| dbo:abstract
|
- José Santos Chocano (* 15. Mai 1867 in Lima; † 13. Dezember 1934 in Santiago de Chile) war ein peruanischer Dichter und Sänger und ein wichtiger Autor des Modernismo. José Santos Chocano besang mit revolutionärem Pathos Lateinamerikas Zukunft. In seiner großen Ode Alma América rückt er ab vom alten europäischen Modernismo, um eine neue Muse in den Tropen zu suchen. Wie Rubén Darío versuchte Chocano, die spanische mit der indigenen Kultur zu vereinen. Er verehrte die Heldentaten spanischen Konquistadoren ebenso wie die Widerstandsfähigkeit der Inkas. Diese Verehrung von Schwert und Blut brachte ihn dazu, in Apuntes sobre las dictaduras organizadas das Konzept einer organisierten Diktatur zu entwickeln. Seine Gedichte wurden z. B. von dem Spanier Juan Gris illustriert. Wegen Totschlag saß er zwei Jahre im Gefängnis und ging dann nach Chile. Dort wurde 1934 von Unbekannten ermordet. (de)
- José Santos Chocano Gastañodi (Lima, 14 de mayo de 1875-Santiago, 13 de diciembre de 1934) fue un destacado poeta peruano, conocido como «El Cantor de América» por antonomasia y nombrado por Manuel González Prada como el «Poeta Nacional del Perú». Su vida fue rocambolesca y estuvo ligada a la de los dictadores y los caudillos latinoamericanos de su tiempo. Es considerado uno de los poetas hispanoamericanos más importantes, por su poesía épica de tono grandilocuente, muy sonora y llena de color, aunque también produjo poesía lírica de singular intimismo, todas ellas trabajadas con depurado formalismo, dentro de los moldes del modernismo. Su obra se inspira mayormente en los temas, los paisajes y la gente de su país y de América en general. Su creación literaria obtuvo en el Perú un reconocimiento nunca antes visto; llegó a ser el literato más popular después de Ricardo Palma, aunque su ascendiente en los círculos literarios peruanos fue disminuyendo paulatinamente, en beneficio de otro grande de la poesía peruana, César Vallejo. No obstante, Chocano sigue siendo recordado por la mayoría de los peruanos como un gran poeta; algunos de sus composiciones como «Blasón», «Los caballos de los conquistadores» y «¡Quién sabe!…», son clásicos de las recitaciones hasta la actualidad. Su infancia transcurrió en plena Guerra del Pacífico, cuando los chilenos ocupaban la capital del Perú. Cursó sus estudios secundarios en el Instituto de Lima y en el Colegio de Lima. En 1891, ingresó a la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, pero no concluyó su carrera. En 1894 se inició en el periodismo, colaborando en el diario La Tunda, que se oponía al segundo gobierno del general Andrés A. Cáceres. Acusado de subversión, fue encarcelado en una celda submarina de la Fortaleza del Real Felipe. Tenía entonces 20 años. Salió libre tras el triunfo de la revolución cívico-demócrata de 1895 y gozó del apoyo del nuevo gobierno. Publicó sus primeros poemarios y editó periódicos y revistas en la imprenta del Estado. Luego recorrió América como diplomático y aventurero; se desempeñó en algunas misiones diplomáticas que le condujeron a Centroamérica, Colombia y España. Durante su estancia en Madrid y dada su vinculación al movimiento modernista en torno al editor y librero Gregorio Pueyo, publicó su poemario Alma América (1906). Separado del servicio diplomático al ser involucrado en una estafa al Banco de España, pasó a Cuba, Puerto Rico y México, donde fue secretario del jefe revolucionario Pancho Villa. En 1915 se trasladó a Guatemala, donde colaboró con el dictador Manuel Estrada Cabrera, lo que casi lo llevó ser fusilado en 1920 al ser derrocado este, salvándose gracias a la intercesión de muchos estadistas y escritores del mundo. En 1921 volvió al Perú y el gobierno municipal de Lima lo nombró poeta laureado, otorgándole una corona de laureles de oro en 1922. Se declaró amigo y simpatizante del presidente Augusto B. Leguía. Se convirtió en el panegirista de las «dictaduras organizadoras» del continente. En 1925, asesinó de un disparo a quemarropa al joven escritor Edwin Elmore, luego de un altercado entre ambos en el local del diario El Comercio de Lima. Chocano salió en libertad a los dos años, pues el Congreso de mayoría leguiísta ordenó cortar el proceso judicial. Se fue a vivir a Santiago de Chile, donde padeció penurias económicas. En 1934 fue asesinado en un tranvía por Martín Bruce Padilla, un esquizofrénico que afirmó haberse asociado con el poeta en la búsqueda de tesoros ocultos, pero al verse marginado de los supuestos beneficios de la empresa, optó por vengarse de esa manera. En realidad, Chocano no halló ningún tesoro. Fue sepultado en Santiago. Treinta años después sus restos fueron trasladados a Lima. (es)
- José Santos Chocano Gastañodi (May 14, 1875 – December 13, 1934), more commonly known by his pseudonym "El Cantor de América" (Spanish pronunciation: [tʃoˈkano]), was a Peruvian poet, writer and diplomat, whose work was widely praised across Europe and Latin America. Considered by many to be one of the most important Spanish-American poets, his poetry of grandiloquent tone was very sonorous and full of color. He produced lyrical poetry of singular intimacy, refined with formalism, within the molds of modernism. His work is inspired by the themes, the landscapes and the people of Peru and of America in general. He became the most popular writer in Peru after Ricardo Palma, although his ascendancy in Peruvian literary circles gradually diminished, to the benefit of another great poet of Peru, César Vallejo. He claimed to have rediscovered Latin America through verse in his 1906 collection Alma América, which carried an introduction by the distinguished philosopher-poet Miguel de Unamuno. Chocano was involved in many violent feuds with other intellectuals, and was jailed for shooting a journalist who had criticized him. In his turn, Chocano was stabbed to death on a tram in Santiago de Chile by an unknown assailant. Chocano is remembered by most Peruvians as a great poet; his compositions "Blazon", "The horses of the conquerors" and "Who knows! ..." are classics of recitations to the present. (en)
- José Santos Chocano est un poète péruvien né à Lima le 14 mai 1875 et mort à Santiago du Chili le 13 décembre 1934. (fr)
- José Santos Chocano (Lima, 14 maggio 1875 – Santiago del Cile, 13 luglio 1934) è stato un poeta, scrittore e diplomatico peruviano, noto come il Cantore delle Americhe, definizione presa dal poema "Blasón" in Alma América; dopo Rubén Darío è da considerarsi il maggior rappresentante del modernismo ispano-americano. (it)
- José Santos Chocano Gastañodi (ur. 1875, zm. 1934), peruwiański poeta, pisarz, dziennikarz, dyplomata i przedsiębiorca. Urodzony w Limie. Od 1905 do 1922 przebywał na emigracji m.in. w Meksyku, gdzie wziął udział w rewolucji meksykańskiej. W 1926 po raz kolejny wyjechał z Peru po tym, jak dokonał zabójstwa. Osiadł w Chile, a w stolicy tego kraju - Santiago - sam został zamordowany przez szaleńca. Jeden z najpopularniejszych przedstawicieli modernizmu latynoamerykańskiego. W swych dziełach opiewał przyrodę oraz historię Ameryki Łacińskiej. (pl)
- José Santos Chocano, född 14 maj 1875, död 13 juli 1934, var en peruansk diktare. Chocano fängslades en kort tid som revolutionär 1894 och skrev i fängelset sina Iras santas. Han skildrade även det amerikanska folklivet i dikten En la Aldea (1895), peruanernas hjältebedrifter i salpeterkriget i La epopeya del Morro (1898) och efterliknade i Canto del siglo (1900) Victor Hugos La légende des siècles. I sin Alma América (1906) hyllar han Amerikas ursprungsbefolkning. Han betraktades tidigare som Latinamerikas främste skald, näst efter Rubén Darío. (sv)
- José Santos Chocano Gastañodi (Lima, 14 de maio de 1875 - Santiago do Chile, 13 de julho de 1934) foi um poeta peruano, conhecido também pelo pseudônimo de "El Cantor de América" (O Cantor da América). Em sua poesia descreve e representa seu país, onde é mais conhecido - bem como também no meio literário - apenas por Chocano. (pt)
- Хосе Сантос Чокано (исп. José Santos Chocano Gastañodi, 14 мая 1875, Лима — 13 декабря 1934, Сантьяго) — перуанский поэт, дипломат. (ru)
- Хосе Сантос Чокано (ісп. José Santos Chocano Gastañodi, 14 травня 1875, Ліма — 13 січень 1934, Сантьяго) — перуанський поет, дипломат. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- José Santos Chocano est un poète péruvien né à Lima le 14 mai 1875 et mort à Santiago du Chili le 13 décembre 1934. (fr)
- José Santos Chocano (Lima, 14 maggio 1875 – Santiago del Cile, 13 luglio 1934) è stato un poeta, scrittore e diplomatico peruviano, noto come il Cantore delle Americhe, definizione presa dal poema "Blasón" in Alma América; dopo Rubén Darío è da considerarsi il maggior rappresentante del modernismo ispano-americano. (it)
- José Santos Chocano Gastañodi (ur. 1875, zm. 1934), peruwiański poeta, pisarz, dziennikarz, dyplomata i przedsiębiorca. Urodzony w Limie. Od 1905 do 1922 przebywał na emigracji m.in. w Meksyku, gdzie wziął udział w rewolucji meksykańskiej. W 1926 po raz kolejny wyjechał z Peru po tym, jak dokonał zabójstwa. Osiadł w Chile, a w stolicy tego kraju - Santiago - sam został zamordowany przez szaleńca. Jeden z najpopularniejszych przedstawicieli modernizmu latynoamerykańskiego. W swych dziełach opiewał przyrodę oraz historię Ameryki Łacińskiej. (pl)
- José Santos Chocano, född 14 maj 1875, död 13 juli 1934, var en peruansk diktare. Chocano fängslades en kort tid som revolutionär 1894 och skrev i fängelset sina Iras santas. Han skildrade även det amerikanska folklivet i dikten En la Aldea (1895), peruanernas hjältebedrifter i salpeterkriget i La epopeya del Morro (1898) och efterliknade i Canto del siglo (1900) Victor Hugos La légende des siècles. I sin Alma América (1906) hyllar han Amerikas ursprungsbefolkning. Han betraktades tidigare som Latinamerikas främste skald, näst efter Rubén Darío. (sv)
- José Santos Chocano Gastañodi (Lima, 14 de maio de 1875 - Santiago do Chile, 13 de julho de 1934) foi um poeta peruano, conhecido também pelo pseudônimo de "El Cantor de América" (O Cantor da América). Em sua poesia descreve e representa seu país, onde é mais conhecido - bem como também no meio literário - apenas por Chocano. (pt)
- Хосе Сантос Чокано (исп. José Santos Chocano Gastañodi, 14 мая 1875, Лима — 13 декабря 1934, Сантьяго) — перуанский поэт, дипломат. (ru)
- Хосе Сантос Чокано (ісп. José Santos Chocano Gastañodi, 14 травня 1875, Ліма — 13 січень 1934, Сантьяго) — перуанський поет, дипломат. (uk)
- José Santos Chocano (* 15. Mai 1867 in Lima; † 13. Dezember 1934 in Santiago de Chile) war ein peruanischer Dichter und Sänger und ein wichtiger Autor des Modernismo. José Santos Chocano besang mit revolutionärem Pathos Lateinamerikas Zukunft. In seiner großen Ode Alma América rückt er ab vom alten europäischen Modernismo, um eine neue Muse in den Tropen zu suchen. Wie Rubén Darío versuchte Chocano, die spanische mit der indigenen Kultur zu vereinen. Er verehrte die Heldentaten spanischen Konquistadoren ebenso wie die Widerstandsfähigkeit der Inkas. Diese Verehrung von Schwert und Blut brachte ihn dazu, in Apuntes sobre las dictaduras organizadas das Konzept einer organisierten Diktatur zu entwickeln. Seine Gedichte wurden z. B. von dem Spanier Juan Gris illustriert. (de)
- José Santos Chocano Gastañodi (Lima, 14 de mayo de 1875-Santiago, 13 de diciembre de 1934) fue un destacado poeta peruano, conocido como «El Cantor de América» por antonomasia y nombrado por Manuel González Prada como el «Poeta Nacional del Perú». Su vida fue rocambolesca y estuvo ligada a la de los dictadores y los caudillos latinoamericanos de su tiempo. (es)
- José Santos Chocano Gastañodi (May 14, 1875 – December 13, 1934), more commonly known by his pseudonym "El Cantor de América" (Spanish pronunciation: [tʃoˈkano]), was a Peruvian poet, writer and diplomat, whose work was widely praised across Europe and Latin America. Considered by many to be one of the most important Spanish-American poets, his poetry of grandiloquent tone was very sonorous and full of color. Chocano is remembered by most Peruvians as a great poet; his compositions "Blazon", "The horses of the conquerors" and "Who knows! ..." are classics of recitations to the present. (en)
|
