| dbo:abstract
|
- روي ميلر هرنانديز ( بالإنجليزية: Roy Miller Hernández ) لاعب كرة قدم كوستاريكي، يلعب في نادي نيويورك ريد بولز بالولايات المتحدة الأمريكية ومنتخب كوستاريكا لكرة القدم المشارك في بطولة كأس العالم 2014 المقامة في البرازيل . (ar)
- Roy Miller Hernandéz (* 24. November 1984 in San José) ist ein costa-ricanischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler stand bisher bei Vereinen in seinem Heimatland sowie in Norwegen, Schweden und den USA unter Vertrag. Mit der costa-ricanischen Fußballnationalmannschaft nahm er an der Weltmeisterschaft 2014 teil. (de)
- Roy Miller Hernández (San José, Costa Rica, 24 de noviembre de 1984), es un futbolista costarricense que juega como defensa en el Sporting Football Club de la Primera División de Costa Rica. Debutó en la Primera División con el Cartaginés en 2002, cuando tenía diecisiete años. En 2005 fue fichado por el Bodø/Glimt de Noruega, donde en su primera temporada pierde la categoría. Luego de desarrollar dos torneos regulares, en 2008 firmó con el Rosenborg Ballklub del mismo país. Fue cedido a préstamo en el Örgryte IS de Suecia, con el cual descendió. Una vez finalizado el lapso, se incorporó al New York Red Bulls de la Major League Soccer, teniendo cinco años de carrera de manera ininterrumpida. Conquistó dos veces la MLS Supporters' Shield en 2013 y 2015. Regresó a Costa Rica después de diez años para jugar en el Deportivo Saprissa a partir de 2016. En diciembre de ese año se hizo con el título de Invierno y en marzo de 2017 volvió al balompié estadounidense, donde fichó por el Portland Timbers. En agosto de 2019 alcanzó su segunda etapa como jugador saprissista, ganando el título de Liga Concacaf y el Torneo de Clausura 2020. Después se incorporó al Santos de Guápiles y al Sporting. Es internacional con la selección costarricense desde 2005. Se destaca su participación en el Mundial de 2014, en la Copa Oro de la Concacaf de 2005, 2013 y 2015, y los dos títulos de la Copa Centroamericana en 2005 y 2014, además del subcampeonato en 2011. (es)
- Roy Miller est un footballeur international costaricien né le 24 novembre 1984 à Cartago. Il évolue au poste d'arrière gauche avec le Deportivo Saprissa. (fr)
- Roy Miller Hernández (born November 24, 1984) is a Costa Rican professional footballer who plays as a defender for Sporting San José. (en)
- 로이 밀러 에르난데스(스페인어: Roy Miller Hernández, 1984년 11월 24일 ~ )는 코스타리카의 축구 선수이다. 와 코스타리카 축구 국가대표팀에서 뛰고 있다. (ko)
- ロイ・ミジェール・エルナンデス（Roy Miller Hernández 、1984年11月24日 - ）は、コスタリカ・サンホセ出身のプロサッカー選手。サッカーコスタリカ代表。サントス・デ・グアピレスFC所属。ポジションはDF。 (ja)
- Roy Miller Hernández (San José, 24 novembre 1984) è un calciatore costaricano, difensore dello . (it)
- Roy Miller Hernández (Cartago, 24 november 1984) is een Costa Ricaans voetballer die als verdediger speelt. (nl)
- Roy Miller Hernández (ur. 24 listopada 1984 w San José) – piłkarz kostarykański grający na pozycji lewego obrońcy, zawodnik Deportivo Saprissa. (pl)
- Roy Miller Hernández, mais conhecido como Roy Miller (San José, 24 de novembro de 1984), é um futebolista costa-riquenho que atua como zagueiro. Atualmente, joga pelo Deportivo Saprissa. (pt)
- Рой Ми́ллер Эрна́ндес (исп. Roy Miller Hernández; 24 ноября 1984, Картаго, Коста-Рика) — коста-риканский футболист, защитник клуба «Депортиво Саприсса». Выступал в сборной Коста-Рики. Участник чемпионата мира 2014 года. (ru)
- Рой Міллер (ісп. Roy Miller, нар. 24 листопада 1984, Сан-Хосе) — костариканський футболіст, захисник американського клубу «Нью-Йорк Ред Буллз» та національної збірної Коста-Рики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- روي ميلر هرنانديز ( بالإنجليزية: Roy Miller Hernández ) لاعب كرة قدم كوستاريكي، يلعب في نادي نيويورك ريد بولز بالولايات المتحدة الأمريكية ومنتخب كوستاريكا لكرة القدم المشارك في بطولة كأس العالم 2014 المقامة في البرازيل . (ar)
- Roy Miller Hernandéz (* 24. November 1984 in San José) ist ein costa-ricanischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler stand bisher bei Vereinen in seinem Heimatland sowie in Norwegen, Schweden und den USA unter Vertrag. Mit der costa-ricanischen Fußballnationalmannschaft nahm er an der Weltmeisterschaft 2014 teil. (de)
- Roy Miller est un footballeur international costaricien né le 24 novembre 1984 à Cartago. Il évolue au poste d'arrière gauche avec le Deportivo Saprissa. (fr)
- Roy Miller Hernández (born November 24, 1984) is a Costa Rican professional footballer who plays as a defender for Sporting San José. (en)
- 로이 밀러 에르난데스(스페인어: Roy Miller Hernández, 1984년 11월 24일 ~ )는 코스타리카의 축구 선수이다. 와 코스타리카 축구 국가대표팀에서 뛰고 있다. (ko)
- ロイ・ミジェール・エルナンデス（Roy Miller Hernández 、1984年11月24日 - ）は、コスタリカ・サンホセ出身のプロサッカー選手。サッカーコスタリカ代表。サントス・デ・グアピレスFC所属。ポジションはDF。 (ja)
- Roy Miller Hernández (San José, 24 novembre 1984) è un calciatore costaricano, difensore dello . (it)
- Roy Miller Hernández (Cartago, 24 november 1984) is een Costa Ricaans voetballer die als verdediger speelt. (nl)
- Roy Miller Hernández (ur. 24 listopada 1984 w San José) – piłkarz kostarykański grający na pozycji lewego obrońcy, zawodnik Deportivo Saprissa. (pl)
- Roy Miller Hernández, mais conhecido como Roy Miller (San José, 24 de novembro de 1984), é um futebolista costa-riquenho que atua como zagueiro. Atualmente, joga pelo Deportivo Saprissa. (pt)
- Рой Ми́ллер Эрна́ндес (исп. Roy Miller Hernández; 24 ноября 1984, Картаго, Коста-Рика) — коста-риканский футболист, защитник клуба «Депортиво Саприсса». Выступал в сборной Коста-Рики. Участник чемпионата мира 2014 года. (ru)
- Рой Міллер (ісп. Roy Miller, нар. 24 листопада 1984, Сан-Хосе) — костариканський футболіст, захисник американського клубу «Нью-Йорк Ред Буллз» та національної збірної Коста-Рики. (uk)
- Roy Miller Hernández (San José, Costa Rica, 24 de noviembre de 1984), es un futbolista costarricense que juega como defensa en el Sporting Football Club de la Primera División de Costa Rica. Debutó en la Primera División con el Cartaginés en 2002, cuando tenía diecisiete años. En 2005 fue fichado por el Bodø/Glimt de Noruega, donde en su primera temporada pierde la categoría. Luego de desarrollar dos torneos regulares, en 2008 firmó con el Rosenborg Ballklub del mismo país. Fue cedido a préstamo en el Örgryte IS de Suecia, con el cual descendió. Una vez finalizado el lapso, se incorporó al New York Red Bulls de la Major League Soccer, teniendo cinco años de carrera de manera ininterrumpida. Conquistó dos veces la MLS Supporters' Shield en 2013 y 2015. Regresó a Costa Rica después de diez a (es)
|
