| dbo:description
|
- suverena država od leta 1815, članica Nemške konfederacije, leta 1866 priključena Prusiji, posredna naslednica Volilne kneževine Hessen, ozemlja Svetega rimskega cesarstva (sl)
- since 1815 sovereign state, member of the German Confederation, annexed by Prussia in 1866, indirect successor of the Kurfüstentum of Hesse, a territory of Holy Roman Empire (en)
- seit 1815 souveräner Staat, Mitglied des Deutschen Bundes, 1866 von Preußen annektiert, indirekter Nachfolger des Kurfürstentums Hessen, eines Territoriums des Heiligen Römischen Reiches (de)
- principado electoral de la Confederación Germánica (1814-1866) (es)
- historický státní útvar (1815-1866) (cs)
- német államalakulat (1803–1866) (hu)
- saksalainen valtio 1803–1866 (fi)
- principato del Sacro Romano Impero (1803-1806) e Stato della Confederazione germanica (1814-1866) (it)
- รัฐอธิปไตยตั้งแต่ ค.ศ. 1815, สมาชิกสมาพันธรัฐเยอรมัน, ถูกผนวกโดยปรัสเซียใน ค.ศ. 1866 (th)
- självständig stat från 1815, medlem av Tyska förbundet, annekterades av Preussen år 1866 (sv)
- з 1815 р. суверенна держава, член Німецького союзу, анексована Пруссією в 1866 р., непрямий спадкоємець Курфюстентуму Гессену, територія Священної Римської імперії (uk)
- électorat (1814-1866) (fr)
- negara berdaulat sejak 1815, anggota Konfederasi Jerman, dianeksasi oleh Prussia pada 1866, suksesor tidak langsung Kurfüstentum Hesse, wilayah di Kekaisaran Romawi Suci (in)
|