| dbo:abstract
|
- ثوب كوكتيل أو فستان كوكتيل هو الزي الذي ترتديه المرأة في حفلات كوكتيل، وشبه الرسمية من المناسبات. طول فساتين الكوكتيل يختلف باختلاف الموضة والعرف المحلي. طولها يتراوح من فوق الركبة إلى أن يلامس الكاحل. في المناسبات شبه الرسمية، يكون الفستان أقل تفصيلا، ويمكن أن يكون أقصر طولا، عندما يكون السادة في بدلات داكنة. قبل منتصف القرن العشرين هذا النوع من اللباس كان يعرف باسم «فستان بعد الظهيرة». بينما السادة في بدلات الأعمال. (ar)
- Ein Cocktailkleid ist weniger aufwendig als ein Abendkleid, jedoch festlicher und femininer als die Tageskleidung. Seinen Namen verdankt das Cocktailkleid (franz. robe de cocktail) Christian Dior Ende der 1940er für ein elegantes Kleid, das am frühen Abend getragen wird, zur Stunde des Cocktails oder Apéritifs. Der Duden definiert es als ein „Kleid für kleinere, festliche Anlässe“, wie beispielsweise „zwanglose Empfänge oder Cocktailparties“. Es reicht bis maximal zu den Waden und besitzt manchmal ein dezentes Dekolleté. Insgesamt ist es körpernah geschnitten. Es kann mit einem kurzen Jäckchen kombiniert werden. Ein Klassiker ist das „Kleine Schwarze“. (de)
- A cocktail dress is a dress suitable at semi-formal occasions, sometimes called cocktail parties, usually in the late afternoon, and usually with accessories. After World War I, the idea of the "working woman" became popular. After 1929, it was more common to see women in a social context. With the help of liberation organizations, the idea of a "modern woman" began to rise, and soon the "drinking woman" could be seen in business settings. Companies increasingly hosted cocktail parties to have an entertaining environment for employees and customers to mingle. These parties usually began after 5:00 P.M. Since guests are expected to walk around and meet people, clothes made for these occasions are often functional and comfortable. This practical and fashionable garment became a popular uniform for progressive elite women in the 1920s. (en)
- Koktel-soinekoa soineko mota da, berez erabat formalak ez diren gertakarietan erabiltzen dutena. Lehen Mundu Gerraren ondoren, "emakume langilea"ren ideia zabaldu zen. 1920ko hamarkadatik aurrea, ohikoago bilakatu zen emakumeak bilera sozialetan ikustea. Paseatzea eta jendea ezagutzea espero zenez, horrelako egoeretarako arropa funtzionala eta erosoa izaten zen. (eu)
- Un vestido de cóctel es un vestido adecuado para ocasiones semiformales, a veces llamadas fiestas de cóctel o simplemente cócteles, normalmente celebradas a últimas horas de la tarde. Después de la Primera Guerra Mundial, la idea de la «mujer trabajadora» se hizo popular, y fue cada vez más común ver mujeres en un contexto social activo. Con la ayuda de organizaciones de liberación, la idea de una «mujer moderna» comenzó a surgir, y pronto la «mujer bebedora» podrá ser vista en contextos empresariales. Cada vez más compañías organizaban fiestas de cóctel para tener un ambiente entretenido donde empleados y clientes pudieran mezclarse. Estas fiestas empezaban normalmente a partir de las 5:00 p.m. Como se esperaba que los invitados pasearan y conocieran gente, la ropa para estas ocasiones solía ser funcional y cómoda. Esta prenda práctica y de moda se convirtió en una especie de uniforme popular para las mujeres progresistas de la élite en la década de 1920. (es)
- Une robe de cocktail est un vêtement féminin porté notamment lors de cocktail parties. Historiquement, la longueur d'une robe de cocktail est longue et touche le plus souvent le genou. Elle est lancée dans les années 1920 par Coco Chanel et annoncée au public le 1er octobre 1926 aux États-Unis. Cependant, des robes noires et courtes similaires étaient apparues en 1918, peu de temps après la Première Guerre mondiale. Christian Dior est le premier à utiliser le terme de « robe de cocktail » pour décrire une robe de soirée à la fin des années 1940. La première création d'Yves Saint Laurent en 1954 est une robe de cocktail. (fr)
- 칵테일 드레스(Cocktail dress) 혹은 칵테일 가운(Cocktail Gown)은 여성들이 파티나 격식적인 자리에서 입는 드레스이다. 역사적으로 칵테일 드레스의 기장은 처럼 발목에 정도까지 오는 정도였으나, 현대에는 보통 무릎까지 오는 정도이다. 시퀸 처리를 하거나 레이스를 달아 드레스를 장식하기도 한다. 1940년대 후반 크리스찬 디올이 이브닝 웨어를 "칵테일 드레스"라고 부르면서 이 용어가 사용되기 시작했다고 여겨진다. (ko)
- Un abito da cocktail è un abito da donna indossato durante occasioni semi-formali. La lunghezza dell'abito da cocktail varia a seconda della moda e degli usi locali. La sua lunghezza può variare da appena sopra il ginocchio fino ad arrivare alle caviglie. Quando l'abito è almeno cinque centimetri sopra le caviglie viene detto Abito da tè, mentre quando l'abito arriva quasi a toccare le caviglie viene detto di lunghezza ballerina, anche se normalmente questo secondo modello viene spesso incluso tra gli abiti da sera. In occasioni semi-formali, si possono adottare anche abiti da cocktail meno elaborati e più corti. Prima degli anni cinquanta questo tipo di abbigliamento veniva definito da tardo pomeriggio. A partire dagli anni ottanta si è cominciato a descrivere un abito come da cocktail sulla base non tanto della sua lunghezza, quanto della sua sontuosità. (it)
- Een cocktailjurk is een feestelijke jurk die gedragen wordt bij semi-formele gelegenheden zoals een of een nieuwjaarsparty. Het is de speelsere versie van de formele avondjurk. De vorm kan variëren, maar het gaat in de regel om een korte jurk (boven of onder de knie) met een feestelijke uitstraling. Dit wordt bereikt door het gebruik van glanzende stoffen, stoffen met glimmend (metaal-) draad erin verwerkt, pailletten en ruches. Ook de eenvoudige ‘little black dress’ komt voor, evenals geprinte stoffen. Een cocktailjurk heeft meestal geen mouwen maar wel een decolleté. (nl)
- カクテルドレスは、カクテルパーティーや夕方のフォーマルな集いに着るドレスのことである。 アフタヌーンドレスとイブニングドレスの中間にあたるもので、丈の短いイブニングドレスの呼称。形態は、婦人服の流行により、ドレッシーであったり、スポーティーであったりする。 本式のイブニングドレスの豪華さに比べ、粋さ、シックさが求められる。 流行によってはカクテルハットと呼ばれる小型で装飾性に富む室内用帽子をかぶる。オペラグローブと呼ばれる肘上まである長い手袋を併せて着用することもある。 先進国では生活水準が向上するにつれ、人件費が高騰し、家事使用人を雇うことが難しくなり、夕食で給仕が必要な晩餐より、酒とつまみを用意すれば、給仕人が不要のカクテルパーティーが好まれるようになり広まった。 (ja)
- Um cocktail dress é um vestido elegante, de material sofisticado (seda, musselina ou crepe) cuja barra geralmente vai até os joelhos, usado por mulheres em festas e ocasiões formais que não exijam . É o equivalente feminino do traje e deve ser acompanhado de sapatos de salto alto e meias finas. (pt)
- Cocktailklänning är en kort elegant aftonklänning med längd högst ner till vaderna som används på cocktailpartyn och till halvformell smokingklädsel. Den tillkom i USA på 1920-talet, och utmärker sig för skärning kring hals, axelpartiet och armarna, de delar av plagget som framträder i trängseln på cocktailpartyn. (sv)
- Suknia koktajlowa – rodzaj eleganckiej sukni, która popularność zdobyła po II wojnie światowej. Pierwsza sukienka koktajlowa została zaprojektowana przez Christiana Diora w 1948. Strój noszony jest w sytuacjach wymagających elegancji, na przykład podczas formalnych spotkań w ciągu dnia. Sukienka koktajlowa jest lżejsza i krótsza od sukni wieczorowej – sięga od nieco powyżej kolan do połowy łydek. (pl)
- Коктейльное платье или платье-коктейль (англ. Cocktail dress) — укороченное женское платье для торжественных случаев без воротника и рукавов. Изначально появилось в США в разгар «сухого закона» в процессе демократизации вечернего платья. Рассчитанное на очень юную особу, оно едва закрывало колени, следовало последним веяниям моды и шилось из дорогих, но не роскошных тканей. Изначально в нем можно было танцевать чарльстон. К коктейльным платьям полагались специальные аксессуары: крошечные сумочки, расшитые стеклярусом, куда помещались только деньги, пудреница и портсигар; открытые туфельки с ремешками под цвет платья; длинные, до локтя, перчатки; крошечная шляпка-шлем. В настоящее время коктейльное платье является неотъемлемым атрибутом формального дресс-кода для корпоративных мероприятий, семейных праздников, вечеринок. Коктейльное платье предназначено для посещения солидных ночных клубов и казино или для свидания в ресторане. Как правило, его надевают на официальные торжественные мероприятия, начинающиеся до семи часов вечера. Летнее коктейльное платье — более открытое. Оно насыщено яркими цветами и выполнено из легкого шелка или шифона. Традиционными цветами для зимы остаются черный и красный, однако также активно используются глубокий синий и фиолетовый. Из материалов используются бархат или атлас. Более предпочтительной считается однотонная цветовая гамма. Но также очень популярным цветом является серебряный. (ru)
- 小礼服是以小裙装为基本款式的一種女性現代服裝，具有轻巧、舒适、自在的特点，小礼服的长度因应不同时期的服装潮流和本土习俗而变化，是适合在众多礼仪场合穿着的服装，例如、宴会、生日會、、约会、度假休闲、婚宴等，而这些场合的最高着装要求为黑色领结（black tie）。今天的小礼服，具有轻巧、舒适、自在的特点，适合在众多礼仪场合穿着，采用高档的衣料以及贴身的剪裁设计，将女性的曲线美展现得淋漓尽致。 (zh)
- Коктейльна сукня або сукня-коктейль (англ. Cocktail dress) — вкорочена жіноча сукня для урочистих випадків без коміра і рукавів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8967 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- A sleeved black dress held on a mannequin. (en)
- A sketch of a dress being worn, with buttons on the front and elbow length sleeves. (en)
- A black cocktail dress with spaghetti straps on a mannequin. (en)
- Picture of a group of people attending a cocktail party. (en)
|
| dbp:caption
|
- 1950.0
- Cocktail Party at the Imperial Hotel, March 1961 (en)
- Italian Cocktail dress, 1960 (en)
- Sketch of French cocktail dress (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:image
|
- 0001-03-13 (xsd:gMonthDay)
- Cocktail dress - MoMu Study Collection.jpg (en)
- Cocktail dress MET 1979.424.1 F.jpg (en)
- Cocktail dress.jpg (en)
|
| dbp:reason
|
- Lead section, and beyond. (en)
|
| dbp:width
|
- 100 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 250 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ثوب كوكتيل أو فستان كوكتيل هو الزي الذي ترتديه المرأة في حفلات كوكتيل، وشبه الرسمية من المناسبات. طول فساتين الكوكتيل يختلف باختلاف الموضة والعرف المحلي. طولها يتراوح من فوق الركبة إلى أن يلامس الكاحل. في المناسبات شبه الرسمية، يكون الفستان أقل تفصيلا، ويمكن أن يكون أقصر طولا، عندما يكون السادة في بدلات داكنة. قبل منتصف القرن العشرين هذا النوع من اللباس كان يعرف باسم «فستان بعد الظهيرة». بينما السادة في بدلات الأعمال. (ar)
- Ein Cocktailkleid ist weniger aufwendig als ein Abendkleid, jedoch festlicher und femininer als die Tageskleidung. Seinen Namen verdankt das Cocktailkleid (franz. robe de cocktail) Christian Dior Ende der 1940er für ein elegantes Kleid, das am frühen Abend getragen wird, zur Stunde des Cocktails oder Apéritifs. Der Duden definiert es als ein „Kleid für kleinere, festliche Anlässe“, wie beispielsweise „zwanglose Empfänge oder Cocktailparties“. Es reicht bis maximal zu den Waden und besitzt manchmal ein dezentes Dekolleté. Insgesamt ist es körpernah geschnitten. Es kann mit einem kurzen Jäckchen kombiniert werden. Ein Klassiker ist das „Kleine Schwarze“. (de)
- Koktel-soinekoa soineko mota da, berez erabat formalak ez diren gertakarietan erabiltzen dutena. Lehen Mundu Gerraren ondoren, "emakume langilea"ren ideia zabaldu zen. 1920ko hamarkadatik aurrea, ohikoago bilakatu zen emakumeak bilera sozialetan ikustea. Paseatzea eta jendea ezagutzea espero zenez, horrelako egoeretarako arropa funtzionala eta erosoa izaten zen. (eu)
- Une robe de cocktail est un vêtement féminin porté notamment lors de cocktail parties. Historiquement, la longueur d'une robe de cocktail est longue et touche le plus souvent le genou. Elle est lancée dans les années 1920 par Coco Chanel et annoncée au public le 1er octobre 1926 aux États-Unis. Cependant, des robes noires et courtes similaires étaient apparues en 1918, peu de temps après la Première Guerre mondiale. Christian Dior est le premier à utiliser le terme de « robe de cocktail » pour décrire une robe de soirée à la fin des années 1940. La première création d'Yves Saint Laurent en 1954 est une robe de cocktail. (fr)
- 칵테일 드레스(Cocktail dress) 혹은 칵테일 가운(Cocktail Gown)은 여성들이 파티나 격식적인 자리에서 입는 드레스이다. 역사적으로 칵테일 드레스의 기장은 처럼 발목에 정도까지 오는 정도였으나, 현대에는 보통 무릎까지 오는 정도이다. 시퀸 처리를 하거나 레이스를 달아 드레스를 장식하기도 한다. 1940년대 후반 크리스찬 디올이 이브닝 웨어를 "칵테일 드레스"라고 부르면서 이 용어가 사용되기 시작했다고 여겨진다. (ko)
- Een cocktailjurk is een feestelijke jurk die gedragen wordt bij semi-formele gelegenheden zoals een of een nieuwjaarsparty. Het is de speelsere versie van de formele avondjurk. De vorm kan variëren, maar het gaat in de regel om een korte jurk (boven of onder de knie) met een feestelijke uitstraling. Dit wordt bereikt door het gebruik van glanzende stoffen, stoffen met glimmend (metaal-) draad erin verwerkt, pailletten en ruches. Ook de eenvoudige ‘little black dress’ komt voor, evenals geprinte stoffen. Een cocktailjurk heeft meestal geen mouwen maar wel een decolleté. (nl)
- カクテルドレスは、カクテルパーティーや夕方のフォーマルな集いに着るドレスのことである。 アフタヌーンドレスとイブニングドレスの中間にあたるもので、丈の短いイブニングドレスの呼称。形態は、婦人服の流行により、ドレッシーであったり、スポーティーであったりする。 本式のイブニングドレスの豪華さに比べ、粋さ、シックさが求められる。 流行によってはカクテルハットと呼ばれる小型で装飾性に富む室内用帽子をかぶる。オペラグローブと呼ばれる肘上まである長い手袋を併せて着用することもある。 先進国では生活水準が向上するにつれ、人件費が高騰し、家事使用人を雇うことが難しくなり、夕食で給仕が必要な晩餐より、酒とつまみを用意すれば、給仕人が不要のカクテルパーティーが好まれるようになり広まった。 (ja)
- Um cocktail dress é um vestido elegante, de material sofisticado (seda, musselina ou crepe) cuja barra geralmente vai até os joelhos, usado por mulheres em festas e ocasiões formais que não exijam . É o equivalente feminino do traje e deve ser acompanhado de sapatos de salto alto e meias finas. (pt)
- Cocktailklänning är en kort elegant aftonklänning med längd högst ner till vaderna som används på cocktailpartyn och till halvformell smokingklädsel. Den tillkom i USA på 1920-talet, och utmärker sig för skärning kring hals, axelpartiet och armarna, de delar av plagget som framträder i trängseln på cocktailpartyn. (sv)
- Suknia koktajlowa – rodzaj eleganckiej sukni, która popularność zdobyła po II wojnie światowej. Pierwsza sukienka koktajlowa została zaprojektowana przez Christiana Diora w 1948. Strój noszony jest w sytuacjach wymagających elegancji, na przykład podczas formalnych spotkań w ciągu dnia. Sukienka koktajlowa jest lżejsza i krótsza od sukni wieczorowej – sięga od nieco powyżej kolan do połowy łydek. (pl)
- 小礼服是以小裙装为基本款式的一種女性現代服裝，具有轻巧、舒适、自在的特点，小礼服的长度因应不同时期的服装潮流和本土习俗而变化，是适合在众多礼仪场合穿着的服装，例如、宴会、生日會、、约会、度假休闲、婚宴等，而这些场合的最高着装要求为黑色领结（black tie）。今天的小礼服，具有轻巧、舒适、自在的特点，适合在众多礼仪场合穿着，采用高档的衣料以及贴身的剪裁设计，将女性的曲线美展现得淋漓尽致。 (zh)
- Коктейльна сукня або сукня-коктейль (англ. Cocktail dress) — вкорочена жіноча сукня для урочистих випадків без коміра і рукавів. (uk)
- A cocktail dress is a dress suitable at semi-formal occasions, sometimes called cocktail parties, usually in the late afternoon, and usually with accessories. After World War I, the idea of the "working woman" became popular. After 1929, it was more common to see women in a social context. With the help of liberation organizations, the idea of a "modern woman" began to rise, and soon the "drinking woman" could be seen in business settings. Companies increasingly hosted cocktail parties to have an entertaining environment for employees and customers to mingle. These parties usually began after 5:00 P.M. Since guests are expected to walk around and meet people, clothes made for these occasions are often functional and comfortable. This practical and fashionable garment became a popular unifo (en)
- Un vestido de cóctel es un vestido adecuado para ocasiones semiformales, a veces llamadas fiestas de cóctel o simplemente cócteles, normalmente celebradas a últimas horas de la tarde. Después de la Primera Guerra Mundial, la idea de la «mujer trabajadora» se hizo popular, y fue cada vez más común ver mujeres en un contexto social activo. Con la ayuda de organizaciones de liberación, la idea de una «mujer moderna» comenzó a surgir, y pronto la «mujer bebedora» podrá ser vista en contextos empresariales. Cada vez más compañías organizaban fiestas de cóctel para tener un ambiente entretenido donde empleados y clientes pudieran mezclarse. Estas fiestas empezaban normalmente a partir de las 5:00 p.m. Como se esperaba que los invitados pasearan y conocieran gente, la ropa para estas ocasiones s (es)
- Un abito da cocktail è un abito da donna indossato durante occasioni semi-formali. La lunghezza dell'abito da cocktail varia a seconda della moda e degli usi locali. La sua lunghezza può variare da appena sopra il ginocchio fino ad arrivare alle caviglie. Quando l'abito è almeno cinque centimetri sopra le caviglie viene detto Abito da tè, mentre quando l'abito arriva quasi a toccare le caviglie viene detto di lunghezza ballerina, anche se normalmente questo secondo modello viene spesso incluso tra gli abiti da sera. (it)
- Коктейльное платье или платье-коктейль (англ. Cocktail dress) — укороченное женское платье для торжественных случаев без воротника и рукавов. Изначально появилось в США в разгар «сухого закона» в процессе демократизации вечернего платья. Рассчитанное на очень юную особу, оно едва закрывало колени, следовало последним веяниям моды и шилось из дорогих, но не роскошных тканей. Изначально в нем можно было танцевать чарльстон. К коктейльным платьям полагались специальные аксессуары: крошечные сумочки, расшитые стеклярусом, куда помещались только деньги, пудреница и портсигар; открытые туфельки с ремешками под цвет платья; длинные, до локтя, перчатки; крошечная шляпка-шлем. (ru)
|
| rdfs:label
|
- فستان كوكتيل (ar)
- Cocktailkleid (de)
- Vestido de cóctel (es)
- Cocktail dress (en)
- Koktel-soineko (eu)
- Robe de cocktail (fr)
- Abito da cocktail (it)
- 칵테일 드레스 (ko)
- カクテルドレス (ja)
- Cocktailjurk (nl)
- Suknia koktajlowa (pl)
- Cocktail dress (pt)
- Коктейльное платье (ru)
- Cocktailklänning (sv)
- Коктейльна сукня (uk)
- 小礼服 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(496610682).jpg?width=300)
_-_MoMu_Study_Collection.jpg){kind=link}
_(496610682).jpg){kind=link}