| dbo:abstract
|
- ضربة زاوية هي طريقة لإستئناف اللعب في لعبة كرة القدم. وقد وُضعت لأول مرة في شيفيلد بموجب قواعد شيفيلد 1867. واعتمده اتحاد كرة القدم يوم 17 فبراير 1872. وتعد هي القانون السابع عشر لقوانين كرة القدم. تُحتَسب الركلة الركنية للفريق المهاجم حين تتجاوز الكرة ميدان اللعب بعبور خط المرمى سواء كانت على الأرض أم في الهواء، بحيث يكون أخر من لمسها أحد لاعبي الفريق المدافع. تُختار إحدى الزاويتين للركل منها حسب أقرب منطقة عبرت الكرة فيها خط المرمى. تعتبر الزوايا فرصةً لتهديف الفريق المهاجم، ولكن ليس بقدر ركلة جزاء أو ركلة حرة مباشرة بالقرب من حافة منطقة الجزاء. مساعد الحكم هو من يحدد اللعبة عن طريق رفع أول علم له، ثم استخدامه للإشارة إلى قوس الزاوية على جانبهم من أرض الملعب، ولكن هذا ليس مؤشرا على الجانب الذي ينبغي أن تؤخذ منه الركلة. (ar)
- Un córner és una manera de reprendre el joc al futbol. Es va idear a Sheffield sota les normes de Sheffield el 1867. La federació anglesa ho va adoptar el 17 de febrer de 1872. Es produeix cada cop que un jugador —voluntàriament o involuntàriament— fa sortir la pilota del camp per la línia de fons on defensa en aquell moment. Treu, amb el peu, des de la cantonada del camp de futbol l'equip contrari al del darrer jugador en tocar la pilota abans de sortir del terreny de joc. (ca)
- Rohový kop, zkráceně nazývaný roh, je standardní fotbalová situace, která se rozehrává od praporku vyznačující roh hrací plochy fotbalového hřiště. Zahrává se v případě, kdy se míč od bránícího hráče nebo brankáře dostane za brankovou čáru. Je možné jej kopnout buď s rotací od brány (míč se točí směrem od brankové čáry), k bráně (míč se točí směrem k brankové čáře) – z čehož může při shodě okolností padnout přímo gól (v obou případech se zde uplatňuje Magnusův jev) – a nebo se rozehrává na krátko. (cs)
- Το χτύπημα κόρνερ (αγγλ.: corner kick) ή γωνιακό λάκτισμα στο ποδόσφαιρο, είναι ένας τρόπος επαναφοράς της μπάλας στον αγωνιστικό χώρο ώστε να συνεχιστεί το παιχνίδι. Καθιερώθηκε το 1867 στον Κανονισμό του Σέφιλντ και έγινε αποδεκτό από την Αγγλική Ομοσπονδία το 1872, όταν καθορίστηκαν οι κανονισμοί του αθλήματος. Κόρνερ κερδίζει η επιτιθέμενη ομάδα, όταν παίκτης της αμυνόμενης ομάδας διώξει εκούσια ή ακούσια την μπάλα πέρα από τη γραμμή του άουτ της δικής του περιοχής, δίπλα ή πάνω από τα δοκάρια του τέρματος. Ο βοηθός διαιτητή σημειώνει ότι η μπάλα βγήκε κόρνερ αρχικά σηκώνοντας τη σημαία του και στη συνέχεια δείχνοντας το σημείο του κόρνερ. Όμως, την απόφαση για το αν η μπάλα είναι κόρνερ ή όχι παίρνει ο διαιτητής, δείχνοντας το σημείο του κόρνερ στη γωνία του γηπέδου. Στις τέσσερις γωνίες του γηπέδου (κόρνερ) υπάρχουν κοντάρια με σημαιάκια, ώστε η μπάλα να μην μπορεί να βγει από τον αγωνιστικό χώρο ακριβώς από τη γωνία αλλά χτυπώντας στο κοντάρι να φύγει είτε προς το άουτ είτε προς το πλάγιο άουτ είτε να αναπηδήσει πίσω στον αγωνιστικό χώρο. (el)
- A corner kick is the method of restarting play in a game of association football when the ball goes out of play over the goal line, without a goal being scored and having last been touched by a member of the defending team. The kick is taken from the corner of the field of play nearest to the place where the ball crossed the goal line. Corners are considered to be a reasonable goal-scoring opportunity for the attacking side, though not as much as a penalty kick or a direct free kick near the edge of the penalty area. A corner kick that scores without being touched by another player is called an Olympico goal, or less commonly, Olympic goal. (en)
- Ein Eckstoß, auch Eckball, Ecke, in der Schweiz und Österreich auch Corner genannt, ist eine Spielfortsetzung im Fußball. Auf Eckstoß entscheidet der Schiedsrichter, wenn der Ball die Torlinie – außer zwischen den Torpfosten und unter der Querlatte (er also nicht ins Tor geht) – überquert und zuletzt von einem Spieler der verteidigenden Mannschaft berührt wurde. Ausnahmsweise gibt es auch dann einen Eckstoß, wenn der Ball aus einer derselben Mannschaft direkt in das eigene Tor geht, ohne vorher von einem anderen Spieler berührt worden zu sein (Grundsatz: Aus einem Vorteil darf kein Nachteil werden.). Der Eckstoß gehört zu den sogenannten Standardsituationen. Aus einem Eckstoß kann direkt ein Tor erzielt werden, bei der Ausführung eines Eckstoßes ist die Abseitsregel aufgehoben. (de)
- En el fútbol, el saque de esquina, saque de córner, córner, tiro de esquina o puntapié de rincón es un método de reanudación del juego aplicado en caso de que el balón haya salido por la línea de fondo del terreno del equipo (A) y la haya tocado un jugador del mismo equipo,o que se vaya afuera luego de despejar un tiro al arco. Esto está oficialmente registrado por la AFA y el último en tocar el balón haya sido un jugador del equipo defensor. Este saque se realizará desde la esquina de los límites del campo con el pie. Esta regla está reflejada en el Reglamento de juego como regla 17. (es)
- Korner izendatzen da, futbolean pilota fondoko marratik ateratzen denean. Baita futbol zelaiko bazterreko izkina, banderatxoa dagoen lekua. Baina, kornerra izateko pilota ikutzen duen azken jokalaria beste ekipokoa izan behar da. (eu)
- Tendangan sudut atau tendangan penjuru (bahasa inggris:Corner kick) adalah metode tendangan pada salah satu sisi pojok lapangan dalam laga sepak bola. Metode ini berasal dari tahun 1867 dan diterapkan secara resmi oleh federasi The FA pada 17 Februari 1872. Sebuah tendangan sudut diberikan kepada tim menyerang saat bola meninggalkan area permainan setelah terjadi kontak terakhir pada pemain lawan. Tendangan ini diambil dari sudut-sudut lapangan permainan terdekat dimana bola melewati garis gawang. Tendangan sudut dianggap menjadi peluang mencetak gol untuk tim penyerang, meskipun tidak sebaik tendangan penalti atau tendangan bebas langsung di dekat tepi area penalti. Seorang asisten wasit akan mengisyaratkan bahwa tendangan sudut harus diberikan dengan terlebih dahulu mengangkat bendera, kemudian menggunakannya untuk menunjuk di tempat sudut pada lapangan. Gol dapat dihasilkan secara langsung melalui tendangan sudut jika penendang memiliki perhitungan akurat tentang penempatan bola atau faktor angin cukup kuat bertiup ke arah gawang. Jenis gol ini dijuluki sebagai gol 'Olimpiade atau tendangan Olimpiade, atau gol olímpico di Amerika Latin. Julukan ini dikenal sejak 2 Oktober 1924 dalam Argentina melawan Uruguay dimana Cesareo Onzari mencetak gol dari tendangan sudut. Pada waktu itu Argentina baru saja memenangkan gelar Olimpiade 1924. Pesepak bola Portugal mencetak gol dari tendangan pojok langsung bagi Sporting Lisbon pada final European Cup Winners' Cup 1964, yang menjadi penentu gelar juara. Pemegang Rekor Dunia untuk gol terbanyak melalui tendangan sudut langsung adalah pemain Turki bernama , selama kariernya ia mencetak 32 gol secara akurat dari tendangan sudut. Pada tahun 1950, Gülesin tercatat di Guinness Book of Records sebagai top-skorer corner kicks dunia. (in)
- La loi 17 du football intitulée corner fait partie des lois du jeu régissant le football, maintenues par l'International Football Association Board (IFAB). Le « corner » (de l'anglais corner kick, prononcé cornère en français), aussi appelé coup de pied de coin (en Belgique coup de coin). C'est l’une des manières de reprendre le jeu. (fr)
- Il calcio d'angolo, chiamato anche corner dal termine inglese che significa appunto «angolo», è la ripresa di gioco utilizzata nel calcio quando il pallone esce dal terreno passando per la linea di porta senza che sia stato segnato un gol e con l'ultimo tocco della sfera compiuto da un calciatore della squadra difendente. A disciplinare tale calcio piazzato è il punto 17 del Regolamento. (it)
- 코너킥(문화어: 구석차기, 모서리차기; 영어: corner kick)은 축구 규칙 중 하나로, 수비 측이 골라인 밖으로 공을 찼을 때, 공격 측이 코너 에어리어에 공을 놓고 차는 것을 말한다. 1872년 2월 17일 잉글랜드 축구 협회에 의해 채택되었다. (ko)
- Een hoekschop of corner bij voetbal is een manier om het spel te hervatten, waaruit rechtstreeks kan worden gescoord in het doel van de tegenpartij. (nl)
- コーナーキック（英: corner kick）は、サッカーの試合で守備側の選手が最後に触れたボールが自陣側のゴールラインから外に出て、かつ得点とならなかった場合に、コーナーアークからのキックによってプレーを再開させるルールである。 (ja)
- O escanteio (português brasileiro) ou pontapé de canto (português europeu) é um dos itens citados na regra do futebol, é um ato relativamente comum nas partidas, e que pode decidir o resultado final da partida se a ação for bem executada. Caso o jogador que vá bater a cobrança de escanteio dê um chute para sua defesa e a bola entre diretamente no gol defendido por sua equipe, sem ter tocado em ninguém, o gol contra não poderá ser assinalado, mas sim um escanteio para a equipe adversária. (pt)
- Rzut rożny, także róg, korner (ang. corner kick) – w piłce nożnej sposób wznowienia gry poprzez wykop piłki z narożnika boiska. Przyznaje się go, gdy piłka całym obwodem przeszła linię końcową (zarówno po podłożu jak i w powietrzu) ostatnio dotknięta przez zawodnika drużyny broniącej i nie została przy tym zdobyta bramka. Bramka z rzutu rożnego może być zdobyta wyłącznie na drużynie przeciwnej. (pl)
- En hörna är en fast situation i fotboll (där även kallad hörnspark), bandy och handboll som tilldöms det anfallande laget och används för att återuppta spelet från en fast punkt vid spelplanens hörn efter att det försvarande laget förpassat bollen utanför planens förlängda mållinje (kortlinje). I landhockey tilldöms hörna som straff för en förseelse av försvarande lag. (sv)
- Правило 17 Правил игры в футбол — регламентирует процедуру выполнения углового удара. (ru)
- 角球是英式足球的術語。當守方球員最後觸球而出了底線（包括守門員用手將攻方射門擋出底線外），攻方就會得到角球。此規則在1867年第一次在谢菲尔德规则下使用，并于1872年被国际足联所採用。 角球弧位於底線與邊線的交點處，是一個半徑1米的四分之一弧。角球弧內稱為角球區，四個角球區內各豎角旗。而角球區位於足球場的四角，是角球弧內的區域，半徑1米，距離禁區13.84米。所有角球須在內開出。 (zh)
- Ко́рнер — штрафний кутовий удар у футболі. Правило 17 «Кутовий удар» регламентує спосіб продовження гри після того, як м'яч покинув поле від гравця команди, що захищалася, і перетнув лінію воріт цієї команди, але при цьому не був забитий гол. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un córner és una manera de reprendre el joc al futbol. Es va idear a Sheffield sota les normes de Sheffield el 1867. La federació anglesa ho va adoptar el 17 de febrer de 1872. Es produeix cada cop que un jugador —voluntàriament o involuntàriament— fa sortir la pilota del camp per la línia de fons on defensa en aquell moment. Treu, amb el peu, des de la cantonada del camp de futbol l'equip contrari al del darrer jugador en tocar la pilota abans de sortir del terreny de joc. (ca)
- Rohový kop, zkráceně nazývaný roh, je standardní fotbalová situace, která se rozehrává od praporku vyznačující roh hrací plochy fotbalového hřiště. Zahrává se v případě, kdy se míč od bránícího hráče nebo brankáře dostane za brankovou čáru. Je možné jej kopnout buď s rotací od brány (míč se točí směrem od brankové čáry), k bráně (míč se točí směrem k brankové čáře) – z čehož může při shodě okolností padnout přímo gól (v obou případech se zde uplatňuje Magnusův jev) – a nebo se rozehrává na krátko. (cs)
- Ein Eckstoß, auch Eckball, Ecke, in der Schweiz und Österreich auch Corner genannt, ist eine Spielfortsetzung im Fußball. Auf Eckstoß entscheidet der Schiedsrichter, wenn der Ball die Torlinie – außer zwischen den Torpfosten und unter der Querlatte (er also nicht ins Tor geht) – überquert und zuletzt von einem Spieler der verteidigenden Mannschaft berührt wurde. Ausnahmsweise gibt es auch dann einen Eckstoß, wenn der Ball aus einer derselben Mannschaft direkt in das eigene Tor geht, ohne vorher von einem anderen Spieler berührt worden zu sein (Grundsatz: Aus einem Vorteil darf kein Nachteil werden.). Der Eckstoß gehört zu den sogenannten Standardsituationen. Aus einem Eckstoß kann direkt ein Tor erzielt werden, bei der Ausführung eines Eckstoßes ist die Abseitsregel aufgehoben. (de)
- En el fútbol, el saque de esquina, saque de córner, córner, tiro de esquina o puntapié de rincón es un método de reanudación del juego aplicado en caso de que el balón haya salido por la línea de fondo del terreno del equipo (A) y la haya tocado un jugador del mismo equipo,o que se vaya afuera luego de despejar un tiro al arco. Esto está oficialmente registrado por la AFA y el último en tocar el balón haya sido un jugador del equipo defensor. Este saque se realizará desde la esquina de los límites del campo con el pie. Esta regla está reflejada en el Reglamento de juego como regla 17. (es)
- Korner izendatzen da, futbolean pilota fondoko marratik ateratzen denean. Baita futbol zelaiko bazterreko izkina, banderatxoa dagoen lekua. Baina, kornerra izateko pilota ikutzen duen azken jokalaria beste ekipokoa izan behar da. (eu)
- La loi 17 du football intitulée corner fait partie des lois du jeu régissant le football, maintenues par l'International Football Association Board (IFAB). Le « corner » (de l'anglais corner kick, prononcé cornère en français), aussi appelé coup de pied de coin (en Belgique coup de coin). C'est l’une des manières de reprendre le jeu. (fr)
- Il calcio d'angolo, chiamato anche corner dal termine inglese che significa appunto «angolo», è la ripresa di gioco utilizzata nel calcio quando il pallone esce dal terreno passando per la linea di porta senza che sia stato segnato un gol e con l'ultimo tocco della sfera compiuto da un calciatore della squadra difendente. A disciplinare tale calcio piazzato è il punto 17 del Regolamento. (it)
- 코너킥(문화어: 구석차기, 모서리차기; 영어: corner kick)은 축구 규칙 중 하나로, 수비 측이 골라인 밖으로 공을 찼을 때, 공격 측이 코너 에어리어에 공을 놓고 차는 것을 말한다. 1872년 2월 17일 잉글랜드 축구 협회에 의해 채택되었다. (ko)
- Een hoekschop of corner bij voetbal is een manier om het spel te hervatten, waaruit rechtstreeks kan worden gescoord in het doel van de tegenpartij. (nl)
- コーナーキック（英: corner kick）は、サッカーの試合で守備側の選手が最後に触れたボールが自陣側のゴールラインから外に出て、かつ得点とならなかった場合に、コーナーアークからのキックによってプレーを再開させるルールである。 (ja)
- O escanteio (português brasileiro) ou pontapé de canto (português europeu) é um dos itens citados na regra do futebol, é um ato relativamente comum nas partidas, e que pode decidir o resultado final da partida se a ação for bem executada. Caso o jogador que vá bater a cobrança de escanteio dê um chute para sua defesa e a bola entre diretamente no gol defendido por sua equipe, sem ter tocado em ninguém, o gol contra não poderá ser assinalado, mas sim um escanteio para a equipe adversária. (pt)
- Rzut rożny, także róg, korner (ang. corner kick) – w piłce nożnej sposób wznowienia gry poprzez wykop piłki z narożnika boiska. Przyznaje się go, gdy piłka całym obwodem przeszła linię końcową (zarówno po podłożu jak i w powietrzu) ostatnio dotknięta przez zawodnika drużyny broniącej i nie została przy tym zdobyta bramka. Bramka z rzutu rożnego może być zdobyta wyłącznie na drużynie przeciwnej. (pl)
- En hörna är en fast situation i fotboll (där även kallad hörnspark), bandy och handboll som tilldöms det anfallande laget och används för att återuppta spelet från en fast punkt vid spelplanens hörn efter att det försvarande laget förpassat bollen utanför planens förlängda mållinje (kortlinje). I landhockey tilldöms hörna som straff för en förseelse av försvarande lag. (sv)
- Правило 17 Правил игры в футбол — регламентирует процедуру выполнения углового удара. (ru)
- 角球是英式足球的術語。當守方球員最後觸球而出了底線（包括守門員用手將攻方射門擋出底線外），攻方就會得到角球。此規則在1867年第一次在谢菲尔德规则下使用，并于1872年被国际足联所採用。 角球弧位於底線與邊線的交點處，是一個半徑1米的四分之一弧。角球弧內稱為角球區，四個角球區內各豎角旗。而角球區位於足球場的四角，是角球弧內的區域，半徑1米，距離禁區13.84米。所有角球須在內開出。 (zh)
- Ко́рнер — штрафний кутовий удар у футболі. Правило 17 «Кутовий удар» регламентує спосіб продовження гри після того, як м'яч покинув поле від гравця команди, що захищалася, і перетнув лінію воріт цієї команди, але при цьому не був забитий гол. (uk)
- ضربة زاوية هي طريقة لإستئناف اللعب في لعبة كرة القدم. وقد وُضعت لأول مرة في شيفيلد بموجب قواعد شيفيلد 1867. واعتمده اتحاد كرة القدم يوم 17 فبراير 1872. وتعد هي القانون السابع عشر لقوانين كرة القدم. تُحتَسب الركلة الركنية للفريق المهاجم حين تتجاوز الكرة ميدان اللعب بعبور خط المرمى سواء كانت على الأرض أم في الهواء، بحيث يكون أخر من لمسها أحد لاعبي الفريق المدافع. تُختار إحدى الزاويتين للركل منها حسب أقرب منطقة عبرت الكرة فيها خط المرمى. تعتبر الزوايا فرصةً لتهديف الفريق المهاجم، ولكن ليس بقدر ركلة جزاء أو ركلة حرة مباشرة بالقرب من حافة منطقة الجزاء. (ar)
- Το χτύπημα κόρνερ (αγγλ.: corner kick) ή γωνιακό λάκτισμα στο ποδόσφαιρο, είναι ένας τρόπος επαναφοράς της μπάλας στον αγωνιστικό χώρο ώστε να συνεχιστεί το παιχνίδι. Καθιερώθηκε το 1867 στον Κανονισμό του Σέφιλντ και έγινε αποδεκτό από την Αγγλική Ομοσπονδία το 1872, όταν καθορίστηκαν οι κανονισμοί του αθλήματος. Κόρνερ κερδίζει η επιτιθέμενη ομάδα, όταν παίκτης της αμυνόμενης ομάδας διώξει εκούσια ή ακούσια την μπάλα πέρα από τη γραμμή του άουτ της δικής του περιοχής, δίπλα ή πάνω από τα δοκάρια του τέρματος. (el)
- A corner kick is the method of restarting play in a game of association football when the ball goes out of play over the goal line, without a goal being scored and having last been touched by a member of the defending team. The kick is taken from the corner of the field of play nearest to the place where the ball crossed the goal line. Corners are considered to be a reasonable goal-scoring opportunity for the attacking side, though not as much as a penalty kick or a direct free kick near the edge of the penalty area. (en)
- Tendangan sudut atau tendangan penjuru (bahasa inggris:Corner kick) adalah metode tendangan pada salah satu sisi pojok lapangan dalam laga sepak bola. Metode ini berasal dari tahun 1867 dan diterapkan secara resmi oleh federasi The FA pada 17 Februari 1872. Pemegang Rekor Dunia untuk gol terbanyak melalui tendangan sudut langsung adalah pemain Turki bernama , selama kariernya ia mencetak 32 gol secara akurat dari tendangan sudut. Pada tahun 1950, Gülesin tercatat di Guinness Book of Records sebagai top-skorer corner kicks dunia. (in)
|
.jpg){kind=link}
_Capital_One_Cup_semi_final_2nd_leg_On_our_way_to_Wembley!_(15768333164).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Capital_One_Cup_semi_final_2nd_leg_On_our_way_to_Wembley!_(15768333164).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
