| dbo:abstract
|
- فرانسيسكو ماسياس نغيما (بالإسبانية: Francisco Macías Nguema Biyogo) (و. 1924 – 1979 م) هو سياسي من غينيا الاستوائية . ولد في غينيا الإسبانية . تولى منصب رئيس غينيا الاستوائية (12 أكتوبر 1968–3 أغسطس 1979). فرض حزبًا إلزاميًا واحدًا، أطلق عليه اسم حزب العمال الوطني الوحيد (PUNT). في عام 1979 تمت الإطاحة به في انقلاب بقيادة تيودورو أوبيانغ، وتمت محاكمته وإعدامه بعد ذلك بوقت قصير في سجن الشاطئ الأسود. (ar)
- Francisco Macías Nguema, nascut amb el nom de Mez-m Ngueme, fou un polític equatoguineà d'ètnia fang, primer Cap d'estat de Guinea Equatorial després de la seva independència d'Espanya. (ca)
- Francisco Macías Nguema nebo také Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong (1. ledna 1924 , Španělská Guinea – 29. září 1979, Malabo, Rovníková Guinea) byl guineyský politik a prezident Rovníkové Guiney. (cs)
- Francisco Macías Nguema (* 1. Januar 1924 in ; † 29. September 1979 in Malabo) war von 1968 bis 1979 der erste Präsident von Äquatorialguinea. (de)
- Ο Φρανσίσκο Μασίας Νγκέμα (Francisco Macías Nguema, 1 Ιανουαρίου 1924 - 29 Σεπτεμβρίου 1979) ήταν στρατιωτικός και πολιτικός, πρώτος πρόεδρος της Ισημερινής Γουινέας, από το 1968 ως την ανατροπή του από τον ανεψιό του, το 1979. Κυβέρνησε απολυταρχικά και επέβαλε δικτατορικό καθεστώς, που χαρακτηρίστηκε από συστηματικούς διωγμούς των πολιτικών αντιπάλων του και εκτεταμένες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επί των ημερών του, η διπλωματική απομόνωση και η οικονομική κρίση χαρακτήρισαν τη χώρα. Έπειτα από την ανατροπή του σε πραξικόπημα, συνελήφθη, δικάστηκε και εκτελέστηκε. (el)
- Francisco Macías Nguema (Africanised to Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong; 1 January 1924 – 29 September 1979), often mononymously referred to as Macías, was an Equatoguinean politician who served as the first President of Equatorial Guinea from the country's independence in 1968 until his overthrow in 1979. He is widely remembered as one of the most brutal dictators in history. A member of the Fang people, Macías held numerous official positions under Spanish colonial rule before being elected the first president of the soon-to-be independent country in 1968. Early in his rule, he consolidated power by establishing an extreme cult of personality, a one-party state ruled by his United National Workers' Party and declaring himself president for life in 1972, which was then ratified by a referendum the following year. Due to his dictatorship's severe human rights abuses and economic mismanagement, tens of thousands of people fled the country to avoid persecution while Equatorial Guinea was internationally nicknamed the "Dachau of Africa". His rule also led to significant brain drain as intellectuals and educated classes were particular targets for his persecution. In 1979, he was overthrown in a coup d'état by his nephew Teodoro Obiang Nguema Mbasogo and was subsequently tried and executed. Depending on the source, during his government, anywhere from 50,000 to 80,000 of the 300,000 to 400,000 people living in the country at the time were killed. He has been compared to Pol Pot because of the violent, unpredictable, and anti-intellectual nature of his government. (en)
- Francisco Macías Nguema, jaiotzez Mez-m Ngueme (Nsegayong, Río Muni, 1924ko urtarrilaren 1a - Malabo, 1979ko irailaren 29a) Ekuatore Gineako politikaria izan zen. Ekuatore Gineako Herriaren Ideia alderdiaren buruzagi zelarik, Ekuatore Gineako burujabetzari buruzko konferentzian parte hartu zuen (1967-68), eta 1968ko irailean Errepublika berriko lehendakari egin zuten. 1972an bizitza guztirako lehendakari izendatu zuen bere burua. Aginpidean egon zen urteetan, behin eta berriro zapaldu zituen bere gobernuaren kontra zeudenen eskubide oro. 1979an aginpidetik bota zuen estatu kolpe batek. Epaitu, heriotzara kondenatu eta hil egin zuten 1979ko irailaren 29an. (eu)
- Francisco Macías Nguema, qui africanisa son nom en 1976 en Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong, est un homme d'État équatoguinéen, né à le 1er janvier 1924 (Rio Muni) et exécuté à Malabo le 29 septembre 1979. Premier président de la Guinée équatoriale, il imposa une violente dictature de l’indépendance du pays en 1968 jusqu'à son renversement en 1979. Macías occupe plusieurs postes de fonctionnaire dans le gouvernement colonial espagnol avant d'être élu le premier président du pays indépendant en 1968. Au cours de sa présidence, il impose un culte de la personnalité, un régime à parti unique sous l'égide de son Parti uni national des travailleurs (PUNT) et se déclare président à vie en 1972. La brutalité de sa dictature, caractérisée par des graves violations des droits de l'homme et une mauvaise gestion économique provoque la fuite de dizaines de milliers de personnes fuyant sa persécution. Il est renversé par un coup d'État en 1979 monté par son neveu et successeur, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. Par la suite, il fut jugé et exécuté devant un tribunal militaire. (fr)
- Francisco Macías Nguema, cuyo nombre de nacimiento era Mez-m Ngueme, africanizado como Masié Nguema Biyogo Ñegue Ndong (Nsegayong, Río Muni —actual Mongomo—, 1 de enero de 1924 – Malabo, 29 de septiembre de 1979), fue un político ecuatoguineano, elegido primer presidente democrático postcolonial de la República de Guinea Ecuatorial en 1968. Poco después de asumir la presidencia, el 5 de marzo de 1969, hubo de hacer frente a una intentona de golpe de Estado, que logró desactivar. Desde entonces y hasta 1972 fue acaparando todos los poderes del Estado, terminando por imponer un régimen dictatorial, por el que fundió todos los partidos políticos del país en un partido único dirigido por él, al que denominó Partido Único Nacional de Trabajadores (PUNT), se proclamó presidente vitalicio y ejerció una intensa represión sobre sus opositores políticos. Careció de una ideología definida, aunque militó en un nacionalismo radical, se declaró formalmente marxista y alabó públicamente las figuras de Francisco Franco y Adolf Hitler, autodefiniéndose como «marxista-hitleriano». Durante su dictadura se alejó de la exmetrópoli española y se acercó al bloque soviético y Francia. En 1979 fue derrocado mediante un golpe de Estado encabezado por su sobrino y jefe del sistema carcelario, Teodoro Obiang, y respaldado por tropas gabonesas y mercenarios marroquíes, siendo juzgado en un proceso público celebrado en el Cine Marfil de Malabo, condenado a muerte y ejecutado. (es)
- Francisco Macias Nguema (lahir, 1 Januari 1924 – meninggal, 29 September 1979) adalah seorang Presiden pertama negara Equatorial Guinea, yang menjabat dari tahun 1968 sampai tahun 1979. Macias Nguema terlahir sebagai Mez-m Ngueme, Macias Nguema adalah anak dari seorang dukun. Ia gagal dalam ujian pelayanan sipil tiga kali. Namun, Macias Nguema akhirnya naik ke posisi wali kota Mongomo di bawah pemerintahan kolonial Spanyol, dan kemudian menjabat sebagai anggota parlemen teritorial. Pada tahun 1964, Macias Nguema diangkat wakil perdana menteri pemerintah transisi otonom. Kemudian Macias Nguema mengikuti pemilu untuk menjadi presiden negara merdeka dan melawan Perdana Menteri Bonifacio Ondo Edu pada platform sangat nasionalis dalam apa yang ternyata menjadi satu-satunya pemilu yang jujur di negara itu, pada tahun 1968. Macias Nguema mengalahkan Ondo Edu di limpasan dan disumpah sebagai presiden pada tanggal 12 Oktober 1968. Macias Nguema dianggap sebagai salah satu pemimpin yang paling kleptokratis, korup dan diktator dalam sejarah Afrika pasca-kolonial. Pada tahun 1971-1973, Ia merebut semua kekuasaan negara melalui keputusan. Dia mencabut konstitusi dan diasumsikan semua kekuasaan legislatif, yudikatif dan eksekutif sebagai Presiden-for Life. Pada 1979, bahkan rekan dekat dari Nguema telah menyadari bahwa dia gila dan kehilangan kepercayaan dalam dirinya. Ia melampaui batas dirinya sendiri ketika dia membunuh anggota keluarga pada tahun yang sama. Pada 3 Agustus 1979 keponakannya dan penasihat militer utama, Letnan Kolonel Teodoro Obiang Nguema Mbasogo dieksekusi. Dia mengumumkan pembebasan semua tahanan, mencabut larangan Gereja Katolik dan melanjutkan hubungan dengan Barat. (in)
- Francisco Macías Nguema (vero nome Mez-m Ngueme) (Mongomo, 1º gennaio 1924 – Malabo, 29 settembre 1979) è stato un militare, politico e dittatore equatoguineano. È stato il primo presidente della Guinea Equatoriale post-colonialismo dal 1968 al 1979. È considerato uno dei leader più cleptocratici della storia dell'Africa post-coloniale. È stato paragonato a Pol Pot per via della natura violenta, imprevedibile e anti-intellettuale del suo regime. Si fece attribuire una dozzina di titoli come "miracolo unico" o simili. Coltivò, durante tutta la sua dittatura, un estremo culto della sua personalità. Tra le sue azioni paranoiche ci fu il divieto di usare la parole "intellettuale" e quello di pescare (le barche venivano distrutte per timore di agevolare la migrazione degli oppositori). "Africanizzò" il suo nome in "Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong" nel 1976, dopo aver richiesto che analoga mutazione semantica venisse imposta su ogni parola che designava un'entità nazionale (persone, animali, cose e luoghi) al fine di cancellare le tracce del dominio spagnolo che considerava imperialista. (it)
- 프란시스코 마시아스 응게마(Francisco Macías Nguema, 1924년 1월 1일~1979년 9월 29일)는 적도기니의 초대 대통령이다. 그는 1968년부터 1979년까지 대통령직을 역임했다. (ko)
- フランシスコ・マシアス・ンゲマ（Francisco Macías Nguema, 1924年1月1日 - 1979年9月29日)は、赤道ギニア共和国の政治家。同国の初代大統領。 (ja)
- Francisco Macías Nguema, właśc. Mez-m Ngueme (ur. 1 stycznia 1924 w , zm. 29 września 1979 w Bioko) – gwinejski polityk, urzędnik hiszpańskiej administracji kolonialnej, później pierwszy postkolonialny przywódca Gwinei Równikowej, prezydent i faktyczny dyktator tego kraju od 1968 do 1979. (pl)
- Francisco Macías Nguema, cujo nome nativo era Mez-m Ngueme foi um político da Guiné Equatorial, primeiro presidente pós-colonial do país, de 1968 a 1979. Ficou conhecido de maneira polêmica por ter elogiado publicamente a figura de Adolf Hitler. O partido à frente do qual estava se chamava Partido Único Nacional de Trabalhadores (P.U.N.T.). Embora em teoria o partido por ele controlado (mero mecanismo de formalização de sua tirania) tenha sido descrito como esquerda política (anti-imperialismo, , anti-racismo, pan-africanismo; todos presentes quase que apenas simbolicamente ); sua administração e medidas foram, de fato, de extrema-direita (contando inclusive com o apoio de Francisco Franco), contendo em si perseguições de caráter étnico e elementos tribalistas, conservadores, constantes violações dos direitos humanos e uma tendência extremamente autoritária marcada pelo anti-intelectualismo. Durante os anos que esteve no poder, estima-se que até 80 000 pessoas tenham sido mortas (de uma população de 400 000 na época) por seu regime. Ele já foi comparado a homens como Pol Pot devido à natureza violenta, imprevisível e anti-intelectual de seu governo. (pt)
- Francisco Macías Nguema was van 1968 tot 1979 president van Equatoriaal-Guinea. (nl)
- Франси́ско Маси́ас Нге́ма Бийо́го Нье́ге Ндонг (исп. Francisco Macías Nguéma Bijogo Ñegue Ndong; 1 января 1924, Рио-Муни, Испанская Гвинея — 29 сентября 1979, Малабо, Экваториальная Гвинея) — первый президент Экваториальной Гвинеи, находился у власти с 12 октября 1968 по 3 августа 1979 года (с 1972 года пожизненно). Принадлежал к племени фанг. Клан Эсанги. Один из наиболее одиозных африканских диктаторов, привёл страну к полному экономическому и политическому коллапсу. Свергнут 3 августа 1979 года в результате военного переворота, организованного его племянником подполковником Теодоро Обиангом Нгемой Мбасого, казнён 29 сентября 1979 года. (ru)
- Francisco Macías Nguema, född 1 januari 1924, död 29 september 1979, var Ekvatorialguineas första president och styrde landet från 1968 till dess att han störtades 1979. (sv)
- 弗朗西斯科·马西埃·恩圭马（西班牙語：Francisco Macías Nguema，1924年1月1日－1979年9月29日），原名梅茨姆·恩圭馬（Mez-m Ngueme），赤道幾內亞政治家、獨裁者、總統。 (zh)
- Франсиско Масіас Нгема Бійого Н'єге Ндонг (ісп. Francisco Macías Nguéma Bijogo Ñegue Ndong; 1924 — 29 вересня 1979) — перший президент Екваторіальної Гвінеї, перебував при владі з 12 жовтня 1968 до 3 серпня 1979 (з 1972 року довічно). Належав до племені фанґ. Один з найбільш одіозних африканських диктаторів, привів країну до повного економічного і політичного колапсу. Був усунутий від влади 3 серпня 1979 в результаті військового перевороту, організованого його племінником підполковником Теодоро Обіанг Нгема Мбасого, страчений 29 вересня 1979. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فرانسيسكو ماسياس نغيما (بالإسبانية: Francisco Macías Nguema Biyogo) (و. 1924 – 1979 م) هو سياسي من غينيا الاستوائية . ولد في غينيا الإسبانية . تولى منصب رئيس غينيا الاستوائية (12 أكتوبر 1968–3 أغسطس 1979). فرض حزبًا إلزاميًا واحدًا، أطلق عليه اسم حزب العمال الوطني الوحيد (PUNT). في عام 1979 تمت الإطاحة به في انقلاب بقيادة تيودورو أوبيانغ، وتمت محاكمته وإعدامه بعد ذلك بوقت قصير في سجن الشاطئ الأسود. (ar)
- Francisco Macías Nguema, nascut amb el nom de Mez-m Ngueme, fou un polític equatoguineà d'ètnia fang, primer Cap d'estat de Guinea Equatorial després de la seva independència d'Espanya. (ca)
- Francisco Macías Nguema nebo také Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong (1. ledna 1924 , Španělská Guinea – 29. září 1979, Malabo, Rovníková Guinea) byl guineyský politik a prezident Rovníkové Guiney. (cs)
- Francisco Macías Nguema (* 1. Januar 1924 in ; † 29. September 1979 in Malabo) war von 1968 bis 1979 der erste Präsident von Äquatorialguinea. (de)
- Ο Φρανσίσκο Μασίας Νγκέμα (Francisco Macías Nguema, 1 Ιανουαρίου 1924 - 29 Σεπτεμβρίου 1979) ήταν στρατιωτικός και πολιτικός, πρώτος πρόεδρος της Ισημερινής Γουινέας, από το 1968 ως την ανατροπή του από τον ανεψιό του, το 1979. Κυβέρνησε απολυταρχικά και επέβαλε δικτατορικό καθεστώς, που χαρακτηρίστηκε από συστηματικούς διωγμούς των πολιτικών αντιπάλων του και εκτεταμένες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Επί των ημερών του, η διπλωματική απομόνωση και η οικονομική κρίση χαρακτήρισαν τη χώρα. Έπειτα από την ανατροπή του σε πραξικόπημα, συνελήφθη, δικάστηκε και εκτελέστηκε. (el)
- Francisco Macías Nguema, jaiotzez Mez-m Ngueme (Nsegayong, Río Muni, 1924ko urtarrilaren 1a - Malabo, 1979ko irailaren 29a) Ekuatore Gineako politikaria izan zen. Ekuatore Gineako Herriaren Ideia alderdiaren buruzagi zelarik, Ekuatore Gineako burujabetzari buruzko konferentzian parte hartu zuen (1967-68), eta 1968ko irailean Errepublika berriko lehendakari egin zuten. 1972an bizitza guztirako lehendakari izendatu zuen bere burua. Aginpidean egon zen urteetan, behin eta berriro zapaldu zituen bere gobernuaren kontra zeudenen eskubide oro. 1979an aginpidetik bota zuen estatu kolpe batek. Epaitu, heriotzara kondenatu eta hil egin zuten 1979ko irailaren 29an. (eu)
- 프란시스코 마시아스 응게마(Francisco Macías Nguema, 1924년 1월 1일~1979년 9월 29일)는 적도기니의 초대 대통령이다. 그는 1968년부터 1979년까지 대통령직을 역임했다. (ko)
- フランシスコ・マシアス・ンゲマ（Francisco Macías Nguema, 1924年1月1日 - 1979年9月29日)は、赤道ギニア共和国の政治家。同国の初代大統領。 (ja)
- Francisco Macías Nguema, właśc. Mez-m Ngueme (ur. 1 stycznia 1924 w , zm. 29 września 1979 w Bioko) – gwinejski polityk, urzędnik hiszpańskiej administracji kolonialnej, później pierwszy postkolonialny przywódca Gwinei Równikowej, prezydent i faktyczny dyktator tego kraju od 1968 do 1979. (pl)
- Francisco Macías Nguema was van 1968 tot 1979 president van Equatoriaal-Guinea. (nl)
- Франси́ско Маси́ас Нге́ма Бийо́го Нье́ге Ндонг (исп. Francisco Macías Nguéma Bijogo Ñegue Ndong; 1 января 1924, Рио-Муни, Испанская Гвинея — 29 сентября 1979, Малабо, Экваториальная Гвинея) — первый президент Экваториальной Гвинеи, находился у власти с 12 октября 1968 по 3 августа 1979 года (с 1972 года пожизненно). Принадлежал к племени фанг. Клан Эсанги. Один из наиболее одиозных африканских диктаторов, привёл страну к полному экономическому и политическому коллапсу. Свергнут 3 августа 1979 года в результате военного переворота, организованного его племянником подполковником Теодоро Обиангом Нгемой Мбасого, казнён 29 сентября 1979 года. (ru)
- Francisco Macías Nguema, född 1 januari 1924, död 29 september 1979, var Ekvatorialguineas första president och styrde landet från 1968 till dess att han störtades 1979. (sv)
- 弗朗西斯科·马西埃·恩圭马（西班牙語：Francisco Macías Nguema，1924年1月1日－1979年9月29日），原名梅茨姆·恩圭馬（Mez-m Ngueme），赤道幾內亞政治家、獨裁者、總統。 (zh)
- Франсиско Масіас Нгема Бійого Н'єге Ндонг (ісп. Francisco Macías Nguéma Bijogo Ñegue Ndong; 1924 — 29 вересня 1979) — перший президент Екваторіальної Гвінеї, перебував при владі з 12 жовтня 1968 до 3 серпня 1979 (з 1972 року довічно). Належав до племені фанґ. Один з найбільш одіозних африканських диктаторів, привів країну до повного економічного і політичного колапсу. Був усунутий від влади 3 серпня 1979 в результаті військового перевороту, організованого його племінником підполковником Теодоро Обіанг Нгема Мбасого, страчений 29 вересня 1979. (uk)
- Francisco Macías Nguema (Africanised to Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong; 1 January 1924 – 29 September 1979), often mononymously referred to as Macías, was an Equatoguinean politician who served as the first President of Equatorial Guinea from the country's independence in 1968 until his overthrow in 1979. He is widely remembered as one of the most brutal dictators in history. (en)
- Francisco Macías Nguema, cuyo nombre de nacimiento era Mez-m Ngueme, africanizado como Masié Nguema Biyogo Ñegue Ndong (Nsegayong, Río Muni —actual Mongomo—, 1 de enero de 1924 – Malabo, 29 de septiembre de 1979), fue un político ecuatoguineano, elegido primer presidente democrático postcolonial de la República de Guinea Ecuatorial en 1968. (es)
- Francisco Macías Nguema, qui africanisa son nom en 1976 en Masie Nguema Biyogo Ñegue Ndong, est un homme d'État équatoguinéen, né à le 1er janvier 1924 (Rio Muni) et exécuté à Malabo le 29 septembre 1979. Premier président de la Guinée équatoriale, il imposa une violente dictature de l’indépendance du pays en 1968 jusqu'à son renversement en 1979. (fr)
- Francisco Macias Nguema (lahir, 1 Januari 1924 – meninggal, 29 September 1979) adalah seorang Presiden pertama negara Equatorial Guinea, yang menjabat dari tahun 1968 sampai tahun 1979. Macias Nguema terlahir sebagai Mez-m Ngueme, Macias Nguema adalah anak dari seorang dukun. Ia gagal dalam ujian pelayanan sipil tiga kali. Namun, Macias Nguema akhirnya naik ke posisi wali kota Mongomo di bawah pemerintahan kolonial Spanyol, dan kemudian menjabat sebagai anggota parlemen teritorial. Pada tahun 1964, Macias Nguema diangkat wakil perdana menteri pemerintah transisi otonom. Kemudian Macias Nguema mengikuti pemilu untuk menjadi presiden negara merdeka dan melawan Perdana Menteri Bonifacio Ondo Edu pada platform sangat nasionalis dalam apa yang ternyata menjadi satu-satunya pemilu yang jujur di (in)
- Francisco Macías Nguema (vero nome Mez-m Ngueme) (Mongomo, 1º gennaio 1924 – Malabo, 29 settembre 1979) è stato un militare, politico e dittatore equatoguineano. È stato il primo presidente della Guinea Equatoriale post-colonialismo dal 1968 al 1979. È considerato uno dei leader più cleptocratici della storia dell'Africa post-coloniale. È stato paragonato a Pol Pot per via della natura violenta, imprevedibile e anti-intellettuale del suo regime. Si fece attribuire una dozzina di titoli come "miracolo unico" o simili. Coltivò, durante tutta la sua dittatura, un estremo culto della sua personalità. Tra le sue azioni paranoiche ci fu il divieto di usare la parole "intellettuale" e quello di pescare (le barche venivano distrutte per timore di agevolare la migrazione degli oppositori). "African (it)
- Francisco Macías Nguema, cujo nome nativo era Mez-m Ngueme foi um político da Guiné Equatorial, primeiro presidente pós-colonial do país, de 1968 a 1979. Ficou conhecido de maneira polêmica por ter elogiado publicamente a figura de Adolf Hitler. O partido à frente do qual estava se chamava Partido Único Nacional de Trabalhadores (P.U.N.T.). Embora em teoria o partido por ele controlado (mero mecanismo de formalização de sua tirania) tenha sido descrito como esquerda política (anti-imperialismo, , anti-racismo, pan-africanismo; todos presentes quase que apenas simbolicamente ); sua administração e medidas foram, de fato, de extrema-direita (contando inclusive com o apoio de Francisco Franco), contendo em si perseguições de (pt)
|
