dbo:abstract
|
- The Decisive Battle Doctrine (艦隊決戦, Kantai Kessen, "naval fleet decisive battle") was a naval strategy adopted by the Imperial Japanese Navy prior to the Second World War. The theory was derived from the writings of American naval historian Alfred Thayer Mahan. In the Decisive Battle Doctrine the Japanese navy would win a war by fighting and winning a single, decisive naval action. The idea gained broad acceptance following the Russo-Japanese War, where a well-trained, smaller Japanese naval force gained a decisive victory in the Sea of Japan at the Battle of Tsushima, defeating the Imperial Russian Navy of their rival the Russian Empire, a western naval power. Operational plans thereafter were influenced by the effective naval gunnery Japan demonstrated at Tsushima. From the turn of the century up through the start of the Second World War Japanese planners believed achieving victory in such a battle would be dependent upon the effective use of a strong battleship force. The Japanese triumph at Tsushima led to the naval doctrine of Taikan Kyohō Shugi (大艦巨砲主義, kana:たいかんきょほうしゅぎ), the principle of big ships and big guns. Imperial Japanese Navy planning envisioned assuming a defensive posture and waiting upon the enemy fleet to approach, then destroying it in a sharp battle off the Japanese mainland. Japan's victory over the Imperial Russian Navy validated this doctrine in the eyes of the Imperial Japanese Navy General Staff. Thereafter naval procurement and subsequent deployment of naval assets was based upon the Kantai Kessen doctrine. (en)
- La doctrina de la batalla decisiva (艦隊決戦 Kantai Kessen?) fue una estrategia naval adoptada por la Armada Imperial Japonesa después de la Guerra Ruso-Japonesa. Su modus operandi hacía uso de una fuerte fuerza de acorazados que, de un solo golpe, destruiría a una flota invasora al acercarse a Japón después de sufrir pérdidas por desgaste al penetrar en las defensas perimetrales japonesas. La decisiva victoria de la flota japonesa sobre la Armada Imperial Rusa en la batalla de Tsushima en la Guerra Ruso-Japonesa, había validado la doctrina a los ojos del Estado Mayor General de la Armada Imperial Japonesa, y la futura adquisición y despliegue naval se centró en los refinamientos de la "victoria decisiva", o doctrina kantai kessen. En la década de 1930 encontró una fuerte oposición, cuando los defensores de las nuevas tecnologías de aviación naval y guerra submarina preveían que el concepto de la línea de batalla entre las flotas de acorazados opuestos había quedado obsoleto. Sin embargo, los partidarios conservadores de la kantai kessen como el almirante Osami Nagano, dominaron dentro del Alto Mando de la Armada japonesa y el concepto de kantai kessen siguió siendo la principal estrategia naval japonesa en la Guerra del Pacífico. (es)
- La doctrine de la bataille décisive (艦隊決戦, Kantai kessen, « flotte navale de la bataille décisive ») est une (en) adoptée par la Marine impériale japonaise après la guerre russo-japonaise de 1904-1905. Elle prône l'utilisation d'une puissante flotte de cuirassés qui, en un seul mouvement, détruirait une flotte ennemie avançant pour envahir le Japon après avoir subi des pertes par attrition car elle aurait pénétré le périmètre de défense japonais. La victoire décisive de la flotte japonaise sur la Marine impériale russe à la bataille de Tsushima valide la doctrine aux yeux de l'État-major de la marine impériale japonaise, et l'approvisionnement et les déploiements suivants sont axés sur les améliorations de la doctrine de « victoire décisive » ou kantai kessen. L'opposition à cette doctrine apparaît dans les années 1930 par les partisans des nouvelles technologies aéronavales et sous-marines qui prévoient que la notion de ligne de bataille entre deux flottes de cuirassés opposées sera rendue obsolète. Cependant, les partisans conservateurs du kantai kessen, tels que l'amiral Osami Nagano, dominent les hautes sphères de la Marine japonaise et le concept de kantai kessen reste la principale stratégie navale japonaise durant la guerre du Pacifique. (fr)
- Kantai Kessen (艦隊決戦) adalah strategi pertempuran laut yang digunakan oleh Angkatan Laut Kekaisaran Jepang pada masa Perang Dunia II. Strategi ini sangat mengandalkan kekuatan permukaan konvensional yang berupa tembak-menembak dengan meriam dari jarak jauh. Maka dari itu, pada periode antarperang, pengadaan kapal untuk Kekaisaran Jepang lebih didominasi oleh kapal penjelajah dan kapal tempur, sementara kapal induk masih dinomorduakan. Walau demikian, jumlah kapal induk Kekaisaran Jepang masih lebih banyak dibandingkan dengan Amerika Serikat kala awal Perang Dunia II. Strategi ini merupakan turunan dari doktrin buatan Alfred Thayer Mahan, seorang sejarawan angkatan laut dari Amerika Serikat. Doktrin ini menjadi pegangan Jepang karena dinilai premisnya terbukti sewaktu melawan Kekaisaran Rusia di Pertempuran Tsushima. Isoroku Yamamoto beserta petinggi Angkatan Laut Kekaisaran Jepang lainnya yang mendukung penggunaan kapal induk pun menentang hal ini. Tetapi suara mereka tidak dianggap karena masih terbilang minoritas bila dibandingkan dengan petinggi militer Kekaisaran Jepang yang mendukung Kantai Kessen. Saat Jepang kalah di Pertempuran Midway, para pemuja doktrin Kantai Kessen mulai sadar kalau strategi ini sudah tidak bisa sepenuhnya diandalkan dalam pertempuran laut modern. Sayangnya, industri Angkatan Laut Kekaisaran Jepang terlalu difokuskan ke pembangunan armada permukaan konvensional akibat terlanjur memuja Kantai Kessen; ketika mereka kehilangan sejumlah kapal induk di Midway, mereka tidak bisa mengejar ketertinggalan itu dengan cepat. Ditambah lagi Kekaisaran Jepang lebih mengutamakan pelatihan pelaut daripada pelatihan penerbang pesawat. Semua itu berujung pada kekalahan Jepang pada tahun 1945. (in)
- Доктрина «Кантай Кэссэн» (яп. 艦隊決戦, «решающее сражение флота») — основополагающая военно-морская стратегия Японского Императорского Флота вплоть до Второй Мировой Войны. Была сформирована в 1910-х на основании опыта Цусимского Сражения и направлена в основном против США. В основе доктрины лежали те тезисы, что значительно уступающая экономически, Япония не сможет выдержать затяжной войны против США. Поэтому исход войны должен быть решён максимально быстро, в решительном сражении, которое должно завершиться решительной победой Японии и полным разгромом противника. В соответствии с доктриной, основное внимание Япония уделяла созданию мощного флота линкоров, который должен был нанести поражение неприятелю — предварительно ослабленному действиями авиации, подводных лодок, и ночными атаками торпедоносных кораблей — в бою на заранее подготовленной позиции. Несмотря на оппозицию со стороны ряда высших офицеров (включая адмирала Исороку Ямамото), считавших доктрину нерациональной и негибкой, не соответствующей реалиям войны на море, принципы «Кантай Кессен» оставались основой японской военно-морской стратегии вплоть до Второй Мировой Войны. Война продемонстрировала как очевидные прежде, так и неизвестные ранее недостатки доктрины; в конечном итоге, долго ожидавшееся «решающее сражение» было японцами проиграно. (ru)
|
rdfs:comment
|
- La doctrina de la batalla decisiva (艦隊決戦 Kantai Kessen?) fue una estrategia naval adoptada por la Armada Imperial Japonesa después de la Guerra Ruso-Japonesa. Su modus operandi hacía uso de una fuerte fuerza de acorazados que, de un solo golpe, destruiría a una flota invasora al acercarse a Japón después de sufrir pérdidas por desgaste al penetrar en las defensas perimetrales japonesas. (es)
- The Decisive Battle Doctrine (艦隊決戦, Kantai Kessen, "naval fleet decisive battle") was a naval strategy adopted by the Imperial Japanese Navy prior to the Second World War. The theory was derived from the writings of American naval historian Alfred Thayer Mahan. In the Decisive Battle Doctrine the Japanese navy would win a war by fighting and winning a single, decisive naval action. The idea gained broad acceptance following the Russo-Japanese War, where a well-trained, smaller Japanese naval force gained a decisive victory in the Sea of Japan at the Battle of Tsushima, defeating the Imperial Russian Navy of their rival the Russian Empire, a western naval power. Operational plans thereafter were influenced by the effective naval gunnery Japan demonstrated at Tsushima. (en)
- La doctrine de la bataille décisive (艦隊決戦, Kantai kessen, « flotte navale de la bataille décisive ») est une (en) adoptée par la Marine impériale japonaise après la guerre russo-japonaise de 1904-1905. Elle prône l'utilisation d'une puissante flotte de cuirassés qui, en un seul mouvement, détruirait une flotte ennemie avançant pour envahir le Japon après avoir subi des pertes par attrition car elle aurait pénétré le périmètre de défense japonais. (fr)
- Kantai Kessen (艦隊決戦) adalah strategi pertempuran laut yang digunakan oleh Angkatan Laut Kekaisaran Jepang pada masa Perang Dunia II. Strategi ini sangat mengandalkan kekuatan permukaan konvensional yang berupa tembak-menembak dengan meriam dari jarak jauh. Maka dari itu, pada periode antarperang, pengadaan kapal untuk Kekaisaran Jepang lebih didominasi oleh kapal penjelajah dan kapal tempur, sementara kapal induk masih dinomorduakan. Walau demikian, jumlah kapal induk Kekaisaran Jepang masih lebih banyak dibandingkan dengan Amerika Serikat kala awal Perang Dunia II. (in)
- Доктрина «Кантай Кэссэн» (яп. 艦隊決戦, «решающее сражение флота») — основополагающая военно-морская стратегия Японского Императорского Флота вплоть до Второй Мировой Войны. Была сформирована в 1910-х на основании опыта Цусимского Сражения и направлена в основном против США. (ru)
|