| dbo:abstract
|
- Jurij II. (26. listopadu 1188, Suzdal – 4. března 1238), byl čtvrtým velkoknížetem Vladimírsko-suzdalského knížectví (1212–1216, 1218–1238), v době mongolského vpádu na Rus . Byl třetím a nejoblíbenějším synem Vsevoloda III. a Marie Shvarnovny . Poprvé se vyznamenal v bitvách proti Rjazani v roce 1208. Jeho otec chtěl, aby Jurij zdědil Rostov a jeho starší bratr Konstantin, který by vládl ve Vladimiru. Ten však prohlásil, že bude vládnout oběma městům, nebo vůbec nic. Poté Vsevolod vydědil Konstantina a předal trůn Juriji. Po Vsevolodově smrti se Konstantin spojil s Mstislavem Boldem a porazil Jurije a jeho další bratry na řece Lipici. Poté, co získal Vladimír, Konstantin řekl Juriji, aby vládl Rostovu a Jaroslavli . O dva roky později Konstantin zemřel a Jurijovi bylo dovoleno vrátit se k Vladimiru. Během jeho vlády ve Vladimíru Jurij vedl několik válek proti Volze v Bulharsku a založil pevnost Nižnij Novgorod na řece Volze, aby zajistil oblast před bulharskými útoky. Instaloval svého mladšího bratra Jaroslava v Novgorodu . Když Mongolové poprvé oslovili Rusko v roce 1223, vyslal proti nim malou jednotku, která však dorazila příliš pozdě na to, aby se zúčastnila katastrofální bitvy o řeku Kalku . Když se Mongolové v roce 1237 vrátili, Jurij se svými vyslanci pohrdal. Stejně tak nepomohl Ryazanu, když Batu Khan oblehl toto město. Jeho vlastní kapitál však byl další v řadě. Jurijovi synové byli poblíž Kolomny poraženi a sám Jurij sotva mohl uniknout do Jaroslavi. Jeho manželka Agatha ( sestra Michaila z Kyjeva ) a celá jeho rodina zemřeli ve Vladimíru, když se zhroutil kostel, kde hledali útočiště před požárem. Sám Jurij byl zabit 4. března 1238 v bitvě u řeky Sit, kdy obrovské mongolské hordy porazily armádu Vladimírsko-Suzdalského knížectví. Pozůstatky knížete jsou v Vladimíru . Ruskou pravoslavnou církví je uctíván jako světec. (cs)
- يوري الثاني (1187 – 1238) هو ابن أمير فسيفولود الثالث العش الكبير وأميرة تشيكية وهو «الأمير المعظم» في فلاديمير (أعوام 1212 – 1216 واعوام 1218 – 1238). تولى يوري الحكم في فلاديمير بوصية صادرة عن ابيه فسيفولود، لكنه تنازل عن العرش نتيجة الصراع من اجل السلطة لصالح أخيه الأكبر قسطنطين وتولى عرش فلاديمير مرة أخرى بعد وفاة قسطنطين عام 1218 . واشتهر الأمير يوري بحملاته العسكرية الناجحة ضد بلغار نهر كاما وتأسيس مدينة نيجني نوفغورود حيث شيد كنيسة مريم العذراء. وتقول الاساطير الروسية انه كان ضمن مؤسسي مدينة كيتيج القديسة التي تعتبر لحد الآن محجة للمؤمنين الأرثوذكس. (ar)
- Ο Γιούρι (Γεώργι) Β΄ Βσεβολοντόβιτς (ρωσ.: Юрий (Георгий) II Всеволодович, 26 Νοεμβρίου 1188 - 4 Μαρτίου 1238) από τον Οίκο των Ρουρικιδών ήταν πρίγκιπας του Βλαντίμιρ (1212-16, 18-38) και προήδρευε του Βλαντίμιρ-Σούζνταλ την εποχή των Μογγολικών εισβολών στους Ρως. (el)
- Juri II. Wsewolodowitsch (russisch Юрий Всеволодович; * 26. November 1188; † 4. März 1238) war ab 1218 Großfürst von Wladimir aus dem Geschlecht der Rurikiden. Er war Sohn Wsewolod Jurjewitschs. Kurz vor seinem Tod rief Wsewolod Jurjewitsch 1211 eine Versammlung aus Adligen, Geistlichkeit und Stadtbürgern ein, von der er sich eine Durchbrechung des Senioratsprinzips absegnen lassen wollte: Sein Sohn Juri sollte seine Nachfolge antreten. Dies gelang allerdings nicht. Nach Wsewolods Tod riss zunächst der ältere Bruder Konstantin die Macht an sich. Juri musste fliehen. Erst nach Konstantins Tod 1218 konnte er die Herrschaft antreten. 1221 gründete er Nischni Nowgorod. Juris Herrschaft war vor allem von Bemühungen geprägt, die Machtstellung zu sichern, die sein Vater für das Fürstentum Wladimir erkämpft hatte. Juri konnte die Herrschaft über Nowgorod sichern, erfolgreiche Feldzüge gegen die Wolgabulgaren führen und seine Oberhoheit bei mehreren russischen Fürsten durchsetzen. Anfang März 1238 fiel er bei dem Versuch, die durch ganz Russland vorwärts drängenden Tataren am Fluss Sit aufzuhalten. Auch Wladimir fiel unter die Herrschaft der Tataren. Damit war die kurze Blütezeit des Großfürstentums vorerst beendet. Der russische Nordosten zerfiel nach Juris Tod wieder, mit Ausnahme der kurzen Wiederherstellung der Zentralmacht unter Alexander Newski. Sein jüngerer Bruder Jaroslaw II. trat die Nachfolge Juris II. an. (de)
- Iouri II de Vladimir dit (Stiski) (né en 1189 à Souzdal, tué le 4 mars 1238 près de la Sit), prince de Vladimir de 1212 à 1217 et de 1218 à 1238. (fr)
- Yuri II de Vladímir (en ruso, Ю́рий (Гео́ргий) Все́володович), también conocido como Jorge II de Vladímir o Gueorgui II Vsévolodovich (1189, Súzdal - 4 de marzo de 1238), fue el cuarto gran príncipe de Vladímir (1212-1216, 1218-1238) que gobernaba sobre el Principado de Vladímir-Súzdal en el momento de la invasión mongola de Rusia. Era el tercer y más querido hijo de Vsévolod el Gran Nido y . Se distinguió en su juventud en las batallas contra Riazán en 1208. Su padre quería que heredara Rostov, mientras que su hermano mayor Konstantín heredaría Vladímir. Sin embargo, este último declaró que gobernaría las dos ciudades o ninguna, por lo que Vsévolod desheredó a Konstantín y le otorgó el trono a Yuri. Tras la muerte de Vsévolod, Konstantín se alió con Mstislav el Valiente y derrotó a Yuri y a sus otros hermanos en el . Habiendo ganado para sí Vladímir, Konstantín envió a Yuri a gobernar Rostov y Yaroslavl. Dos años después moría Konstantín, permitiéndosele a Yuri volver a Vladímir. Durante su reinado en Vladímir, Yuri guerreó varios años contra la Bulgaria del Volga, fundando la fortaleza de Nizhni Nóvgorod en el Volga para asegurar el área de ataques búlgaros. Instaló a su hermano pequeño Yaroslav en Nóvgorod. Con ocasión del primer ataque mongol a Rusia en 1223, envió una pequeña tropa contra ellos, que llegó demasiado tarde para participar en el desastre ruso de la batalla del río Kalka. Cuando los mongoles regresaron en 1227, Yuri trató desdeñosamente a sus enviados. Igualmente, no ayudó a Riazán cuando Batú Kan asedió esa ciudad. Su propia ciudad, sin embargo, era la siguiente en la línea de invasión mongola. Los hijos de Yuri fueron severamente derrotados cerca de Kolomna, escapando el mismo Yuri por poco a Yaroslavl. Su mujer, Ágata, hermana de Miguel de Chernígov y toda su familia murieron en Vladímir cuando una iglesia en la que se habían refugiado se incendió. Yuri murió decapitado el 4 de marzo de 1238 en la batalla del río Sit, donde las vastas hordas mongolas derrotaron al ejército del Principado de Vladímir-Súzdal. (es)
- Jurij II di Vladimir in russo: Юрий (Георгий)?, traslitterato: Georgij (Suzdal', 26 novembre 1188 – , 4 marzo 1238) è stato il quarto Gran principe di Vladimir-Suzdal' tra il 1212 e il 1216 e poi nuovamente tra il 1218 e il 1238. Anche noto come Georgij II Vsevolodovich, regnò su Vladimir-Suzdal al tempo dell'invasione mongola della Russia. (it)
- Yuri II (Russian: Ю́рий–II), also known as George II of Vladimir or Georgy II Vsevolodovich (26 November 1188 – 4 March 1238), was the fourth Grand Prince of Vladimir (1212–1216, 1218–1238) who presided over Vladimir-Suzdal at the time of the Mongol invasion of Rus'. He was the third and best-loved son of Vsevolod III and Maria Shvarnovna. He first distinguished himself in the battles against Ryazan in 1208. His father wanted Yuri to inherit Rostov and his elder brother Konstantin to succeed him in Vladimir. The latter, however, declared that he would rule both towns or nothing at all. Thereupon Vsevolod disinherited Konstantin and passed the throne to Yuri. After Vsevolod's death, Konstantin allied himself with Mstislav the Bold and defeated Yuri and his other brothers on the Lipitsa River. Having gained Vladimir, Konstantin sent Yuri to rule Rostov and Yaroslavl. Two years later Konstantin died, and Yuri was allowed to return to Vladimir. During his reign in Vladimir, Yuri waged several wars against Volga Bulgaria and founded the fortress of Nizhny Novgorod on the Volga River to secure the area from Bulgarian attacks. He installed his younger brother Yaroslav in Novgorod. When the Mongols first approached Russia in 1223, he sent a small unit against them, but it arrived too late to take part in the disastrous Battle of the Kalka River. When the Mongols returned in 1237, Yuri treated their envoys with disdain. Likewise, he did not help Ryazan when Batu Khan laid siege to that city. His own capital, however, was the next in line. Yuri's sons were soundly defeated near Kolomna, and Yuri himself could barely escape to Yaroslavl. His wife Agatha (Mikhail of Kiev's sister) and all his family died in Vladimir when a church where they had sought refuge from the fire collapsed. Yuri himself was killed on 4 March 1238, in the Battle of the Sit River, whereby vast Mongol hordes defeated the army of Vladimir-Suzdal. The relics of the prince are in Dormition Cathedral, Vladimir. (en)
- 유리 2세(러시아어: Юрий Всеволодович 유리 프세볼로도비치[*], 1188년 ~ 1238년)는 블라디미르 대공국의 대공(재위: 1212년 ~ 1216년, 1218년 ~ 1238년)이다. 류리크 왕조 출신이다. (ko)
- Joeri II van Vladimir (1189 - 4 maart 1238) was de vierde grootvorst van Vladimir-Soezdal. Hij regeerde er tijdens de Mongoolse invasie van Roes. Joeri was de derde en favoriete zoon van Vsevolod III en . Het plan was dat Joeri Rostov zou erven en dat Vsevolods oudste zoon hem in de hoofdstad Vladimir zou opvolgen, maar Konstantin wilde over beide steden regeren en anders niet. Toen onterfde Vsevolod zijn oudste zoon en zou de troon op Yoeri overgaan. Toen Vsevolod stierf verenigde Konstantin zich met Mstislav en samen versloegen ze Joeri en zijn broers en in de . Konstantin kwam in Vladimir op de troon en gaf Joeri opdracht over Rostov en Yaroslavl te regeren. Twee jaar later stierf konstantin en Joeri keerde naar de hoofdstad terug. Hij voerde oorlog met de Wolga-Bulgaren en stichtte de burcht van Nizjni Novgorod. Yaroslav kreeg de macht over Novgorod. Toen de Mongolen in 1223 voor het eerst het Kievse Rijk binnenvielen, stuurde Joeri slechts een klein leger op hen af, maar het kwam te laat om aan de Slag aan de Kalka deel te nemen. Toen de Mongolen in 1237 terugkwamen, behandelde Joeri de boodschappers met verachting. Hij hielp Rjazan niet toen Batu Khan die stad belegerde, maar zijn eigen stad Vladimir zou volgen. Zijn zonen werden bij Kolomna verslagen en hij kon zelf maar net naar Yaroslavl vluchten. Zijn vrouw Agatha en zijn familie kwamen in Vladimir om toen de kerk instortte, waarin ze een veilig heenkomen zochten voor de vlammen. Joeri kwam met zijn neef prins Konstantinovitsj om in de op 4 maart 1238, toen Mongoolse horden onder leiding van generaal Burundai het leger van Vladimir-Soezdal versloegen. (nl)
- ユーリー・フセヴォロドヴィチ（Юрий II Всеволодич、1188年11月26日 - 1238年3月4日）は、フセヴォロド3世の子。母はチェコ公女マリヤ。兄コンスタンチンとウラジーミル大公位を争った。ウラジーミル大公（在位：1214年 - 1216年、1218年 - 1238年）。彼の命令で、キーテジという町がヴォルガ川の河畔に建設された。 (ja)
- Jerzy II Wsiewołodowicz, ros. Ю́рий (Гео́ргий) II Все́володович (ur. 26 listopada 1189, zm. 4 marca 1238) – wielki książę włodzimierski z dynastii Rurykowiczów. Syn Wsiewołoda III Wielkie Gniazdo. Święty Rosyjskiego kościoła prawosławnego. (pl)
- Ю́рий (Гео́ргий) Все́володович (26 ноября 1188 — 4 марта 1238) — великий князь Владимирский (1212—1216, 1218—1238), князь городецкий (1216—1217), князь суздальский (1217—1218). Третий сын Великого князя Владимирского Всеволода Юрьевича Большое Гнездо от первого брака, с Марией Шварновной. Канонизирован Русской православной церковью в лике благоверных князей. Мощи князя находятся в Успенском соборе Владимира. (ru)
- Jorge II (em russo: Ю́рий–II), tambem conhecido como Jorge II de Vladimir ou Jorge II Vsevolodovich (Susdália, 26 de novembro de 1188 - Oblast de Iaroslavl, 4 de março de 1238), foi o quarto Grão-Príncipe de Vladimir (1212–1216, 1218–1238) que governou Vladimir-Suzdal durante a Invasão mongol da Rússia. Foi o terceiro filho de Usevolodo III e . Ganhou fama primeiro nas batalhas contra Riazã em 1208. Seu pai queria que Jorge recebesse Rostov e seu irmão mais velho, Constantino segui-lo como comandante de Vladimir. Constantino, no entanto, declarou que reinaria sobre as duas cidades, ou sobre nada. Assim sendo, Constantino foi deserdado e o trono passou para Jorge. Após a morte de Usevolodo, Constantino se aliou com Mistislau III, o Ousado e derrotou Jorge e seus outros irmãos na . Tendo conquistado Vladimir, Constantino manda Jorge para governar Rostov e Iaroslavl. Dois anos depois, Constantino morre, e Jorge retornou à Vladimir. Durante seu reino em Vladimir, Jorge lutou diversas vezes contra Bulgária do Volga e formou a fortaleza de Nijni Novgorod no Rio Volga para proteger a área de ataques búlgaros. Instaurou seu irmão mais novo, Jaroslau em Novogárdia. quando os mongóis atacaram em 1223, ele mandou uma pequena unidade contra eles, mas chegou tarde demais para fazer parte da desastrosa Batalha do Rio Kalka. Quando os mongóis retornaram em 1237, Jorge tratou os enviados com desprezo. Também não ajudou Riazã quando Batu Cã sitiou a cidade. Sua próxima capital era a próxima. Os filhos de Jorge foram derrotados sonoramente, próximo a Kolomna, e Jorge escapou por pouco para Iaroslavl. Sua esposa Agatha (irmã de Miguel de Quieve) e toda sua família morreram em Vladimir quando uma igreja em que buscavam santuário colapsou sob fogo. Jorge foi morto 4 de Março de 1238, na Batalha do Rio Sit, quando hordas mongóis vastas derrotaram o exército de Vladimir-Suzdal. (pt)
- 尤里二世·弗謝沃洛多維奇（俄語：Ю́рий–II Все́володович；1188年11月26日－1238年3月4日），又名弗拉基米爾的喬治二世、喬治二世·弗謝沃洛多維奇（俄語中的「尤里」與英語中的「喬治」同義），通稱尤里二世，是第二位及第四位弗拉基米尔大公（1212年－1216年，1218年－1238年），在蒙古入侵俄羅斯期間統治伏拉迪米爾-蘇茲達爾大公國。關於他的出生年代，歷史學界仍有爭議，一說為1189年。他是傳說中奇鐵茲城的建造者。 尤里是大窩弗謝沃洛德第三個兒子，也是八個兒子中最喜愛的一個。 尤里第一次嶄露頭角是西元1208年，對梁贊大公國的戰役。他的父親大窩弗謝沃洛德希望尤里接管羅斯托夫，而尤里的兄長康斯坦丁·弗謝沃洛多維奇則會繼承他在弗拉基米爾的位置。然而，康斯坦丁卻聲明要不兩個城市都歸他管，要不就什麼都不要分給他。因此大窩弗謝沃洛德取消了康斯坦丁的繼承權，並把大公的位置給了尤里。 大窩弗謝沃洛德死後，康斯坦丁便聯合姆斯季斯拉夫·姆斯季斯拉维奇在中擊敗了尤里以及他的其他兄弟們，並占領了弗拉基米爾。獲得弗拉基米爾後，康斯坦丁便將尤里派去統治羅斯托夫以及雅羅斯拉夫爾。兩年後，康斯坦丁去世，尤里於是回到弗拉基米爾重掌政權。 在統治弗拉基米爾的期間，尤里發動了數次對伏爾加保加利亞的戰爭，並於窩瓦河畔建立下諾夫哥羅德堡壘，以抵禦保加利亞人的攻擊。隨後，尤里指派他的弟弟雅羅斯拉夫二世·弗謝沃洛多維奇管理大諾夫哥羅德。當蒙古人於1223年首次入侵俄羅斯時，尤里派出了一小支部隊去對抗敵軍，但該部隊抵達得太晚，因而沒有參與迦勒迦河之戰。 當蒙古人於1237年再次入侵時，尤里以相當輕蔑的態度驅逐了蒙古使節。同樣的，當梁贊被拔都的軍隊包圍時，尤里也沒有伸出援手。然而，伏拉迪米爾-蘇茲達爾大公國的首府，也就是尤里的城市弗拉基米爾，便是蒙古軍隊的下一個目標。尤里的兒子在科洛姆納附近被蒙古人打得一敗塗地，而他自己也差點沒能逃到雅羅斯拉夫爾。他的妻子阿嘉莎（的妹妹）和他的家人在弗拉基米爾的一所教堂內避難時死於火災。 尤里自己則死於1238年3月4日的錫季河戰役，蒙古鐵騎在那場戰役中徹底擊敗了伏拉迪米爾-蘇茲達爾大公國的軍隊。 (zh)
- Юрій (Георгій) ІІ Всеволодович (26 листопада 1188 — 4 березня 1238) — великий князь Володимирський (1212—1216, 1218—1238), князь городецький (1216—1217), князь суздальський (1217—1218). Третій син великого князя Володимирського, Всеволода Велике Гніздо від першого шлюбу з Марією Шварнівною. Канонізований РПЦ в лику благовірних князів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوري الثاني (1187 – 1238) هو ابن أمير فسيفولود الثالث العش الكبير وأميرة تشيكية وهو «الأمير المعظم» في فلاديمير (أعوام 1212 – 1216 واعوام 1218 – 1238). تولى يوري الحكم في فلاديمير بوصية صادرة عن ابيه فسيفولود، لكنه تنازل عن العرش نتيجة الصراع من اجل السلطة لصالح أخيه الأكبر قسطنطين وتولى عرش فلاديمير مرة أخرى بعد وفاة قسطنطين عام 1218 . واشتهر الأمير يوري بحملاته العسكرية الناجحة ضد بلغار نهر كاما وتأسيس مدينة نيجني نوفغورود حيث شيد كنيسة مريم العذراء. وتقول الاساطير الروسية انه كان ضمن مؤسسي مدينة كيتيج القديسة التي تعتبر لحد الآن محجة للمؤمنين الأرثوذكس. (ar)
- Ο Γιούρι (Γεώργι) Β΄ Βσεβολοντόβιτς (ρωσ.: Юрий (Георгий) II Всеволодович, 26 Νοεμβρίου 1188 - 4 Μαρτίου 1238) από τον Οίκο των Ρουρικιδών ήταν πρίγκιπας του Βλαντίμιρ (1212-16, 18-38) και προήδρευε του Βλαντίμιρ-Σούζνταλ την εποχή των Μογγολικών εισβολών στους Ρως. (el)
- Iouri II de Vladimir dit (Stiski) (né en 1189 à Souzdal, tué le 4 mars 1238 près de la Sit), prince de Vladimir de 1212 à 1217 et de 1218 à 1238. (fr)
- Jurij II di Vladimir in russo: Юрий (Георгий)?, traslitterato: Georgij (Suzdal', 26 novembre 1188 – , 4 marzo 1238) è stato il quarto Gran principe di Vladimir-Suzdal' tra il 1212 e il 1216 e poi nuovamente tra il 1218 e il 1238. Anche noto come Georgij II Vsevolodovich, regnò su Vladimir-Suzdal al tempo dell'invasione mongola della Russia. (it)
- 유리 2세(러시아어: Юрий Всеволодович 유리 프세볼로도비치[*], 1188년 ~ 1238년)는 블라디미르 대공국의 대공(재위: 1212년 ~ 1216년, 1218년 ~ 1238년)이다. 류리크 왕조 출신이다. (ko)
- ユーリー・フセヴォロドヴィチ（Юрий II Всеволодич、1188年11月26日 - 1238年3月4日）は、フセヴォロド3世の子。母はチェコ公女マリヤ。兄コンスタンチンとウラジーミル大公位を争った。ウラジーミル大公（在位：1214年 - 1216年、1218年 - 1238年）。彼の命令で、キーテジという町がヴォルガ川の河畔に建設された。 (ja)
- Jerzy II Wsiewołodowicz, ros. Ю́рий (Гео́ргий) II Все́володович (ur. 26 listopada 1189, zm. 4 marca 1238) – wielki książę włodzimierski z dynastii Rurykowiczów. Syn Wsiewołoda III Wielkie Gniazdo. Święty Rosyjskiego kościoła prawosławnego. (pl)
- Ю́рий (Гео́ргий) Все́володович (26 ноября 1188 — 4 марта 1238) — великий князь Владимирский (1212—1216, 1218—1238), князь городецкий (1216—1217), князь суздальский (1217—1218). Третий сын Великого князя Владимирского Всеволода Юрьевича Большое Гнездо от первого брака, с Марией Шварновной. Канонизирован Русской православной церковью в лике благоверных князей. Мощи князя находятся в Успенском соборе Владимира. (ru)
- Юрій (Георгій) ІІ Всеволодович (26 листопада 1188 — 4 березня 1238) — великий князь Володимирський (1212—1216, 1218—1238), князь городецький (1216—1217), князь суздальський (1217—1218). Третій син великого князя Володимирського, Всеволода Велике Гніздо від першого шлюбу з Марією Шварнівною. Канонізований РПЦ в лику благовірних князів. (uk)
- Jurij II. (26. listopadu 1188, Suzdal – 4. března 1238), byl čtvrtým velkoknížetem Vladimírsko-suzdalského knížectví (1212–1216, 1218–1238), v době mongolského vpádu na Rus . Byl třetím a nejoblíbenějším synem Vsevoloda III. a Marie Shvarnovny . Poprvé se vyznamenal v bitvách proti Rjazani v roce 1208. Jeho otec chtěl, aby Jurij zdědil Rostov a jeho starší bratr Konstantin, který by vládl ve Vladimiru. Ten však prohlásil, že bude vládnout oběma městům, nebo vůbec nic. Poté Vsevolod vydědil Konstantina a předal trůn Juriji. Ruskou pravoslavnou církví je uctíván jako světec. (cs)
- Yuri II de Vladímir (en ruso, Ю́рий (Гео́ргий) Все́володович), también conocido como Jorge II de Vladímir o Gueorgui II Vsévolodovich (1189, Súzdal - 4 de marzo de 1238), fue el cuarto gran príncipe de Vladímir (1212-1216, 1218-1238) que gobernaba sobre el Principado de Vladímir-Súzdal en el momento de la invasión mongola de Rusia. Yuri murió decapitado el 4 de marzo de 1238 en la batalla del río Sit, donde las vastas hordas mongolas derrotaron al ejército del Principado de Vladímir-Súzdal. (es)
- Juri II. Wsewolodowitsch (russisch Юрий Всеволодович; * 26. November 1188; † 4. März 1238) war ab 1218 Großfürst von Wladimir aus dem Geschlecht der Rurikiden. Er war Sohn Wsewolod Jurjewitschs. Kurz vor seinem Tod rief Wsewolod Jurjewitsch 1211 eine Versammlung aus Adligen, Geistlichkeit und Stadtbürgern ein, von der er sich eine Durchbrechung des Senioratsprinzips absegnen lassen wollte: Sein Sohn Juri sollte seine Nachfolge antreten. Dies gelang allerdings nicht. Nach Wsewolods Tod riss zunächst der ältere Bruder Konstantin die Macht an sich. Juri musste fliehen. Erst nach Konstantins Tod 1218 konnte er die Herrschaft antreten. (de)
- Yuri II (Russian: Ю́рий–II), also known as George II of Vladimir or Georgy II Vsevolodovich (26 November 1188 – 4 March 1238), was the fourth Grand Prince of Vladimir (1212–1216, 1218–1238) who presided over Vladimir-Suzdal at the time of the Mongol invasion of Rus'. He was the third and best-loved son of Vsevolod III and Maria Shvarnovna. Yuri himself was killed on 4 March 1238, in the Battle of the Sit River, whereby vast Mongol hordes defeated the army of Vladimir-Suzdal. The relics of the prince are in Dormition Cathedral, Vladimir. (en)
- Joeri II van Vladimir (1189 - 4 maart 1238) was de vierde grootvorst van Vladimir-Soezdal. Hij regeerde er tijdens de Mongoolse invasie van Roes. Joeri was de derde en favoriete zoon van Vsevolod III en . Het plan was dat Joeri Rostov zou erven en dat Vsevolods oudste zoon hem in de hoofdstad Vladimir zou opvolgen, maar Konstantin wilde over beide steden regeren en anders niet. Toen onterfde Vsevolod zijn oudste zoon en zou de troon op Yoeri overgaan. (nl)
- Jorge II (em russo: Ю́рий–II), tambem conhecido como Jorge II de Vladimir ou Jorge II Vsevolodovich (Susdália, 26 de novembro de 1188 - Oblast de Iaroslavl, 4 de março de 1238), foi o quarto Grão-Príncipe de Vladimir (1212–1216, 1218–1238) que governou Vladimir-Suzdal durante a Invasão mongol da Rússia. Foi o terceiro filho de Usevolodo III e . Jorge foi morto 4 de Março de 1238, na Batalha do Rio Sit, quando hordas mongóis vastas derrotaram o exército de Vladimir-Suzdal. (pt)
- 尤里二世·弗謝沃洛多維奇（俄語：Ю́рий–II Все́володович；1188年11月26日－1238年3月4日），又名弗拉基米爾的喬治二世、喬治二世·弗謝沃洛多維奇（俄語中的「尤里」與英語中的「喬治」同義），通稱尤里二世，是第二位及第四位弗拉基米尔大公（1212年－1216年，1218年－1238年），在蒙古入侵俄羅斯期間統治伏拉迪米爾-蘇茲達爾大公國。關於他的出生年代，歷史學界仍有爭議，一說為1189年。他是傳說中奇鐵茲城的建造者。 尤里是大窩弗謝沃洛德第三個兒子，也是八個兒子中最喜愛的一個。 尤里第一次嶄露頭角是西元1208年，對梁贊大公國的戰役。他的父親大窩弗謝沃洛德希望尤里接管羅斯托夫，而尤里的兄長康斯坦丁·弗謝沃洛多維奇則會繼承他在弗拉基米爾的位置。然而，康斯坦丁卻聲明要不兩個城市都歸他管，要不就什麼都不要分給他。因此大窩弗謝沃洛德取消了康斯坦丁的繼承權，並把大公的位置給了尤里。 大窩弗謝沃洛德死後，康斯坦丁便聯合姆斯季斯拉夫·姆斯季斯拉维奇在中擊敗了尤里以及他的其他兄弟們，並占領了弗拉基米爾。獲得弗拉基米爾後，康斯坦丁便將尤里派去統治羅斯托夫以及雅羅斯拉夫爾。兩年後，康斯坦丁去世，尤里於是回到弗拉基米爾重掌政權。 尤里自己則死於1238年3月4日的錫季河戰役，蒙古鐵騎在那場戰役中徹底擊敗了伏拉迪米爾-蘇茲達爾大公國的軍隊。 (zh)
|
