| dbo:abstract
|
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen, Hesse, 10 d'agost de 1556 - Hamburg, 26 d'octubre de 1608), teòleg alemany, pastor luterà, poeta i reconegut compositor d'himnes (textos). Dos d'ells famosos: "Wachet auf, ruft uns die Stimme" i "Wie schön leuchtet der Morgenstern". (ca)
- فيليب نيكولاي (بالألمانية: Philipp Nicolai) هو ملحن وشاعر ألماني، ولد في 10 أغسطس 1556 في باد آرولزن في ألمانيا، وتوفي في 2 أكتوبر 1608 في هامبورغ في ألمانيا. (ar)
- Philipp Nicolai (* 10. August 1556 in Mengeringhausen; † 26. Oktober 1608 in Hamburg) war lutherischer Hofprediger und Pfarrer in Herdecke, Alt-Wildungen, Unna und Hamburg sowie Liederdichter. (de)
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen, Hesse; 10 de agosto de 1556-Hamburgo, 26 de octubre de 1608), teólogo alemán del Landgraviato de Hesse, pastor luterano, poeta y reconocido compositor de himnos (textos). Dos de ellos famosos: «» y «Wie schön leuchtet der Morgenstern». (es)
- Philipp Nicolai, né le 10 août 1556 à Bad Arolsen et mort le 26 octobre 1608 à Hambourg, est un pasteur luthérien, poète et compositeur allemand. (fr)
- Philipp Nicolai (10 August 1556 – 26 October 1608) was a German Lutheran pastor, poet, and composer. He is most widely recognized as a hymnodist. (en)
- Philipp Nicolai (Bad Arolsen, 10 agosto 1556 – Amburgo, 26 ottobre 1608) è stato un pastore protestante, poeta e compositore tedesco. (it)
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen (Bad Arolsen) 10 augustus 1556 - Hamburg 26 oktober 1608) was een luthers hofprediker en pastor en dichter van geestelijke liederen. Hij was een groot verdediger van het Lutheranisme tegen het Katholicisme en het Calvinisme. (nl)
- Philipp Nicolai (ur. 10 sierpnia 1556 w Mengeringhausen, zm. 26 października 1608 w Hamburgu) – niemiecki teolog luterański, poeta i kompozytor. (pl)
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen, 10 de agosto de 1556- Hamburgo, 26 de outubro de 1608) foi um pastor luterano, poeta e compositor,autor de dois hinos famosos: Wachet auf, ruft uns die Stimme e Wie schön leuchtet der Morgenstern. Estes dois corais têm inspirado muitos compositores, incluindo Johann Sebastian Bach, cuja cantatas Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1 e Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140, são neles inspiradas. Os dois hinos são por vezes referidos como o Rei e a Rainha dos corais, respectivamente. A transcrição deste último para órgão, publicada no , tornou-se mundialmente famosa. Nicolai é considerado o último exemplo da , em que as palavras e texto, música e melodia são compostos por uma mesma pessoa. Ele é lembrado como um escritor de hinos no calendário dos santos da Igreja Luterana em 26 de outubro, juntamente com e Paul Gerhardt. (pt)
- Philipp Nicolai, född 10 augusti 1556, död 26 oktober 1608, var en tysk teolog, präst och tonsättare som var verksam bland annat i Hamburg. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen, Hesse, 10 d'agost de 1556 - Hamburg, 26 d'octubre de 1608), teòleg alemany, pastor luterà, poeta i reconegut compositor d'himnes (textos). Dos d'ells famosos: "Wachet auf, ruft uns die Stimme" i "Wie schön leuchtet der Morgenstern". (ca)
- فيليب نيكولاي (بالألمانية: Philipp Nicolai) هو ملحن وشاعر ألماني، ولد في 10 أغسطس 1556 في باد آرولزن في ألمانيا، وتوفي في 2 أكتوبر 1608 في هامبورغ في ألمانيا. (ar)
- Philipp Nicolai (* 10. August 1556 in Mengeringhausen; † 26. Oktober 1608 in Hamburg) war lutherischer Hofprediger und Pfarrer in Herdecke, Alt-Wildungen, Unna und Hamburg sowie Liederdichter. (de)
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen, Hesse; 10 de agosto de 1556-Hamburgo, 26 de octubre de 1608), teólogo alemán del Landgraviato de Hesse, pastor luterano, poeta y reconocido compositor de himnos (textos). Dos de ellos famosos: «» y «Wie schön leuchtet der Morgenstern». (es)
- Philipp Nicolai, né le 10 août 1556 à Bad Arolsen et mort le 26 octobre 1608 à Hambourg, est un pasteur luthérien, poète et compositeur allemand. (fr)
- Philipp Nicolai (10 August 1556 – 26 October 1608) was a German Lutheran pastor, poet, and composer. He is most widely recognized as a hymnodist. (en)
- Philipp Nicolai (Bad Arolsen, 10 agosto 1556 – Amburgo, 26 ottobre 1608) è stato un pastore protestante, poeta e compositore tedesco. (it)
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen (Bad Arolsen) 10 augustus 1556 - Hamburg 26 oktober 1608) was een luthers hofprediker en pastor en dichter van geestelijke liederen. Hij was een groot verdediger van het Lutheranisme tegen het Katholicisme en het Calvinisme. (nl)
- Philipp Nicolai (ur. 10 sierpnia 1556 w Mengeringhausen, zm. 26 października 1608 w Hamburgu) – niemiecki teolog luterański, poeta i kompozytor. (pl)
- Philipp Nicolai, född 10 augusti 1556, död 26 oktober 1608, var en tysk teolog, präst och tonsättare som var verksam bland annat i Hamburg. (sv)
- Philipp Nicolai (Mengeringhausen, 10 de agosto de 1556- Hamburgo, 26 de outubro de 1608) foi um pastor luterano, poeta e compositor,autor de dois hinos famosos: Wachet auf, ruft uns die Stimme e Wie schön leuchtet der Morgenstern. Estes dois corais têm inspirado muitos compositores, incluindo Johann Sebastian Bach, cuja cantatas Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1 e Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140, são neles inspiradas. Ele é lembrado como um escritor de hinos no calendário dos santos da Igreja Luterana em 26 de outubro, juntamente com e Paul Gerhardt. (pt)
|
