| dbo:abstract
|
- Mera Naam Joker (Hindi मेरा नाम जोकर, übersetzt: Mein Name ist Joker) ist ein indisches Melodram von Raj Kapoor aus dem Jahr 1970. Der Film ist mit über vier Stunden in drei Teile aufgeteilt. Die Geschichte zeigt einen Clown, der andere Menschen zum Lachen bringt auf Kosten seines eigenen Leides. (de)
- Mera Naam Joker (transl. "My Name is Joker") is a 1970 Indian Hindi romance drama film, directed, edited and produced by Raj Kapoor under his banner R. K. Films, and written by Khwaja Ahmad Abbas. The film stars Raj Kapoor as the eponymous character, with his son Rishi Kapoor making his screen debut playing his younger version, along with Simi Garewal, Kseniya Ryabinkina, Padmini, Manoj Kumar and Dharmendra in supporting roles. The plot focuses on a clown who must make his audience laugh at the cost of his own sorrows; three women who shaped his life view his final performance. The film is one of the lengthiest films of Indian cinema. Mera Naam Joker is the second and to date last Hindi film to have two intervals, the first being Sangam (1964). After Sangam became a blockbuster, Mera Naam Joker was highly anticipated as it was under production for six years and heavily publicized, loosely based on Kapoor's own life. The film was partly made with the participation of Soviet actors and was partly shot in Moscow. The film's music, still very popular, was composed by Shankar Jaikishan, for which the duo got their ninth Filmfare award. In India, upon release the film was critical and commercial failure, putting Kapoor into a financial crisis, as the film was panned for its length and plot. The film has gained a cult status, and is regarded as a classic today. Both audience's and critics' response has turned highly favourable with the passage of time. An abridged version was released in the 1980s and had a highly successful run at the box office. Kapoor termed it his favourite film and described it as having deep philosophical depth and meaning. The film is regarded as one of Kapoor's finest works today with film experts labeling it as a "misunderstood masterpiece". The film later on became a cult classic and is regarded as one of Raj Kapoor's best films and among the best Bollywood films of the 20th century. In the Soviet Union, the film also initially drew mixed reviews from critics, yet commercially became a blockbuster at the Soviet box office after it released there in 1972. Rather than being released as a single film, the film's three chapters were released separately as three parts in the Soviet Union. The three parts of the film collectively sold 73.1 million tickets at the Soviet box office. (en)
- Mera Naam Joker (bahasa Hindi: मेरा नाम जोकर, bahasa Urdu: میرا نام جوکر) adalah sebuah film drama dan musikal asal Bollywood, India buatan tahun 1970 dan disutradarai oleh Raj Kapoor dengan naskah tulisan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang India: Raj Kapoor, Simi Garewal, Manoj Kumar, Rishi Kapoor, Dharmendra, , dan masih banyak lagi. Film ini berdurasi selama 255 menit. (in)
- 『私はピエロ』（わたしはピエロ、原題：Mera Naam Joker）は、1970年に公開されたインドのドラマ映画。ラージ・カプールが監督、が脚本を務めている。自らの悲しみを犠牲にして観客を笑わせなければならないピエロを描いた映画であり、インド映画の中で最も長編な作品の一つとされている。が手掛けた音楽は高い人気を集め、フィルムフェア賞で9つの賞を受賞している。 『Sangam』の成功後6年の歳月とラージ・カプールの財産の大半を投じて製作され、彼の半生を基に描かれている。映画は批評家や観客から酷評され、カプールは興行的失敗により資金難に陥った。しかし、長い年月を経てカルト映画の地位を確立しており、現在では古典映画の一つとなっている。映画は時間の経過と共に再評価され、1980年代には短縮版が公開され興行的な成功を収めた。 (ja)
- «Моё имя Клоун» (хинди मेरा नाम जोकर, Mera Naam Joker) — индийский фильм режиссёра Раджа Капура 1970 года, в котором состоялся дебют актёра Риши Капура. Вышел в прокат в СССР в ноябре 1972 года, поделённый на три части. «Моё имя клоун» не имел успеха в прокате, однако по прошествии времени был высоко оценен критиками и получил несколько наград в различных номинациях Filmfare Awards и Национальной кинопремии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mera Naam Joker (Hindi मेरा नाम जोकर, übersetzt: Mein Name ist Joker) ist ein indisches Melodram von Raj Kapoor aus dem Jahr 1970. Der Film ist mit über vier Stunden in drei Teile aufgeteilt. Die Geschichte zeigt einen Clown, der andere Menschen zum Lachen bringt auf Kosten seines eigenen Leides. (de)
- Mera Naam Joker (bahasa Hindi: मेरा नाम जोकर, bahasa Urdu: میرا نام جوکر) adalah sebuah film drama dan musikal asal Bollywood, India buatan tahun 1970 dan disutradarai oleh Raj Kapoor dengan naskah tulisan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang India: Raj Kapoor, Simi Garewal, Manoj Kumar, Rishi Kapoor, Dharmendra, , dan masih banyak lagi. Film ini berdurasi selama 255 menit. (in)
- 『私はピエロ』（わたしはピエロ、原題：Mera Naam Joker）は、1970年に公開されたインドのドラマ映画。ラージ・カプールが監督、が脚本を務めている。自らの悲しみを犠牲にして観客を笑わせなければならないピエロを描いた映画であり、インド映画の中で最も長編な作品の一つとされている。が手掛けた音楽は高い人気を集め、フィルムフェア賞で9つの賞を受賞している。 『Sangam』の成功後6年の歳月とラージ・カプールの財産の大半を投じて製作され、彼の半生を基に描かれている。映画は批評家や観客から酷評され、カプールは興行的失敗により資金難に陥った。しかし、長い年月を経てカルト映画の地位を確立しており、現在では古典映画の一つとなっている。映画は時間の経過と共に再評価され、1980年代には短縮版が公開され興行的な成功を収めた。 (ja)
- «Моё имя Клоун» (хинди मेरा नाम जोकर, Mera Naam Joker) — индийский фильм режиссёра Раджа Капура 1970 года, в котором состоялся дебют актёра Риши Капура. Вышел в прокат в СССР в ноябре 1972 года, поделённый на три части. «Моё имя клоун» не имел успеха в прокате, однако по прошествии времени был высоко оценен критиками и получил несколько наград в различных номинациях Filmfare Awards и Национальной кинопремии. (ru)
- Mera Naam Joker (transl. "My Name is Joker") is a 1970 Indian Hindi romance drama film, directed, edited and produced by Raj Kapoor under his banner R. K. Films, and written by Khwaja Ahmad Abbas. The film stars Raj Kapoor as the eponymous character, with his son Rishi Kapoor making his screen debut playing his younger version, along with Simi Garewal, Kseniya Ryabinkina, Padmini, Manoj Kumar and Dharmendra in supporting roles. The plot focuses on a clown who must make his audience laugh at the cost of his own sorrows; three women who shaped his life view his final performance. (en)
|
