| dbo:abstract
|
- Colonel H. H. Shri Sir Ranjitsinhji Vibhaji II, Jam Saheb of Nawanagar, GCSI GBE (10 September 1872 – 2 April 1933), often known as Ranji or K. S. Ranjitsinhji, was the ruler of the Indian princely state of Nawanagar from 1907 to 1933, as Maharaja Jam Saheb, and a noted Test cricketer who played for the English cricket team. He also played first-class cricket for Cambridge University, and county cricket for Sussex. Ranji has widely been regarded as one of the greatest batsmen of all time. Neville Cardus described him as "the Midsummer night's dream of cricket". Unorthodox in technique and with fast reactions, he brought a new style to batting and revolutionised the game. Previously, batsmen had generally pushed forward; Ranji took advantage of the improving quality of pitches in his era and played more on the back foot, both in defence and attack. He is particularly associated with one shot, the leg glance, which he invented or popularised. The first-class cricket tournament in India, the Ranji Trophy, was named in his honour and inaugurated in 1935 by the Maharaja Bhupinder Singh of Patiala. His nephew Duleepsinhji followed Ranji's path as a batsman playing first-class cricket in England and for the England cricket team. Away from cricket, Ranji became Maharaja Jam Saheb of Nawanagar in 1907. He was later Chancellor of the Indian Chamber of Princes, and represented India at the League of Nations. (en)
- サー・ランジットシンジ・ヴィブハジ・ジャデジャ, GCSI, GBE （英: Sir Ranjitsinhji Vibhaji Jadeja, GCSI, GBE、1872年9月10日 – 1933年4月2日）は、イギリス領インド帝国・ナワナガル藩王国のマハーラージャ。クリケット選手として有名であり、ランジ（Ranji）という名前で知られている。ポジションはバッツマン。ケンブリッジ大学やサセックスでプレーした。クリケットの長い歴史に置いても有数のバッツマンであり、インドにおけるクリケットの発展・普及に大きく貢献した。インドのの主要な大会であるランジ杯(Ranji Trophy）は彼にちなんで名付けられた。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- サー・ランジットシンジ・ヴィブハジ・ジャデジャ, GCSI, GBE （英: Sir Ranjitsinhji Vibhaji Jadeja, GCSI, GBE、1872年9月10日 – 1933年4月2日）は、イギリス領インド帝国・ナワナガル藩王国のマハーラージャ。クリケット選手として有名であり、ランジ（Ranji）という名前で知られている。ポジションはバッツマン。ケンブリッジ大学やサセックスでプレーした。クリケットの長い歴史に置いても有数のバッツマンであり、インドにおけるクリケットの発展・普及に大きく貢献した。インドのの主要な大会であるランジ杯(Ranji Trophy）は彼にちなんで名付けられた。 (ja)
- Colonel H. H. Shri Sir Ranjitsinhji Vibhaji II, Jam Saheb of Nawanagar, GCSI GBE (10 September 1872 – 2 April 1933), often known as Ranji or K. S. Ranjitsinhji, was the ruler of the Indian princely state of Nawanagar from 1907 to 1933, as Maharaja Jam Saheb, and a noted Test cricketer who played for the English cricket team. He also played first-class cricket for Cambridge University, and county cricket for Sussex. Away from cricket, Ranji became Maharaja Jam Saheb of Nawanagar in 1907. He was later Chancellor of the Indian Chamber of Princes, and represented India at the League of Nations. (en)
|
