| dbo:abstract
|
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de novembre de 1856 - 19 de maig de 1912) fou un polígraf i erudit espanyol, consagrat fonamentalment a la Història de les idees, la crítica i història de la literatura hispanoamericana i la Filologia hispànica en general, encara que també va conrear la poesia, la traducció i la Filosofia. Va mostrar un respecte i proximitat a la llengua catalana insòlit en els intel·lectuals espanyols. Fou nominat al Premi Nobel de Literatura cinc vegades. (ca)
- مارثيلينو مينينديث أي بيلايو (بالإسبانية: Marcelino Menéndez Pelayo) كاتب وباحث وسياسي إسباني، وُلد في سانتاندير في إسبانيا في 3 نوفمبر 1856. وكرس بيلايو حياته لدراسة تاريخ الأفكار والنقد وتاريخ الأدب الإسباني وأمريكا اللاتينية وفقه اللغة الإسباني بوجه عام، وذلك على الرغم من كونه محبا للشعر والترجمة والفلسفة. وهو أخو الكاتب إنريكي مينينديث بيلايو. كان عضوا في الأكاديمية الملكية الإسبانية عام 1880. وتوفي في سانتاندير في 19 مايو 1912. (ar)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (* 3. November 1856 in Santander; † 19. Mai 1912 ebenda) war ein spanischer Literaturwissenschaftler und Historiker. Sein Hauptinteressengebiet war die Ideengeschichte, er beschäftigte sich aber auch mit Dichtung, Übersetzung und Philosophie. Mit seinem Werk förderte er die Systematisierung der spanischen Geisteswissenschaften. Herausragend sind seine Arbeiten zur Häretiker-Bewegung. Menéndez y Pelayo war ein konservativer Intellektueller, der auf das Siglo de Oro verweisend die Aufklärung als dem spanischen Volk wesensfremd darstellte, und in die Zweite Spanische Republik nachwirkend gleichsam die Ausbürgerung ihrer Anhänger formulierte. (de)
- Ο Μαρθελίνο Μενέντεθ Πελάγιο (Marcelino Menéndez Pelayo) ήταν Ισπανός διανοούμενος, φιλόλογος και . Ιδεολογικά συντηρητικός και καθολικός, υπήρξε η μεγαλύτερη ακαδημαϊκή μορφή της Ισπανίας της Βουρβονικής Παλινόρθωσης και ένα από τους κύριους ιδεολόγους του . Δίδαξε στο , όπου μεταξύ άλλων είχε ως φοιτητή τον Ραμόν Μενέντεθ Πιδάλ. Γνωστότερο έργο του είναι το Historia de los heterodoxos españoles («Ιστορία των Ισπανών ετεροδόξων», 1880–1882). (el)
- Marcelino Menéndez PELAYO aŭ Marcelino Menéndez y Pelayo (Santander, 3-a de novembro 1856 – Santander, 19-a de majo 1912) estis fama poligrafo kaj hispana, dediĉita ĉefe al la , la kritiko kaj historio de la hispana kaj hispanamerika literaturoj kaj al la ĝenerale, Kvankam li kultivis ankaŭ la poezion, la tradukon kaj la filozofion. Laŭ lia nomo ricevis nomon la Internacia Universitato Menéndez Pelayo de Santander kaj la Premio Menéndez Pelayo. (eo)
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 1856ko azaroaren 3a – ibidem., 1912ko maiatzaren 19a) espainiar idazle, politikari eta filologoa izan zen. Ideien historia, Espainiako eta Latinoamerikako literaturaren kritika eta historia eta espainiar filologia landu zituen. Poesia, itzulpengintza eta filosofia ere landu zituen. idazlearen anaia zen. Bartzelonako Unibertsitatean ikasi ondoren, Madrilgo Unibertsitateko Literaturako katedraduna izan zen, hogeita bi urte baizik ez zituenean. Berrogeita bi urte zituela, Madrilgo Biblioteca Nacional-eko zuzendari izendatu zuten, eta kargu horretan jarraitu zuen hil arte. Hizkuntza eta Historia Akademietako kide izan zen. Lan handia egin zuen literaturaren, historiaren eta filosofiaren ikerketan eta kritikan, betiere ikuspegi kontserbatzaile eta erlijioso batetik. Idatzi zituen lan ugarien artean, gehienak literaturaren ingurukoak izan baziren ere, Historia de los heterodoxos españoles (1880-1882, 3 liburuki, Espainiar heterodoxen historia) da ezagunena. (eu)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (Spanish pronunciation: [maɾθeˈlino meˈnendeθ i peˈlaʝo]; 3 November 1856 – 19 May 1912) was a Spanish scholar, historian and literary critic. Even though his main interest was the history of ideas, and Hispanic philology in general, he also cultivated poetry, translation and philosophy. He was nominated for the Nobel Prize in Literature five times. (en)
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de noviembre de 1856-ibidem, 19 de mayo de 1912) fue un escritor español. Ejerció como filólogo, crítico literario, historiador de las ideas y político. Consagrado, fundamentalmente y con extraordinaria erudición reconstructiva, a la historia de las ideas, la interpretación crítica y la historiografía de la estética, la literatura española e hispanoamericana y a la filología hispánica en general, aunque también fue político, cultivó la poesía, la traducción y la filosofía. Hermano del escritor Enrique Menéndez Pelayo. Fue propuesto al Premio Nobel de Literatura. (es)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (Santander, 3 novembre 1856 - id. 19 mai 1912), est un polygraphe et érudit espagnol qui s'est principalement consacré à l'histoire des idées, à la critique ou à l'histoire de la littérature hispanophone et à la philologie hispanique en général ; il s'est également intéressé à la poésie, à la traduction et à la philosophie. (fr)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (Santander, 3 novembre 1856 – Santander, 19 maggio 1912) è stato uno scrittore spagnolo. Fu un poligrafo ed erudito, dedicato principalmente alla storia delle idee, alla critica e storia della letteratura spagnola e ispanoamericana, alla filologia ispanica. Coltivò, peraltro, la poesia, la traduzione e la filosofia. A lui è dedicata l'Universidad Internacional Menéndez Pelayo. (it)
- Marcelino Menéndez Pelayo, född 3 november 1856 i Santander, död där 19 maj 1912, var en spansk litteraturhistoriker och kritiker. Menéndez blev redan vid 20 års ålder filosofie doktor, 1878 professor i filosofi och litteraturhistoria vid universitetet i Madrid, 1881, vid endast 25 års ålder, ledamot av Real Academia Española och 1898 överbibliotekarie vid Nationalbiblioteket. Efter 20 års verksamhet som professor ägnades honom ett arbete i två stora kvartband, "Homenaje á Menéndez y Pelayo", innehållande avhandlingar av en mängd spanska och utländska lärda. Menéndez väckte först uppmärksamhet genom sin Ciencia española (1878), varpå följde Historia de los Heterodoxos españoles (1880–1881). Med tiden blev han, av både anhängare och motståndare, betraktad som Spaniens främsta kritiker och utövade stort inflytande på den yngre generationen, exempelvis Emilio Cotarelo y Mori, Rafael Altamira och Ramón Menéndez Pidal. Av Menéndez övriga arbeten kan nämnas Calderón y su teatro (1881), Historia de las ideas estéticas en España (nio band, 1883 och senare), Horacio en España, Estudios de crítica literaria (tre band, 1884–1901), Antologia de poetas hispano-americanos (fyra band, 1893–1895), Antologia de poetas líricos castellanos (nio band till 1900), Estudios poéticos (med många översättningar av grekiska och latinska skalder) och La novela entre los latinos, Estudios críticos sobre escritores montañeses. Dessutom redigerade han Spanska akademiens stora upplaga av Lope de Vegas och Francisco de Quevedos arbeten samt utgav en samling Odas, epistolas y tragedias, i versifikatoriskt avseende tekniskt fulländade, men mindre betydande än hans kritiska arbeten. Wikimedia Commons har media relaterad till Marcelino Menéndez Pelayo. (sv)
- Марсели́но Менéндес-и-Пелáйо (исп. Marcelino Menéndez y Pelayo; 3 ноября 1856, Сантандер — 19 мая 1912, Сантандер) — испанский учёный, историк культуры и литературовед, номинант на Нобелевскую премию по литературе. (ru)
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de novembro de 1856 – Santander, 19 de maio de 1912) foi um escritor, filólogo, crítico literário e historiador espanhol. Consagrado primariamente à história das ideias, à crítica e história da literatura espanhola e hispano-americana e à em geral, também trabalhou com poesia, tradução e filosofia. (pt)
- 马塞利诺·梅嫩德斯·佩拉约（西班牙語：Marcelino Menéndez y Pelayo，西班牙語發音：[maɾθeˈlino meˈnendeθ i peˈlaʝo]；1856年11月3日－1912年5月19日）是西班牙学者、历史学家、文学評論家。知名于对观念史、西班牙语言文学的研究，同时也是一位杰出的诗人、文学翻译家和哲学家。曾经五次获得诺贝尔文学奖提名。 主要著作有：《西班牙异教史》（三卷）、《西班牙美学思想史》（五卷）、《批判哲学的研究》、《维加的戏剧研究》（六卷）等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de novembre de 1856 - 19 de maig de 1912) fou un polígraf i erudit espanyol, consagrat fonamentalment a la Història de les idees, la crítica i història de la literatura hispanoamericana i la Filologia hispànica en general, encara que també va conrear la poesia, la traducció i la Filosofia. Va mostrar un respecte i proximitat a la llengua catalana insòlit en els intel·lectuals espanyols. Fou nominat al Premi Nobel de Literatura cinc vegades. (ca)
- مارثيلينو مينينديث أي بيلايو (بالإسبانية: Marcelino Menéndez Pelayo) كاتب وباحث وسياسي إسباني، وُلد في سانتاندير في إسبانيا في 3 نوفمبر 1856. وكرس بيلايو حياته لدراسة تاريخ الأفكار والنقد وتاريخ الأدب الإسباني وأمريكا اللاتينية وفقه اللغة الإسباني بوجه عام، وذلك على الرغم من كونه محبا للشعر والترجمة والفلسفة. وهو أخو الكاتب إنريكي مينينديث بيلايو. كان عضوا في الأكاديمية الملكية الإسبانية عام 1880. وتوفي في سانتاندير في 19 مايو 1912. (ar)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (* 3. November 1856 in Santander; † 19. Mai 1912 ebenda) war ein spanischer Literaturwissenschaftler und Historiker. Sein Hauptinteressengebiet war die Ideengeschichte, er beschäftigte sich aber auch mit Dichtung, Übersetzung und Philosophie. Mit seinem Werk förderte er die Systematisierung der spanischen Geisteswissenschaften. Herausragend sind seine Arbeiten zur Häretiker-Bewegung. Menéndez y Pelayo war ein konservativer Intellektueller, der auf das Siglo de Oro verweisend die Aufklärung als dem spanischen Volk wesensfremd darstellte, und in die Zweite Spanische Republik nachwirkend gleichsam die Ausbürgerung ihrer Anhänger formulierte. (de)
- Ο Μαρθελίνο Μενέντεθ Πελάγιο (Marcelino Menéndez Pelayo) ήταν Ισπανός διανοούμενος, φιλόλογος και . Ιδεολογικά συντηρητικός και καθολικός, υπήρξε η μεγαλύτερη ακαδημαϊκή μορφή της Ισπανίας της Βουρβονικής Παλινόρθωσης και ένα από τους κύριους ιδεολόγους του . Δίδαξε στο , όπου μεταξύ άλλων είχε ως φοιτητή τον Ραμόν Μενέντεθ Πιδάλ. Γνωστότερο έργο του είναι το Historia de los heterodoxos españoles («Ιστορία των Ισπανών ετεροδόξων», 1880–1882). (el)
- Marcelino Menéndez PELAYO aŭ Marcelino Menéndez y Pelayo (Santander, 3-a de novembro 1856 – Santander, 19-a de majo 1912) estis fama poligrafo kaj hispana, dediĉita ĉefe al la , la kritiko kaj historio de la hispana kaj hispanamerika literaturoj kaj al la ĝenerale, Kvankam li kultivis ankaŭ la poezion, la tradukon kaj la filozofion. Laŭ lia nomo ricevis nomon la Internacia Universitato Menéndez Pelayo de Santander kaj la Premio Menéndez Pelayo. (eo)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (Spanish pronunciation: [maɾθeˈlino meˈnendeθ i peˈlaʝo]; 3 November 1856 – 19 May 1912) was a Spanish scholar, historian and literary critic. Even though his main interest was the history of ideas, and Hispanic philology in general, he also cultivated poetry, translation and philosophy. He was nominated for the Nobel Prize in Literature five times. (en)
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de noviembre de 1856-ibidem, 19 de mayo de 1912) fue un escritor español. Ejerció como filólogo, crítico literario, historiador de las ideas y político. Consagrado, fundamentalmente y con extraordinaria erudición reconstructiva, a la historia de las ideas, la interpretación crítica y la historiografía de la estética, la literatura española e hispanoamericana y a la filología hispánica en general, aunque también fue político, cultivó la poesía, la traducción y la filosofía. Hermano del escritor Enrique Menéndez Pelayo. Fue propuesto al Premio Nobel de Literatura. (es)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (Santander, 3 novembre 1856 - id. 19 mai 1912), est un polygraphe et érudit espagnol qui s'est principalement consacré à l'histoire des idées, à la critique ou à l'histoire de la littérature hispanophone et à la philologie hispanique en général ; il s'est également intéressé à la poésie, à la traduction et à la philosophie. (fr)
- Marcelino Menéndez y Pelayo (Santander, 3 novembre 1856 – Santander, 19 maggio 1912) è stato uno scrittore spagnolo. Fu un poligrafo ed erudito, dedicato principalmente alla storia delle idee, alla critica e storia della letteratura spagnola e ispanoamericana, alla filologia ispanica. Coltivò, peraltro, la poesia, la traduzione e la filosofia. A lui è dedicata l'Universidad Internacional Menéndez Pelayo. (it)
- Марсели́но Менéндес-и-Пелáйо (исп. Marcelino Menéndez y Pelayo; 3 ноября 1856, Сантандер — 19 мая 1912, Сантандер) — испанский учёный, историк культуры и литературовед, номинант на Нобелевскую премию по литературе. (ru)
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de novembro de 1856 – Santander, 19 de maio de 1912) foi um escritor, filólogo, crítico literário e historiador espanhol. Consagrado primariamente à história das ideias, à crítica e história da literatura espanhola e hispano-americana e à em geral, também trabalhou com poesia, tradução e filosofia. (pt)
- 马塞利诺·梅嫩德斯·佩拉约（西班牙語：Marcelino Menéndez y Pelayo，西班牙語發音：[maɾθeˈlino meˈnendeθ i peˈlaʝo]；1856年11月3日－1912年5月19日）是西班牙学者、历史学家、文学評論家。知名于对观念史、西班牙语言文学的研究，同时也是一位杰出的诗人、文学翻译家和哲学家。曾经五次获得诺贝尔文学奖提名。 主要著作有：《西班牙异教史》（三卷）、《西班牙美学思想史》（五卷）、《批判哲学的研究》、《维加的戏剧研究》（六卷）等。 (zh)
- Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 1856ko azaroaren 3a – ibidem., 1912ko maiatzaren 19a) espainiar idazle, politikari eta filologoa izan zen. Ideien historia, Espainiako eta Latinoamerikako literaturaren kritika eta historia eta espainiar filologia landu zituen. Poesia, itzulpengintza eta filosofia ere landu zituen. idazlearen anaia zen. (eu)
- Marcelino Menéndez Pelayo, född 3 november 1856 i Santander, död där 19 maj 1912, var en spansk litteraturhistoriker och kritiker. Menéndez blev redan vid 20 års ålder filosofie doktor, 1878 professor i filosofi och litteraturhistoria vid universitetet i Madrid, 1881, vid endast 25 års ålder, ledamot av Real Academia Española och 1898 överbibliotekarie vid Nationalbiblioteket. Efter 20 års verksamhet som professor ägnades honom ett arbete i två stora kvartband, "Homenaje á Menéndez y Pelayo", innehållande avhandlingar av en mängd spanska och utländska lärda. (sv)
|
