rdfs:comment
| - الطاق هي نوع من القبعات ذات حافة ضيقة أو بدون حافة على الإطلاق. كانت الطاقات شائعة في أوروبا من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر، وخاصة فرنسا. تم إحياء هذه الموضة في الثلاثينيات. تُعرف الآن في المقام الأول باسم القبعات التقليدية للطهاة المحترفين، باستثناء كندا حيث يستخدم المصطلح بشكل أساسي للقبعات المحبوكة. (ar)
- La toque est initialement une coiffure, dont le nom d'origine espagnole apparaît au XVe siècle. Il s'agit alors d'un bonnet cylindrique à bords relevés, de soie au XVe siècle (la toque du page) et de velours noir au XVIe siècle. (fr)
- A toque (/toʊk/ or /tɒk/) is a type of hat with a narrow brim or no brim at all. Toques were popular from the 13th to the 16th century in Europe, especially France. The mode was revived in the 1930s. Now it is primarily known as the traditional headgear for professional cooks, except in Canada where the term toque is primarily used for knit caps. (en)
- Il (o, più propriamente, la) toque, letteralmente tocco (in francese al femminile) è un termine di abbigliamento che indica una tipologia di berretti. (it)
- Toczek (tok) – rodzaj nakrycia głowy w kształcie niewielkiego kapelusza bez ronda. Wykonywany jest z filcu, słomki lub tkanin. Może być całkowicie pozbawiony ozdób lub zdobiony, np. piórami czy klamrami. Współcześnie najczęściej występujący jako element odzieży damskiej. Dawniej popularnie używany również przez mężczyzn (nazywany też tokiem) np. jako czapka hetmańska (pl)
- Toque (franska: mössa utan skärm, barett) är en liten damhatt som saknar brätte. De höga kockmössorna kallas också för toques. (sv)
- Тока, ток (фр. toque) — европейский головной убор жесткой формы, обычно с узкими слегка загнутыми кверху полями или без полей, популярный в XIII—XVI веках. Был частым дополнением к испанскому каркасному костюму. В последней четверти XVI века стал особенно модным головным убором во Франции. Как женский головной убор использовался в России в XIX веке. В профессиональном поварском сленге — название поварского колпака. (ru)
|