| dbo:abstract
|
- Xuxa Abracadabra is a 2003 Brazilian fantasy adventure film produced by Diler Trindade and distributed by Warner Bros. Pictures and Globo Filmes. Directed by Moacyr Góes, it stars Xuxa Meneghel, Márcio Garcia, Cláudia Raia, , Maria Mariana Azevedo, Heloísa Périssé, Leandro Hassum, Lúcio Mauro Filho, and Sérgio Mamberti. The film tells the story of a librarian named Sofia who agrees to babysit her friend Matheus's children. While picking up the children at Matheus's great uncle's house, they find a magical book that takes them to the land of fairy tales. The film was developed as a children's film focusing on fairy tales and folklore, a departure from the teen-focused projects Meneghel usually produced and starred in. The screenplay was written by Flávio de Souza, who added several characters from children's stories into the film. The film premiered on December 18, 2003, and grossed 11 million reais upon wide release in Brazil. Xuxa Abracadabra received negative reviews from critics, but was considered an improvement in quality compared to other films involving Meneghel. (en)
- Xuxa Abracadabra é um filme infantil de comédia e fantasia brasileiro de 2003, escrito por Flávio de Souza, dirigido por Moacyr Góes, produzido por Diler Trindade e distribuído pela Warner Bros.. O filme conta com Xuxa, Márcio Garcia, Cláudia Raia, Brunno Abrahão, Maria Mariana Azevedo e Heloisa Périssé nos papéis principais. . Xuxa Abracadabra foi desenvolvido com base em um antigo desejo de Xuxa de produzir um filme que combinasse todos os personagens clássicos dos conto numa mesma história. O filme estreou em 18 de dezembro de 2003, arrecadando R$ 11 milhões, e tendo bom desempenho nas bilheterias, com 2 milhões de espectadores. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Xuxa Abracadabra is a 2003 Brazilian fantasy adventure film produced by Diler Trindade and distributed by Warner Bros. Pictures and Globo Filmes. Directed by Moacyr Góes, it stars Xuxa Meneghel, Márcio Garcia, Cláudia Raia, , Maria Mariana Azevedo, Heloísa Périssé, Leandro Hassum, Lúcio Mauro Filho, and Sérgio Mamberti. The film tells the story of a librarian named Sofia who agrees to babysit her friend Matheus's children. While picking up the children at Matheus's great uncle's house, they find a magical book that takes them to the land of fairy tales. (en)
- Xuxa Abracadabra é um filme infantil de comédia e fantasia brasileiro de 2003, escrito por Flávio de Souza, dirigido por Moacyr Góes, produzido por Diler Trindade e distribuído pela Warner Bros.. O filme conta com Xuxa, Márcio Garcia, Cláudia Raia, Brunno Abrahão, Maria Mariana Azevedo e Heloisa Périssé nos papéis principais. . (pt)
|
