| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- كعكة الطبقات (بالإنجليزية: Layer Cake) فيلم بريطاني من نوع الأكشن والجريمة من إخراج وإنتاج ماثيو فون صدر في 1 أكتوبر 2004 في المملكة المتحدة. الفيلم مأخوذ من رواية بنفس الاسم للكاتب (جيه. جيه. كونولي) (ar)
- Crim organitzat (títol original: Layer Cake ; L4YER CAKƐ en el DVD) és una pel·lícula britànica dirigida per Matthew Vaughn, estrenada l'any 2004. Ha estat doblada al català. Classificada com el 276è millor film de tots els temps per la revista Empire. (ca)
- Layer Cake (alternative Schreibweise L4YER CAKƐ) ist ein britischer Gangster-Thriller aus dem Jahr 2004. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von . In Layer Cake spielt Daniel Craig zum ersten Mal in einer Hauptrolle. Der Titel (auf Deutsch: Schichttorte) bezieht sich auf die soziale Schicht der kriminellen britischen Unterwelt sowie auf die miteinander verwobenen Handlungsstränge im Film. (de)
- Layer Cake (Crimen organizado en España, No todo es lo que parece en Hispanoamérica) es una película británica dramática de acción de 2004 dirigida por Matthew Vaughn y protagonizada por Daniel Craig, Michael Gambon, Tom Hardy y Sienna Miller. La película fue nominada a un Premio BAFTA en la categoría de BAFTA al mejor director, guionista o productor británico novel. (es)
- Layer Cake, batzutan Layer Cake izenburuaz, 2004ko ingeles zinema zuzendariaren ekintza thriller filma bat da. ingeles idazle eta gidoigilearen izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. Daniel Craig, Colm Meaney, Sienna Miller eta Michael Gambon aktoreek antzeztu zuten. Izenburuak gizarte estratifikazioari aipamena egiten dio, batez ere Erresuma Batuko legez kanpoko azpimundu kriminalean erabili ohi den hitza da, hain zuzen ere filma bera gauzatzen den giroan. (eu)
- Layer Cake (also occasionally stylised as L4YER CAKƐ on some poster artwork) is a 2004 British crime film directed by Matthew Vaughn, in his directorial debut. The screenplay was adapted by J. J. Connolly from his 2000 novel of the same name. The film's plot revolves around a London-based criminal, played by Daniel Craig, who works in the cocaine trade and wishes to leave the drug business. The film also features Tom Hardy, Colm Meaney, and Sienna Miller. Craig's character is unnamed in the film and is listed in the credits as "XXXX." The film was produced by Adam Bohling, David Reid and Matthew Vaughn, with Stephen Marks as executive producer. The title refers to the social strata, especially in the British criminal underworld. (en)
- Layer Cake est un film de gangsters britannique réalisé par Matthew Vaughn dont c'est le premier long métrage sortant en 2004. Le scénario est tiré du roman homonyme par son auteur (en) lui-même. (fr)
- Layer Cake adalah sebuah film thriller yang mengisahkan tentang para gangster di Inggris. Film ini dirilis tahun 2004. Film ini disutradarai oleh Matthew Vaughn. Film ini didasarkan pada novel yang dikarang oleh . (in)
- 《레이어 케이크》(영어: Layer Cake)는 2004년 공개된 영국의 범죄 스릴러 영화이다. (ko)
- 『レイヤー・ケーキ』（Layer Cake）は、の小説。及びそれを原作とした2004年のイギリスの犯罪映画。 (ja)
- The Pusher (Layer Cake) è un film del 2004 di Matthew Vaughn, interpretato da Daniel Craig. Il film è tratto dal romanzo di , ed è stato adattato per il grande schermo dallo stesso autore. (it)
- Layer Cake is een moderne Britse gangsterfilm uit 2004, geregisseerd door Matthew Vaughn, die de producer was van onder andere Lock, Stock and Two Smoking Barrels en Snatch. (nl)
- Layer Cake (bra: Nem Tudo É o Que Parece; prt: Layer Cake - Crime Organizado), por vezes estilizado como L4YER CAKƐ, é um filme britânico de 2004, dos gêneros policial e drama de ação. É dirigido por Matthew Vaughn (estreando na direção) com o roteiro de J.J.Connolly baseado em seu livro homônimo. (pt)
- Przekładaniec (oryg. Layer Cake) – film z 2004 roku w reżyserii Matthew Vaughna na podstawie powieści . (pl)
- Layer Cake är en brittisk film från 2004 baserad på roman med samma namn. Det är den första filmen regisserad av Matthew Vaughn. Daniel Craig spelar huvudrollen. (sv)
- «Слоёный то́рт» (англ. Layer Cake) — криминальная драма , а также дебют режиссёра Мэттью Вона. Сюжет фильма основан на , написанном Дж. Дж. Коннолли. Название фильма отсылает как к социальному расслоению, так и к многочисленным слоям сюжета. (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18375 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- David Reid (en)
- Adam Bohling (en)
- Matthew Vaughn (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- George Harris (en)
- Sienna Miller (en)
- Michael Gambon (en)
- Jamie Foreman (en)
- Daniel Craig (en)
- Colm Meaney (en)
- Kenneth Cranham (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كعكة الطبقات (بالإنجليزية: Layer Cake) فيلم بريطاني من نوع الأكشن والجريمة من إخراج وإنتاج ماثيو فون صدر في 1 أكتوبر 2004 في المملكة المتحدة. الفيلم مأخوذ من رواية بنفس الاسم للكاتب (جيه. جيه. كونولي) (ar)
- Crim organitzat (títol original: Layer Cake ; L4YER CAKƐ en el DVD) és una pel·lícula britànica dirigida per Matthew Vaughn, estrenada l'any 2004. Ha estat doblada al català. Classificada com el 276è millor film de tots els temps per la revista Empire. (ca)
- Layer Cake (alternative Schreibweise L4YER CAKƐ) ist ein britischer Gangster-Thriller aus dem Jahr 2004. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von . In Layer Cake spielt Daniel Craig zum ersten Mal in einer Hauptrolle. Der Titel (auf Deutsch: Schichttorte) bezieht sich auf die soziale Schicht der kriminellen britischen Unterwelt sowie auf die miteinander verwobenen Handlungsstränge im Film. (de)
- Layer Cake (Crimen organizado en España, No todo es lo que parece en Hispanoamérica) es una película británica dramática de acción de 2004 dirigida por Matthew Vaughn y protagonizada por Daniel Craig, Michael Gambon, Tom Hardy y Sienna Miller. La película fue nominada a un Premio BAFTA en la categoría de BAFTA al mejor director, guionista o productor británico novel. (es)
- Layer Cake, batzutan Layer Cake izenburuaz, 2004ko ingeles zinema zuzendariaren ekintza thriller filma bat da. ingeles idazle eta gidoigilearen izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. Daniel Craig, Colm Meaney, Sienna Miller eta Michael Gambon aktoreek antzeztu zuten. Izenburuak gizarte estratifikazioari aipamena egiten dio, batez ere Erresuma Batuko legez kanpoko azpimundu kriminalean erabili ohi den hitza da, hain zuzen ere filma bera gauzatzen den giroan. (eu)
- Layer Cake est un film de gangsters britannique réalisé par Matthew Vaughn dont c'est le premier long métrage sortant en 2004. Le scénario est tiré du roman homonyme par son auteur (en) lui-même. (fr)
- Layer Cake adalah sebuah film thriller yang mengisahkan tentang para gangster di Inggris. Film ini dirilis tahun 2004. Film ini disutradarai oleh Matthew Vaughn. Film ini didasarkan pada novel yang dikarang oleh . (in)
- 《레이어 케이크》(영어: Layer Cake)는 2004년 공개된 영국의 범죄 스릴러 영화이다. (ko)
- 『レイヤー・ケーキ』（Layer Cake）は、の小説。及びそれを原作とした2004年のイギリスの犯罪映画。 (ja)
- The Pusher (Layer Cake) è un film del 2004 di Matthew Vaughn, interpretato da Daniel Craig. Il film è tratto dal romanzo di , ed è stato adattato per il grande schermo dallo stesso autore. (it)
- Layer Cake is een moderne Britse gangsterfilm uit 2004, geregisseerd door Matthew Vaughn, die de producer was van onder andere Lock, Stock and Two Smoking Barrels en Snatch. (nl)
- Layer Cake (bra: Nem Tudo É o Que Parece; prt: Layer Cake - Crime Organizado), por vezes estilizado como L4YER CAKƐ, é um filme britânico de 2004, dos gêneros policial e drama de ação. É dirigido por Matthew Vaughn (estreando na direção) com o roteiro de J.J.Connolly baseado em seu livro homônimo. (pt)
- Przekładaniec (oryg. Layer Cake) – film z 2004 roku w reżyserii Matthew Vaughna na podstawie powieści . (pl)
- Layer Cake är en brittisk film från 2004 baserad på roman med samma namn. Det är den första filmen regisserad av Matthew Vaughn. Daniel Craig spelar huvudrollen. (sv)
- «Слоёный то́рт» (англ. Layer Cake) — криминальная драма , а также дебют режиссёра Мэттью Вона. Сюжет фильма основан на , написанном Дж. Дж. Коннолли. Название фильма отсылает как к социальному расслоению, так и к многочисленным слоям сюжета. (ru)
- Layer Cake (also occasionally stylised as L4YER CAKƐ on some poster artwork) is a 2004 British crime film directed by Matthew Vaughn, in his directorial debut. The screenplay was adapted by J. J. Connolly from his 2000 novel of the same name. The film's plot revolves around a London-based criminal, played by Daniel Craig, who works in the cocaine trade and wishes to leave the drug business. The film also features Tom Hardy, Colm Meaney, and Sienna Miller. Craig's character is unnamed in the film and is listed in the credits as "XXXX." (en)
|
| rdfs:label
|
- كعكة الطبقات (فيلم) (ar)
- Crim organitzat (pel·lícula) (ca)
- Layer Cake (de)
- Layer Cake (es)
- Layer Cake (filma) (eu)
- Layer Cake (in)
- Layer Cake (fr)
- The Pusher (it)
- Layer Cake (film) (en)
- レイヤー・ケーキ (ja)
- 레이어 케이크 (영화) (ko)
- Layer Cake (nl)
- Przekładaniec (film 2004) (pl)
- Слоёный торт (фильм) (ru)
- Layer Cake (pt)
- Layer Cake (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
