| dbo:abstract
|
- خط النسخ أو الخط النسخي (وقد سمي بعدة تسميات : البديع، المقور، المدور) من الخطوط العربية من الستة هو يجمع بين الرصانة والبساطة ومثلما يدل عليه اسمه فقد كان النساخون يستخدمونه في نسخ الكتب. (ar)
- Naschī (Aussprache: Nas-chi mit ch=[χ]) oder die Naschi-Schrift (arabisch قلم النسخ, DMG qalam an-nasḫ, oder الخط النسخي, DMG al-ḫaṭṭ an-nasḫī, von نسخ, DMG nasaḫa ‚abschreiben, kopieren‘), ist eine kalligraphische Form der arabischen Schrift. Die erste Kodifizierung der Schrift mit geometrischen Mitteln geht auf den Kalligrafen Ibn Muqla (885/6–20. Juli 940) zurück. Aufgrund ihrer Eleganz und ihrer besseren Lesbarkeit ersetzte sie ab dem 10. Jahrhundert allmählich die ältere, weniger gerundete Kufi als Hauptschrift für das Schreiben des Korans und entwickelte sich bald zur dominierenden arabischen Schriftart. Die Beschreibung der Eigenschaften des Propheten Mohammed in den Hilya wurden häufig im Naschī-Duktus ausgeführt. Im persischen Sprachgebrauch wird Nasch (نسخ) für die gewöhnliche Druckschrift in Büchern und Zeitungen bezeichnet. (de)
- Nasji (en árabe, قلم النسخ, romanizado: qalam an-nasj, de نسخ , nasaja, 'copiar'), a veces escrito naski, es el estilo de caligrafía árabe más utilizado en la actualidad, de formas redondeadas y letras pequeñas. El nasji, uno de los primeros estilos de caligrafía islámica en desarrollarse, era al principio comúnmente utilizado para escribir documentos administrativos y transcribir libros debido a su fácil legibilidad comparado con otros estilos de caligrafía árabe. En el siglo X este estilo fue estandarizado por . (es)
- Naskh (Arabic: قلم النسخ, romanized: qalam an-naskh, from the verb نَسَخَ, nasakha, 'to copy', from n-s-kh root (ن-س-خ)) is a smaller, round script of Islamic calligraphy. Naskh is one of the first scripts of Islamic calligraphy to develop, commonly used in writing administrative documents and for transcribing books, including the Qur’an, because of its easy legibility. In his 1617 Grammatica Arabica, Thomas van Erpe defined naskhī characters as the "noblest and true writing style". (en)
- Córas no cló scríobhte Arabach is ea Naskh (ga)
- Le naskh (arabe : نسخ, translittéré nasḫ), aussi appelé naskhi ou neskhi (arabe : نسخى, translittéré nasḫī, « relatif au naskh »), est le style d'écriture le plus répandu pour les langues utilisant l'alphabet arabe. C'est ce style que l'on apprend à l'école et que l'on emploie pour la calligraphie et l'écriture usuelle, manuscrite ou imprimée. (fr)
- ナスフ体（ナスフたい、Naskh、アラビア語: نسخ nasḫ / nasḵ、ナスヒーもしくはトルコ語名のネシフと呼ばれることもある）はアラビア語を記す際に使用されるアラビア文字の書体である。ナスフ体は10世紀初頭にアッバース朝の大臣を務めた（ペルシア語: ابن مقلهٔ شیرازی）により開発されたと考えられている。ナスフ体という名称はアラビア語で転写を意味する語の語根「ナサハ」（nasakh-a、نسخ）より採られていると考えられている。ナスフ体はクーフィー体に代わる書体として登場した、もしくは文章をより早く転写するために生まれたとされる。ナスフ体は文字装飾が小さいという特徴を持っており、アラビア語、ペルシア語、パシュトー語、シンド語で書かれた文章を印刷する際に一般的に用いられている。 ナスフ体はスルス体から派生して生まれた書体であり、より小さく優美な書体を求める過程で導入された。ナスフ体は細いペンを使用して文字を書く際、書籍作成に使用する目的に非常に適った書体であった。ナスフ体はクルアーンやハディース（イスラム教の慣行）を写本する際に使用されていた。ナスフ体はクルアーンの解釈や詩集 (）の註釈にも使用されていた。ナスフ体は現代でも幅広い用途で使用されている書体である。 ナスフ体はとともに、ナスタアリーク体誕生の基礎となった書体として有名である。ナスタアリーク体はウルドゥー語、ペルシア語、パンジャーブ語、カシミール語で使用されている他、パシュトー語やウイグル語でも使用されることがある。 コンピュータでは一般的にナスフ体もしくはナスフ体様書体が使用されている。以下に例を上げる。بسم الله الرحمن الرحيم（バスマラ） (ja)
- Naskh (in arabo: نسخ, naskh); anche conosciuto come naskhī, naskhi o dal nome turco nesih è uno stile calligrafico di scrittura per l'alfabeto arabo che si pensa sia stato inventato dal calligrafo persiano Ibn Muqlah Shirazi (in arabo: إبن مقلهٔ شيرازي). La radice del termine arabo (in arabo: نسخ) significa "copiare". E si riferisce o al fatto che ha sostituito il suo predecessore, la scrittura con caratteri cufici, o che lo stile permette una più veloce copiatura dei testi. Con alcune piccole modifiche, è lo stile comunemente più usato per la stampa di lingue sindhi, Pashto, persiana e araba. (it)
- Насх (араб. نسخ) — один из шести традиционных арабских почерков (аль-аклам ас-ситта). Основной и самый распространённый шрифт для записи большинства языков, использующих арабский алфавит. (ru)
- Насх (араб. نسخ) — основний і найпоширеніший шрифт для запису більшості мов, що використовують арабський алфавіт. (uk)
- 誊抄体或盘曲体（阿拉伯语：نسخ，拉丁转译：nasḫ），音译为纳斯赫体，是一种伊斯兰书法的字体。相比早期的库法体，誊抄体在横竖转接处没有笔锋，因此书写较为顺畅，多用来誊抄文字故而得名，也因此之后取代了库法体的地位。目前为使用最为广泛的阿拉伯文字体。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- خط النسخ أو الخط النسخي (وقد سمي بعدة تسميات : البديع، المقور، المدور) من الخطوط العربية من الستة هو يجمع بين الرصانة والبساطة ومثلما يدل عليه اسمه فقد كان النساخون يستخدمونه في نسخ الكتب. (ar)
- Nasji (en árabe, قلم النسخ, romanizado: qalam an-nasj, de نسخ , nasaja, 'copiar'), a veces escrito naski, es el estilo de caligrafía árabe más utilizado en la actualidad, de formas redondeadas y letras pequeñas. El nasji, uno de los primeros estilos de caligrafía islámica en desarrollarse, era al principio comúnmente utilizado para escribir documentos administrativos y transcribir libros debido a su fácil legibilidad comparado con otros estilos de caligrafía árabe. En el siglo X este estilo fue estandarizado por . (es)
- Naskh (Arabic: قلم النسخ, romanized: qalam an-naskh, from the verb نَسَخَ, nasakha, 'to copy', from n-s-kh root (ن-س-خ)) is a smaller, round script of Islamic calligraphy. Naskh is one of the first scripts of Islamic calligraphy to develop, commonly used in writing administrative documents and for transcribing books, including the Qur’an, because of its easy legibility. In his 1617 Grammatica Arabica, Thomas van Erpe defined naskhī characters as the "noblest and true writing style". (en)
- Córas no cló scríobhte Arabach is ea Naskh (ga)
- Le naskh (arabe : نسخ, translittéré nasḫ), aussi appelé naskhi ou neskhi (arabe : نسخى, translittéré nasḫī, « relatif au naskh »), est le style d'écriture le plus répandu pour les langues utilisant l'alphabet arabe. C'est ce style que l'on apprend à l'école et que l'on emploie pour la calligraphie et l'écriture usuelle, manuscrite ou imprimée. (fr)
- Насх (араб. نسخ) — один из шести традиционных арабских почерков (аль-аклам ас-ситта). Основной и самый распространённый шрифт для записи большинства языков, использующих арабский алфавит. (ru)
- Насх (араб. نسخ) — основний і найпоширеніший шрифт для запису більшості мов, що використовують арабський алфавіт. (uk)
- 誊抄体或盘曲体（阿拉伯语：نسخ，拉丁转译：nasḫ），音译为纳斯赫体，是一种伊斯兰书法的字体。相比早期的库法体，誊抄体在横竖转接处没有笔锋，因此书写较为顺畅，多用来誊抄文字故而得名，也因此之后取代了库法体的地位。目前为使用最为广泛的阿拉伯文字体。 (zh)
- Naschī (Aussprache: Nas-chi mit ch=[χ]) oder die Naschi-Schrift (arabisch قلم النسخ, DMG qalam an-nasḫ, oder الخط النسخي, DMG al-ḫaṭṭ an-nasḫī, von نسخ, DMG nasaḫa ‚abschreiben, kopieren‘), ist eine kalligraphische Form der arabischen Schrift. Im persischen Sprachgebrauch wird Nasch (نسخ) für die gewöhnliche Druckschrift in Büchern und Zeitungen bezeichnet. (de)
- Naskh (in arabo: نسخ, naskh); anche conosciuto come naskhī, naskhi o dal nome turco nesih è uno stile calligrafico di scrittura per l'alfabeto arabo che si pensa sia stato inventato dal calligrafo persiano Ibn Muqlah Shirazi (in arabo: إبن مقلهٔ شيرازي). La radice del termine arabo (in arabo: نسخ) significa "copiare". E si riferisce o al fatto che ha sostituito il suo predecessore, la scrittura con caratteri cufici, o che lo stile permette una più veloce copiatura dei testi. (it)
- ナスフ体（ナスフたい、Naskh、アラビア語: نسخ nasḫ / nasḵ、ナスヒーもしくはトルコ語名のネシフと呼ばれることもある）はアラビア語を記す際に使用されるアラビア文字の書体である。ナスフ体は10世紀初頭にアッバース朝の大臣を務めた（ペルシア語: ابن مقلهٔ شیرازی）により開発されたと考えられている。ナスフ体という名称はアラビア語で転写を意味する語の語根「ナサハ」（nasakh-a、نسخ）より採られていると考えられている。ナスフ体はクーフィー体に代わる書体として登場した、もしくは文章をより早く転写するために生まれたとされる。ナスフ体は文字装飾が小さいという特徴を持っており、アラビア語、ペルシア語、パシュトー語、シンド語で書かれた文章を印刷する際に一般的に用いられている。 ナスフ体はスルス体から派生して生まれた書体であり、より小さく優美な書体を求める過程で導入された。ナスフ体は細いペンを使用して文字を書く際、書籍作成に使用する目的に非常に適った書体であった。ナスフ体はクルアーンやハディース（イスラム教の慣行）を写本する際に使用されていた。ナスフ体はクルアーンの解釈や詩集 (）の註釈にも使用されていた。ナスフ体は現代でも幅広い用途で使用されている書体である。 (ja)
|
