| dbo:abstract
|
- Hipata (grec antic ἡ Ὑπάτη o τὰ Ὕπατα, llatí Hypata, grec modern Υπάτη) fou una antiga ciutat capital dels enians de Tessàlia en la Grècia antiga, a la vall de l'Esperqueu, al peu del Mont Oeta. En temps de les guerres de Roma a Grècia era una ciutat de la Lliga Etòlia. Les dones de la ciutat, com d'altres llocs de Tessàlia, eren famoses per la seva habilitat en màgia. La ciutat és esmentada per Hièrocles al segle vi al lloc de la moderna Neópatra on es van descobrir inscripcions amb el nom Hypata. A l'edat mitjana va canviar el nom a Neae Patrae. A l'església metropolitana destaca una columna de marbre blanc i a fora les muralles una inscripció hel·lènica. Va ser la capital del Ducat de Neopàtria durant la dominació catalana, del 1319 al 1390. (ca)
- Η Υπάτη είναι κωμόπολη του διευρυμένου Δήμου Λαμιέων στον Νομό Φθιώτιδας, ενώ απετέλεσε έδρα του τέως ομώνυμου δήμου από το 1999 έως τα τέλη του 2010. Κατά την απογραφή του 2011 είχε πληθυσμό 496 κατοίκους. Βρίσκεται 22 χιλιόμετρα δυτικά της Λαμίας, στις βόρειες πλαγιές του όρους Οίτη. Στον Μεσαίωνα αναφερόταν ως Νέαι Πάτραι. Από το 1268 ήταν πρωτεύουσα της αυτόνομης ηγεμονίας της Θεσσαλίας και, μεταξύ των ετών 1318 και 1390, ήταν έδρα του σταυροφορικού Δουκάτου Νέων Πατρών. Αργότερα αναφερόταν ως Πατρατζίκι, όνομα που καταγράφεται και σε πρακτικά των ετών της Επανάστασης του 1821, όπως για παράδειγμα στα Πρακτικά της Συνέλευσης των Σαλώνων, ως τόπος προέλευσης του Γεωργίου Αινιάν. Η Υπάτη φιλοξενεί, μεταξύ άλλων, το Βυζαντινό Μουσείο Φθιώτιδας και το Υπάτης. Ενδιαφέρον παρουσιάζει ο ναός της Αγίας Σοφίας, ο οποίος έχει κτιστεί στη θέση παλαιότερου ναού αναγόμενου στην παλαιοχριστιανική περίοδο. Στο σημερινό ναό, ο οποίος γειτνίαζε με Βαπτιστήριο του 5ου αιώνα στη νότια πλευρά του, διακρίνονται σπαράγματα του πρώτου συγκροτήματος. Ενδιαφέρων είναι και ο ναός του Αγίου Νικολάου, επίσης κτισμένος στη θέση παλαιοχριστιανικής βασιλικής του 4ου έως 6ου αιώνα. Σημαντικό είναι το Κάστρο της Υπάτης, κτισμένο σε λόφο επάνω από τον οικισμό, στο οποίο πραγματοποιούνται εργασίες αναστήλωσης και στερέωση. Το Κάστρο ανοικοδομήθηκε ή ενισχύθηκε σε διάφορες φάσεις από Έλληνες, καθώς και Φράγκους και Καταλανούς κατακτητές. (el)
- Ypati (griechisch Υπάτη (f. sg.)) ist ein Dorf mit rund 700 Einwohnern in der griechischen Region Mittelgriechenland. Es bildete ab 1912 eine selbständige Landgemeinde (kinotita), wurde 1966 zur Stadtgemeinde (dimos) erhoben und wuchs in den folgenden Jahrzehnten durch Eingemeindungen auf knapp 7000 Einwohner an. Mit der Verwaltungsreform 2010 ging Ypati in der Gemeinde Lamia auf, wo es seither einen von fünf Gemeindebezirken bildet. Bekannt ist der Ort als Schauplatz des antiken Romans Metamorphosen von Apuleius. (de)
- Ypati (en griego, Υπάτη) es un pueblo y anterior municipio en Ftiótide, una unidad periférica de Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011, forma parte del municipio de Lamía, del cual es una unidad municipal. La unidad municipal tiene un área de 257.504 km². Su población en 2011 era de 4541 para la unidad municipal y 496 para el asentamiento de Ypati. La ciudad tiene una larga historia, fundada a principios del siglo VI o V a. C. como la capital de los enianes. Durante la época romana la ciudad prosperó y fue considerada como la principal ciudad de Tesalia, así como un obispado. Probablemente fue abandonado en el siglo VII como resultado de las invasiones eslavas, pero fue restablecido en el siglo IX como Neopatras. La ciudad se hizo prominente y fue la capital del principado griego de Tesalia desde 1268 hasta 1318 y del ducado de Neopatria de 1319 a 1391. Fue conquistada por los otomanos a principios del siglo XV y permaneció bajo su dominio hasta la guerra de independencia griega. (es)
- Hípata (en griego, Ὑπάτη) es el nombre de una antigua ciudad griega de Tesalia.Se ubicaba cerca del río Esperqueo y era la ciudad principal de la tribu de los enianes. En el año 191 a. C., durante la Guerra romano-siria, la ciudad, que entonces pertenecía a la Liga Etolia, fue devastada por un ejército romano bajo el mando del cónsul Manio Atilio, en su avance por territorio tesalio. Esto ocurrió poco tiempo antes de la Batalla de las Termópilas. Posteriormente a la derrota de su aliado Antíoco en las Termópilas, fue en Hípata donde los etolios se reunieron para discutir los términos de paz con el cónsul romano Lucio Valerio Flaco. Tras la batalla de Pidna, a partir del año 167 a. C. la ciudad fue independiente por un periodo de unos veinte años, hasta que fue creada la , una confederación de territorios de los enianes que era dirigida por cinco eniarcas, aunque en Hípata, la capital, gobernaban además dos arcontes. Esta confederación existió al menos hasta el siglo I a. C., momento a partir del cual el emperador Augusto anexionó su territorio a Tesalia. (es)
- Ypáti, en grec moderne : Υπάτη est un village et un ancien dème de Phthiotide, en Grèce. Depuis la réforme du programme Kallikratis, de 2010, le village est une unité municipale de la ville de Lamia. Elle a une superficie de 257 504 km2. Selon le recensement de 2011, la population du village d'Ypáti compte 496 habitants, tandis que celle de l'unité municipale compte 4 541 habitants. La localité a une longue histoire, ayant été fondée au tournant des Ve – IVe siècles av. J.-C. en tant que capitale d'Énianie. Pendant la période romaine, la ville prospère et est considérée comme le chef-lieu de la Thessalie, ainsi que comme un évêché. Elle est probablement abandonnée au VIIe siècle à la suite des invasions slaves, mais est rétablie au IXe siècle, sous le nom de Néopatras (grec moderne : Νέαι Πάτραι). La ville s'est imposée comme siège métropolitain et a été la capitale de la principauté grecque de Thessalie, de 1268 à 1318, et du duché catalan de Néopatrie, de 1319 à 1391. Elle est conquise par les Ottomans, au début du XVe siècle et reste sous la domination ottomane jusqu'à la guerre d'indépendance grecque. (fr)
- Ypati (Greek: Υπάτη) is a village and a former municipality in Phthiotis, central peninsular Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality of Lamia, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 257.504 km2. Its 2011 population was 4,541 for the municipal unit, and 496 for the settlement of Ypati itself. The town has a long history, being founded at the turn of the 5th/4th century BC as the capital of the Aenianes. During the Roman period the town prospered and was regarded as the chief city of Thessaly, as well as a bishopric. It was probably abandoned in the 7th century as a result of the Slavic invasions, but was re-established by the 9th century as Neopatras. The town became prominent as a metropolitan see and was the capital of the Greek principality of Thessaly in 1268–1318 and of the Catalan Duchy of Neopatras from 1319 to 1391. It was conquered by the Ottomans in the early 15th century and remained under Ottoman rule until the Greek War of Independence. (en)
- Ypati is een deelgemeente van Lamia in Centraal-Griekenland. Lamia en omgeving behoren tot de historische landstreek van Phthiotis in het oude Griekenland. De Latijnse naam is Ypata. De Latijnse schrijver Apuleius gebruikte deze stad in de verhalen van zijn Metamorfoses. In de Middeleeuwen werd Ypata Neopatria genoemd; was een hertogdom van kruisvaarders in de 14e en 15e eeuw. De regerende kruisvaarders waren achtereenvolgens Aragonezen en Venetianen. Nadien veroverden de Ottomanen Neopatria. (nl)
- Ypati (in greco moderno: Υπάτη) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 6.855 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Lamia. (it)
- Ipati (gr. Υπάτη) – miejscowość w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Tesalia-Grecja Środkowa, w regionie Grecja Środkowa, w jednostce regionalnej Ftiotyda, w gminie Lamia. W 2011 roku liczyła 496 mieszkańców. (pl)
- Ypáti (engelska: Ypati) är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Fthiotis och regionen Grekiska fastlandet, i den centrala delen av landet, 160 km nordväst om huvudstaden Aten. Ypáti ligger 436 meter över havet och antalet invånare är 496. Terrängen runt Ypáti är varierad, och sluttar norrut. Den högsta punkten i närheten är 1 388 meter över havet, 2,1 km sydost om Ypáti. Runt Ypáti är det ganska glesbefolkat, med 21 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Lamia, 16,9 km öster om Ypáti. I omgivningarna runt Ypáti växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 869 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 155 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 9 mm nederbörd. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ypati (griechisch Υπάτη (f. sg.)) ist ein Dorf mit rund 700 Einwohnern in der griechischen Region Mittelgriechenland. Es bildete ab 1912 eine selbständige Landgemeinde (kinotita), wurde 1966 zur Stadtgemeinde (dimos) erhoben und wuchs in den folgenden Jahrzehnten durch Eingemeindungen auf knapp 7000 Einwohner an. Mit der Verwaltungsreform 2010 ging Ypati in der Gemeinde Lamia auf, wo es seither einen von fünf Gemeindebezirken bildet. Bekannt ist der Ort als Schauplatz des antiken Romans Metamorphosen von Apuleius. (de)
- Ypati is een deelgemeente van Lamia in Centraal-Griekenland. Lamia en omgeving behoren tot de historische landstreek van Phthiotis in het oude Griekenland. De Latijnse naam is Ypata. De Latijnse schrijver Apuleius gebruikte deze stad in de verhalen van zijn Metamorfoses. In de Middeleeuwen werd Ypata Neopatria genoemd; was een hertogdom van kruisvaarders in de 14e en 15e eeuw. De regerende kruisvaarders waren achtereenvolgens Aragonezen en Venetianen. Nadien veroverden de Ottomanen Neopatria. (nl)
- Ypati (in greco moderno: Υπάτη) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 6.855 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Lamia. (it)
- Ipati (gr. Υπάτη) – miejscowość w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Tesalia-Grecja Środkowa, w regionie Grecja Środkowa, w jednostce regionalnej Ftiotyda, w gminie Lamia. W 2011 roku liczyła 496 mieszkańców. (pl)
- Hipata (grec antic ἡ Ὑπάτη o τὰ Ὕπατα, llatí Hypata, grec modern Υπάτη) fou una antiga ciutat capital dels enians de Tessàlia en la Grècia antiga, a la vall de l'Esperqueu, al peu del Mont Oeta. En temps de les guerres de Roma a Grècia era una ciutat de la Lliga Etòlia. Les dones de la ciutat, com d'altres llocs de Tessàlia, eren famoses per la seva habilitat en màgia. Va ser la capital del Ducat de Neopàtria durant la dominació catalana, del 1319 al 1390. (ca)
- Η Υπάτη είναι κωμόπολη του διευρυμένου Δήμου Λαμιέων στον Νομό Φθιώτιδας, ενώ απετέλεσε έδρα του τέως ομώνυμου δήμου από το 1999 έως τα τέλη του 2010. Κατά την απογραφή του 2011 είχε πληθυσμό 496 κατοίκους. Βρίσκεται 22 χιλιόμετρα δυτικά της Λαμίας, στις βόρειες πλαγιές του όρους Οίτη. Στον Μεσαίωνα αναφερόταν ως Νέαι Πάτραι. Από το 1268 ήταν πρωτεύουσα της αυτόνομης ηγεμονίας της Θεσσαλίας και, μεταξύ των ετών 1318 και 1390, ήταν έδρα του σταυροφορικού Δουκάτου Νέων Πατρών. (el)
- Hípata (en griego, Ὑπάτη) es el nombre de una antigua ciudad griega de Tesalia.Se ubicaba cerca del río Esperqueo y era la ciudad principal de la tribu de los enianes. En el año 191 a. C., durante la Guerra romano-siria, la ciudad, que entonces pertenecía a la Liga Etolia, fue devastada por un ejército romano bajo el mando del cónsul Manio Atilio, en su avance por territorio tesalio. Esto ocurrió poco tiempo antes de la Batalla de las Termópilas. Posteriormente a la derrota de su aliado Antíoco en las Termópilas, fue en Hípata donde los etolios se reunieron para discutir los términos de paz con el cónsul romano Lucio Valerio Flaco. (es)
- Ypati (en griego, Υπάτη) es un pueblo y anterior municipio en Ftiótide, una unidad periférica de Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011, forma parte del municipio de Lamía, del cual es una unidad municipal. La unidad municipal tiene un área de 257.504 km². Su población en 2011 era de 4541 para la unidad municipal y 496 para el asentamiento de Ypati. La ciudad tiene una larga historia, fundada a principios del siglo VI o V a. C. como la capital de los enianes. Durante la época romana la ciudad prosperó y fue considerada como la principal ciudad de Tesalia, así como un obispado. Probablemente fue abandonado en el siglo VII como resultado de las invasiones eslavas, pero fue restablecido en el siglo IX como Neopatras. La ciudad se hizo prominente y fue la capital del principado g (es)
- Ypáti, en grec moderne : Υπάτη est un village et un ancien dème de Phthiotide, en Grèce. Depuis la réforme du programme Kallikratis, de 2010, le village est une unité municipale de la ville de Lamia. Elle a une superficie de 257 504 km2. Selon le recensement de 2011, la population du village d'Ypáti compte 496 habitants, tandis que celle de l'unité municipale compte 4 541 habitants. (fr)
- Ypati (Greek: Υπάτη) is a village and a former municipality in Phthiotis, central peninsular Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality of Lamia, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 257.504 km2. Its 2011 population was 4,541 for the municipal unit, and 496 for the settlement of Ypati itself. The town has a long history, being founded at the turn of the 5th/4th century BC as the capital of the Aenianes. During the Roman period the town prospered and was regarded as the chief city of Thessaly, as well as a bishopric. It was probably abandoned in the 7th century as a result of the Slavic invasions, but was re-established by the 9th century as Neopatras. The town became prominent as a metropolitan see and was the capital of the (en)
- Ypáti (engelska: Ypati) är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Fthiotis och regionen Grekiska fastlandet, i den centrala delen av landet, 160 km nordväst om huvudstaden Aten. Ypáti ligger 436 meter över havet och antalet invånare är 496. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 869 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 155 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 9 mm nederbörd. (sv)
|
