| dbo:abstract
|
- María da Graça Meneghel coneguda pel pseudònim de Xuxa (nascuda el 27 de març de 1963 a , Rio Grande do Sul) és una model, presentadora de televisió, cantant i actriu brasilera. Va ser coneguda gràcies al programa infantil Xou da Xuxa (1986-1992), de TV Globo, i després va animar-ne d'altres en castellà i anglès. En anys posteriors ha treballat per la cadena de televisió SBT. El 1992 Xuxa arriba a Espanya contractada per Telecinco, on ja participava en programes de televisió i entrevistes. El 1992 el seu èxit va créixer, i començà el programa , que s'emetia per Telecinco i assolí alts índexs d'audiència; el programa durà quasi 2 anys . (ca)
- Xuxa ([šuša]), vlastním jménem Maria da Graça Meneghel (* 27. března 1963 ) je brazilská herečka, zpěvačka, modelka a televizní moderátorka. Pochází z rodiny italských přistěhovalců, její otec byl voják z povolání. Od patnácti let působila v modelingu, pracovala pro agenturu a časopis Playboy. V roce 1982 debutovala jako herečka ve filmu Amor Estranho Amor. Od roku 1983 uváděla na stanici dětský pořad Clube da Criança a od roku 1986 Xou de Xuxa na Rede Globo. Její stejnojmenné album bylo nejprodávanější v Latinské Americe: prodalo se dva a půl milionu kopií. Natočila dvacet hraných filmů zaměřených převážně na dětské publikum, vystupovala v pořadech Xuxa Park, Mundo da Xuxa a TV Xuxa. Značný mediální ohlas měly rovněž její milostné vztahy s fotbalistou Pelém, závodníkem F1 Ayrtonem Sennou a hercem , s nímž má dceru Sashu (* 1998). Podniká v oblasti nemovitostí a vlastní produkční firmu Xuxa Produções. Patří k nejbohatším lidem v Brazílii, její majetek se odhaduje na miliardu dolarů. Věnuje se také dobročinným aktivitám, angažuje se pro dostupnější vzdělání a proti násilí na dětech, je nazývána Rainha dos Baixinhos (Královna dětí). V roce 1992 získala a v letech 2002 a 2003 . (cs)
- شوشا (Xuxa)، مولودة باسم ماريا دا غراسا منغل ، مذيعة تلفزيونية، مغنية وممثلة وسيدة أعمال برازيلية من مواليد 27 مارس 1963 في سانتا روزا، ريو غراندي دو سول (البرازيل). بدأت في عام 1983 تقديم برنامج أطفال على مونشيت تي في (Manchete TV)، محطة تلفزيون محلية في ريو دي جانيرو. في عام 1986، ثم انتقلت إلى قناة غلوبو، قناة وطنية في البرازيل، حيث قدمت برنامج Xou da Xuxa، وهو برنامج للأطفال. (ar)
- Maria „Xuxa“ da Graça Meneghel [ma'ɾiɐ da'gɾasɐ 'ʃuʃa me'nɛgɛw] (* 27. März 1963 in Santa Rosa in Rio Grande do Sul) ist eine brasilianische und italienische Fernsehmoderatorin, Schauspielerin und Sängerin. (de)
- Maria da Graça "Xuxa" Meneghel (naskiĝis en Santa Rosa, la 27-an de marto 1963) estas brazila televid-prezentistino, porinfana pop-kantisto, komponanto de porinfanaj muzikaĵoj, aktoro, modelo kaj entreprenisto. (eo)
- María da Graça Meneghel brasildar telebista-aurkezlea, aktore, modelo eta abeslari ezaguna da. Xuxa (portugesez ˈʃuʃɐ "shusha" ahoskatua) ezizenaz ezaguna da. Batez ere umeentzako lanetan aritu da; musikarekin, pelikuletan edota telebistan. (eu)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (Santa Rosa, Río Grande del Sur, 27 de marzo de 1963), más conocida por su nombre artístico Xuxa, es una cantante, presentadora de televisión, actriz y modelo brasileña. También es conocida como la reina de los bajitos. Ha tenido programas televisivos infantiles en idioma portugués, español e inglés. Fue destacado fenómeno televisivo de la década de 1980 y de parte de la de 1990, en Brasil y los países de habla hispana. Adquirió fama y fortuna con su programa infantil Xou da Xuxa (1986-1992), de TV Globo. Tuvo también su propia versión de El show de Xuxa en Argentina. Además, ha producido o trabajado en más de 20 largometrajes infantiles y ha grabado una veintena de álbumes musicales de los que se han vendido cerca de 30 millones de copias, lo que la sitúa como una de las intérpretes brasileñas con mayor éxito internacional. Hasta enero de 2014 Xuxa presentaba los sábados en el canal de televisión Globo un espectáculo musical llamado TV Xuxa, más dirigido al público adolescente y adulto. Hasta ese entonces completó veintinueve años en TV Globo y con uno de los sueldos más altos del canal, alrededor de tres millones de reales brasileños. Luego de una lejanía de un año de las pantallas, regresa, esta vez, a través de Rede Recorden un nuevo formato de programa. Se estima que ha acumulado en su carrera de más de treinta años un patrimonio de más de 500 millones de dólares. (es)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (bahasa Portugis: ; lahir 27 Maret 1963), yang umumnya dikenal sebagai Xuxa (bahasa Inggris: pengucapan: /ˈʃuːʃə/ SHOO-shə; bahasa Portugis: ), adalah seorang presenter televisi, aktris film, penyanyi dan pengusaha Brasil. Berbagai acaranya disiarkan dalam bahasa Portugis, bahasa Inggris, dan bahasa Spanyol di seluruh dunia. Ia adalah pemenang sebanyak dua kali pada untuk Album Anak-Anak Terbaik, dan yang juga dikenal untuk , Queen of the Shorties. Pada 1991, ia mempersembahkan versi dari program Xou da Xuxa dalam bahasa Spanyol yang disiarkan di 17 negara di Amerika Latin oleh stasiun televisi Argentina . Di Amerika Serikat, program tersebut disiarkan pada Univision. 2 juta anak-anak berbahasa Spanyol di Los Angeles menonton acara tersebutPada tahun yang sama, ia adalah orang Amerika Latin pertama yang muncul dalam daftar 40 Penghibur dengan Pendapatan Tertinggi menurut Forbes. (Ia berada pada peringkat #37 pada peringkat tersebut, mengalahkan Mel Gibson dan Vanilla Ice). Pada 1992, ia meluncurkan Xuxa Park, yang ditayangkan di jaringan Spanyol Telecinco. Sebuah program eponim, Xuxa Park, diluncurkan oleh Rede Globo pada 1994. Pada 1993, ia menandatangani kontrak dengan , dan pergi ke AS. Versi Amerika dari programnya, , berbahasa Inggris dan diluncurkan pada bulan September pada tahun tersebut. Program tersebut disiarkan secara harian dari sekitar 100 stasiun. Dia dikenal atas persahabatan dengan juara dunia Formula Satu tiga kali, Ayrton Senna saat Senna mengikuti pesta perayaan natal 1988 dan tahun baru 1989, dia mengucapkan kepada Senna "Selamat Tahun Baru 1989", "Selamat Tahun 1990", "Selamat Tahun 1991", "Selamat Tahun 1992" dan "Selamat Tahun 1993". (in)
- Xuxa, née Maria das Graças Meneghel (/maˈɾia da ˈgɾasa ˈʃuʃa mẽneˈgɛw/) le 27 mars 1963 à Santa Rosa (Rio Grande do Sul, Brésil), est une mannequin, présentatrice de télévision, chanteuse, actrice et entrepreneuse brésilienne. Ancienne playmate et top modèle, elle devient présentatrice télé et chanteuse avec un certain succès. Elle est classée en 2012 par le magazine Época dans le top 100 des personnes les plus influentes du Brésil. D'origine modeste, elle devient « La Reine des tout petits », tête de pont de nombreuses actions sociales. Elle a accumulé une fortune de plus de cinq cents millions de dollars au cours de sa carrière de plus de trente ans. (fr)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (/ˈʃuːʃə/ SHOO-sha; Portuguese pronunciation: [maˈɾi.ɐ dɐ ˈɡɾasɐ ˈʃuʃɐ mẽneˈɡɛw]; born Maria da Graça Meneghel, 27 March 1963) is a Brazilian television host, film actress, singer, model, and businesswoman. Known as "Queen of Little Ones", Xuxa built the largest Latin American children's entertainment empire. In the early 1990s, she presented television programs in Brazil, Argentina, Spain and the United States simultaneously, reaching around 100 million viewers daily. She became a national superstar when she moved to TV Globo in 1986 for the Xou da Xuxa. She was the first Brazilian to appear on Forbes magazine's list of richest artists in 1991, taking 37th place with an annual gross income of US$19 million. Over her 30-year career, Xuxa has sold over 30 million copies of her records worldwide, which makes her the highest-selling Brazilian female singer. Her net worth was estimated at US$100 million in the early 1990s. As of 2020, she continues to be among Brazil's most prominent celebrities. Also successful as a businesswoman, she has the highest net worth of any Brazilian female entertainer, estimated at US$400 million. (en)
- 마리아 다 그라사 "슈샤" 메네게우(포르투갈어: Maria da Graça "Xuxa" Meneghel, 1963년 3월 27일 ~ "쉬차")는 브라질의 배우, 가수, 방송진행자이다. 예명 슈샤는 어릴 때부터 쓰던 별명이며, 성인이 된 후 정식 이름에 덧붙였다. 브라질히우그란지두술주 산타호자에서 태어났다. 어릴 때 출판사에 캐스팅되어 잡지 모델로 나섰다. 10대 후반에 축구선수 펠레의 눈에 띄어 20대 초반까지 그와 교제했고, 이후 일약 유명 스타로 떠오르게 되었다. 펠레와 결별한 후로는 자동차 경주선수 아이르통 세나와 교제하기도 했다. 1980년대에서 1990년대 초반, 어린이 방송프로그램 진행자 겸 가수로 이름을 알렸고 큰 돈을 벌었다. 1991년 미국 경제전문지 포브스 선정 37번째로 수입이 많은 연예인이다. (ko)
- Xuxa, pseudonimo di Maria da Graça Meneghel (Santa Rosa, 27 marzo 1963), è una conduttrice televisiva, attrice, cantante imprenditrice brasiliana con cittadinanza italiana. È discendente di italiani del comune di Imer, provincia autonoma di Trento. (it)
- Xuxa (officieel: Maria da Graça Meneghel) (Santa Rosa (Rio Grande do Sul), 27 maart 1963) is een Braziliaanse actrice, zangeres en televisiepresentatrice. Ze presenteerde onder meer de televisieshows Xou da Xuxa (1986), El Show de Xuxa (1990), Xuxa (1993) en speelde de rol van Assepoester in de film Xuxa em O Mistério de Feiurinha (2009). Van 1980 tot 1986 had ze een relatie met Pelé, in het begin van de jaren negentig met Ayrton Senna. (nl)
- Xuxa, właśc. Maria da Graça Meneghel (ur. 27 marca 1963 w ) – brazylijska piosenkarka, zdobywczyni Nagrody Grammy, aktorka oraz prezenterka telewizyjna prowadząca programy dla dzieci. Jej występy były transmitowane w wielu krajach świata w językach: portugalskim, hiszpańskim i angielskim. Do jej największych osiągnięć zaliczyć należy również nagranie albumu Xou da Xuxa 3, który osiągnął jeden z najlepszych wyników sprzedaży w historii brazylijskiej muzyki – ponad 3,5 mln sprzedanych egzemplarzy. Jest on zarazem jednym z najlepiej sprzedających się albumów na świecie w kategorii muzyki dla dzieci. Warto dodać, że aż 12 singli artystki osiągnęło pierwsze miejsce brazylijskiej listy przebojów. W 1993 jej singel Sabor de la vida dotarł na pierwsze miejsce listy Hot Latin Tracks amerykańskiego magazynu muzycznego Billboard. W 2008 roku Xuxa była piosenkarką, która sprzedała najwięcej albumów i singli w historii brazylijskiej muzyki, a jej majątek szacowany jest na ponad 470 mln USD. (pl)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (Santa Rosa, 27 de março de 1963), mais conhecida como Xuxa, é uma apresentadora, atriz, cantora, empresária, filantropa e ex-modelo brasileira. Conhecida como "Rainha dos Baixinhos", Xuxa construiu o maior império de entretenimento infanto-juvenil ibero-americano. No início da década de 1990, chegou a apresentar programas de televisão no Brasil, Argentina, Espanha e Estados Unidos simultaneamente, alcançando cerca de 100 milhões de telespectadores diariamente. Em seus principais trabalhos como cantora, lançou 35 álbuns de estúdio e 23 álbuns de vídeo que já venderam mais de 50 milhões de cópias, tornando-se uma dos artistas recordistas em vendas de discos no mundo. Os álbuns Xou da Xuxa (1986), Xegundo Xou da Xuxa (1987), Xou da Xuxa 3 (1988) e 4º Xou da Xuxa (1989) estão entre os álbuns mais vendidos na história da indústria fonográfica brasileira, sendo que o terceiro foi considerado o álbum infantil mais lucrativo de todos os tempos pela Guinness World Records. Ao longo de sua carreira musical, ela venceu dois Grammys em um total de seis indicações. Xuxa é a atriz de maior média de público desde a retomada do cinema brasileiro, com mais de 37 milhões de espectadores. Lua de Cristal (1990), seu filme de maior bilheteria, vendeu 4,1 milhões de ingressos, sendo um dos filmes brasileiros mais assistidos. Em janeiro de 2019 seu patrimônio líquido foi estimado em US$ 160 milhões de dólares , em torno de 670 milhões de reais na ocasião, o que a colocou como a 11.ª atriz mais rica do mundo. Xuxa também foi eleita pela publicação estadunidense Forbes, em 1991 e 1993, como uma das celebridades mais bem pagas do mundo no ano, tornando-se a primeira latino-americana a entrar na lista. (pt)
- Xuxa, egentligen Maria da Graça Meneghel, född 27 mars 1963 i Santa Rosa i Rio Grande do Sul, är en brasiliansk skådespelerska och programledare i TV. Hon har italienska, tyska och polska rötter. (sv)
- Шу́ша (порт. Xuxa; род. 27 марта 1963, Санта-Роза, Риу-Гранди-ду-Сул) — бразильская поп-певица и телеведущая. Ведёт детские телепередачи. Её песни тоже ориентированы в основном на детскую аудиторию. В списке её работ в кино более 15 полнометражных детских фильмов, где она либо играла, либо выступала в роли продюсера. Что касается музыки, Шуша является одной из самых успешных на международной арене певиц в истории Бразилии. По состоянию на 2008 год её музыкальные альбомы продались в количестве более 30 миллионов экземпляров. Была подругой бразильского гонщика Формулы-1 Айртона Сенны. (ru)
- Шуша (нар. 27 березня 1963, Санта-Роза, Бразилія) — бразильська співачка та акторка (uk)
|
| rdfs:comment
|
- شوشا (Xuxa)، مولودة باسم ماريا دا غراسا منغل ، مذيعة تلفزيونية، مغنية وممثلة وسيدة أعمال برازيلية من مواليد 27 مارس 1963 في سانتا روزا، ريو غراندي دو سول (البرازيل). بدأت في عام 1983 تقديم برنامج أطفال على مونشيت تي في (Manchete TV)، محطة تلفزيون محلية في ريو دي جانيرو. في عام 1986، ثم انتقلت إلى قناة غلوبو، قناة وطنية في البرازيل، حيث قدمت برنامج Xou da Xuxa، وهو برنامج للأطفال. (ar)
- Maria „Xuxa“ da Graça Meneghel [ma'ɾiɐ da'gɾasɐ 'ʃuʃa me'nɛgɛw] (* 27. März 1963 in Santa Rosa in Rio Grande do Sul) ist eine brasilianische und italienische Fernsehmoderatorin, Schauspielerin und Sängerin. (de)
- Maria da Graça "Xuxa" Meneghel (naskiĝis en Santa Rosa, la 27-an de marto 1963) estas brazila televid-prezentistino, porinfana pop-kantisto, komponanto de porinfanaj muzikaĵoj, aktoro, modelo kaj entreprenisto. (eo)
- María da Graça Meneghel brasildar telebista-aurkezlea, aktore, modelo eta abeslari ezaguna da. Xuxa (portugesez ˈʃuʃɐ "shusha" ahoskatua) ezizenaz ezaguna da. Batez ere umeentzako lanetan aritu da; musikarekin, pelikuletan edota telebistan. (eu)
- 마리아 다 그라사 "슈샤" 메네게우(포르투갈어: Maria da Graça "Xuxa" Meneghel, 1963년 3월 27일 ~ "쉬차")는 브라질의 배우, 가수, 방송진행자이다. 예명 슈샤는 어릴 때부터 쓰던 별명이며, 성인이 된 후 정식 이름에 덧붙였다. 브라질히우그란지두술주 산타호자에서 태어났다. 어릴 때 출판사에 캐스팅되어 잡지 모델로 나섰다. 10대 후반에 축구선수 펠레의 눈에 띄어 20대 초반까지 그와 교제했고, 이후 일약 유명 스타로 떠오르게 되었다. 펠레와 결별한 후로는 자동차 경주선수 아이르통 세나와 교제하기도 했다. 1980년대에서 1990년대 초반, 어린이 방송프로그램 진행자 겸 가수로 이름을 알렸고 큰 돈을 벌었다. 1991년 미국 경제전문지 포브스 선정 37번째로 수입이 많은 연예인이다. (ko)
- Xuxa, pseudonimo di Maria da Graça Meneghel (Santa Rosa, 27 marzo 1963), è una conduttrice televisiva, attrice, cantante imprenditrice brasiliana con cittadinanza italiana. È discendente di italiani del comune di Imer, provincia autonoma di Trento. (it)
- Xuxa (officieel: Maria da Graça Meneghel) (Santa Rosa (Rio Grande do Sul), 27 maart 1963) is een Braziliaanse actrice, zangeres en televisiepresentatrice. Ze presenteerde onder meer de televisieshows Xou da Xuxa (1986), El Show de Xuxa (1990), Xuxa (1993) en speelde de rol van Assepoester in de film Xuxa em O Mistério de Feiurinha (2009). Van 1980 tot 1986 had ze een relatie met Pelé, in het begin van de jaren negentig met Ayrton Senna. (nl)
- Xuxa, egentligen Maria da Graça Meneghel, född 27 mars 1963 i Santa Rosa i Rio Grande do Sul, är en brasiliansk skådespelerska och programledare i TV. Hon har italienska, tyska och polska rötter. (sv)
- Шу́ша (порт. Xuxa; род. 27 марта 1963, Санта-Роза, Риу-Гранди-ду-Сул) — бразильская поп-певица и телеведущая. Ведёт детские телепередачи. Её песни тоже ориентированы в основном на детскую аудиторию. В списке её работ в кино более 15 полнометражных детских фильмов, где она либо играла, либо выступала в роли продюсера. Что касается музыки, Шуша является одной из самых успешных на международной арене певиц в истории Бразилии. По состоянию на 2008 год её музыкальные альбомы продались в количестве более 30 миллионов экземпляров. Была подругой бразильского гонщика Формулы-1 Айртона Сенны. (ru)
- Шуша (нар. 27 березня 1963, Санта-Роза, Бразилія) — бразильська співачка та акторка (uk)
- María da Graça Meneghel coneguda pel pseudònim de Xuxa (nascuda el 27 de març de 1963 a , Rio Grande do Sul) és una model, presentadora de televisió, cantant i actriu brasilera. Va ser coneguda gràcies al programa infantil Xou da Xuxa (1986-1992), de TV Globo, i després va animar-ne d'altres en castellà i anglès. En anys posteriors ha treballat per la cadena de televisió SBT. (ca)
- Xuxa ([šuša]), vlastním jménem Maria da Graça Meneghel (* 27. března 1963 ) je brazilská herečka, zpěvačka, modelka a televizní moderátorka. Pochází z rodiny italských přistěhovalců, její otec byl voják z povolání. Od patnácti let působila v modelingu, pracovala pro agenturu a časopis Playboy. V roce 1982 debutovala jako herečka ve filmu Amor Estranho Amor. Od roku 1983 uváděla na stanici dětský pořad Clube da Criança a od roku 1986 Xou de Xuxa na Rede Globo. Její stejnojmenné album bylo nejprodávanější v Latinské Americe: prodalo se dva a půl milionu kopií. Natočila dvacet hraných filmů zaměřených převážně na dětské publikum, vystupovala v pořadech Xuxa Park, Mundo da Xuxa a TV Xuxa. Značný mediální ohlas měly rovněž její milostné vztahy s fotbalistou Pelém, závodníkem F1 Ayrtonem Senno (cs)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (Santa Rosa, Río Grande del Sur, 27 de marzo de 1963), más conocida por su nombre artístico Xuxa, es una cantante, presentadora de televisión, actriz y modelo brasileña. También es conocida como la reina de los bajitos. (es)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (bahasa Portugis: ; lahir 27 Maret 1963), yang umumnya dikenal sebagai Xuxa (bahasa Inggris: pengucapan: /ˈʃuːʃə/ SHOO-shə; bahasa Portugis: ), adalah seorang presenter televisi, aktris film, penyanyi dan pengusaha Brasil. Berbagai acaranya disiarkan dalam bahasa Portugis, bahasa Inggris, dan bahasa Spanyol di seluruh dunia. Ia adalah pemenang sebanyak dua kali pada untuk Album Anak-Anak Terbaik, dan yang juga dikenal untuk , Queen of the Shorties. (in)
- Xuxa, née Maria das Graças Meneghel (/maˈɾia da ˈgɾasa ˈʃuʃa mẽneˈgɛw/) le 27 mars 1963 à Santa Rosa (Rio Grande do Sul, Brésil), est une mannequin, présentatrice de télévision, chanteuse, actrice et entrepreneuse brésilienne. (fr)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (/ˈʃuːʃə/ SHOO-sha; Portuguese pronunciation: [maˈɾi.ɐ dɐ ˈɡɾasɐ ˈʃuʃɐ mẽneˈɡɛw]; born Maria da Graça Meneghel, 27 March 1963) is a Brazilian television host, film actress, singer, model, and businesswoman. Known as "Queen of Little Ones", Xuxa built the largest Latin American children's entertainment empire. In the early 1990s, she presented television programs in Brazil, Argentina, Spain and the United States simultaneously, reaching around 100 million viewers daily. (en)
- Xuxa, właśc. Maria da Graça Meneghel (ur. 27 marca 1963 w ) – brazylijska piosenkarka, zdobywczyni Nagrody Grammy, aktorka oraz prezenterka telewizyjna prowadząca programy dla dzieci. Jej występy były transmitowane w wielu krajach świata w językach: portugalskim, hiszpańskim i angielskim. Do jej największych osiągnięć zaliczyć należy również nagranie albumu Xou da Xuxa 3, który osiągnął jeden z najlepszych wyników sprzedaży w historii brazylijskiej muzyki – ponad 3,5 mln sprzedanych egzemplarzy. Jest on zarazem jednym z najlepiej sprzedających się albumów na świecie w kategorii muzyki dla dzieci. Warto dodać, że aż 12 singli artystki osiągnęło pierwsze miejsce brazylijskiej listy przebojów. W 1993 jej singel Sabor de la vida dotarł na pierwsze miejsce listy Hot Latin Tracks amerykańskiego (pl)
- Maria da Graça Xuxa Meneghel (Santa Rosa, 27 de março de 1963), mais conhecida como Xuxa, é uma apresentadora, atriz, cantora, empresária, filantropa e ex-modelo brasileira. Conhecida como "Rainha dos Baixinhos", Xuxa construiu o maior império de entretenimento infanto-juvenil ibero-americano. No início da década de 1990, chegou a apresentar programas de televisão no Brasil, Argentina, Espanha e Estados Unidos simultaneamente, alcançando cerca de 100 milhões de telespectadores diariamente. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
