| dbo:abstract
|
- Képler Laveran Lima Ferreira, més conegut com a Pepe (nascut el 26 de febrer del 1983 a Maceió, Brasil) és un futbolista brasiler nacionalitzat portuguès que juga com a defensa central al FC Porto i la selecció porgutuesa. (ca)
- Képler Laveran Lima Ferreira, známý pod fotbalovou přezdívkou Pepe (* 26. února 1983, Maceió, Brazílie), je portugalský fotbalový obránce brazilského původu, od roku 2019 hráčem klubu FC Porto. Fotbalista s vícero kontroverzními momenty. Website Inside World Soccer jej zařadil na 2. místo v žebříčku nečistě hrajících fotbalistů, kterou si vysloužil svými častými simulacemi a fauly. (cs)
- كيبلير لافيران ليما فيريرا (بالبرتغالية: Kepler Laveran de Lima Ferreira) (مواليد 26 فبراير 1983) هو لاعب كرة قدم برتغالي يلعب في مركز الدفاع مع بورتو البرتغالي ومنتخب البرتغال لكرة القدم. انتقل من بورتو إلى ريال مدريد بمبلغ 30 مليون يورو، ويعد من أفضل المدافعين بالعالم ويعوّل عليه الفريق المدريدي كثيرًا في الدفاع وقد أثبت جدارته باللعب أساسيا ودافع عن الفريق باستبسال كبير جدا إلى أن أصيب إصابة خطيرة في مباراة فالنسيا في ملعب المستايا وهي قطع في الرباط الصليبي سيغيب على إثرها عن الملاعب لمدة تقارب 6 أشهر وذلك بعد وقوع خاطئ من كرة اشترك فيها مع هداف فالنسيا دافيد فيا وبعد أن علم اللاعبون خطورة إصابته أرسلوا له جميعا رسائل نصية يبلغونه عن تضامنتهم معه وكذلك قائد نادي برشلونة كارلوس بويول وقرر النادي مكافأته فجددوا عقده حتى عام 2015 وزيادة راتبه إلى ثلاثة أضعاف وأيضا لبس الفريق فانيلة عند دخولهم الملعب لمباراتهم مع نادي ريال سرقسطة مكتوب عليها «نحن معك يا بيبي» وانتهت المبارة (6–0) لنادي ريال مدريد. وفي كأس العالم في البرازيل 2014 حصل على بطاقة حمراء في مباراة أمام المنتخب الألماني الذي فاز بنتيجة 4–0.انتقل في صفقة انتقال حر إلى نادي بشكتاش التركي في صيف 2017 بعقد لسنتين. وفي يناير 2019 عاد بيبي إلى ناديه السابق بورتو في صفقة انتقال حر. (ar)
- Ο Πέπε (πλήρες όνομα στα πορτογαλικά Képler Laveran Lima Ferreira) είναι Πορτογάλος ποδοσφαιριστής, γεννημένος στις 26 Φεβρουαρίου 1983 στην Βραζιλία. Αγωνίζεται ως αμυντικός με τα χρώματα της Πόρτο (el)
- Pepe [pɛp(ɯ)] (* 26. Februar 1983 in Maceió, Brasilien; bürgerlich Képler Laveran Lima Ferreira) ist ein portugiesischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht seit Anfang Januar 2019 beim FC Porto unter Vertrag und ist für die portugiesische Nationalmannschaft aktiv. Er spielte zehn Jahre bei Real Madrid und gewann mit dem Klub je drei Mal die UEFA Champions League und spanische Meisterschaft. Mit der Nationalmannschaft gewann er die Europameisterschaft 2016. (de)
- Képler Laveran Lima Ferreira (naskiĝis la 26-an de februaro 1983, do nun 39-aĝa), kutime nur nomata Pepe Maricon, estas brazildevena portugala futbalisto. Li inter alie en la portugala nacia teamo de futbalo (ĝis teama eliminiĝo en la okonfinalo kontraŭ Hispanio) partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, tiujn pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012 en Pollando kaj Ukrainio, pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo, pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2016 en Francio, en kiu la portugala teamo atingis la ĉampionecon, kaj pri la Futbala Mondpokalo 2018 en Rusio. (eo)
- Képler Laverán Lima Ferreira (Maceió, Alagoas, Brasil, 1983ko otsailaren 26a), kirolean Pepe bezala ezaguna, brasildar futbolaria da, portugaldar nazionalizatua, eta Portugalgo F. C. Porto taldean jokatzen du defentsa bezala. Internazional absolutua da Portugalgo selekzioarekin 2007tik, eta 2016an Europako txapeldun bihurtu zen. Eurokopako azken hiru fase eta hiru fase jokatu ditu. (eu)
- Képler Laverán Lima Ferreira (Maceió, Alagoas, Brasil, 26 de febrero de 1983), conocido deportivamente como Pepe, es un futbolista brasileño, nacionalizado portugués, que juega como defensa en el F. C. Porto de la Primeira Liga de Portugal. Es internacional absoluto con la selección portuguesa desde 2007, con la cual se convirtió en campeón de Europa en 2016. Ha disputado cuatro fases finales de Eurocopa y cuatro de la Copa del Mundo. (es)
- Kepler Laveran de Lima Ferreira ComM (born 26 February 1983), known as Pepe (Brazilian Portuguese: [ˈpɛpi]; European Portuguese: [-pɨ]), is a professional footballer who plays as a centre back for Porto and the Portugal national team. He is regarded as one of the best defenders of all time. During his professional career, Pepe played for Marítimo, Porto, Real Madrid, and Beşiktaş, with individual and team success with the middle two clubs. He won three La Liga titles, three UEFA Champions League titles, two Copa del Rey titles and played 334 games for Real Madrid. He has also won four Primeira Liga titles and three Taça de Portugal titles with Porto. Born and raised in Brazil, Pepe opted to play for the Portugal national team, and has earned 131 caps since his debut in 2007. He played at four FIFA World Cups and as many UEFA European Championships, and was part of the team that won Euro 2016, also reaching the semi-finals of Euro 2012. Pepe was man of the match in the Euro 2016 final. (en)
- Kepler Laveran de Lima Ferreira (lahir 26 Februari 1983), lebih dikenal sebagai Pepe (bahasa Portugis Brasil: ; bahasa Portugis Eropa: ), adalah seorang pemain sepak bola profesional Portugal yang bermain sebagai bek tengah untuk Porto dan tim nasional Portugal. Selama karier profesionalnya, Pepe bermain untuk Marítimo, Porto, Real Madrid, dan Beşiktaş, ia meraih berbagai gelar individu dan tim bersama Porto dan Real Madrid. Ia memenangkan tiga gelar La Liga, tiga gelar Liga Champions UEFA, dua gelar Copa del Rey dan bermain dalam 334 pertandingan untuk Real Madrid. Ia juga memenangkan tiga gelar Primeira Liga dan dua gelar Taça de Portugal bersama Porto. Lahir dan dibesarkan di Brasil, Pepe memilih untuk bermain untuk tim nasional Portugal, dan telah bermain sebanyak 118 kali sejak debutnya pada tahun 2007. Ia bermain di tiga Piala Dunia FIFA dan empat Kejuaraan Eropa UEFA, dan merupakan anggota tim yang memenangkan Kejuaraan Eropa UEFA 2016, juga mencapai semifinal Kejuaraan Eropa UEFA 2012. (in)
- Képler Laveran Lima Ferreira (surnommé Pepe), né le 26 février 1983 à Maceió au Brésil, est un footballeur international portugais évoluant au poste de défenseur central au FC Porto. Il démarre sa carrière au Portugal en 2001 sous les couleurs du CS Maritimo. Après trois années passées à Funchal, il rejoint le FC Porto, sacré champion d'Europe quelques mois plus tôt. Avec les Dragões, il remporte deux championnats nationaux et plusieurs coupes. Recruté par le Real Madrid en 2007, il ajoute à son palmarès trois Liga ainsi que deux Coupes du Roi et prend part à la conquête de la Décima (dixième Ligue des champions du club) soulevée en 2014, de la Undécima (onzième) en 2016 et de la Duodécima (douzième) en 2017. Avec Sergio Ramos, il a formé la charnière centrale des Merengues pendant une décennie. En sélection, il se révèle au grand public durant l'Euro 2008 où il fait partie de l'équipe-type. Il participe ensuite aux Coupes du monde 2010, 2014, 2018 et 2022 (il dispute cette dernière comme titulaire malgré ses 39 ans) ainsi que les championnats d'Europe 2012, 2016 (qu'il remporte) et 2020. Solide physiquement, Pepe est connu pour ses interventions agressives et son comportement rugueux sur le terrain. Défenseur central de formation, il peut jouer également milieu défensif. Il termine 9e du Ballon d'or France football 2016. (fr)
- ペペ (Pepe) こと、ケープレル・ラヴェラン・リマ・フェレイラ（Képler Laveran Lima Ferreira, 1983年2月26日 - ）は、ブラジル・アラゴアス州マセイオ出身のサッカー選手。FCポルト所属。ポジションはディフェンダー。 2007年にポルトガルへ帰化し、ポルトガル代表としてUEFA欧州選手権に3度、FIFAワールドカップにも3度出場している。欧州選手権では、3大会全てで優秀選手に選ばれている。高いテクニックとポジショニングセンス、速さと強さを兼ね備える。 (ja)
- 케플레르 라베랑 리마 페헤이라, (포르투갈어: Képler Laveran Lima Ferreira, 1983년 2월 26일, 마세이오 ~ )는 흔히 페페(포르투갈어: Pepe 페피 (ˈpɛpi)[*])로 알려진 포르투갈의 프로 축구 선수로, 포르투와 포르투갈 국가대표팀에서 중앙 수비수로 활약하고 있다. 프로 데뷔 이후, 그는 마리티무, 포르투를 거쳐 레알 마드리드에 입단했고, 후자의 두 구단에서는 개인적으로, 또 단체로써 큰 성공을 거두었다. 물리적으로 강인하며, 끈질긴 수비수로, 그는 격렬한 수비와 경기장 내에서의 폭력적인 성향으로 알려져 있다. 브라질 태생으로 유년기를 출생지에서 보낸 페페는 포르투갈 대표로 80차례 넘는 경기에 출전했고, 2번의 FIFA 월드컵과 3번의 UEFA 유럽 축구 선수권 대회에 나섰고, UEFA 유로 2016의 우승 주역이며, UEFA 유로 2012의 4강 주역이었다. (ko)
- Képler Laveran Lima Ferreira (Maceió (Brazilië), 26 februari 1983) – voetbalnaam Pepe – is een Portugees-Braziliaans voetballer die als verdediger en soms als middenvelder speelt. Hij verruilde in 2007 FC Porto voor Real Madrid, waar hij in augustus 2015 zijn contract verlengde tot 2017. In de zomer van 2017 tekende Pepe bij de Turkse landskampioen Besiktas voor twee jaar. In januari 2019 keerde Pepe terug bij zijn oude club FC Porto, waar hij een contract tot medio 2021 tekende, waarna hij in november 2020 zijn contract daar verlengde tot medio 2023. Pepe kreeg in augustus 2007 een Portugees paspoort (daarvoor had hij een Braziliaans) en werd op 30 augustus 2007 voor het eerst opgeroepen voor het Portugees voetbalelftal. (nl)
- Képler Laveran Lima Ferreira, meglio noto come Pepe (Maceió, 26 febbraio 1983), è un calciatore brasiliano naturalizzato portoghese, difensore e capitano del Porto e della nazionale portoghese, con la quale si è laureato campione d'Europa nel 2016. Dopo aver esordito nel Marítimo, è emerso a livello internazionale vestendo la maglia del Porto, con cui ha vinto quattro Campionati portoghesi, tre Coppe del Portogallo, tre Supercoppe di Portogallo e una Coppa Intercontinentale. Ha legato la sua carriera con i club principalmente al Real Madrid, con cui, nell'arco di dieci stagioni, ha vinto tre campionati spagnoli, due Coppe di Spagna, due Supercoppe di Spagna, tre UEFA Champions League, una Supercoppa UEFA e due Mondiali per club. Con la nazionale portoghese ha partecipato a quattro campionati del mondo (2010, 2014, 2018 e 2022), a quattro campionati d'Europa (2008, 2012, 2016 e 2020) – vincendo quello del 2016, primo titolo ottenuto dal Portogallo –, a una Confederations Cup (2017) e alla fase finale di una Nations League (2018-2019) – vincendo anche quest'ultima. (it)
- Képler Laveran de Lima Ferreira ComM, mais conhecido como Pepe (Maceió, 26 de fevereiro de 1983), é um futebolista Luso-Brasileiro, que atua como defesa central. Atualmente joga pelo Porto e pela Seleção Portuguesa. (pt)
- Pepe, właśc. Képler Laveran Lima Ferreira (ur. 26 lutego 1983 w Maceió) – portugalski piłkarz pochodzenia brazylijskiego, występujący na pozycji obrońcy w portugalskim klubie FC Porto oraz w reprezentacji Portugalii. (pl)
- Ке́плер Лавера́н Ли́ма Ферре́йра (порт. Képler Laveran Lima Ferreira; род. 26 февраля 1983, Масейо), более известный как Пе́пе (порт. Pepe), — португальский и бразильский футболист, защитник и капитан клуба «Порту» и игрок сборной Португалии. Родился в Бразилии, в 18 лет перебрался в состав португальского клуба «Маритиму». С 2004 по 2007 года играл в составе «Порту», пока не переехал в «Реал». Своей агрессивной игрой в составе «сливочных» привлек внимание миллионов фанатов по всему миру. Первый уроженец Южной Америки, проведший более 100 матчей за европейскую сборную. Занимает 3-е место в истории сборной Португалии по количеству сыгранных матчей после Криштиану Роналду и Жоау Моутинью. (ru)
- Kepler Laveran de Lima Ferreira med artistnamnet Pepe, född 26 februari 1983 i Maceió, Brasilien, är en portugisisk-brasiliansk fotbollsspelare (försvarare), som sedan augusti 2007 är portugisisk medborgare. Pepe debuterade för Portugals landslag 21 november 2007 i en match mot Finland i kvalspelet till Europamästerskapet i fotboll 2008. Sitt första landslagsmål gjorde han i Portugals premiärmatch i Europamästerskapet i fotboll 2008 mot Turkiet. Pepe spelar numera för det portugisiska laget FC Porto. (sv)
- Кеплер Лаверан Ліма Феррейра (порт. Képler Laveran Lima Ferreira, нар. 26 лютого 1983, Масейо), відоміший за прізвиськом Пепе — португальський футболіст бразильського походження, півзахисник, захисник клубу «Порту» і національної збірної Португалії. Дворазовий чемпіон Португалії. Дворазовий володар Кубка Португалії. Володар Суперкубка Португалії. Чемпіон Іспанії. Володар Кубка Іспанії з футболу. Володар Міжконтинентального кубка. Переможець Чемпіонату Європи 2016 у складі збірної Португалії. Найстарший гравець, який відзначився в раунді плей-офф фінальних частин першостей світу. (uk)
- 佩佩（葡萄牙語：Pepe，，1983年2月26日－），全名：克普勒·拉韋蘭·利馬·費雷拉（葡萄牙語：Képler Laveran Lima Ferreira），出生於巴西马塞约的葡萄牙職業足球員，司職後衛，現效力葡超球會波尔图。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Képler Laveran Lima Ferreira, més conegut com a Pepe (nascut el 26 de febrer del 1983 a Maceió, Brasil) és un futbolista brasiler nacionalitzat portuguès que juga com a defensa central al FC Porto i la selecció porgutuesa. (ca)
- Képler Laveran Lima Ferreira, známý pod fotbalovou přezdívkou Pepe (* 26. února 1983, Maceió, Brazílie), je portugalský fotbalový obránce brazilského původu, od roku 2019 hráčem klubu FC Porto. Fotbalista s vícero kontroverzními momenty. Website Inside World Soccer jej zařadil na 2. místo v žebříčku nečistě hrajících fotbalistů, kterou si vysloužil svými častými simulacemi a fauly. (cs)
- Ο Πέπε (πλήρες όνομα στα πορτογαλικά Képler Laveran Lima Ferreira) είναι Πορτογάλος ποδοσφαιριστής, γεννημένος στις 26 Φεβρουαρίου 1983 στην Βραζιλία. Αγωνίζεται ως αμυντικός με τα χρώματα της Πόρτο (el)
- Pepe [pɛp(ɯ)] (* 26. Februar 1983 in Maceió, Brasilien; bürgerlich Képler Laveran Lima Ferreira) ist ein portugiesischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht seit Anfang Januar 2019 beim FC Porto unter Vertrag und ist für die portugiesische Nationalmannschaft aktiv. Er spielte zehn Jahre bei Real Madrid und gewann mit dem Klub je drei Mal die UEFA Champions League und spanische Meisterschaft. Mit der Nationalmannschaft gewann er die Europameisterschaft 2016. (de)
- Képler Laveran Lima Ferreira (naskiĝis la 26-an de februaro 1983, do nun 39-aĝa), kutime nur nomata Pepe Maricon, estas brazildevena portugala futbalisto. Li inter alie en la portugala nacia teamo de futbalo (ĝis teama eliminiĝo en la okonfinalo kontraŭ Hispanio) partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, tiujn pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012 en Pollando kaj Ukrainio, pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo, pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2016 en Francio, en kiu la portugala teamo atingis la ĉampionecon, kaj pri la Futbala Mondpokalo 2018 en Rusio. (eo)
- Képler Laverán Lima Ferreira (Maceió, Alagoas, Brasil, 1983ko otsailaren 26a), kirolean Pepe bezala ezaguna, brasildar futbolaria da, portugaldar nazionalizatua, eta Portugalgo F. C. Porto taldean jokatzen du defentsa bezala. Internazional absolutua da Portugalgo selekzioarekin 2007tik, eta 2016an Europako txapeldun bihurtu zen. Eurokopako azken hiru fase eta hiru fase jokatu ditu. (eu)
- Képler Laverán Lima Ferreira (Maceió, Alagoas, Brasil, 26 de febrero de 1983), conocido deportivamente como Pepe, es un futbolista brasileño, nacionalizado portugués, que juega como defensa en el F. C. Porto de la Primeira Liga de Portugal. Es internacional absoluto con la selección portuguesa desde 2007, con la cual se convirtió en campeón de Europa en 2016. Ha disputado cuatro fases finales de Eurocopa y cuatro de la Copa del Mundo. (es)
- ペペ (Pepe) こと、ケープレル・ラヴェラン・リマ・フェレイラ（Képler Laveran Lima Ferreira, 1983年2月26日 - ）は、ブラジル・アラゴアス州マセイオ出身のサッカー選手。FCポルト所属。ポジションはディフェンダー。 2007年にポルトガルへ帰化し、ポルトガル代表としてUEFA欧州選手権に3度、FIFAワールドカップにも3度出場している。欧州選手権では、3大会全てで優秀選手に選ばれている。高いテクニックとポジショニングセンス、速さと強さを兼ね備える。 (ja)
- 케플레르 라베랑 리마 페헤이라, (포르투갈어: Képler Laveran Lima Ferreira, 1983년 2월 26일, 마세이오 ~ )는 흔히 페페(포르투갈어: Pepe 페피 (ˈpɛpi)[*])로 알려진 포르투갈의 프로 축구 선수로, 포르투와 포르투갈 국가대표팀에서 중앙 수비수로 활약하고 있다. 프로 데뷔 이후, 그는 마리티무, 포르투를 거쳐 레알 마드리드에 입단했고, 후자의 두 구단에서는 개인적으로, 또 단체로써 큰 성공을 거두었다. 물리적으로 강인하며, 끈질긴 수비수로, 그는 격렬한 수비와 경기장 내에서의 폭력적인 성향으로 알려져 있다. 브라질 태생으로 유년기를 출생지에서 보낸 페페는 포르투갈 대표로 80차례 넘는 경기에 출전했고, 2번의 FIFA 월드컵과 3번의 UEFA 유럽 축구 선수권 대회에 나섰고, UEFA 유로 2016의 우승 주역이며, UEFA 유로 2012의 4강 주역이었다. (ko)
- Képler Laveran Lima Ferreira (Maceió (Brazilië), 26 februari 1983) – voetbalnaam Pepe – is een Portugees-Braziliaans voetballer die als verdediger en soms als middenvelder speelt. Hij verruilde in 2007 FC Porto voor Real Madrid, waar hij in augustus 2015 zijn contract verlengde tot 2017. In de zomer van 2017 tekende Pepe bij de Turkse landskampioen Besiktas voor twee jaar. In januari 2019 keerde Pepe terug bij zijn oude club FC Porto, waar hij een contract tot medio 2021 tekende, waarna hij in november 2020 zijn contract daar verlengde tot medio 2023. Pepe kreeg in augustus 2007 een Portugees paspoort (daarvoor had hij een Braziliaans) en werd op 30 augustus 2007 voor het eerst opgeroepen voor het Portugees voetbalelftal. (nl)
- Képler Laveran de Lima Ferreira ComM, mais conhecido como Pepe (Maceió, 26 de fevereiro de 1983), é um futebolista Luso-Brasileiro, que atua como defesa central. Atualmente joga pelo Porto e pela Seleção Portuguesa. (pt)
- Pepe, właśc. Képler Laveran Lima Ferreira (ur. 26 lutego 1983 w Maceió) – portugalski piłkarz pochodzenia brazylijskiego, występujący na pozycji obrońcy w portugalskim klubie FC Porto oraz w reprezentacji Portugalii. (pl)
- Kepler Laveran de Lima Ferreira med artistnamnet Pepe, född 26 februari 1983 i Maceió, Brasilien, är en portugisisk-brasiliansk fotbollsspelare (försvarare), som sedan augusti 2007 är portugisisk medborgare. Pepe debuterade för Portugals landslag 21 november 2007 i en match mot Finland i kvalspelet till Europamästerskapet i fotboll 2008. Sitt första landslagsmål gjorde han i Portugals premiärmatch i Europamästerskapet i fotboll 2008 mot Turkiet. Pepe spelar numera för det portugisiska laget FC Porto. (sv)
- Кеплер Лаверан Ліма Феррейра (порт. Képler Laveran Lima Ferreira, нар. 26 лютого 1983, Масейо), відоміший за прізвиськом Пепе — португальський футболіст бразильського походження, півзахисник, захисник клубу «Порту» і національної збірної Португалії. Дворазовий чемпіон Португалії. Дворазовий володар Кубка Португалії. Володар Суперкубка Португалії. Чемпіон Іспанії. Володар Кубка Іспанії з футболу. Володар Міжконтинентального кубка. Переможець Чемпіонату Європи 2016 у складі збірної Португалії. Найстарший гравець, який відзначився в раунді плей-офф фінальних частин першостей світу. (uk)
- 佩佩（葡萄牙語：Pepe，，1983年2月26日－），全名：克普勒·拉韋蘭·利馬·費雷拉（葡萄牙語：Képler Laveran Lima Ferreira），出生於巴西马塞约的葡萄牙職業足球員，司職後衛，現效力葡超球會波尔图。 (zh)
- كيبلير لافيران ليما فيريرا (بالبرتغالية: Kepler Laveran de Lima Ferreira) (مواليد 26 فبراير 1983) هو لاعب كرة قدم برتغالي يلعب في مركز الدفاع مع بورتو البرتغالي ومنتخب البرتغال لكرة القدم. انتقل من بورتو إلى ريال مدريد بمبلغ 30 مليون يورو، ويعد من أفضل المدافعين بالعالم ويعوّل عليه الفريق المدريدي كثيرًا في الدفاع وقد أثبت جدارته باللعب أساسيا ودافع عن الفريق باستبسال كبير جدا إلى أن أصيب إصابة خطيرة في مباراة فالنسيا في ملعب المستايا وهي قطع في الرباط الصليبي سيغيب على إثرها عن الملاعب لمدة تقارب 6 أشهر وذلك بعد وقوع خاطئ من كرة اشترك فيها مع هداف فالنسيا دافيد فيا وبعد أن علم اللاعبون خطورة إصابته أرسلوا له جميعا رسائل نصية يبلغونه عن تضامنتهم معه وكذلك قائد نادي برشلونة كارلوس بويول وقرر النادي مكافأته فجددوا عقده حتى عام 2015 وزيادة راتبه إلى ثلاثة أضعاف وأيضا لبس الفريق فانيلة عند دخ (ar)
- Kepler Laveran de Lima Ferreira ComM (born 26 February 1983), known as Pepe (Brazilian Portuguese: [ˈpɛpi]; European Portuguese: [-pɨ]), is a professional footballer who plays as a centre back for Porto and the Portugal national team. He is regarded as one of the best defenders of all time. (en)
- Kepler Laveran de Lima Ferreira (lahir 26 Februari 1983), lebih dikenal sebagai Pepe (bahasa Portugis Brasil: ; bahasa Portugis Eropa: ), adalah seorang pemain sepak bola profesional Portugal yang bermain sebagai bek tengah untuk Porto dan tim nasional Portugal. (in)
- Képler Laveran Lima Ferreira (surnommé Pepe), né le 26 février 1983 à Maceió au Brésil, est un footballeur international portugais évoluant au poste de défenseur central au FC Porto. Il démarre sa carrière au Portugal en 2001 sous les couleurs du CS Maritimo. Après trois années passées à Funchal, il rejoint le FC Porto, sacré champion d'Europe quelques mois plus tôt. Avec les Dragões, il remporte deux championnats nationaux et plusieurs coupes. Recruté par le Real Madrid en 2007, il ajoute à son palmarès trois Liga ainsi que deux Coupes du Roi et prend part à la conquête de la Décima (dixième Ligue des champions du club) soulevée en 2014, de la Undécima (onzième) en 2016 et de la Duodécima (douzième) en 2017. Avec Sergio Ramos, il a formé la charnière centrale des Merengues pendant une déc (fr)
- Képler Laveran Lima Ferreira, meglio noto come Pepe (Maceió, 26 febbraio 1983), è un calciatore brasiliano naturalizzato portoghese, difensore e capitano del Porto e della nazionale portoghese, con la quale si è laureato campione d'Europa nel 2016. Con la nazionale portoghese ha partecipato a quattro campionati del mondo (2010, 2014, 2018 e 2022), a quattro campionati d'Europa (2008, 2012, 2016 e 2020) – vincendo quello del 2016, primo titolo ottenuto dal Portogallo –, a una Confederations Cup (2017) e alla fase finale di una Nations League (2018-2019) – vincendo anche quest'ultima. (it)
- Ке́плер Лавера́н Ли́ма Ферре́йра (порт. Képler Laveran Lima Ferreira; род. 26 февраля 1983, Масейо), более известный как Пе́пе (порт. Pepe), — португальский и бразильский футболист, защитник и капитан клуба «Порту» и игрок сборной Португалии. Родился в Бразилии, в 18 лет перебрался в состав португальского клуба «Маритиму». С 2004 по 2007 года играл в составе «Порту», пока не переехал в «Реал». Своей агрессивной игрой в составе «сливочных» привлек внимание миллионов фанатов по всему миру. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}