| dbo:abstract
|
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis també conegut com a M. K. Čiurlionis (Senoji Varėna, 22 de setembre de 1875 - Varsòvia, 10 d'abril de 1911) fou un pintor i compositor lituà. L'asteroide porta el seu nom. Va col·laborar a la integració de les arts i tractà de fer una pintura més propera a la música i a la poesia. A Vílnius hi ha l'Escola Nacional d'Art M. K. Čiurlionis nomenada així en el seu honor. (ca)
- ميكالويوس كونستانتيناس تشيورليونيس (مواليد 22 سبتمبر 1875 - وفيات 10 أبريل 1911) كان رساماً ومؤلفاً موسيقياً وكاتباً من ليتوانيا. لأعمال تشيورليونيس تأثير في المدرسة الرمزية ومدرسة الفن الجديد؛ كما كان ممثلاً لحقبة نهاية القرن الثقافية. يعد ميكالويوس كونستانتيناس تشيورليونيس أيضاً رائداً من روّاد الفن التجريدي في أوروبا. (ar)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (22. září 1875 ve – 10. dubna 1911 v Pustelniku u Varšavy) byl litevský umělec, hudební skladatel a malíř. Jednalo se o představitele symbolismu, art nouveau a fin de siècle, sbormistra a kulturního činitele. (cs)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (* 10.jul. / 22. September 1875greg. in Varėna; † 28. Märzjul. / 10. April 1911greg. in (Marki) bei Warschau) war ein litauischer Komponist und Maler. (de)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (ĝis 1955 nomata laŭ la rusa formo Николай Константинович Чурлянис aŭ esperantigite kiel Nikolao Konstantino Ĉurlionis, pole: Mikolaj Konstanty Czurlanis) (n. la 22-an de septembro 1875 en Senoji Varėna (distrikto Varėna, suda Litovio, poste en la Rusa Imperio); m. la 10-an de aprilo 1911 en Pustelnik (distrikto Marki apud Varsovio, Pollando), estis litova komponisto kaj pentristo, reprezentanto de la simbolismo kaj la unua artisto kiu kreis abstraktajn verkojn. Depost la 1960-aj jaroj Čiurlionis estis la plej ludita komponisto en Litovio. Dum sia mallonga vivo Čiurlionis verkis ĉirkaŭ 300 muzikaĵojn kaj faris proksimume tiom da pentraĵoj. La asteroido 2420 Čiurlionis estas nomita laŭ li. Monto en Pamiro kaj rokformacio en la Arkta Oceano ankaŭ portas lian nomon. (eo)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, también conocido como M. K. Čiurlionis (Senoji Varéna, , Lituania el 22 de septiembre de 1875 – Marki, Polonia el 10 de abril de 1911). Fue un pintor y compositor lituano. Čiurlionis contribuyó al simbolismo y al art nouveau y fue representativo de la época del fin de siècle. Durante su corta vida compuso alrededor de 250 piezas musicales y pintó alrededor de 300 cuadros. La mayoría de sus pinturas se encuentran en el Museo Nacional de Arte M. K. Čiurlionis en Kaunas, Lituania. Sus obras han influido profundamente en la cultura lituana moderna. (es)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (polonieraz: Mikołaj Konstanty Czurlanis; , Errusiar Inperioa, 1875eko irailaren 22aGreg./irailaren 10aJul. - Marki, Batzarreko Polonia, Errusiar Inperioa, 1911ko apirilaren 10aGreg./martxoaren 28aJul.) lituaniar margolari, musikagile eta idazlea izan zen. Sinbolismoari eta art nouveauari lagundu zien eta fin de siècle garaiaren adierazgarri izan zen. Europako arte abstraktuaren aitzindaritzat jo izan da. Bere bizitza laburrean 400 musika lan inguru konposatu zituen, 300 margolan inguru eta literatur lan eta olerki asko egin zituen. Bere lanek eragin sakona izan dute Lituaniako kultura modernoan. Čiurlionisen familiak polonieraz hitz egiten zuen eta Mikolajus 1907an hasi zen lituaniera ikasten. Musika ikasi zuen Polonian eta hainbat instrumentu jotzen ikasi zuen. 1894tik 1899ra piano eta konposizio ikasketak egin zituen Varsoviako kontserbatorioan eta ikasketak Leipzigeko kontserbatorioan zabaldu zituen 1911tik 1912ra. 1902an Varsoviara itzuli zen eta 1904tik 1906ra marrazketa ikasi zuen Arte Ederretako Eskolan. irakasleak sartu zuen teosofian. 1905eko Errusiako Iraultzatik, Čiurlionis lituaniar lituaniar gisa identifikatu zen. 1907an bere neskalaguna ezagutu zuenetik, lituanieraz hobeto hitz egiten ikasi zuen. 1909an San Petersburgora joan eta bere margolanak erakutsi zituen. Urte horretan ospitaleratu zuten depresio baten ondorioz, eta hurrengo urtean hil zen pneumonia baten ondorioz. (eu)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, né le 22 septembre 1875 à Senoji Varėna (district de Varėna, sud de la Lituanie, alors dans l'Empire russe) et mort le 10 avril 1911 à Pustelnik (arrondissement de Marki près de Varsovie, en Pologne), est un compositeur et peintre lituanien. (fr)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (Polish: Mikołaj Konstanty Czurlanis 22 September [O.S. 10 September] 1875 – 10 April [O.S. 28 March] 1911) was a Lithuanian painter, composer and writer. Čiurlionis contributed to symbolism and art nouveau, and was representative of the fin de siècle epoch. He has been considered one of the pioneers of abstract art in Europe. During his short life, he composed about 400 pieces of music and created about 300 paintings, as well as many literary works and poems. The majority of his paintings are housed in the M. K. Čiurlionis National Art Museum in Kaunas, Lithuania. His works have had a profound influence on modern Lithuanian culture. (en)
- ミカロユス・コンスタンティナス・チュルリョーニス（Mikalojus Konstantinas Čiurlionis、1875年9月22日 - 1911年4月10日）は、リトアニア人画家・作曲家。 (ja)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (Varėna, 22 settembre 1875 – Marki, 10 aprile 1911) è stato un compositore e pittore lituano, esponente del simbolismo ed il primo artista a creare opere astratte. (it)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, pol. Mikołaj Konstanty Czurlanis (ur. 22 września 1875 w Starych Oranach, zm. 10 kwietnia 1911 w Pustelniku) – litewski kompozytor, malarz i grafik, najwybitniejsza postać kultury litewskiej przełomu XIX i XX wieku. Jego dorobek artystyczny, który powstał w przeciągu zaledwie dekady, wywarł ogromny wpływ na sztukę i kulturę Litwy, gdzie uznawany jest za narodowego wieszcza. Artysta epoki fin de siècle’u, czołowy przedstawiciel środkowoeuropejskiego symbolizmu, uznawany również za jednego z prekursorów abstrakcjonizmu i surrealizmu. Był równie nowatorskim kompozytorem, co malarzem. Starał się przy tym dokonać syntezy malarstwa i muzyki: nadawał obrazom tytuły muzyczne (hymny, sonaty, symfonie, fugi), przenosił muzyczne struktury na płótno, szukał wizualnych odpowiedników dla muzycznych form, jak polifonia, kontrapunkt czy tempo. Twierdził, że: „Nie ma granic pomiędzy sztukami. Muzyka łączy poezję i malarstwo, ma swoją architektonikę. Malarstwo może posiadać takąż architektonikę jak muzyka i w farbach wyrażać dźwięki”. W czasie swojego krótkiego życia skomponował ok. 400 utworów muzycznych (w tym dwa poematy symfoniczne i kwartety smyczkowe) i namalował ok. 300 obrazów. Poza tym pisał też wiersze i poematy prozą, pozostawił po sobie ponad 250 listów. Niemal wszystkie jego obrazy znajdują się w zbiorach Narodowego Muzeum Sztuki im. Čiurlionisa w Kownie. (pl)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis foi um prolífico pintor e compositor lituano, tendo criado durante seus 35 anos de vida aproximadamente 300 pinturas (das quais a maior parte encontra-se exposta no Museu Nacional de Arte M. K. Čiurlionis, em Kaunas) e 250 peças musicais. Suas obras exerceram profunda influência na cultura lituana moderna. (pt)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (in het Pools: Mikołaj Konstanty Czurlanis, Varėna, 10 september 1875 – Pustelnik, 28 maart 1911 volgens de tijdrekening van het tsaristische Rusland en 22 september 1875 – 10 april 1911 volgens onze tijdrekening) was een Litouws kunstschilder en componist. De Litouwers beschouwen hem als hun grootste componist, hoewel hij de herrijzenis van Litouwen als onafhankelijke staat (op 16 februari 1918) niet heeft meegemaakt. In Čiurlionis’ tijd was Litouwen een deel van het tsaristische Rusland. Čiurlionis schreef tijdens zijn korte leven ca. 300 muziekstukken en maakte ongeveer evenveel schilderijen. De planetoïde 2420 Čiurlionis is naar hem vernoemd. Ook een berg in de Pamir en een rotsformatie in Frans Jozefland in de Noordelijke IJszee dragen zijn naam. (nl)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, född 22 september 1875 i Varėna, död 10 april 1911 i (Marki) inte långt från Warszawa, var en litauisk bildkonstnär och komponist. Čiurlionis var den äldste i en syskonskara om nio barn. 1878 flyttade familjen till Druskininkai där fadern arbetade som kantor. Mellan 1894-1899 studerade Čiurlionis vid musikkonservatoriet i Warszawa. Vid sekelskiftet följde några år av kompositionsstudier i Leipzig och åren 1904–1906 studier i teckning i Warszawa. Čiurlionis var verksam på flera områden, men är otvivelaktigt mest känd som bildkonstnär och tonsättare. Under sin korta levnad skapade han runt fyrahundra musikstycken och trehundra målningar, förutom litterära verk och dikter. Čiurlionis medverkade vid den första helt litauiska konstutställningen i Vilnius 1907. Många av målningarna kan idag beskådas på museet som bär hans namn, Čiurlionismuseet i Kaunas, Litauen. Asteroiden 2420 Čiurlionis är uppkallad efter honom. (sv)
- Микало́юс Константи́нас Чюрлёнис (до 1955 г. использовалась русская форма имени Николай Константинович Чурлянис; лит. Mikalojus Konstantinas Čiurlionis; польск. Mikołaj Konstanty Czurlanis; 10 (22) сентября 1875 — 28 марта (10 апреля) 1911) — российский художник и композитор литовского происхождения; родоначальник профессиональной литовской музыки, далеко раздвинувший своим творчеством границы национальной и мировой культуры. (ru)
- Мікало́юс Константі́нас Чюрльо́ніс (лит. Mikalojus Konstantinas Čiurlionis; 22 вересня 1875 — 10 квітня 1911) — литовський художник і композитор («Соната сонця», «У лісі»). Чюрльоніс сприяв символізму та югендстилю, був представником періоду кінця століття. Він вважається одним із піонерів абстрактного модерну в Європі. За своє коротке життя Мікалоюс створив близько 400 музичних п'єс, 300 картин, а також безліч літературних творів, віршів. Більшість картин художника розміщені в М. К. Чюрльоніса Національному художньому музеї в Каунасі, Литва. Його праця вплинула на сучасну литовську культуру. (uk)
- 米卡洛尤斯·孔斯坦蒂纳斯·丘尔廖尼斯（立陶宛語：Mikalojus Konstantinas Čiurlionis，波蘭語：Mikołaj Konstanty Czurlanis，1875年9月22日－1911年4月10日），立陶宛画家、作曲家、作家。 丘尔廖尼斯对象征主义和新艺术运动贡献颇多，是世纪末文化运动的代表，被认为是欧洲抽象艺术的先驱之一。在他短暂的一生中，丘尔廖尼斯创作了400余件音乐作品和300余幅绘画，以及许多文学作品和诗歌，对立陶宛当代文化有着深远的影响。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis també conegut com a M. K. Čiurlionis (Senoji Varėna, 22 de setembre de 1875 - Varsòvia, 10 d'abril de 1911) fou un pintor i compositor lituà. L'asteroide porta el seu nom. Va col·laborar a la integració de les arts i tractà de fer una pintura més propera a la música i a la poesia. A Vílnius hi ha l'Escola Nacional d'Art M. K. Čiurlionis nomenada així en el seu honor. (ca)
- ميكالويوس كونستانتيناس تشيورليونيس (مواليد 22 سبتمبر 1875 - وفيات 10 أبريل 1911) كان رساماً ومؤلفاً موسيقياً وكاتباً من ليتوانيا. لأعمال تشيورليونيس تأثير في المدرسة الرمزية ومدرسة الفن الجديد؛ كما كان ممثلاً لحقبة نهاية القرن الثقافية. يعد ميكالويوس كونستانتيناس تشيورليونيس أيضاً رائداً من روّاد الفن التجريدي في أوروبا. (ar)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (22. září 1875 ve – 10. dubna 1911 v Pustelniku u Varšavy) byl litevský umělec, hudební skladatel a malíř. Jednalo se o představitele symbolismu, art nouveau a fin de siècle, sbormistra a kulturního činitele. (cs)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (* 10.jul. / 22. September 1875greg. in Varėna; † 28. Märzjul. / 10. April 1911greg. in (Marki) bei Warschau) war ein litauischer Komponist und Maler. (de)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, también conocido como M. K. Čiurlionis (Senoji Varéna, , Lituania el 22 de septiembre de 1875 – Marki, Polonia el 10 de abril de 1911). Fue un pintor y compositor lituano. Čiurlionis contribuyó al simbolismo y al art nouveau y fue representativo de la época del fin de siècle. Durante su corta vida compuso alrededor de 250 piezas musicales y pintó alrededor de 300 cuadros. La mayoría de sus pinturas se encuentran en el Museo Nacional de Arte M. K. Čiurlionis en Kaunas, Lituania. Sus obras han influido profundamente en la cultura lituana moderna. (es)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, né le 22 septembre 1875 à Senoji Varėna (district de Varėna, sud de la Lituanie, alors dans l'Empire russe) et mort le 10 avril 1911 à Pustelnik (arrondissement de Marki près de Varsovie, en Pologne), est un compositeur et peintre lituanien. (fr)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (Polish: Mikołaj Konstanty Czurlanis 22 September [O.S. 10 September] 1875 – 10 April [O.S. 28 March] 1911) was a Lithuanian painter, composer and writer. Čiurlionis contributed to symbolism and art nouveau, and was representative of the fin de siècle epoch. He has been considered one of the pioneers of abstract art in Europe. During his short life, he composed about 400 pieces of music and created about 300 paintings, as well as many literary works and poems. The majority of his paintings are housed in the M. K. Čiurlionis National Art Museum in Kaunas, Lithuania. His works have had a profound influence on modern Lithuanian culture. (en)
- ミカロユス・コンスタンティナス・チュルリョーニス（Mikalojus Konstantinas Čiurlionis、1875年9月22日 - 1911年4月10日）は、リトアニア人画家・作曲家。 (ja)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (Varėna, 22 settembre 1875 – Marki, 10 aprile 1911) è stato un compositore e pittore lituano, esponente del simbolismo ed il primo artista a creare opere astratte. (it)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis foi um prolífico pintor e compositor lituano, tendo criado durante seus 35 anos de vida aproximadamente 300 pinturas (das quais a maior parte encontra-se exposta no Museu Nacional de Arte M. K. Čiurlionis, em Kaunas) e 250 peças musicais. Suas obras exerceram profunda influência na cultura lituana moderna. (pt)
- Микало́юс Константи́нас Чюрлёнис (до 1955 г. использовалась русская форма имени Николай Константинович Чурлянис; лит. Mikalojus Konstantinas Čiurlionis; польск. Mikołaj Konstanty Czurlanis; 10 (22) сентября 1875 — 28 марта (10 апреля) 1911) — российский художник и композитор литовского происхождения; родоначальник профессиональной литовской музыки, далеко раздвинувший своим творчеством границы национальной и мировой культуры. (ru)
- Мікало́юс Константі́нас Чюрльо́ніс (лит. Mikalojus Konstantinas Čiurlionis; 22 вересня 1875 — 10 квітня 1911) — литовський художник і композитор («Соната сонця», «У лісі»). Чюрльоніс сприяв символізму та югендстилю, був представником періоду кінця століття. Він вважається одним із піонерів абстрактного модерну в Європі. За своє коротке життя Мікалоюс створив близько 400 музичних п'єс, 300 картин, а також безліч літературних творів, віршів. Більшість картин художника розміщені в М. К. Чюрльоніса Національному художньому музеї в Каунасі, Литва. Його праця вплинула на сучасну литовську культуру. (uk)
- 米卡洛尤斯·孔斯坦蒂纳斯·丘尔廖尼斯（立陶宛語：Mikalojus Konstantinas Čiurlionis，波蘭語：Mikołaj Konstanty Czurlanis，1875年9月22日－1911年4月10日），立陶宛画家、作曲家、作家。 丘尔廖尼斯对象征主义和新艺术运动贡献颇多，是世纪末文化运动的代表，被认为是欧洲抽象艺术的先驱之一。在他短暂的一生中，丘尔廖尼斯创作了400余件音乐作品和300余幅绘画，以及许多文学作品和诗歌，对立陶宛当代文化有着深远的影响。 (zh)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (ĝis 1955 nomata laŭ la rusa formo Николай Константинович Чурлянис aŭ esperantigite kiel Nikolao Konstantino Ĉurlionis, pole: Mikolaj Konstanty Czurlanis) (n. la 22-an de septembro 1875 en Senoji Varėna (distrikto Varėna, suda Litovio, poste en la Rusa Imperio); m. la 10-an de aprilo 1911 en Pustelnik (distrikto Marki apud Varsovio, Pollando), estis litova komponisto kaj pentristo, reprezentanto de la simbolismo kaj la unua artisto kiu kreis abstraktajn verkojn. Depost la 1960-aj jaroj Čiurlionis estis la plej ludita komponisto en Litovio. Dum sia mallonga vivo Čiurlionis verkis ĉirkaŭ 300 muzikaĵojn kaj faris proksimume tiom da pentraĵoj. La asteroido 2420 Čiurlionis estas nomita laŭ li. Monto en Pamiro kaj rokformacio en la Arkta Oceano ankaŭ portas lian (eo)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (polonieraz: Mikołaj Konstanty Czurlanis; , Errusiar Inperioa, 1875eko irailaren 22aGreg./irailaren 10aJul. - Marki, Batzarreko Polonia, Errusiar Inperioa, 1911ko apirilaren 10aGreg./martxoaren 28aJul.) lituaniar margolari, musikagile eta idazlea izan zen. 1902an Varsoviara itzuli zen eta 1904tik 1906ra marrazketa ikasi zuen Arte Ederretako Eskolan. irakasleak sartu zuen teosofian. 1905eko Errusiako Iraultzatik, Čiurlionis lituaniar lituaniar gisa identifikatu zen. (eu)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (in het Pools: Mikołaj Konstanty Czurlanis, Varėna, 10 september 1875 – Pustelnik, 28 maart 1911 volgens de tijdrekening van het tsaristische Rusland en 22 september 1875 – 10 april 1911 volgens onze tijdrekening) was een Litouws kunstschilder en componist. De Litouwers beschouwen hem als hun grootste componist, hoewel hij de herrijzenis van Litouwen als onafhankelijke staat (op 16 februari 1918) niet heeft meegemaakt. In Čiurlionis’ tijd was Litouwen een deel van het tsaristische Rusland. (nl)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, pol. Mikołaj Konstanty Czurlanis (ur. 22 września 1875 w Starych Oranach, zm. 10 kwietnia 1911 w Pustelniku) – litewski kompozytor, malarz i grafik, najwybitniejsza postać kultury litewskiej przełomu XIX i XX wieku. Jego dorobek artystyczny, który powstał w przeciągu zaledwie dekady, wywarł ogromny wpływ na sztukę i kulturę Litwy, gdzie uznawany jest za narodowego wieszcza. (pl)
- Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, född 22 september 1875 i Varėna, död 10 april 1911 i (Marki) inte långt från Warszawa, var en litauisk bildkonstnär och komponist. Čiurlionis var den äldste i en syskonskara om nio barn. 1878 flyttade familjen till Druskininkai där fadern arbetade som kantor. Mellan 1894-1899 studerade Čiurlionis vid musikkonservatoriet i Warszawa. Vid sekelskiftet följde några år av kompositionsstudier i Leipzig och åren 1904–1906 studier i teckning i Warszawa. Asteroiden 2420 Čiurlionis är uppkallad efter honom. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_1908.jpg){kind=link}
_-_1907,_Druskininkai.jpg){kind=link}
_-_1909.jpg){kind=link}
_-_1909.jpg){kind=link}
_-_1905_-_6,_Varsuva.jpg){kind=link}
_-_1905_-_6,_Varsuva.jpg){kind=link}
_-_1905_-_6,_Varsuva.jpg){kind=link}
_-_1905_-_6,_Varsuva.jpg){kind=link}
_-_1905_-_6,_Varsuva.jpg){kind=link}
_-_1907.jpg){kind=link}
_-_1907.jpg){kind=link}
_-_1908.jpg){kind=link}
_-_1908.jpg){kind=link}
