| dbo:abstract
|
- Der Trent-Severn-Wasserweg (gelegentlich auch Trentkanal, englisch Trent-Severn Waterway, französisch Voie navigable Trent-Severn) ist ein Kanal in der kanadischen Provinz Ontario. Er verbindet über 386 km den Ontariosee mit dem Huronsee und durchquert dabei den südöstlichen Teil der Provinz. Der Kanal wurde ab den 1830er Jahren aus militärischen und wirtschaftlichen Überlegungen erbaut. Auf Grund der langen Bauzeit bis zur Vervollständigung der Strecke in den 1920er Jahren sowie der zwischenzeitlich erfolgten Weiterentwicklung des Warentransportes auf dem Landweg wird er heute überwiegend touristisch genutzt. Am 17. Mai 1929 wurde er zu einer National Historic Site of Canada erklärt. Als historische Stätte wird er durch Parks Canada verwaltet. Parks Canada gab die Besucherzahlen im Jahr 2000 mit ca. 1,5 Millionen Besuchern an. (de)
- La kanalsistemo Trent-Severn estas kanada aro de kanaloj kaj kluzoj nun uzata nur de , sed antaŭe uzata por komercaj aferoj. La sistemo ligas Lago Ontario ĉe kaj la Georgia golfo de la Hurona Lago ĉe . La sistemo inkluas la naturajn akvavojojn jenajn: , , la Lagoj Kawartha, Lago Simcoe, kaj la . La sistemo trairas la "somerhejma lando" de suda Ontario. Ĝi estas malfermita de majo ĝis oktobro. La longo de la tuta sistemo estas 386 km. Proksimume 32 km el la tuta sistemo estas homfaritaj kanaloj. Estas 44 kluzoj, inkluzive de 36 kutimaj kluzoj, 2 , ŝipliftoj ĉe Peterborough kaj Kirkfield, kaj 1 ĉe inter la baza kaj alta partoj de la rivero Severn. Estas ankaŭ 39 kaj 160 baraĵoj, kiuj malebligas inundojn. La plej alta parto estas ĉe . Oni ofte diras, ke tiu estas la plej alta punkto alirebla per boato de marnivelo, sed alireblaj partoj de la Misisipo estas plej altaj. (eo)
- La voie navigable Trent-Severn (Trent-Severn Waterway) est un ensemble de canaux, de lacs et d'écluses reliant la ville de Trenton située sur la rive du lac Ontario (Baie de Quinte) au village de Port Severn situé sur la rive du lac Huron (Baie Georgienne). D'abord construite dans un but commercial, elle est actuellement utilisée dans un but touristique par les bateaux de plaisance. (fr)
- The Trent–Severn Waterway is a 386-kilometre-long (240 mi) canal route connecting Lake Ontario at Trenton to Georgian Bay, Lake Huron, at Port Severn. Its major natural waterways include the Trent River, Otonabee River, Kawartha Lakes, Lake Simcoe, Lake Couchiching and Severn River. Its scenic, meandering route has been called "one of the finest interconnected systems of navigation in the world". The canal was surveyed as a military route, but the first lock was built in 1833 as a commercial venture. This connected a number of lakes and rivers near the centre of the waterway, opening a large area to navigation by steamship. The government had begun construction of three additional locks when the Upper Canada Rebellion of 1837 broke out. This led the government to re-examine the project, concluding that the route would have too many locks to allow rapid movement for military purposes. They decided that the locks under construction would be completed, but the rest could be turned into timber slides. This left the completed inland section with no outlet, which business interests addressed by connecting to the route with a number of new toll roads, plank roads, and later, railways. John A. Macdonald's government restarted construction in the 1880s, adding a number of new locks and pushing the route westward before construction once again halted. For many years after this, the canal was used as a political tool to garner votes from areas along the route, with little construction being carried out. It was not until just before the turn of the century that a number of political changes built up incredible pressure on Wilfrid Laurier's Liberals and serious work started once again. The canal reached Peterborough and Lake Simcoe in 1904. The final sections were greatly delayed by World War I, with the link to Trenton opening in 1918, followed by the link to Georgian Bay in early 1920. The first complete transit of the waterway was made in July of that year. By the time the route was completed, its usefulness as a commercial waterway was over; ships plying the Great Lakes had grown much larger than the canal could handle, and the railways that had connected to the canal now took most of its freight. But the introduction of motor boats found the Trent–Severn perfectly positioned as a pleasure boating route, and today it is one of Ontario's major tourist attractions. Its passage through cottage country, both Muskoka in the west and the Kawarthas in the east, draws thousands of visitors every year. It also forms a major portion of the Great Loop. Today it is officially organized as a National Historic Site of Canada linear park operated by Parks Canada It is open for navigation from May until October, while its shore lands and bridges are open year-round. (en)
- トレント・セバーン水路（英語：Trent–Severn Waterway）は、カナダ・オンタリオ州南部の水路網。オンタリオ湖（）とヒューロン湖のジョージア湾（）を結ぶ水路で、かつては産業交通・軍事目的で使用されていたが現在は主に観光・余暇の為に使用されている。トレント川、、、シムコー湖、、などの自然水路を含む。南オンタリオの「コテージ・カントリー（別荘地）」を横断するため重要な観光資源になっている。5月から11月の期間のみ通行可能。 この水路はカナダ国定史跡に指定されている。 (ja)
- Водний шлях Трент — Северн — система каналів довжиною 386 кілометрів, що проходить від від Трентона до Порт-Северна і з'єднує озеро Онтаріо з затокою Джорджен-Бей на озері Гурон. Його основні природні водні шляхи включають річки Трент і Отонабі, озера Каварта, озеро Сімко, озеро Кучічінґ і річку Северн. Його мальовничий звивистий маршрут називають «однією з найкращих взаємопов'язаних систем навігації в світі». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La voie navigable Trent-Severn (Trent-Severn Waterway) est un ensemble de canaux, de lacs et d'écluses reliant la ville de Trenton située sur la rive du lac Ontario (Baie de Quinte) au village de Port Severn situé sur la rive du lac Huron (Baie Georgienne). D'abord construite dans un but commercial, elle est actuellement utilisée dans un but touristique par les bateaux de plaisance. (fr)
- トレント・セバーン水路（英語：Trent–Severn Waterway）は、カナダ・オンタリオ州南部の水路網。オンタリオ湖（）とヒューロン湖のジョージア湾（）を結ぶ水路で、かつては産業交通・軍事目的で使用されていたが現在は主に観光・余暇の為に使用されている。トレント川、、、シムコー湖、、などの自然水路を含む。南オンタリオの「コテージ・カントリー（別荘地）」を横断するため重要な観光資源になっている。5月から11月の期間のみ通行可能。 この水路はカナダ国定史跡に指定されている。 (ja)
- Водний шлях Трент — Северн — система каналів довжиною 386 кілометрів, що проходить від від Трентона до Порт-Северна і з'єднує озеро Онтаріо з затокою Джорджен-Бей на озері Гурон. Його основні природні водні шляхи включають річки Трент і Отонабі, озера Каварта, озеро Сімко, озеро Кучічінґ і річку Северн. Його мальовничий звивистий маршрут називають «однією з найкращих взаємопов'язаних систем навігації в світі». (uk)
- Der Trent-Severn-Wasserweg (gelegentlich auch Trentkanal, englisch Trent-Severn Waterway, französisch Voie navigable Trent-Severn) ist ein Kanal in der kanadischen Provinz Ontario. Er verbindet über 386 km den Ontariosee mit dem Huronsee und durchquert dabei den südöstlichen Teil der Provinz. (de)
- La kanalsistemo Trent-Severn estas kanada aro de kanaloj kaj kluzoj nun uzata nur de , sed antaŭe uzata por komercaj aferoj. La sistemo ligas Lago Ontario ĉe kaj la Georgia golfo de la Hurona Lago ĉe . La sistemo inkluas la naturajn akvavojojn jenajn: , , la Lagoj Kawartha, Lago Simcoe, kaj la . La sistemo trairas la "somerhejma lando" de suda Ontario. Ĝi estas malfermita de majo ĝis oktobro. La plej alta parto estas ĉe . Oni ofte diras, ke tiu estas la plej alta punkto alirebla per boato de marnivelo, sed alireblaj partoj de la Misisipo estas plej altaj. (eo)
- The Trent–Severn Waterway is a 386-kilometre-long (240 mi) canal route connecting Lake Ontario at Trenton to Georgian Bay, Lake Huron, at Port Severn. Its major natural waterways include the Trent River, Otonabee River, Kawartha Lakes, Lake Simcoe, Lake Couchiching and Severn River. Its scenic, meandering route has been called "one of the finest interconnected systems of navigation in the world". (en)
|
.jpg){kind=link}
