Βελουχιώτης), nome di battaglia di Thanasīs Klaras (in greco: Θανάσης Κλάρας; Lamia, 27 agosto 1905 – Mesounta, 16 giugno 1945) è stato un partigiano greco. Fu il capo di ELAS (esercito popolare greco di liberazione), durante il periodo della resistenza greca. (it)
- Арис Велухиотис (греч. Άρης Βελουχιώτης, настоящее имя Атанасиос Кларас — Θανάσης Κλάρας, 27 августа 1905, Ламия — 16 июня 1945) — греческий журналист, политический деятель, революционер, член ЦК КПГ, один из самых выдающихся руководителей и главных основателей ЭЛАС — военизированного отделения ЭАМ, крупнейшей организации Сопротивления в оккупированной Греции в конце Второй мировой войны. (ru)
- Aris Velouchiotis vlastním jménem Athanasios Klaras (27. srpna 1905 Lamia – 16. června 1945 Arta) byl řecký partyzán, velitel (ELAS). Pocházel ze zámožné rodiny, v niž byl jeho otec advokát. Vystudoval zemědělskou školu v Larise. Později vstoupil do Komunistické strany Řecka a byl redaktorem deníku . V době režimu Ioannise Metaxa byl vězněn. Po napadení Řecka státy Osy bojoval na albánské frontě a v roce 1942 se stal velitelem (kapetanios) odbojových jednotek ELAS. Přijal nom de guerre z řeckého označení boha války Arés a hory v pohoří Pindos. Komunisty ovládaná ELAS měla až padesát tisíc členů, kteří bojovali nejen proti německým okupantům, ale také proti liberálnímu odbojovému hnutí (EKKA). (cs)
- Ο Θανάσης Κλάρας (Λαμία, 27 Αυγούστου 1905 – Μεσούντα Άρτας, 16 Ιουνίου 1945), γνωστός ως Άρης Βελουχιώτης, ήταν Έλληνας δημοσιογράφος, πολιτικός, στέλεχος του ΚΚΕ και ηγέτης του ΕΛΑΣ, της μεγαλύτερης αντιστασιακής οργάνωσης στην Ελλάδα κατά την περίοδο της Κατοχής. (el)
- Aris Velujiotis, cuyo nombre verdadero era Athanasios (Thanasis) Klaras, (27 de agosto de 1905 – 16 de junio de 1945), fue un líder prominente de la Ethnikos Laikos Apeleftherotikos Stratos (ELAS), el brazo armado del Frente de Liberación Nacional (EAM, Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο), que fue la más grande organización de la resistencia griega desde 1942 a 1945. Aris Velujiotis, fue designado como líder militar de la ELAS por la dirección del EAM siendo miembro del Comité Central del Partido Comunista de Grecia. (es)
- Áris Velouchiótis (en grec Άρης Βελουχιώτης ; né le 27 août 1905 à Lamía, mort le 16 juin 1945 à Arta, ) de son vrai nom Thanássis Kláras (Θανάσης Κλάρας) a été le dirigeant principal de l'Armée populaire de libération nationale grecque (Εθνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός, ELAS). Velouchiótis est une des figures les plus tragiques et les plus controversées de l'histoire grecque du XXe siècle. (fr)
- Aris Weluchiotis (gr. Άρης Βελουχιώτης), wł. Atanasios Klaras (ur. 1905, zm. 1945) – grecki uczestnik antyhitlerowskiego ruchu oporu, jeden z twórców ELAS, działacz komunistyczny. Pochodził z Lamii, z wykształcenia był agronomem. Do Komunistycznej Partii Grecji (KKE) wstąpił w wieku dziewiętnastu lat. W czasie dyktatury Metaksasa został aresztowany i zwolniony po podpisaniu deklaracji, iż publicznie wyrazi skruchę i potępienie wobec komunizmu i działań wywrotowych. Uczestniczył jeszcze w działalności partii, lecz odtąd traktowany był z rezerwą, jak wszystkie osoby, podpisujące analogiczne oświadczenia. Według niektórych historyków, deklarację tę podpisał z polecenia Komunistycznej Partii Grecji (KKE). W okresie pomiędzy zamachem stanu 1936 a okupacją Grecji w II wojnie światowej, stopniowo (pl)
|
