| dbo:abstract
|
- لاندسكرونا هي بلدة سويدية تقع في محافظة سكونا (السويد) على مضيق أوريسند. (ar)
- Landskrona je město v kraji Skåne na jihu Švédska. Žije zde asi 29 000 obyvatel. (cs)
- Landskrona és una ciutat de Suècia, cap de districte del al comtat d'Escània. Hi viuen 28.670 persones. (ca)
- Landskrona [lans ̌kruːna] (deutsch veraltet Landskron, dänisch Landskrone) ist eine Hafen- und Industriestadt in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen, gelegen am Öresund zwischen Malmö und Helsingborg. Sie ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Die dänische Hauptstadt Kopenhagen liegt etwa 25 km entfernt auf der gegenüberliegenden Seite des Öresunds. (de)
- Landskrona (old Danish: Landskrone) is a town in Scania, Sweden. Located on the shores of the Öresund, it occupies a natural port, which has lent the town at first military and subsequent commercial significance. Ferries operate from Landskrona to the island of Ven, and for many years there was also a connection to Copenhagen. Landskrona is part of the Øresund region. It is the seat of Landskrona Municipality. Landskrona is also the name of a district in Landskrona Municipality which is slightly smaller than the urban area. (en)
- Landskrona es una ciudad y puerto ubicada en la costa oeste de Suecia, en el estrecho de Oresund. (es)
- Landskrona (Landscrone en français) est une ville de Suède, chef-lieu de la commune de Landskrona dans le comté de Scanie. 30 499 personnes y vivent. (fr)
- Landskrona adalah sebuah kota di Skåne, Swedia. Kota ini merupakan ibu kota , dan terletak di Skåne. Luas wilayahnya 302,5 km² dan berpenduduk 39.039 jiwa pada tahun 2004. (in)
- 란스크로나(스웨덴어: Landskrona)는 스웨덴 스코네주에 위치한 도시로, 면적은 12.09km2, 인구는 30,499명(2010년 기준), 인구 밀도는 2,524명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Landskrona è una città della Scania, contea della Svezia meridionale. È sede comunale ed ha una popolazione di circa 30 000 abitanti. (it)
- ランズクルーナ（Landskrona, Landskrona Kommun, Landskrona Stad [lans ̌kruːna]）は、スウェーデン南部のスコーネ県（Skåne Län）にある都市。人口は約3万3千人。デンマークとの国境であるエーレスンド海峡に面している。 (ja)
- Landskrona is een stad en de hoofdplaats in een gelijknamige gemeente Landskrona in de Zweedse provincie Skåne län. De stad heeft een inwoneraantal van 28670 (2005) en een oppervlakte van 1218 hectare. De stad ligt aan de Øresund. De afstand tot het centrum van Kopenhagen is 25 kilometer. Tot 1993 was er een veerbootlijn naar Kopenhagen, tegenwoordig duurt het een uur met de trein naar de Deense hoofdstad. Voor 1658 was de stad Deens, in 1720 werd deze formeel Zweeds. (nl)
- Ландскру́на (швед. Landskrona — «венец земли») — портовый город в Швеции, в лене Сконе, центр . Население 40 860 жителей. (2009). Площадь 302,5 км2. Текстильная, химическая промышленность; машиностроение (преимущественно сельскохозяйственное и военное). (ru)
- Landskrona – miasto w południowej Szwecji. Siedziba władz administracyjnych gminy Landskrona w regionie Skania. Około 30 499 mieszkańców. (pl)
- Landskrona (em sueco: Landskrona; pronúncia /lans ̌kruːna/; ouça a pronúncia) ou Corônia (em latim: Coronia) é uma cidade costeira da província histórica da Escânia, na região histórica da Gotalândia. Está situada na margem do estreito de Öresund, entre as cidades de Helsingborg e Malmo. É sede da comuna de Landskrona, pertencente ao condado da Escânia. Segundo censo de 2018, tinha 33 049 habitantes. Tem 12,8 quilômetros quadrados. (pt)
- Landskrona är centralort i Landskrona kommun och den femte största tätorten i Skåne, med 33 300 invånare år 2020. Den ligger vid Öresund i västra Skåne, mellan Helsingborg och Malmö, och ingår i Öresundsregionen. (sv)
- Ландскру́на (швед. Landskrona) — портове місто в в південно-західній Швеції в лені Сконе, на березі протоки Ересунн. Населення 40 тис. мешканців (2006). Площа 302,5 км². Адміністративно муниципалітет Ландскрони включає також з 1959 року острів Вен. У місті розвинені хімічна, машинобудівна та військова промисловості. Залізнична станція та морський порт. З 2003 року в місті працює тролейбусний транспорт. (uk)
- 兰斯克鲁纳（瑞典語：Landskrona）是瑞典南部斯科讷省兰斯克鲁纳市镇的城区，大约有27,000居民。整个兰斯克鲁纳市镇有40,000居民。在瑞典和丹麦的历史上是很重要的一个部分。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- لاندسكرونا هي بلدة سويدية تقع في محافظة سكونا (السويد) على مضيق أوريسند. (ar)
- Landskrona je město v kraji Skåne na jihu Švédska. Žije zde asi 29 000 obyvatel. (cs)
- Landskrona és una ciutat de Suècia, cap de districte del al comtat d'Escània. Hi viuen 28.670 persones. (ca)
- Landskrona [lans ̌kruːna] (deutsch veraltet Landskron, dänisch Landskrone) ist eine Hafen- und Industriestadt in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen, gelegen am Öresund zwischen Malmö und Helsingborg. Sie ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Die dänische Hauptstadt Kopenhagen liegt etwa 25 km entfernt auf der gegenüberliegenden Seite des Öresunds. (de)
- Landskrona (old Danish: Landskrone) is a town in Scania, Sweden. Located on the shores of the Öresund, it occupies a natural port, which has lent the town at first military and subsequent commercial significance. Ferries operate from Landskrona to the island of Ven, and for many years there was also a connection to Copenhagen. Landskrona is part of the Øresund region. It is the seat of Landskrona Municipality. Landskrona is also the name of a district in Landskrona Municipality which is slightly smaller than the urban area. (en)
- Landskrona es una ciudad y puerto ubicada en la costa oeste de Suecia, en el estrecho de Oresund. (es)
- Landskrona (Landscrone en français) est une ville de Suède, chef-lieu de la commune de Landskrona dans le comté de Scanie. 30 499 personnes y vivent. (fr)
- Landskrona adalah sebuah kota di Skåne, Swedia. Kota ini merupakan ibu kota , dan terletak di Skåne. Luas wilayahnya 302,5 km² dan berpenduduk 39.039 jiwa pada tahun 2004. (in)
- 란스크로나(스웨덴어: Landskrona)는 스웨덴 스코네주에 위치한 도시로, 면적은 12.09km2, 인구는 30,499명(2010년 기준), 인구 밀도는 2,524명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Landskrona è una città della Scania, contea della Svezia meridionale. È sede comunale ed ha una popolazione di circa 30 000 abitanti. (it)
- ランズクルーナ（Landskrona, Landskrona Kommun, Landskrona Stad [lans ̌kruːna]）は、スウェーデン南部のスコーネ県（Skåne Län）にある都市。人口は約3万3千人。デンマークとの国境であるエーレスンド海峡に面している。 (ja)
- Landskrona is een stad en de hoofdplaats in een gelijknamige gemeente Landskrona in de Zweedse provincie Skåne län. De stad heeft een inwoneraantal van 28670 (2005) en een oppervlakte van 1218 hectare. De stad ligt aan de Øresund. De afstand tot het centrum van Kopenhagen is 25 kilometer. Tot 1993 was er een veerbootlijn naar Kopenhagen, tegenwoordig duurt het een uur met de trein naar de Deense hoofdstad. Voor 1658 was de stad Deens, in 1720 werd deze formeel Zweeds. (nl)
- Ландскру́на (швед. Landskrona — «венец земли») — портовый город в Швеции, в лене Сконе, центр . Население 40 860 жителей. (2009). Площадь 302,5 км2. Текстильная, химическая промышленность; машиностроение (преимущественно сельскохозяйственное и военное). (ru)
- Landskrona – miasto w południowej Szwecji. Siedziba władz administracyjnych gminy Landskrona w regionie Skania. Około 30 499 mieszkańców. (pl)
- Landskrona (em sueco: Landskrona; pronúncia /lans ̌kruːna/; ouça a pronúncia) ou Corônia (em latim: Coronia) é uma cidade costeira da província histórica da Escânia, na região histórica da Gotalândia. Está situada na margem do estreito de Öresund, entre as cidades de Helsingborg e Malmo. É sede da comuna de Landskrona, pertencente ao condado da Escânia. Segundo censo de 2018, tinha 33 049 habitantes. Tem 12,8 quilômetros quadrados. (pt)
- Landskrona är centralort i Landskrona kommun och den femte största tätorten i Skåne, med 33 300 invånare år 2020. Den ligger vid Öresund i västra Skåne, mellan Helsingborg och Malmö, och ingår i Öresundsregionen. (sv)
- Ландскру́на (швед. Landskrona) — портове місто в в південно-західній Швеції в лені Сконе, на березі протоки Ересунн. Населення 40 тис. мешканців (2006). Площа 302,5 км². Адміністративно муниципалітет Ландскрони включає також з 1959 року острів Вен. У місті розвинені хімічна, машинобудівна та військова промисловості. Залізнична станція та морський порт. З 2003 року в місті працює тролейбусний транспорт. (uk)
- 兰斯克鲁纳（瑞典語：Landskrona）是瑞典南部斯科讷省兰斯克鲁纳市镇的城区，大约有27,000居民。整个兰斯克鲁纳市镇有40,000居民。在瑞典和丹麦的历史上是很重要的一个部分。 (zh)
|
