| dbo:abstract
|
- Eleonora Magdalena Gonzagová (18. listopadu 1630, Mantova – 16. prosince 1686, Vídeň), byla rodem mantovská princezna a sňatkem s Ferdinandem III. dosáhla titulu římská císařovna. (cs)
- Elionor Gonzaga de Màntua -en italià Eleonora Gonzaga di Mantova- coneguda també com a Elionor de Nevers-Màntua o Elionor de Mayenne (Màntua, 18 de novembre de 1630 -Viena, 6 de desembre de 1686) fou una noble italiana de la casa de Gonzaga, filla del duc Carles II de Màntua (1609-1631) i de Maria Gonzaga de Màntua (1609-1660). Elionor era considerada una dona molt culta i pietosa. Ella mateixa va escriure poemes, va dirigir un acadèmia literària i va animar la vida cultural de Viena. Encara que de formació catòlica, va ser molt tolerant amb els escriptors protestants. Va fundar diversos monestirs, entre ells el de les Ursulines, a Viena. Era també protectora de l'ordre de les carmelites. Així mateix també va fundar l'orde religiós de les . (ca)
- إليونورا غونزاغا (18 نوفمبر 1630 - 6 ديسمبر 1686) كانت الإمبراطورة الرومانية المقدسة باعتبارها زوجة الإمبراطور فرديناند الثالث. (ar)
- Eleonora Magdalena Gonzaga von Mantua-Nevers (* 18. November 1628 in Mantua; † 6. Dezember 1686 in Wien) war die dritte Ehefrau Kaiser Ferdinands III. (de)
- Η Ελεονώρα (ιταλ. Eleanora, 18 Νοεμβρίου 1630 - 6 Δεκεμβρίου 1686) από τον Οίκο των Γκοντζάγκα ήταν κόρη του δούκα του Μαγιέν και με τον γάμο της έγινε αρχιδούκισσα της Αυστρίας και βασίλισσα της Ουγγαρίας, Βοημίας & Γερμανίας. (el)
- Eleonora Gonzaga (18 November 1630 – 6 December 1686), was by birth Princess of Mantua, Nevers and Rethel from the Nevers branch of the House of Gonzaga and was Holy Roman Empress, German Queen, Queen consort of Hungary and Bohemia by marriage to Emperor Ferdinand III. Nicknamed the Younger (de: Jüngere) to distinguish herself from her namesake grandaunt, she was considered one of the most educated and virtuous women of her time. Fascinated by religious poetry, she founded a literary academy and was also a patron of musical theater. As Holy Roman Empress, she promoted the development of cultural and spiritual life at the Imperial court in Vienna, and despite being a staunch Catholic and benefactress of several monasteries, she had a tolerant attitude towards Protestantism. She established two female orders: the Order of Virtuosity (1662) and the Order of the Starry Cross (1668). (en)
- Leonor Gonzaga-Nevers o de Mantua (Mantua, 18 de noviembre de 1630-Viena, 6 de diciembre de 1686), de la gobernante casa de Mantua, los Gonzaga, fue la tercera esposa y consorte del emperador Fernando III del Sacro Imperio Romano Germánico. (es)
- Éléonore de Nevers-Mantoue, également appelée Éléonore de Mantoue, Éléonore de Gonzague-Mantoue ou Éléonore de Mayenne, née le 18 novembre 1630 à Mantoue (Mantoue) et morte le 6 décembre 1686 à Vienne (Autriche), fut impératrice du Saint-Empire, reine de Germanie, de Bohême et de Hongrie et archiduchesse d'Autriche par son mariage avec Ferdinand III du Saint-Empire. (fr)
- Eleonora dari Nevers-Mantova, juga dikenal sebagai Eleonora dari Mantova, Eleonora dari Gonzaga-Mantova atau Eleonora dari Mayenne, lahir 18 November 1630 di Mantova (Kadipaten Mantova) dan meninggal 6 Desember 1686 di Wina (Austria) merupakan seorang , , dan Hongaria dan melalui pernikahannya dengan Ferdinand III, Kaisar Romawi Suci. Eleonora ini bukan tokoh yang sama dengan Eleonora Gonzaga dari Mantova, istri kaisar Ferdinand II. Sesungguhnya Eleonora dari Mantova berasal dari cabang awal wangsa Gonzaga, sementara Eleonora dari Nevers-Mantova melalui pernikahannya berturut-turut memiliki Kadipaten Nevers, juga Rethel dan Mayenne. Pada tanggal 30 April 1651, di Wiener Neustadt, Austria, ia menikah dengan Ferdinand III, raja Hongaria dan Bohemia, sebagai istri ketiganya.Mereka memiliki tiga orang putri bernama:
* Theresia (1652-1653),
* Eleonora Maria Józefa (1653-1697) menikahtahun 1670, dengan Michał Korybut Wiśniowiecki (1640-1673), raja Polandiatahun 1678, dengan Karl V (1643-1690),
* Maria Anna Josepha (1654-1689) menikahtahun 1678, dengan Johann Wilhelm (1658-1716), Eleonora adalah putri sulung dan . Leluhurnya berasal dari keturunan wangsa-wangsa Gonzaga, Lorraine, , Medici, Savoie, Spanyol dan dengan demikian Habsburg. Eleonora dianggap sebagai seorang wanita yang sangat berbudaya dan saleh. Ia menulis puisi, memimpin akademi sastra, dan mempromosikan kehidupan budaya Wina. Meskipun ia seorang penganut agama Katolik, ia sangat toleran terhadap para penulis Protestanisme. Ia mendirikan beberapa biara, termasuk biara Ursulin di Wina. Ia juga menjadi pelindung ordo Karmelit yang diciptakan pada tahun 1662 di Wina. Demikian juga, ia mendirikan tatanan agama yang disebut Hamba Kebajikan (Sklavinnen der Tugend).Wina juga bertanggung jawab atas perluasan Hofburg. Pada bulan Februari 1668 sebuah kecelakaan kebakaran terjadi di kastil dan menghancurkan sebagian besar bangunan, sebuah relikui berbentuk salib yang masih utuh ditemukan beberapa saat kemudian di bawah reruntuhan. Kaisar kemudian mendirikan Sternkreuzorden, . Ketika Eleonora menjadi janda pada tahun 1657, ia melanjutkan kegiatan budaya dan keagamaannya. Ia sangat dekat dengan menantunya, Karl V, Adipati Lorraine yang diasingkan, yang menikahi putrinya Eleonora Maria Józefa. Eleonora dimakamkan di pemakaman kekaisaran di Kaisergruft, Wina. (in)
- エレオノーラ・マグダレーナ・ゴンザーガ・フォン・マントゥア＝ネヴェルス（Eleonora Magdalena Gonzaga von Mantua-Nevers, 1630年11月18日 - 1686年12月6日）は、神聖ローマ皇帝フェルディナント3世の3度目の皇后。ゴンザーガ家出身で、マントヴァ公世子カルロ・ゴンザーガ＝ネヴェルスと、マントヴァ公フランチェスコ4世の娘マリーアの間の娘である。フェルディナント2世の後妻でフェルディナント3世の継母にあたるエレオノーラ・ゴンザーガは母方の大叔母にあたり、この皇太后との区別のためJüngere（ドイツ語で「年少の」）と呼ばれた。 1651年、フェルディナント3世と結婚した。2人の間の子供は2女が成人した。
* エレオノーレ・マリア・ヨーゼファ（1653年 - 1697年） - ポーランド王ミハウ妃、後にロレーヌ公シャルル5世妃。
* マリア・アンナ・ヨーゼファ（1654年 - 1689年） - プファルツ選帝侯ヨハン・ヴィルヘルム妃。 (ja)
- Eleonora Maddalena Gonzaga-Nevers (Mantova, 18 novembre 1630 – Vienna, 6 dicembre 1686) era figlia di Carlo, duca di Nevers e Rethel (1609-1631), figlio del duca di Mantova Carlo I di Gonzaga-Nevers, e di Maria Gonzaga. Soprannominata la Giovane (de: Jüngere) per distinguerla dalla sua zia omonima, era considerato una delle più educate e virtuose donne del suo tempo. Affascinata dalla poesia religiosa, fondò un'accademia letteraria e fu anche patrona delle opere musicali a teatro. Come Imperatrice del Sacro Romano Impero, promosse lo sviluppo della vita spirituale e culturale alla Corte Imperiale a Vienna. Pur essendo una fervente cattolica e benefattrice di diversi monasteri, ebbe un'attitudine tollerante nei riguardi del Protestantesimo. Stabilì e fu Gran Maestra di due ordini cavallereschi femminili: l'Ordine degli Schiavi della Virtù (1662) e l'Ordine della Croce Stellata (1668). (it)
- Eleonora Maddalena Gonzaga (Mantua, 18 november 1630 — Wenen, 6 december 1686) was prinses van Mantua. Ze was een dochter van hertog Carlo II Gonzaga van Nevers en en diens vrouw . (nl)
- Eleonora Magdalena Gonzaga (ur. 18 listopada 1630 w Mantui, zm. 6 grudnia 1686 w Wiedniu) – cesarzowa, królowa Czech i Węgier, córka księcia Mantui Karola II Gonzagi i Marii, córki księcia Franciszka IV z Mantui. 30 kwietnia 1651 w Wiedniu poślubiła cesarza Ferdynanda III Habsburga (13 lipca 1608 – 2 kwietnia 1657), syna cesarza Ferdynanda II i Marii Anny Wittelsbach, córki księcia Bawarii . Ferdynand i Eleonora mieli razem syna i trzy córki:
* Teresa Maria Józefa (27 marca 1652 – 26 lipca 1653)
* Eleonora Maria Józefa (31 maja 1653 – 17 grudnia 1697), żona króla polskiego i wielkiego księcia litewskiego Michała Korybuta Wiśniowieckiego i księcia Lotaryngii Karola V Leopolda
* Maria Anna Józefa (30 grudnia 1654 – 14 kwietnia 1689), żona Jana Wilhelma, elektora Palatynatu Reńskiego
* Ferdynand Józef Alojzy (11 lutego 1657 – 16 czerwca 1658) Eleonora była kobietą o wysokiej kulturze osobistej, energiczną, inteligentną i dobrze wykształconą. Sama wykształcona na dworze mantuańskim (słynnym w owych czasach ośrodku życia umysłowego) dbała również o dobrą edukację swoich dzieci. Jej mąż zmarł w 1657 Eleonora pozostała w Wiedniu, ale nie zajmowała się polityką, tylko literaturą (sama pisała wiersze) i sprawami wiary. Była głęboko wierzącą katoliczką. Ufundowała klasztor urszulanek w Wiedniu i była protektorką zakonu karmelitów. Była jednak liczącą się postacią na dworze i potrafiła wywierać przemożny wpływ na swojego pasierba, cesarza Leopolda I. W 1670 towarzyszyła swojej córce Eleonorze w podróży do Polski, gdzie ta miała poślubić króla Michała Korybuta Wiśniowieckiego. Cesarzowa Eleonora zmarła w 1686 i została pochowana w Krypcie Cesarskiej Kościoła Kapucynów w Wiedniu. (pl)
- Leonor Gonzaga (em italiano: Eleonora Gonzaga; 18 de novembro de 1630 – 6 de dezembro de 1686), foi uma princesa italiana, Imperatriz consorte do Sacro Império Romano-Germânico, casada com o imperador Fernando III do Sacro Império Romano-Germânico. Foi também conhecida por Leonor de Gonzaga-Nevers, por pertencer ao ramo dito de Nevers da família Gonzaga. (pt)
- Элеоно́ра Младшая (нем. Jüngere Eleonora), или Элеоно́ра Магдали́на Гонза́га (нем. Eleonora Magdalena Gonzaga, итал. Eleonora Maddalena Gonzaga, чеш. Eleonora Magdalena Gonzagová, венг. Eleonóra Magdolna Gonzaga; 18 ноября 1628, Мантуя, Мантуанское герцогство — 6 декабря 1686, Вена, Австрийское эрцгерцогство) — принцесса из Неверской ветви дома Гонзага, урождённая принцесса Мантуанская, Неверская и Ретельская, дочь Карла II, наследного принца Мантуи, герцога Невера и Ретеля. Третья жена императора Фердинанда III; в замужестве — императрица Священной Римской империи, королева Германии, Венгрии и Чехии, эрцгерцогиня Австрийская. Считалась одной из самых образованных и добродетельных женщин своего времени. Увлекалась религиозной поэзией. Основала литературную академию и покровительствовала музыкальному театру. Способствовала развитию культурной и духовной жизни при имперском дворе в Вене. Основала несколько монастырей. Исповедуя католицизм, толерантно относилась к подданным-протестантам. Учредила дамские ордена — (1662) и Благороднейший орден Звёздного креста (1668). (ru)
- Eleonora Magdalena av Mantua, född 18 november 1630, död 6 december 1686; tysk-romersk kejsarinna, gift med Ferdinand III (tysk-romersk kejsare). Hon spelade en viss roll som beskyddare av italiensk konst och kultur i Wien, både som kejsarinna och som änka; hon spelade ingen politisk roll som gift, men var som änka rådgivare åt sin styvson kejsaren och intresserade sig för en del politiska frågor. (sv)
- Елеонора Ґонзаґа (італ. Eleonora Gonzaga, повне ім'я Елеонора Магдалена Ґонзаґа-Неверська, італ. Eleonora Maddalena Gonzaga-Nevers; 18 листопада 1630 — 6 грудня 1686) — принцеса Мантуї та Монтферрата з дому Ґонзаґа-Невер, донька герцога Майєннського Шарля Ґонзаґа-Невер та герцогині Монтферрата Марії Ґонзаґа, дружина імператора Священної Римської імперії Фердинанда III. Засновниця двох дамських орденів. (uk)
- 艾蕾諾拉·貢扎加-尼維爾（義大利語：Eleonora Gonzaga-Nevers，1630年11月18日－1686年12月6日），神聖羅馬皇后，1651年至1657年在位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Eleonora Magdalena Gonzagová (18. listopadu 1630, Mantova – 16. prosince 1686, Vídeň), byla rodem mantovská princezna a sňatkem s Ferdinandem III. dosáhla titulu římská císařovna. (cs)
- Elionor Gonzaga de Màntua -en italià Eleonora Gonzaga di Mantova- coneguda també com a Elionor de Nevers-Màntua o Elionor de Mayenne (Màntua, 18 de novembre de 1630 -Viena, 6 de desembre de 1686) fou una noble italiana de la casa de Gonzaga, filla del duc Carles II de Màntua (1609-1631) i de Maria Gonzaga de Màntua (1609-1660). Elionor era considerada una dona molt culta i pietosa. Ella mateixa va escriure poemes, va dirigir un acadèmia literària i va animar la vida cultural de Viena. Encara que de formació catòlica, va ser molt tolerant amb els escriptors protestants. Va fundar diversos monestirs, entre ells el de les Ursulines, a Viena. Era també protectora de l'ordre de les carmelites. Així mateix també va fundar l'orde religiós de les . (ca)
- إليونورا غونزاغا (18 نوفمبر 1630 - 6 ديسمبر 1686) كانت الإمبراطورة الرومانية المقدسة باعتبارها زوجة الإمبراطور فرديناند الثالث. (ar)
- Eleonora Magdalena Gonzaga von Mantua-Nevers (* 18. November 1628 in Mantua; † 6. Dezember 1686 in Wien) war die dritte Ehefrau Kaiser Ferdinands III. (de)
- Η Ελεονώρα (ιταλ. Eleanora, 18 Νοεμβρίου 1630 - 6 Δεκεμβρίου 1686) από τον Οίκο των Γκοντζάγκα ήταν κόρη του δούκα του Μαγιέν και με τον γάμο της έγινε αρχιδούκισσα της Αυστρίας και βασίλισσα της Ουγγαρίας, Βοημίας & Γερμανίας. (el)
- Leonor Gonzaga-Nevers o de Mantua (Mantua, 18 de noviembre de 1630-Viena, 6 de diciembre de 1686), de la gobernante casa de Mantua, los Gonzaga, fue la tercera esposa y consorte del emperador Fernando III del Sacro Imperio Romano Germánico. (es)
- Éléonore de Nevers-Mantoue, également appelée Éléonore de Mantoue, Éléonore de Gonzague-Mantoue ou Éléonore de Mayenne, née le 18 novembre 1630 à Mantoue (Mantoue) et morte le 6 décembre 1686 à Vienne (Autriche), fut impératrice du Saint-Empire, reine de Germanie, de Bohême et de Hongrie et archiduchesse d'Autriche par son mariage avec Ferdinand III du Saint-Empire. (fr)
- エレオノーラ・マグダレーナ・ゴンザーガ・フォン・マントゥア＝ネヴェルス（Eleonora Magdalena Gonzaga von Mantua-Nevers, 1630年11月18日 - 1686年12月6日）は、神聖ローマ皇帝フェルディナント3世の3度目の皇后。ゴンザーガ家出身で、マントヴァ公世子カルロ・ゴンザーガ＝ネヴェルスと、マントヴァ公フランチェスコ4世の娘マリーアの間の娘である。フェルディナント2世の後妻でフェルディナント3世の継母にあたるエレオノーラ・ゴンザーガは母方の大叔母にあたり、この皇太后との区別のためJüngere（ドイツ語で「年少の」）と呼ばれた。 1651年、フェルディナント3世と結婚した。2人の間の子供は2女が成人した。
* エレオノーレ・マリア・ヨーゼファ（1653年 - 1697年） - ポーランド王ミハウ妃、後にロレーヌ公シャルル5世妃。
* マリア・アンナ・ヨーゼファ（1654年 - 1689年） - プファルツ選帝侯ヨハン・ヴィルヘルム妃。 (ja)
- Eleonora Maddalena Gonzaga (Mantua, 18 november 1630 — Wenen, 6 december 1686) was prinses van Mantua. Ze was een dochter van hertog Carlo II Gonzaga van Nevers en en diens vrouw . (nl)
- Leonor Gonzaga (em italiano: Eleonora Gonzaga; 18 de novembro de 1630 – 6 de dezembro de 1686), foi uma princesa italiana, Imperatriz consorte do Sacro Império Romano-Germânico, casada com o imperador Fernando III do Sacro Império Romano-Germânico. Foi também conhecida por Leonor de Gonzaga-Nevers, por pertencer ao ramo dito de Nevers da família Gonzaga. (pt)
- Eleonora Magdalena av Mantua, född 18 november 1630, död 6 december 1686; tysk-romersk kejsarinna, gift med Ferdinand III (tysk-romersk kejsare). Hon spelade en viss roll som beskyddare av italiensk konst och kultur i Wien, både som kejsarinna och som änka; hon spelade ingen politisk roll som gift, men var som änka rådgivare åt sin styvson kejsaren och intresserade sig för en del politiska frågor. (sv)
- Елеонора Ґонзаґа (італ. Eleonora Gonzaga, повне ім'я Елеонора Магдалена Ґонзаґа-Неверська, італ. Eleonora Maddalena Gonzaga-Nevers; 18 листопада 1630 — 6 грудня 1686) — принцеса Мантуї та Монтферрата з дому Ґонзаґа-Невер, донька герцога Майєннського Шарля Ґонзаґа-Невер та герцогині Монтферрата Марії Ґонзаґа, дружина імператора Священної Римської імперії Фердинанда III. Засновниця двох дамських орденів. (uk)
- 艾蕾諾拉·貢扎加-尼維爾（義大利語：Eleonora Gonzaga-Nevers，1630年11月18日－1686年12月6日），神聖羅馬皇后，1651年至1657年在位。 (zh)
- Eleonora Gonzaga (18 November 1630 – 6 December 1686), was by birth Princess of Mantua, Nevers and Rethel from the Nevers branch of the House of Gonzaga and was Holy Roman Empress, German Queen, Queen consort of Hungary and Bohemia by marriage to Emperor Ferdinand III. She established two female orders: the Order of Virtuosity (1662) and the Order of the Starry Cross (1668). (en)
- Eleonora dari Nevers-Mantova, juga dikenal sebagai Eleonora dari Mantova, Eleonora dari Gonzaga-Mantova atau Eleonora dari Mayenne, lahir 18 November 1630 di Mantova (Kadipaten Mantova) dan meninggal 6 Desember 1686 di Wina (Austria) merupakan seorang , , dan Hongaria dan melalui pernikahannya dengan Ferdinand III, Kaisar Romawi Suci. Pada tanggal 30 April 1651, di Wiener Neustadt, Austria, ia menikah dengan Ferdinand III, raja Hongaria dan Bohemia, sebagai istri ketiganya.Mereka memiliki tiga orang putri bernama: (in)
- Eleonora Maddalena Gonzaga-Nevers (Mantova, 18 novembre 1630 – Vienna, 6 dicembre 1686) era figlia di Carlo, duca di Nevers e Rethel (1609-1631), figlio del duca di Mantova Carlo I di Gonzaga-Nevers, e di Maria Gonzaga. Stabilì e fu Gran Maestra di due ordini cavallereschi femminili: l'Ordine degli Schiavi della Virtù (1662) e l'Ordine della Croce Stellata (1668). (it)
- Eleonora Magdalena Gonzaga (ur. 18 listopada 1630 w Mantui, zm. 6 grudnia 1686 w Wiedniu) – cesarzowa, królowa Czech i Węgier, córka księcia Mantui Karola II Gonzagi i Marii, córki księcia Franciszka IV z Mantui. 30 kwietnia 1651 w Wiedniu poślubiła cesarza Ferdynanda III Habsburga (13 lipca 1608 – 2 kwietnia 1657), syna cesarza Ferdynanda II i Marii Anny Wittelsbach, córki księcia Bawarii . Ferdynand i Eleonora mieli razem syna i trzy córki: Cesarzowa Eleonora zmarła w 1686 i została pochowana w Krypcie Cesarskiej Kościoła Kapucynów w Wiedniu. (pl)
- Элеоно́ра Младшая (нем. Jüngere Eleonora), или Элеоно́ра Магдали́на Гонза́га (нем. Eleonora Magdalena Gonzaga, итал. Eleonora Maddalena Gonzaga, чеш. Eleonora Magdalena Gonzagová, венг. Eleonóra Magdolna Gonzaga; 18 ноября 1628, Мантуя, Мантуанское герцогство — 6 декабря 1686, Вена, Австрийское эрцгерцогство) — принцесса из Неверской ветви дома Гонзага, урождённая принцесса Мантуанская, Неверская и Ретельская, дочь Карла II, наследного принца Мантуи, герцога Невера и Ретеля. Третья жена императора Фердинанда III; в замужестве — императрица Священной Римской империи, королева Германии, Венгрии и Чехии, эрцгерцогиня Австрийская. (ru)
|
