| dbo:description
|
- correspond à une imposition en nature, puis sous le Bas-Empire à une période d'actualisation des bases fiscales (fr)
- Avrupa çapında ortaçağ belgelerini tarihlendirmek için kullanılan 15 yıllık bir döngüdeki yıllardan herhangi biri (tr)
- mètode de datació de documents (ca)
- any of the years in a 15-year cycle used to date medieval documents throughout Europe (en)
- ein 15-jähriger Zyklus zur Jahreszählung, der seit der Spätantike bis zum Ende des Mittelalters häufig verwendet wurde (de)
- computo del tempo che non ha alcuna relazione col movimento degli astri (it)
- период в 15 лет, использовавшийся в Средние века в Европе для датировки документов, а в православии - годовой круг богослужения (ru)
- χρονική περίοδος (el)
- 15-jara ciklo uzita por dati dokumentojn en mezepoka Eŭropo (eo)
- دورة مدتها 15 سنة في نظام حساب الزمن، استُخدمت في أوروبا منذ العصور القديمة المتأخرة حتى نهاية العصور الوسطى (ar)
- ciclo fiscal de 15 anos no Império Romano para revisão periódica dos impostos (pt)
- vijftienjarige cyclus die door keizer Justinianus in 537 definitief werd vastgelegd (nl)
|
