| dbo:abstract
|
- Der Typ-93-Torpedo (jap. 九三式魚雷, kyūsan-shiki gyorai) war ein 61 cm-Torpedo, der auf Kriegsschiffen der Kaiserlich Japanischen Marine zwischen 1936 und 1945 eingesetzt wurde. Die Bezeichnung Typ 93 deutet dabei auf das Jahr der Erstentwicklung, das Jahr Kōki 2593 bzw. 1933 nach gregorianischem Kalender hin. Unter strikter Geheimhaltung entwickelt, wurde er in der westlichen Welt unter dem Spitznamen Long Lance ("Lange Lanze") bekannt, den ihm der amerikanische Marinehistoriker Samuel Eliot Morison gab. Es handelte sich sowohl um den Torpedo mit der größten Reichweite als auch um den mit dem größten Sprengkopf, der im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kam. Die Technik des Typ 93 war die Grundlage für andere japanische Torpedos wie den Typ 95 (die U-Boot-Variante des Typ 93) und weitere Entwicklungen wie den Kaiten. (de)
- Torpedo Tipe 93 (九三式魚雷 Kyuu San Shiki Gyorai) adalah sebuah torpedo berdiameter 61 cm (24 in) yang digunakan oleh Angkatan Laut Kekaisaran Jepang dan diluncurkan dari kapal-kapal permukaan. Torpedo ini dirancang pada tahun 2593 (Kalender Jepang). Di negeri Barat, torpedo ini disebut dengan Long Lance, sebuah julukan yang diberikan oleh setelah perang berakhir,. Samuel merupakan kepala sejarah dari Angkatan Laut Amerika Serikat, yang sudah menyaksikan sebagian besar perang di Palagan Pasifik. Di sumber-sumber Jepang, kata Sanso gyorai (酸素魚雷, "torpedo oksigen") digunakan untuk menyebut torpedo ini, berdasarkan sistem pendorongya yang menggunakan oksigen. Torpedo ini merupakan yang tercanggih di masanya. (in)
- La torpille Type 93 (en japonais 酸素魚雷 Sanso gyorai, torpille à oxygène en raison de son mode de propulsion) était une torpille conçue et utilisée par la marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce fut la torpille la plus perfectionnée et la plus efficace de son époque. Le chiffre 93 fait référence à l'année impériale japonaise 2593. La torpille est appelée Longue Lance (Long lance en anglais) par les historiens américains. Cette appellation vient de Samuel Eliot Morison et est postérieure à la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- The Type 93 (酸素魚雷, designated for Imperial Japanese calendar year 2593) was a 610 mm (24 in)-diameter torpedo of the Imperial Japanese Navy (IJN), launched from surface ships. It is commonly referred to as the Long Lance by most modern English-language naval historians, a nickname given to it after the war by Samuel Eliot Morison, the chief historian of the U.S. Navy, who spent much of the war in the Pacific Theater. In Japanese references, the term Sanso gyorai (酸素魚雷, lit. "oxygen torpedo") is also used, in reference to its propulsion system. It was the most advanced naval torpedo in the world at the time. (en)
- 산소어뢰(일본어: 酸 (さん)素 (そ)魚 (ぎょ)雷 (らい) 산소교라이[*], 영어: Oxygen Torpedo)는 연료의 산화제로 일반 공기 대신 산소혼합기체 또는 순수 산소를 이용한 어뢰다. 유일하게 실용화되어 운용한 것은 일본 해군의 93식 어뢰(九三式魚雷)와 95식 어뢰(九五式魚雷) 뿐이다. 1933년 일본에서 개발했으며, 강력한 위력을 가지고 있었지만 고농도 산소 때문에 오폭하기 쉬워 다른 나라에서는 실용화되지 않았다. 일본을 제외하고 유일하게 개발에 성공한 것은 영국이지만 실전에 배치해 운용하지 않았다. 대전 말기에는 93식 어뢰 중 일부가 인간어뢰로 개조되기도 했다. (ko)
- Il Type 93, Tipo 93 o Modello 93, è stato un siluro pesante, costruito in Giappone negli anni antecedenti la seconda guerra mondiale come mezzo per poter combattere la flotta statunitense controbilanciando la maggior quantità di navi da battaglia avversarie, secondo il rapporto stabilito dal Trattato di Washington. (it)
- 酸素魚雷（さんそぎょらい）とは燃料の酸化剤として空気の代わりに、空気中濃度以上の酸素混合気体もしくは純酸素を用いた魚雷である。 日本において単に酸素魚雷といった場合、第二次世界大戦中、唯一実用化され運用された大日本帝国海軍の九三式魚雷もしくは九五式魚雷を指すことが多い。本項では、大日本帝国海軍の酸素魚雷を主題として述べる。 ロング・ランス(Long Lance、長槍)という愛称も知られているが、これは戦後にサミュエル・モリソンがつけた物である。 (ja)
- Torpeda Typ 93 (jap. 酸素魚雷 93-shiki gyorai) – japońska torpeda, prawdopodobnie najszybsza i największa torpeda II wojny światowej. W trakcie wojny na Pacyfiku (1937–1945) pozostawała na uzbrojeniu wielu typów japońskich krążowników i niszczycieli. Potocznie znana pod amerykańskim, powojennym określeniem „długa lanca” (ang. Long Lance). (pl)
- O Torpedo Tipo 93 Longa Lança foi um torpedo de 610 mm de diâmetro desenvolvido para ser lançado de navios de superfície. O apelido de "Longa Lança" foi difundido pelos historiadores navais dos EUA. A família dos torpedos "Longa Lança" é considerada a mais avançada classe de torpedos da II Guerra Mundial. As versões para lançamento de submarinos, com 450 mm, os Tipo 95 e sua versão melhorada, o Tipo 97, foram amplamente utilizados na II Guerra Mundial, na guerra entre Japão e EUA. Os torpedos Tipo 93 alcançavam entre 22 e 40 km de alcance, conforme o padrão de velocidade (93 km/h a 61 km/h, respectivamente), o que significa que podiam, ao menos teoricamente, atingir alvos além do campo de visão no mar. Durante a II Guerra Mundial, 23 navios dos Aliados foram afundados pelos impactos de torpedos Tipo 93, sendo 11 cruzadores, 11 destroiers e 1 porta-aviões de frota. A principal inovação tecnológica desta família de torpedos está no uso de oxigênio puro misturado ao combustível (álcool do tipo metanol ou etanol), queimado em um motor de alta temperatura, que alcançava grande potência e apresentava elevada eficiência para a época, permitindo atingir altas velocidades e com grande alcance. (pt)
- Торпеда Тип 93 (яп. 九三式魚雷 Кусан сики-гёрай) — японская кислородная торпеда времён Второй Мировой войны. Обозначение связано с годом создания (1933 год от Р. Х. соответствует 2593 году от восшествия на престол императора Дзимму). В западной исторической литературе широко известна под названием Long Lance (с англ. — «длинное копьё»). Самая мощная, дальнобойная и скоростная торпеда своего времени. (ru)
- 九三式魚雷（對應至皇紀2593年）全名為六十一厘米九三式無氣泡氧氣動力魚雷，為大日本帝國海軍於第二次世界大戰中使用，由水面船隻發射，直徑61公分之魚雷。許多英語系國家海軍史官稱其為長槍 (Long lance)；此稱呼來自於服役於太平洋戰場多年的美國海軍史家塞繆爾·艾略特·莫里森。日本文獻中，亦因其特殊的推進系統而稱之為酸素魚雷（即「氧氣魚雷」）。為當時全世界最先進的魚雷。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Torpedo Tipe 93 (九三式魚雷 Kyuu San Shiki Gyorai) adalah sebuah torpedo berdiameter 61 cm (24 in) yang digunakan oleh Angkatan Laut Kekaisaran Jepang dan diluncurkan dari kapal-kapal permukaan. Torpedo ini dirancang pada tahun 2593 (Kalender Jepang). Di negeri Barat, torpedo ini disebut dengan Long Lance, sebuah julukan yang diberikan oleh setelah perang berakhir,. Samuel merupakan kepala sejarah dari Angkatan Laut Amerika Serikat, yang sudah menyaksikan sebagian besar perang di Palagan Pasifik. Di sumber-sumber Jepang, kata Sanso gyorai (酸素魚雷, "torpedo oksigen") digunakan untuk menyebut torpedo ini, berdasarkan sistem pendorongya yang menggunakan oksigen. Torpedo ini merupakan yang tercanggih di masanya. (in)
- La torpille Type 93 (en japonais 酸素魚雷 Sanso gyorai, torpille à oxygène en raison de son mode de propulsion) était une torpille conçue et utilisée par la marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce fut la torpille la plus perfectionnée et la plus efficace de son époque. Le chiffre 93 fait référence à l'année impériale japonaise 2593. La torpille est appelée Longue Lance (Long lance en anglais) par les historiens américains. Cette appellation vient de Samuel Eliot Morison et est postérieure à la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- The Type 93 (酸素魚雷, designated for Imperial Japanese calendar year 2593) was a 610 mm (24 in)-diameter torpedo of the Imperial Japanese Navy (IJN), launched from surface ships. It is commonly referred to as the Long Lance by most modern English-language naval historians, a nickname given to it after the war by Samuel Eliot Morison, the chief historian of the U.S. Navy, who spent much of the war in the Pacific Theater. In Japanese references, the term Sanso gyorai (酸素魚雷, lit. "oxygen torpedo") is also used, in reference to its propulsion system. It was the most advanced naval torpedo in the world at the time. (en)
- 산소어뢰(일본어: 酸 (さん)素 (そ)魚 (ぎょ)雷 (らい) 산소교라이[*], 영어: Oxygen Torpedo)는 연료의 산화제로 일반 공기 대신 산소혼합기체 또는 순수 산소를 이용한 어뢰다. 유일하게 실용화되어 운용한 것은 일본 해군의 93식 어뢰(九三式魚雷)와 95식 어뢰(九五式魚雷) 뿐이다. 1933년 일본에서 개발했으며, 강력한 위력을 가지고 있었지만 고농도 산소 때문에 오폭하기 쉬워 다른 나라에서는 실용화되지 않았다. 일본을 제외하고 유일하게 개발에 성공한 것은 영국이지만 실전에 배치해 운용하지 않았다. 대전 말기에는 93식 어뢰 중 일부가 인간어뢰로 개조되기도 했다. (ko)
- Il Type 93, Tipo 93 o Modello 93, è stato un siluro pesante, costruito in Giappone negli anni antecedenti la seconda guerra mondiale come mezzo per poter combattere la flotta statunitense controbilanciando la maggior quantità di navi da battaglia avversarie, secondo il rapporto stabilito dal Trattato di Washington. (it)
- 酸素魚雷（さんそぎょらい）とは燃料の酸化剤として空気の代わりに、空気中濃度以上の酸素混合気体もしくは純酸素を用いた魚雷である。 日本において単に酸素魚雷といった場合、第二次世界大戦中、唯一実用化され運用された大日本帝国海軍の九三式魚雷もしくは九五式魚雷を指すことが多い。本項では、大日本帝国海軍の酸素魚雷を主題として述べる。 ロング・ランス(Long Lance、長槍)という愛称も知られているが、これは戦後にサミュエル・モリソンがつけた物である。 (ja)
- Torpeda Typ 93 (jap. 酸素魚雷 93-shiki gyorai) – japońska torpeda, prawdopodobnie najszybsza i największa torpeda II wojny światowej. W trakcie wojny na Pacyfiku (1937–1945) pozostawała na uzbrojeniu wielu typów japońskich krążowników i niszczycieli. Potocznie znana pod amerykańskim, powojennym określeniem „długa lanca” (ang. Long Lance). (pl)
- Торпеда Тип 93 (яп. 九三式魚雷 Кусан сики-гёрай) — японская кислородная торпеда времён Второй Мировой войны. Обозначение связано с годом создания (1933 год от Р. Х. соответствует 2593 году от восшествия на престол императора Дзимму). В западной исторической литературе широко известна под названием Long Lance (с англ. — «длинное копьё»). Самая мощная, дальнобойная и скоростная торпеда своего времени. (ru)
- 九三式魚雷（對應至皇紀2593年）全名為六十一厘米九三式無氣泡氧氣動力魚雷，為大日本帝國海軍於第二次世界大戰中使用，由水面船隻發射，直徑61公分之魚雷。許多英語系國家海軍史官稱其為長槍 (Long lance)；此稱呼來自於服役於太平洋戰場多年的美國海軍史家塞繆爾·艾略特·莫里森。日本文獻中，亦因其特殊的推進系統而稱之為酸素魚雷（即「氧氣魚雷」）。為當時全世界最先進的魚雷。 (zh)
- Der Typ-93-Torpedo (jap. 九三式魚雷, kyūsan-shiki gyorai) war ein 61 cm-Torpedo, der auf Kriegsschiffen der Kaiserlich Japanischen Marine zwischen 1936 und 1945 eingesetzt wurde. Die Bezeichnung Typ 93 deutet dabei auf das Jahr der Erstentwicklung, das Jahr Kōki 2593 bzw. 1933 nach gregorianischem Kalender hin. Unter strikter Geheimhaltung entwickelt, wurde er in der westlichen Welt unter dem Spitznamen Long Lance ("Lange Lanze") bekannt, den ihm der amerikanische Marinehistoriker Samuel Eliot Morison gab. (de)
- O Torpedo Tipo 93 Longa Lança foi um torpedo de 610 mm de diâmetro desenvolvido para ser lançado de navios de superfície. O apelido de "Longa Lança" foi difundido pelos historiadores navais dos EUA. A família dos torpedos "Longa Lança" é considerada a mais avançada classe de torpedos da II Guerra Mundial. As versões para lançamento de submarinos, com 450 mm, os Tipo 95 e sua versão melhorada, o Tipo 97, foram amplamente utilizados na II Guerra Mundial, na guerra entre Japão e EUA. (pt)
|
