dbo:abstract
|
- سان خوسيه (بالإسبانية: San José)، عاصمة كوستاريكا وأكبر مدنها، يحدها من الشمال محافظة إيريذيا يعود أصل المدينة لعام 1738م حيث تعتبر من أول المدن الرئيسة في أميركا اللاتينية، حيث اتخذت المدينة عاصمة 1823م. في الوقت الحاضر تعتبر مدينة متحضرة. بعدد سكان مع المناطق المحيطة يصل ل 1,611,616 نسمة، بحسب تعداد عام 2007. (ar)
- San José és la capital i la ciutat principal de Costa Rica, i també la capital de la província homònima. Està al centre de l'estat, a 9° 56′ N, 84° 5′ O / 9.933°N,84.083°O, en un altiplà muntanyós a 1.161 m sobre el nivell del mar, fet que tempera el clima tropical de la regió. Segons el cens de l'any 2000, el municipi (cantón) de San José tenia 309.672 habitants, cosa que indica el seu ràpid creixement els darrers anys, ja que el 1950 amb prou feines arribava als 87.000. L'àrea metropolitana sobrepassa els dos milions i mig d'habitants. El 1843 s'hi va establir la . San José és també la seu del . Les connexions aèries amb el món es fan a través de l', a 23 km a l'oest del centre urbà, prop d'Alajuela. (ca)
- San José je hlavním městem Kostariky. Nachází se v kostarickém Centrálním údolí, ve kterém žije většina populace státu. Spolu se blízkými městy Alajuela, , a dalšími sídly vytváří rozlehlou aglomeraci, která udává ekonomický vývoj celé země. Je známé pro svůj pozoruhodný urbanistický vývoj, kdy historické budovy z koloniálního období přímo sousedí s ultramoderními stavbami. Velkým problémem města je znečištění ovzduší a vody. Název města je odvozen od jména svatého Josefa (španělsky San José). Pojmenování San José nese více měst v několika státech, které bývaly španělskými koloniemi. Místní mu rovněž říkají Chepe, familiární podobou jména José. San José patří k prvním městům na světě, kde bylo zavedeno veřejné elektrické osvětlení. Stalo se tak v roce 1884. (cs)
- Το Σαν Χοσέ (San José, ισπανικά San José) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη στην Κόστα Ρίκα. Είναι η πρωτεύουσα της Επαρχίας Σαν Χοσέ. Βρίσκεται στο κέντρο της χώρας και αποτελεί την έδρα της κυβέρνησης αλλά και διαμετακομιστικό κέντρο. Ιδρύθηκε το 1738 αλλά μόλις το 1823 ορίστηκε πρωτεύουσα. Σήμερα είναι μοντέρνα τουριστική πόλη, με σύγχρονα κτήρια. Ο επίσημος πληθυσμός της είναι 346.799. Το Σαν Χοσέ είναι και έδρα πανεπιστημίου. (el)
- San José ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Costa Rica und hat rund 340.000 Einwohner. Außerdem ist es die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz San José und die größte Stadt des Landes. San José liegt im Zentrum von Costa Rica in der Hochebene Valle Central 1170 Meter über dem Meeresspiegel. Nachdem sie noch 1950 nur 86.900 Einwohner gezählt hatte, wuchs die Stadt in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts sehr schnell. In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte San José im Jahre 2018 den 113. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit. (de)
- San José (elp San ĤoSE, esperantigita kiel San-Joseo) estas la ĉefurbo de la respubliko de Kostariko kaj de la tiulanda provinco . Ĝi situas en la centro de la lando, en monta plataĵo en 1.170 metroj super marnivelo. La urbo estis fondita ĉirkaŭ 1737, kaj estis malgrava ĝis 1824. En tiu jaro, la unua elektita ŝtatestro faris ĝin la ĉefurbo de la lando, kiu antaŭe estis . Pro tio, ĝi apenaŭ havas kolonian arkitekturon, male al aliaj centramerikaj urboj. La Universitato estis fondita en 1843. La loĝantaro en la baza kantono estas oficiale 309.672 homoj. Ĝi tre rapide kreskis lastatempe, se oni konsideras ke en 1950 la loĝantaro estis nur 86.900. La aglomeraĵo de la urbo superas unu milionon da homoj. (eo)
- San Jose (gaztelaniaz: San José, saŋ xoˈse ahoskatua) Costa Ricako hiriburu eta hiri handiena da. Errepublikaren erdialdean dago, iparraldean, Torres eta Maria Aguilar ibaien artean. Herrialdeko gune politiko eta ekonomiko nagusia da, eta probintziako hiriburua. Unibertsitatea eta aireportua ditu. Errepide eta burdinbide gune garrantzitsua da. (eu)
- San José es la capital de la República de Costa Rica y la cabecera de la provincia homónima. Ubicada en el centro del país, específicamente sobre la meseta intervolcánica llamada Valle Central, y contenida en su totalidad por el cantón homónimo. Su zona metropolitana, con aproximadamete 3 160 000 de habitantes, convierte a San José en el centro político, económico y social más importante del territorio costarricense, así como el nudo principal para el transporte y telecomunicaciones. Culturalmente puede considerarse casi en su totalidad con influencia europea que le confirieron la inmigración (en especial española e italiana) y el acoplamiento de tendencias nacidas en Francia y Bélgica desde finales del siglo XIX. Esto se puede ver en la distribución de la ciudad, que creció alrededor de la actual catedral, y más tarde en su arquitectura. Al igual que los cantones decanos del país, el cantón de San José fue fundado el 7 de diciembre de 1848, sin embargo la población surgió alrededor de 1737. A través de su historia, como una ciudad de importancia estratégica, ha sido capital de la República en tres ocasiones y, en la actualidad, su centro es un área eminentemente comercial que congrega diariamente a más de 1 millón de personas. El Área Metropolitana de San José se compone de los demás distritos satélite josefinos y otros 13 cantones de la provincia, formando junto con los conurbanos de Cartago, Heredia y Alajuela al Gran Área Metropolitana. San José destaca entre las ciudades latinoamericanas por su alta calidad de vida, seguridad, globalización, desempeño ambiental, servicios públicos y reconocidas instituciones (hospitales, museos, universidades, etc.),[cita requerida] siendo la sexta capital turísticamente más atractiva de la región, líder en América Central. Esto ha propiciado que multitud de organismos internacionales y de cooperación continental establezcan sus sedes o representaciones regionales en la ciudad, lo que combinado con una potente actividad económica emergente (entre las mayores del mundo), importante estabilidad y marcada influencia cultural, financiera y turística, le permitan considerarse una ciudad global Beta- según GaWC y Capital Iberoamericana de la Cultura en 2006. (es)
- Is é San José príomhchathair Chósta Ríce (Spáinnis: [ˌsɑːn hɒˈsɛː]). Tá an chathair suite i lár na tíre. Bunaíodh sa bhliain 1738 í, ach ní raibh sí ina príomhchathair go dtí 1823. Sa lá atá inniu, is lárionad polaitíochta agus tráchtála sa tír é San José. (ga)
- San José est la capitale et la plus grande ville du Costa Rica. Elle est également la capitale de la province de San José. Fondée en 1738, la ville devient capitale du Costa Rica en 1823, à la place de Cartago. La population de la municipalité de San José (canton de San José) était estimée à 333 981 habitants en 2015. Selon les Nations unies, l'agglomération métropolitaine de San José concentrait 1 975 000 habitants en 2009, soit environ 29 % de la population totale du Costa Rica. (fr)
- San José (Spanish: [saŋ xoˈse]; meaning "Saint Joseph") is the capital and largest city of Costa Rica, and the capital of the province of the same name. It is in the center of the country, in the mid-west of the Central Valley, within San José Canton. San José is Costa Rica's seat of national government, focal point of political and economic activity, and major transportation hub. San José Canton's population was 288,054 in 2011, and San José's municipal land area is 44.2 square kilometers (17.2 square miles), with an estimated 333,980 residents in 2015. Together with several other cantons of the central valley, including Alajuela, Heredia and Cartago, it forms the country's Greater Metropolitan Area, with an estimated population of over 2 million in 2017. The city is named in honor of Joseph of Nazareth. Founded in 1736 by order of Cabildo de León, the population of San José rose during the 18th century through the use of colonial planning. It has historically been a city of strategic importance, having been the capital of Costa Rica three times. More than a million people pass through it daily. It is home to the Museo Nacional de Costa Rica, the National Theatre of Costa Rica, and La Sabana Metropolitan Park. Juan Santamaría International Airport serves the city. San José is notable among Latin American cities for its high quality of life, security, level of globalization, environmental performance, public service, and recognized institutions. According to studies on Latin America, San José is one of the safest and least violent cities in the region. In 2006, the city was appointed Ibero-American Capital of Culture. According to The MasterCard Global Destinations Cities Index 2012, San José is the sixth-most visited destination in Latin America, ranking first in Central America. San José ranked 15th in the world's fastest-growing destination cities by visitor cross-border spending. It is considered a "Beta-" global city by GaWC. San José joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016. (en)
- San Jose adalah ibu kota sekaligus kota terbesar Kosta Rika. Kota ini terletak di Provinsi San José. Penduduknya berjumlah 335.000 jiwa (2004). Kota ini memiliki luas wilayah 44,62 km². Dengan memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 7.639,94 jiwa/km². Kota ini terletak pada ketinggian 1.170 meter. (in)
- San José (1401900 ab. nel 2016) è la capitale del Costa Rica, nonché il capoluogo della provincia e del cantone omonimo.Il cantone sostanzialmente corrisponde all'area urbana della città ed è suddiviso in 11 distretti. Principale centro economico e commerciale del paese ubicato nella Valle Centrale, sorge sulla Meseta Central.È servita dall'Aeroporto internazionale Juan Santamaría, il maggiore del Paese. (it)
- 산호세(스페인어: San José, 문화어: 싼호세)는 코스타리카의 수도이자 코스타리카의 최대 도시로 정치/경제/문화의 중심지이다. 산호세주의 주도이기도 하다. 나라의 중앙부에 위치해 있고 면적은 44.62km2이다. 산호세주의 인구는 약 290,000명이나 산호세 수도권으로 확장하면 나라 전체 인구의 절반인 220만명에 육박한다. 산호세는 1739년 경 설립되었으며 1823년 5월 16일로 수도로 지정되었다. 2006년에는 이베로아메리카 문화 수도로 지정된 바 있다. (ko)
- サンホセあるいはサンジョゼ(San José)は、コスタリカの首都および同国サンホセ州の州都である、また、コスタリカの最大の都市である。中米の世界都市。 サンホセはコスタリカの中央に位置する。山岳地帯にあり、標高約1170mである。 2015年の人口は、33万3981人。1950年の8万6900人から、20世紀後半を通じて急速に増加した。 (ja)
- San José is de hoofdstad van Costa Rica. De stad ligt in het midden van het land, op een hoogte van ongeveer 1170 meter. De stad heeft 337.000 inwoners. Sinds de tweede helft van de 20e eeuw is de stad snel gegroeid: in 1950 waren er nog maar 87.000 inwoners. De elf deelgemeenten (distrito) van de gemeente (cantón) zijn: Carmen, Catedral, Hatillo, Hospital, Mata Redonda, Merced, Pavas, San Francisco de Dos Ríos, San Sebastián, Uruca en Zapote. (nl)
- San José – stolica Kostaryki, położona w środkowej części kraju około 110 km od wybrzeża pacyficznego i 160 km od wybrzeża karaibskiego. Miasto leży w gęsto zaludnionej śródgórskiej kotlinie zwanej Mesetą Centralną, na wysokości około 1165 m n.p.m. San José jest też ośrodkiem administracyjnym prowincji San José. Miasto zamieszkuje 309,7 tys. mieszkańców (2000), a cały zespół miejski – 1040 tys. (1991). Miasto zostało założone stosunkowo późno, bo w 1737 jako Villa Nueva. Funkcję stolicy pełni od 1823 (wcześniej stolicą było pobliskie Cartago). W mieście zachowało się, mimo zniszczeń spowodowanych trzęsieniami ziemi, wiele budynków z okresu kolonialnego, m.in. katedra z XVIII i XIX wieku, kościół La Merced z końca XVIII wieku, teatr narodowy z końca XIX wieku oraz liczne XIX-wieczne pałace. Atrakcję turystyczną stanowią też pobliskie wulkany: Irazú i Poás. San José stanowi główny ośrodek handlowy i przemysłowy Kostaryki. Rozwinął się tu przemysł spożywczy, włókienniczy i środków transportu. Ważny węzeł komunikacyjny, położony przy Autostradzie Panamerykańskiej, posiada połączenie kolejowe z portami morskimi Puntarenas nad Ocean Spokojnym i Limón nad Morzem Karaibskim. Międzynarodowy port lotniczy im. położony jest 20 km na zachód od San José w pobliżu miasta Alajuela. W mieście istnieją dwa uniwersytety, w tym najstarszy w kraju założony w 1843. (pl)
- San José är huvudstad i Costa Rica sedan 1823. Staden har 341 000 invånare (2005) i centralorten och i hela storstadsområdet bor 2 115 000 invånare (2005).San José ligger i Valle central, på cirka 1 170 meter över havet, och är omgiven av höga bergstoppar. Staden hyser till största delen låg bebyggelse och några enstaka högre byggnader, med kommersiellt centrum mellan Parque de la merced och Plaza de la cultura längs med Avenida segunda och primera. Trots sina problem är San José fortfarande en av Latinamerikas säkraste och minst brottstäta städer. (sv)
- São José (em castelhano: San José, nome também usado em português) é a capital e a maior cidade da República da Costa Rica. É também a capital da província com o mesmo nome. Foi fundada em 1738 pelos espanhóis, tornando-se pela primeira vez na nova capital costa-riquense em 1823, após a transferência de Cartago. É a segunda mais recente capital da América Latina, perdendo o título de mais nova para Brasília, em 1960. Culturalmente pode considerar-se, quase na sua totalidade, com sendo de influência europeia. Tal deve-se à imigração espanhola a partir de seu descobrimento por parte de Cristóvão Colombo, influência que também os crioulos importaram da França e da Bélgica, de onde geralmente estudava a classe privilegiada do país no século XIX e no princípio do século XX. Isto pode-se ver na distribuição da cidade que cresceu ao redor da atual catedral e mais tarde na arquitetura dos teatros, museus e casas dos habitantes do centro da cidade. A compreende vários cantões da província de São José, incluindo o cantão central de São José. A cidade é ainda sede da Corte Interamericana de Direitos Humanos e da Universidade da Costa Rica, e é servida pelo Aeroporto Internacional Juan Santamaría, a 23 km do centro, em Alajuela. A cidade recebeu o seu nome em honra a São José. (pt)
- Сан-Хосе́ (ісп. San José) — столиця і найбільше місто Коста-Рики, адміністративний центр провінції Сан-Хосе і кантону . Місто Сан-Хосе розташоване в центрі країни, на гірському плато на висоті близько 1170 м над рівнем моря. Населення кантону Сан-Хосе 350 тис. мешканців (2008): у другій половині XX століття населення міста швидко зростало: ще 1950 року населення міста налічувало 86.900 осіб. Агломерація Сан-Хосе виходить за межі , її населення становить понад 1 мільйон осіб. За 90 км на північний захід розташоване найбільше озеро Коста-Рики — . Місце розташування Міжамериканського суду з прав людини. (uk)
- ( 关于其他同名城市,請見「聖荷西」。) 聖荷西(西班牙語:San José)是中美洲國家哥斯大黎加的首都和人口最多的城市,也是聖荷西省的首府。聖荷西位於哥斯大黎加中央,海拔1170公尺(3839英尺)的高原上。 根據2000年人口普查,聖荷西市中心聖荷西區(San José Canton)的人口為30萬9672人;聖荷西在20世紀後半急速的成長,1950年時的人口僅為8萬6900人。聖荷西都會區早已發展超過原來的聖荷西區,整個都會區的人口有一百多萬人。 (zh)
- Сан-Хосе́ (исп. San José) — столица и крупнейший город Коста-Рики. Административный центр провинции Сан-Хосе. Сан-Хосе расположен в центре страны, на горном плато, возвышающимся на высоте около 1170 м над уровнем моря. Население кантона Сан-Хосе 350 тыс. жителей (2008): во второй половине XX века население города быстро росло; ещё в 1950 г. население города насчитывало всего 86 900 человек. Агломерация Сан-Хосе выходит за пределы кантона, её население более 1 миллиона человек. В 90 км к северо-западу расположено крупнейшее озеро Коста-Рики — Ареналь. (ru)
|
rdfs:comment
|
- سان خوسيه (بالإسبانية: San José)، عاصمة كوستاريكا وأكبر مدنها، يحدها من الشمال محافظة إيريذيا يعود أصل المدينة لعام 1738م حيث تعتبر من أول المدن الرئيسة في أميركا اللاتينية، حيث اتخذت المدينة عاصمة 1823م. في الوقت الحاضر تعتبر مدينة متحضرة. بعدد سكان مع المناطق المحيطة يصل ل 1,611,616 نسمة، بحسب تعداد عام 2007. (ar)
- Το Σαν Χοσέ (San José, ισπανικά San José) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη στην Κόστα Ρίκα. Είναι η πρωτεύουσα της Επαρχίας Σαν Χοσέ. Βρίσκεται στο κέντρο της χώρας και αποτελεί την έδρα της κυβέρνησης αλλά και διαμετακομιστικό κέντρο. Ιδρύθηκε το 1738 αλλά μόλις το 1823 ορίστηκε πρωτεύουσα. Σήμερα είναι μοντέρνα τουριστική πόλη, με σύγχρονα κτήρια. Ο επίσημος πληθυσμός της είναι 346.799. Το Σαν Χοσέ είναι και έδρα πανεπιστημίου. (el)
- San José ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Costa Rica und hat rund 340.000 Einwohner. Außerdem ist es die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz San José und die größte Stadt des Landes. San José liegt im Zentrum von Costa Rica in der Hochebene Valle Central 1170 Meter über dem Meeresspiegel. Nachdem sie noch 1950 nur 86.900 Einwohner gezählt hatte, wuchs die Stadt in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts sehr schnell. In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte San José im Jahre 2018 den 113. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit. (de)
- San Jose (gaztelaniaz: San José, saŋ xoˈse ahoskatua) Costa Ricako hiriburu eta hiri handiena da. Errepublikaren erdialdean dago, iparraldean, Torres eta Maria Aguilar ibaien artean. Herrialdeko gune politiko eta ekonomiko nagusia da, eta probintziako hiriburua. Unibertsitatea eta aireportua ditu. Errepide eta burdinbide gune garrantzitsua da. (eu)
- Is é San José príomhchathair Chósta Ríce (Spáinnis: [ˌsɑːn hɒˈsɛː]). Tá an chathair suite i lár na tíre. Bunaíodh sa bhliain 1738 í, ach ní raibh sí ina príomhchathair go dtí 1823. Sa lá atá inniu, is lárionad polaitíochta agus tráchtála sa tír é San José. (ga)
- San José est la capitale et la plus grande ville du Costa Rica. Elle est également la capitale de la province de San José. Fondée en 1738, la ville devient capitale du Costa Rica en 1823, à la place de Cartago. La population de la municipalité de San José (canton de San José) était estimée à 333 981 habitants en 2015. Selon les Nations unies, l'agglomération métropolitaine de San José concentrait 1 975 000 habitants en 2009, soit environ 29 % de la population totale du Costa Rica. (fr)
- San Jose adalah ibu kota sekaligus kota terbesar Kosta Rika. Kota ini terletak di Provinsi San José. Penduduknya berjumlah 335.000 jiwa (2004). Kota ini memiliki luas wilayah 44,62 km². Dengan memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 7.639,94 jiwa/km². Kota ini terletak pada ketinggian 1.170 meter. (in)
- San José (1401900 ab. nel 2016) è la capitale del Costa Rica, nonché il capoluogo della provincia e del cantone omonimo.Il cantone sostanzialmente corrisponde all'area urbana della città ed è suddiviso in 11 distretti. Principale centro economico e commerciale del paese ubicato nella Valle Centrale, sorge sulla Meseta Central.È servita dall'Aeroporto internazionale Juan Santamaría, il maggiore del Paese. (it)
- 산호세(스페인어: San José, 문화어: 싼호세)는 코스타리카의 수도이자 코스타리카의 최대 도시로 정치/경제/문화의 중심지이다. 산호세주의 주도이기도 하다. 나라의 중앙부에 위치해 있고 면적은 44.62km2이다. 산호세주의 인구는 약 290,000명이나 산호세 수도권으로 확장하면 나라 전체 인구의 절반인 220만명에 육박한다. 산호세는 1739년 경 설립되었으며 1823년 5월 16일로 수도로 지정되었다. 2006년에는 이베로아메리카 문화 수도로 지정된 바 있다. (ko)
- サンホセあるいはサンジョゼ(San José)は、コスタリカの首都および同国サンホセ州の州都である、また、コスタリカの最大の都市である。中米の世界都市。 サンホセはコスタリカの中央に位置する。山岳地帯にあり、標高約1170mである。 2015年の人口は、33万3981人。1950年の8万6900人から、20世紀後半を通じて急速に増加した。 (ja)
- San José is de hoofdstad van Costa Rica. De stad ligt in het midden van het land, op een hoogte van ongeveer 1170 meter. De stad heeft 337.000 inwoners. Sinds de tweede helft van de 20e eeuw is de stad snel gegroeid: in 1950 waren er nog maar 87.000 inwoners. De elf deelgemeenten (distrito) van de gemeente (cantón) zijn: Carmen, Catedral, Hatillo, Hospital, Mata Redonda, Merced, Pavas, San Francisco de Dos Ríos, San Sebastián, Uruca en Zapote. (nl)
- San José är huvudstad i Costa Rica sedan 1823. Staden har 341 000 invånare (2005) i centralorten och i hela storstadsområdet bor 2 115 000 invånare (2005).San José ligger i Valle central, på cirka 1 170 meter över havet, och är omgiven av höga bergstoppar. Staden hyser till största delen låg bebyggelse och några enstaka högre byggnader, med kommersiellt centrum mellan Parque de la merced och Plaza de la cultura längs med Avenida segunda och primera. Trots sina problem är San José fortfarande en av Latinamerikas säkraste och minst brottstäta städer. (sv)
- ( 关于其他同名城市,請見「聖荷西」。) 聖荷西(西班牙語:San José)是中美洲國家哥斯大黎加的首都和人口最多的城市,也是聖荷西省的首府。聖荷西位於哥斯大黎加中央,海拔1170公尺(3839英尺)的高原上。 根據2000年人口普查,聖荷西市中心聖荷西區(San José Canton)的人口為30萬9672人;聖荷西在20世紀後半急速的成長,1950年時的人口僅為8萬6900人。聖荷西都會區早已發展超過原來的聖荷西區,整個都會區的人口有一百多萬人。 (zh)
- Сан-Хосе́ (исп. San José) — столица и крупнейший город Коста-Рики. Административный центр провинции Сан-Хосе. Сан-Хосе расположен в центре страны, на горном плато, возвышающимся на высоте около 1170 м над уровнем моря. Население кантона Сан-Хосе 350 тыс. жителей (2008): во второй половине XX века население города быстро росло; ещё в 1950 г. население города насчитывало всего 86 900 человек. Агломерация Сан-Хосе выходит за пределы кантона, её население более 1 миллиона человек. В 90 км к северо-западу расположено крупнейшее озеро Коста-Рики — Ареналь. (ru)
- San José és la capital i la ciutat principal de Costa Rica, i també la capital de la província homònima. Està al centre de l'estat, a 9° 56′ N, 84° 5′ O / 9.933°N,84.083°O, en un altiplà muntanyós a 1.161 m sobre el nivell del mar, fet que tempera el clima tropical de la regió. Segons el cens de l'any 2000, el municipi (cantón) de San José tenia 309.672 habitants, cosa que indica el seu ràpid creixement els darrers anys, ja que el 1950 amb prou feines arribava als 87.000. L'àrea metropolitana sobrepassa els dos milions i mig d'habitants. (ca)
- San José je hlavním městem Kostariky. Nachází se v kostarickém Centrálním údolí, ve kterém žije většina populace státu. Spolu se blízkými městy Alajuela, , a dalšími sídly vytváří rozlehlou aglomeraci, která udává ekonomický vývoj celé země. Je známé pro svůj pozoruhodný urbanistický vývoj, kdy historické budovy z koloniálního období přímo sousedí s ultramoderními stavbami. Velkým problémem města je znečištění ovzduší a vody. Název města je odvozen od jména svatého Josefa (španělsky San José). Pojmenování San José nese více měst v několika státech, které bývaly španělskými koloniemi. Místní mu rovněž říkají Chepe, familiární podobou jména José. (cs)
- San José (elp San ĤoSE, esperantigita kiel San-Joseo) estas la ĉefurbo de la respubliko de Kostariko kaj de la tiulanda provinco . Ĝi situas en la centro de la lando, en monta plataĵo en 1.170 metroj super marnivelo. La urbo estis fondita ĉirkaŭ 1737, kaj estis malgrava ĝis 1824. En tiu jaro, la unua elektita ŝtatestro faris ĝin la ĉefurbo de la lando, kiu antaŭe estis . Pro tio, ĝi apenaŭ havas kolonian arkitekturon, male al aliaj centramerikaj urboj. La Universitato estis fondita en 1843. (eo)
- San José es la capital de la República de Costa Rica y la cabecera de la provincia homónima. Ubicada en el centro del país, específicamente sobre la meseta intervolcánica llamada Valle Central, y contenida en su totalidad por el cantón homónimo. Su zona metropolitana, con aproximadamete 3 160 000 de habitantes, convierte a San José en el centro político, económico y social más importante del territorio costarricense, así como el nudo principal para el transporte y telecomunicaciones. Culturalmente puede considerarse casi en su totalidad con influencia europea que le confirieron la inmigración (en especial española e italiana) y el acoplamiento de tendencias nacidas en Francia y Bélgica desde finales del siglo XIX. Esto se puede ver en la distribución de la ciudad, que creció alrededor de l (es)
- San José (Spanish: [saŋ xoˈse]; meaning "Saint Joseph") is the capital and largest city of Costa Rica, and the capital of the province of the same name. It is in the center of the country, in the mid-west of the Central Valley, within San José Canton. San José is Costa Rica's seat of national government, focal point of political and economic activity, and major transportation hub. San José Canton's population was 288,054 in 2011, and San José's municipal land area is 44.2 square kilometers (17.2 square miles), with an estimated 333,980 residents in 2015. Together with several other cantons of the central valley, including Alajuela, Heredia and Cartago, it forms the country's Greater Metropolitan Area, with an estimated population of over 2 million in 2017. The city is named in honor of Jos (en)
- San José – stolica Kostaryki, położona w środkowej części kraju około 110 km od wybrzeża pacyficznego i 160 km od wybrzeża karaibskiego. Miasto leży w gęsto zaludnionej śródgórskiej kotlinie zwanej Mesetą Centralną, na wysokości około 1165 m n.p.m. San José jest też ośrodkiem administracyjnym prowincji San José. Miasto zamieszkuje 309,7 tys. mieszkańców (2000), a cały zespół miejski – 1040 tys. (1991). (pl)
- São José (em castelhano: San José, nome também usado em português) é a capital e a maior cidade da República da Costa Rica. É também a capital da província com o mesmo nome. Foi fundada em 1738 pelos espanhóis, tornando-se pela primeira vez na nova capital costa-riquense em 1823, após a transferência de Cartago. É a segunda mais recente capital da América Latina, perdendo o título de mais nova para Brasília, em 1960. A compreende vários cantões da província de São José, incluindo o cantão central de São José. A cidade recebeu o seu nome em honra a São José. (pt)
- Сан-Хосе́ (ісп. San José) — столиця і найбільше місто Коста-Рики, адміністративний центр провінції Сан-Хосе і кантону . Місто Сан-Хосе розташоване в центрі країни, на гірському плато на висоті близько 1170 м над рівнем моря. Населення кантону Сан-Хосе 350 тис. мешканців (2008): у другій половині XX століття населення міста швидко зростало: ще 1950 року населення міста налічувало 86.900 осіб. Агломерація Сан-Хосе виходить за межі , її населення становить понад 1 мільйон осіб. За 90 км на північний захід розташоване найбільше озеро Коста-Рики — . (uk)
|