dbo:abstract
|
- أنطونيو مارتينث دي كالا أي خارابا (بالإسبانية: Antonio de Nebrija)، واشتهر بأنطونيو دي نبريخا، عالم إنساني إسباني ولد في ليبريخا في إشبيلية عام 1441. واشتهر كمعلما في الكلية الملكية لإسبانيا في جامعة بولونيا في بولونيا. واحتل نبريخا مكانا بارزا في تاريخ اللغة الإسبانية، حيث أنه كان رائدا في كتابة علم النحو في عام 1492، وأيضا قاموس لاتيني- إسباني في العام ذاته. وبالإضافة إلى ذلك، فإنه كتب قاموس إسباني- لاتيني عام 1494، في وقت مبكر نسبيا داخل البيئة التي عرفت باسم اللهجات العامية. وكان أيضا مؤرخا ومربٍ وعالم نحوي وعالم فلك وشاعر. وتوفي في ألكالا دي إيناريس، بمدريد في 5 يوليو 1522. (ar)
- Elio Antonio de Nebrija (Lebrija, Sevilla 1441 - Alcalá de Henares, 2 de juliol de 1522), també anomenat Antonio de Lebrija, fou un defensor de l'humanisme espanyol, autor de diverses obres sobre gramàtica i lexicografia. Va destacar també pel suport a la impremta a la ciutat de Salamanca. (ca)
- Elio Antonio de Nebrija (1441 nebo 1444 – 5. července 1522 Alcalá de Henares), vlastním jménem Antonio Martínez de Cala, byl španělský jazykovědec známý vydáním první španělské Arte de la lengua castellana (Mluvnice kastilského jazyka) z roku 1492. (cs)
- Antonio de Nebrija (1444 – 5 July 1522) was the most influential Spanish humanist of his era. He wrote poetry, commented on literary works, and encouraged the study of classical languages and literature, but his most important contributions were in the fields of grammar and lexicography. Nebrija was the author of the Spanish Grammar (Gramática de la lengua castellana, 1492) and the first dictionary of the Spanish language (1495). His grammar is the first published grammar study of any modern European language. His chief works were published and republished many times during and after his life and his scholarship had a great influence for more than a century, both in Spain and in the expanding Spanish Empire. (en)
- Antonio Martínez de Cala y Jarava (Lebrija, Sevilo 1441 — Alcalá de Henares, 5-a de julio 1522), plej konata kiel Antonio de Nebrija, estis humanisto kaj hispana gramatikisto kaj unu el la plej elstaraj instruistoj de la Bolonja Reĝa Kolegio de Hispanio. (eo)
- Antonio de Nebrija, (eigentlich: Antonio Martínez de Cala y Xarana * 1441 oder 1444 in Lebrija, Sevilla; † 2. Juli 1522 in Alcalá de Henares) war ein kastilischer Humanist und Philologe. (de)
- Antonio Martínez de Cala y Xarana o Antonio de Lebrija(Lebrija, 1444-Alcalá de Henares, 2 de julio de 1522)conocido como Elio Antonio de Nebrija o de Nebrixa, fue un humanista español que gozó de gran fama ya como colegial en el Real Colegio de España de Bolonia. Ocupa un lugar destacado en la historia de la lengua española por ser el autor de la primera gramática castellana (la Gramática castellana), publicada en 1492 (tres meses antes de la llegada de la flota de Cristóbal Colón a América), de un primer Diccionario latino-español ese mismo año y de su Vocabulario español-latino hacia 1494, con bastante anticipación dentro del ámbito de las llamadas lenguas vulgares. Su legado sirvió de modelo para las elaboraciones de las primeras gramáticas y vocabularios en lenguas autóctonas en Hispanoamérica y Filipinas. Como polímata y superdotado, además de filólogo de la lengua castellana y las lenguas clásicas (latín, griego y hebreo), fue historiador, pedagogo, gramático, traductor, exégeta, docente, catedrático, lingüista, lexicógrafo, impresor, editor (de obras propias y ajenas), cronista real, escritor y poeta. Su carrera como profesor y autor fue muy extensa para la época, pues abarcó más de medio siglo, desde 1470 hasta 1522, año de su fallecimiento a los setenta y ocho años de edad. (es)
- Antonio Martínez de Cala y Xarava —Antonio de Nebrija, de Nebrixa edo de Lebrija deituraz ezagunagoa— (Lebrija, Sevilla, Gaztelako koroa, 1441 – Alcala de Henares, Madril, Gaztelako koroa, 1522ko uztailaren 5a) espainiar humanista izan zen. Gaztelaniaren historian toki nabaria du, 1492an, Kristobal Kolon Ameriketara iritsi baino hiru hilabete lehenago, gaztelaniaren lehen gramatika (Gramática Castellana), latin-gaztelania hiztegi bat eta 1494. urte inguruan gaztelania-latinr beste hiztegi bat idatzi zituelako, deiturikoen formalizazioan aitzindari bihurtzen dutenak. Gramatika moderno guztiak, europarrak (frantsesa, italiera, ingelesa, alemana, portugesa, poloniera...) zein amerindiarrak, Nebrijaren gramatikatik abiatzen dira, kronologikoki gero idatziak baitira, berrogeita hamar eta berrehun urte artean. Horrez gain, historialaria, pedagogoa, itzultzailea, exegeta, inprimatzailea, irakaslea eta poeta ere izan zen. Irakasle eta egile gisan izan zuen ibilbidea oso luzea izan zen garai hartarako, mende erdia baino gehiago hartu baitzuen, 1470etik hasita, 1522an 81 urte zituela hil zen arte. (eu)
- Antonio Martínez de Cala y Xarava (Lebrija 1441 - Alcalá de Henares 1522), plus connu comme Antonio de Nebrija, est un humaniste et grammairien espagnol. (fr)
- Elio Antonio de Nebrija, nato Antonio Martínez de Calá y Xarava (Lebrija, 1441 – Alcalá de Henares, 5 luglio 1522), è stato un umanista, pedagogo e grammatico spagnolo.Scrisse anche opere minori sul diritto, sui numeri e sulla botanica.È conosciuto anche come Antonio de Lebrija (o Antonio Nebrissense; in latino: Antonius Nebrissensis nell'edizione delle Introductiones Latinae del 1501, oppure Antonio Lebrissense, in latino: Antonius Lebrixensis nell'edizione del 1481 della stessa opera). (it)
- 안토니오 데 네브리하(Antonio de Nebrija, 1441년 ~1522년 7월 5일)는 스페인의 학자이다. 스페인에 인쇄술이 도입된 1473년 이탈리아에서 공부를 마치고 귀국했다. 네브리하는 귀국하여 왕실 역사편찬위원의 직책을 맡고, 문법가이자 사전 편집자로 활약했으며, 동시에 인문주의적 전통의 고전문헌 편집자이기도 했다. 그는 1492년에 최초의 유럽 문법 책인 로망스어 문법서인 『카스티야어 문법서(Gramática de la Lengua Castellana)』를 세상에 내놓았다. 네브리하의 문법서는 유럽 언어들과 아메리카 원주민어 문법서 같은 비슷한 종류의 책들의 모델이 됐다. (ko)
- Antonio Martínez de Cala y Jarava (ur. 1441 w Lebrija, zm. 5 lipca 1522 w Alcalá de Henares), bardziej znany jako Antonio de Nebrija – hiszpański humanista, zajmujący się głównie historią oraz badaniem języka hiszpańskiego. W 1492 r. stworzył pierwszą gramatykę języka hiszpańskiego – Gramática de la lengua castellana, a w 1494 r. – pierwszy słownik języka łacińskiego i języka hiszpańskiego. Był również historykiem, nauczycielem, gramatykiem oraz zajmował się astronomią. Jego imieniem nazwano jeden z czołowych uniwersytetów w środkowej Hiszpanii. Był czołowym przedstawicielem tradycji preskryptywizmu na gruncie hiszpańskim. (pl)
- Elio Antonio de Nebrija (nascido Antonio Martínez de Cala, Lebrija, província de Sevilha, 1441 — Alcalá de Henares, 5 de julho de 1522) foi um humanista e filólogo espanhol, autor da primeira gramática da língua castelhana (1492) e do primeiro dicionário espanhol (1495). (pt)
- Антóнио де Небри́ха (исп. Antonio de Nebrija, или de Lebrija, настоящее имя Antonio Martínez de Cala y Harana del Ojo; возможно 1444, Лебриха — 2 июля 1522, Алькала-де-Энарес) — испанский филолог, историк, педагог, грамматист и поэт. Завершив изучение риторики и грамматики в Саламанкском университете, он в возрасте 19 лет уехал в Италию, где продолжил свои занятия в Университете Болоньи, полностью посвятив себя, кроме других предметов, латинскому, греческому, еврейскому языкам и грамматике. Возвратившись в Испанию в 1473 году, он преподавал в университетах Севильи и Саламанки, составил грамматику латинского языка, разработал латино-испанский и испано-латинский словари и сочинил ряд других лингвистических трудов. Небриха с полным основанием считается основателем филологической науки в Испании. Книга Небрихи «Грамматика испанского языка» (исп. Gramática castellana, 1492) — первое полное описание грамматики испанского языка. Книга неоднократно переиздавалась, ею пользовались или ей подражали авторы последующих грамматик. Изданные несколько позднее «Правила испанской орфографии» (Reglas de ortografía española, 1517), по существу повторявшие изложенное в «Грамматике», содержат формулировки общих принципов графики и их применение к испанскому языку. (ru)
- Antonio Martínez de Cala y Jarava mera känd som Antonio de Nebrija eller Antonio de Lebrija, född troligen 1441, död 1532, var en spansk humanist och filolog. Nebrija utgav ett stort antal verk i latinsk filologi och grundlade den spanska filologin med Gramáta castellana (1492) och Dictionarium latinum-hispanicum et hispanicum-latinum (1492). (sv)
- Антóніо де Небрі́ха (ісп. Antonio de Nebrija, або de Lebrija, справжнє ім'я Antonio Martínez de Cala y Harana del Ojo; * Лебріха, 1441 — †Алькала-де-Енарес, 1522) — іспанський філолог, історик, педагог, граматист і поет. (uk)
- 安东尼奥·德·内夫里哈(西班牙語:Antonio de Nebrija,1442年-1522年),文艺复兴时期欧洲学者。他曾在萨拉曼卡大学和博洛尼亚大学学习。一生大部分的时间是在埃纳雷斯堡大学讲授古典文学,他在那里成为了西班牙非常著名的人文主义学者,另外,他还在1492年出版了首部卡斯蒂利亚语语法著作《卡斯蒂利亚语语法》。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- أنطونيو مارتينث دي كالا أي خارابا (بالإسبانية: Antonio de Nebrija)، واشتهر بأنطونيو دي نبريخا، عالم إنساني إسباني ولد في ليبريخا في إشبيلية عام 1441. واشتهر كمعلما في الكلية الملكية لإسبانيا في جامعة بولونيا في بولونيا. واحتل نبريخا مكانا بارزا في تاريخ اللغة الإسبانية، حيث أنه كان رائدا في كتابة علم النحو في عام 1492، وأيضا قاموس لاتيني- إسباني في العام ذاته. وبالإضافة إلى ذلك، فإنه كتب قاموس إسباني- لاتيني عام 1494، في وقت مبكر نسبيا داخل البيئة التي عرفت باسم اللهجات العامية. وكان أيضا مؤرخا ومربٍ وعالم نحوي وعالم فلك وشاعر. وتوفي في ألكالا دي إيناريس، بمدريد في 5 يوليو 1522. (ar)
- Elio Antonio de Nebrija (Lebrija, Sevilla 1441 - Alcalá de Henares, 2 de juliol de 1522), també anomenat Antonio de Lebrija, fou un defensor de l'humanisme espanyol, autor de diverses obres sobre gramàtica i lexicografia. Va destacar també pel suport a la impremta a la ciutat de Salamanca. (ca)
- Elio Antonio de Nebrija (1441 nebo 1444 – 5. července 1522 Alcalá de Henares), vlastním jménem Antonio Martínez de Cala, byl španělský jazykovědec známý vydáním první španělské Arte de la lengua castellana (Mluvnice kastilského jazyka) z roku 1492. (cs)
- Antonio de Nebrija (1444 – 5 July 1522) was the most influential Spanish humanist of his era. He wrote poetry, commented on literary works, and encouraged the study of classical languages and literature, but his most important contributions were in the fields of grammar and lexicography. Nebrija was the author of the Spanish Grammar (Gramática de la lengua castellana, 1492) and the first dictionary of the Spanish language (1495). His grammar is the first published grammar study of any modern European language. His chief works were published and republished many times during and after his life and his scholarship had a great influence for more than a century, both in Spain and in the expanding Spanish Empire. (en)
- Antonio Martínez de Cala y Jarava (Lebrija, Sevilo 1441 — Alcalá de Henares, 5-a de julio 1522), plej konata kiel Antonio de Nebrija, estis humanisto kaj hispana gramatikisto kaj unu el la plej elstaraj instruistoj de la Bolonja Reĝa Kolegio de Hispanio. (eo)
- Antonio de Nebrija, (eigentlich: Antonio Martínez de Cala y Xarana * 1441 oder 1444 in Lebrija, Sevilla; † 2. Juli 1522 in Alcalá de Henares) war ein kastilischer Humanist und Philologe. (de)
- Antonio Martínez de Cala y Xarava (Lebrija 1441 - Alcalá de Henares 1522), plus connu comme Antonio de Nebrija, est un humaniste et grammairien espagnol. (fr)
- Elio Antonio de Nebrija, nato Antonio Martínez de Calá y Xarava (Lebrija, 1441 – Alcalá de Henares, 5 luglio 1522), è stato un umanista, pedagogo e grammatico spagnolo.Scrisse anche opere minori sul diritto, sui numeri e sulla botanica.È conosciuto anche come Antonio de Lebrija (o Antonio Nebrissense; in latino: Antonius Nebrissensis nell'edizione delle Introductiones Latinae del 1501, oppure Antonio Lebrissense, in latino: Antonius Lebrixensis nell'edizione del 1481 della stessa opera). (it)
- 안토니오 데 네브리하(Antonio de Nebrija, 1441년 ~1522년 7월 5일)는 스페인의 학자이다. 스페인에 인쇄술이 도입된 1473년 이탈리아에서 공부를 마치고 귀국했다. 네브리하는 귀국하여 왕실 역사편찬위원의 직책을 맡고, 문법가이자 사전 편집자로 활약했으며, 동시에 인문주의적 전통의 고전문헌 편집자이기도 했다. 그는 1492년에 최초의 유럽 문법 책인 로망스어 문법서인 『카스티야어 문법서(Gramática de la Lengua Castellana)』를 세상에 내놓았다. 네브리하의 문법서는 유럽 언어들과 아메리카 원주민어 문법서 같은 비슷한 종류의 책들의 모델이 됐다. (ko)
- Antonio Martínez de Cala y Jarava (ur. 1441 w Lebrija, zm. 5 lipca 1522 w Alcalá de Henares), bardziej znany jako Antonio de Nebrija – hiszpański humanista, zajmujący się głównie historią oraz badaniem języka hiszpańskiego. W 1492 r. stworzył pierwszą gramatykę języka hiszpańskiego – Gramática de la lengua castellana, a w 1494 r. – pierwszy słownik języka łacińskiego i języka hiszpańskiego. Był również historykiem, nauczycielem, gramatykiem oraz zajmował się astronomią. Jego imieniem nazwano jeden z czołowych uniwersytetów w środkowej Hiszpanii. Był czołowym przedstawicielem tradycji preskryptywizmu na gruncie hiszpańskim. (pl)
- Elio Antonio de Nebrija (nascido Antonio Martínez de Cala, Lebrija, província de Sevilha, 1441 — Alcalá de Henares, 5 de julho de 1522) foi um humanista e filólogo espanhol, autor da primeira gramática da língua castelhana (1492) e do primeiro dicionário espanhol (1495). (pt)
- Antonio Martínez de Cala y Jarava mera känd som Antonio de Nebrija eller Antonio de Lebrija, född troligen 1441, död 1532, var en spansk humanist och filolog. Nebrija utgav ett stort antal verk i latinsk filologi och grundlade den spanska filologin med Gramáta castellana (1492) och Dictionarium latinum-hispanicum et hispanicum-latinum (1492). (sv)
- Антóніо де Небрі́ха (ісп. Antonio de Nebrija, або de Lebrija, справжнє ім'я Antonio Martínez de Cala y Harana del Ojo; * Лебріха, 1441 — †Алькала-де-Енарес, 1522) — іспанський філолог, історик, педагог, граматист і поет. (uk)
- 安东尼奥·德·内夫里哈(西班牙語:Antonio de Nebrija,1442年-1522年),文艺复兴时期欧洲学者。他曾在萨拉曼卡大学和博洛尼亚大学学习。一生大部分的时间是在埃纳雷斯堡大学讲授古典文学,他在那里成为了西班牙非常著名的人文主义学者,另外,他还在1492年出版了首部卡斯蒂利亚语语法著作《卡斯蒂利亚语语法》。 (zh)
- Antonio Martínez de Cala y Xarana o Antonio de Lebrija(Lebrija, 1444-Alcalá de Henares, 2 de julio de 1522)conocido como Elio Antonio de Nebrija o de Nebrixa, fue un humanista español que gozó de gran fama ya como colegial en el Real Colegio de España de Bolonia. Ocupa un lugar destacado en la historia de la lengua española por ser el autor de la primera gramática castellana (la Gramática castellana), publicada en 1492 (tres meses antes de la llegada de la flota de Cristóbal Colón a América), de un primer Diccionario latino-español ese mismo año y de su Vocabulario español-latino hacia 1494, con bastante anticipación dentro del ámbito de las llamadas lenguas vulgares. Su legado sirvió de modelo para las elaboraciones de las primeras gramáticas y vocabularios en lenguas autóctonas en His (es)
- Antonio Martínez de Cala y Xarava —Antonio de Nebrija, de Nebrixa edo de Lebrija deituraz ezagunagoa— (Lebrija, Sevilla, Gaztelako koroa, 1441 – Alcala de Henares, Madril, Gaztelako koroa, 1522ko uztailaren 5a) espainiar humanista izan zen. Gaztelaniaren historian toki nabaria du, 1492an, Kristobal Kolon Ameriketara iritsi baino hiru hilabete lehenago, gaztelaniaren lehen gramatika (Gramática Castellana), latin-gaztelania hiztegi bat eta 1494. urte inguruan gaztelania-latinr beste hiztegi bat idatzi zituelako, deiturikoen formalizazioan aitzindari bihurtzen dutenak. Gramatika moderno guztiak, europarrak (frantsesa, italiera, ingelesa, alemana, portugesa, poloniera...) zein amerindiarrak, Nebrijaren gramatikatik abiatzen dira, kronologikoki gero idatziak baitira, berrogeita hamar eta berre (eu)
- Антóнио де Небри́ха (исп. Antonio de Nebrija, или de Lebrija, настоящее имя Antonio Martínez de Cala y Harana del Ojo; возможно 1444, Лебриха — 2 июля 1522, Алькала-де-Энарес) — испанский филолог, историк, педагог, грамматист и поэт. Завершив изучение риторики и грамматики в Саламанкском университете, он в возрасте 19 лет уехал в Италию, где продолжил свои занятия в Университете Болоньи, полностью посвятив себя, кроме других предметов, латинскому, греческому, еврейскому языкам и грамматике. (ru)
|