| dbo:abstract
|
- هوي ( Hu و بالفرنسية Huy و بالهولندية Hoei) هي بلدية بلجيكية تقع في منطقة والونيا و مقاطعة لياج على امتداد نهر الميز قرب مصب نهر هويو (بالفرنسية Le Hoyoux). وهي تعد جزءاً مما يسمى بالوادي الصناعي ( بالفرنسية sillon industriel) الذي كان يمثل سابقاً العمود الفقري للصناعة في منطقة والونيا، والذي يضم حوالي ثلثي سكان الوالون. وتضم بلدية هوي بلديتين قديمتين هما بن-أهين وتيهانج. (ar)
- Arrondissement Huy (francouzsky: Arrondissement de Huy; nizozemsky: Arrondissement Hoei) je jeden ze čtyř arrondissementů (okresů) v provincii Lutych v Belgii. Jedná se o politický a zároveň soudní okres. Soudní okres Huy také zahrnuje obce , , , a politického okresu Waremme a obci politického okresu Lutych. (cs)
- Huy (en való Hu, en neerlandès Hoei) és una antiga ciutat fortificada de Bèlgica, a la província de Lieja, que forma part de la regió valona. Al setembre 2009 tenia 20.750 habitants, l'1 de gener del 2015 la població ja havia pujat cap als 21 354. (ca)
- دائرة هوي هي دائرة إدارية في بلجيكا، تتبع لياج. (ar)
- Huy (valonsky Hu, nizozemsky Hoei) je frankofonní město v Belgii. Je správním centrem jednoho z okresů (arrondissementů) ve valonské provincii Lutych. Leží mezi Namurem a Lutychem na soutoku Mázy a říčky . Obec Huy zahrnuje kromě města Huy bývalé obce Ben-Ahin, Neuville-sous-Huy a Tihange. V bývalé obci Tihange se nachází jaderná elektrárna. (cs)
- Huy (wallonisch Hu, niederländisch Hoei) ist eine Stadt in der Provinz Lüttich in der Region Wallonien in Belgien und Sitz des Bezirks Huy. Die Stadt hat eine Fläche von rund 48 km² und 21.238 Einwohner (Stand 1. Januar 2020). (de)
- Der Huy ([hyː] „Hüh“, von althochdeutsch für Höhe, auch Huywald) zwischen Dardesheim und Schwanebeck im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt ist ein bis 314,8 m ü. NHN hoher Höhenzug im nördlichen Harzvorland. (de)
- Der Bezirk Huy ist einer von vier Bezirken in der belgischen Provinz Lüttich. Er umfasst eine Fläche von 659,36 km² mit 113.869 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2020) in 17 Gemeinden. (de)
- Huy (france: [UJ] aŭ valone: Hu aŭ nederlande Hoei) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en la jaro 1066. Ĝi estas la ĉefurbo de la samnoma arondismento. En 2018 la municipo havis 21 293 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Ben-Ahin kaj Tihange apartenas al Huy, la ĉefa municipo. En la teritorio situas la nuklea centralo Tihange, unu el du nukleaj centraloj de Belgio. (eo)
- Huy (en valón: Hu, en francés: Huy, en neerlandés: Hoei) es un municipio de Bélgica en la provincia de Lieja, en la zona francófona de Valonia, con una población a 1 de enero de 2019 de 21.227 habitantes. Está situada a las orillas del río Mosa, en la desembocadura del afluente , entre las ciudades de Namur y Lieja. (es)
- Huy (frantsesez: Huy, ɥi ahoskatua; nederlanderaz: Hoei; valonieraz: Hu) Belgika ekialdeko hiria da (Liejako probintzia). Mosa ibaiaren ertzean kokaturik, eskualdeko industriagune nagusian dago. La Flèche Wallonne txirrindularitza-lasterketa ospetsuak udalerrian du amaiera, Mur de Huy izeneko muinoan hain zuzen ere. (eu)
- Huy (French pronunciation: [ɥi] or [wi]; Dutch: Hoei, [ɦui̯]; Walloon: Hu) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. Huy lies along the river Meuse, at the mouth of the small river Hoyoux. It is in the sillon industriel, the former industrial backbone of Wallonia, home to the Walloon population. The municipality consists of the following districts: , Huy, , and Tihange. (en)
- El Distrito de Huy (en francés: Arrondissement de Huy; en neerlandés: Arrondissement Hoei) es uno de los cuatro distritos administrativos de la Provincia de Lieja, Bélgica. Posee la doble condición de distrito administrativo y judicial. También forman parte del distrito judicial de Huy los municipios de Braives, Hannut, Lincent, Saint-Georges-sur-Meuse y Wasseiges, pertenecientes al vecino distrito de Waremme, así como la localidad de Comblain-au-Pont, del distrito de Lieja. (es)
- L'arrondissement administratif de Huy est un des quatre arrondissements administratifs de la province de Liège en Région wallonne (Belgique). Sa superficie est de 659,36 km² et sa population au 1er janvier 2020 s’élevait à 113 865 habitants. L'arrondissement administratif de Huy fait partie de l'arrondissement judiciaire de Liège depuis 2014. (fr)
- Huy (prononcé [ɥi] ou [wi] ; en wallon Hu Néerlandais Hoei) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne, chef-lieu d'arrondissement en province de Liège. Huy est située sur la Meuse au confluent avec le Hoyoux à mi-chemin entre Namur et Liège. Les habitants de Huy s'appellent les Hutois. (fr)
- Huy /ɥi/ (in vallone Hu, in olandese Hoei) è un comune belga di 20.232 abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. È nota per la presenza del Muro di Huy, salita spesso decisiva della classica corsa ciclistica Freccia Vallone. (it)
- 위이(프랑스어: Huy, 네덜란드어: Hoei 후이[*])는 벨기에 왈롱 리에주주에 위치한 도시로 면적은 47.74km2, 인구는 21,205명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 440명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Hoei (Frans: Huy; Waals: Hu) is een Belgische stad en gemeente, gelegen aan de samenvloeiing van de rivieren de Maas, de Hoyoux en de Mehaigne, in het arrondissement Hoei in de provincie Luik. Hoei telt ruim 21.000 inwoners. (nl)
- L'arrondissement di Huy (in francese Arrondissement d'Huy, in olandese Arrondissement Hoei) è una suddivisione amministrativa belga, situata nella provincia di Liegi e nella regione della Vallonia. (it)
- ユイ（仏: Huy）は、ベルギーのリエージュ州に位置する基礎自治体。バナンとティアンジュの2村から成る。 ワロン人口の3分の2が集中するサンブル＝マースベルトの域内で、オワウ川がマース川にそそぐ合流点にあたる。ワロン名はヒー (Hu) 、オランダ名はフイ (Hoei) である。 (ja)
- Huy (wa. Hu, niderl. Hoei) – miasto we wschodniej Belgii, w prowincji Liège, nad rzeką Mozą. W 1066 roku w Huy zatwierdzono kartę swobód, jedną z najstarszych w Europie. W mieście znajduje się przemysł maszynowy, hutniczy, chemiczny, i spożywczy. Huy jest ważnym węzłem drogowym i ośrodkiem turystycznym. Znajdują się tu m.in.: gotyckie kościoły (XIII–XVI w.); renesansowe domy (XVII w.), ratusz (XVIII w.). W pobliżu miasta usytuowana jest elektrownia jądrowa o mocy 2270 MW. Huy był miejscem startu czwartego etapu Tour de France 2006. Tu znajduje się także meta wyścigu La Flèche Wallonne (Walońska Strzała). (pl)
- Het arrondissement Hoei een van de vier arrondissementen van de Belgische provincie Luik. Het arrondissement heeft een oppervlakte van 659,36 km² en telde 113.409 inwoners op 1 januari 2019. Het arrondissement Hoei is zowel een bestuurlijk als een gerechtelijk arrondissement. Tot het gerechtelijk arrondissement behoren ook de gemeenten Braives, Hannuit, Lijsem, Saint-Georges-sur-Meuse en Wasseiges van het arrondissement Borgworm en de gemeente Comblain-au-Pont van het arrondissement Luik. (nl)
- Huy (IPA /hyː/) – łańcuch wzniesień w Niemczech, w landzie Saksonia-Anhalt na północ od gór Harz, 10 km na północny zachód od Halberstadt. Najwyższym wzniesieniem jest Buchenberg (314 m n.p.m.). Pasmo zbudowane jest z piaskowca i wapienia muszlowego. W górach znajdują się pokłady soli kamiennej. Teren wzgórz jest zalesiony, przecinają go szlaki turystyczne i edukacyjne. Na wzgórzach znajduje się klasztor benedyktyński Huysburg. Podczas II wojny światowej mieścił się tu ośrodek pracy przymusowej Heeres-Munitionsanstalt Dingelstedt bei Halberstadt produkujący amunicję. W wyniku eksplozji 21 września 1944 zginęło 59 osób. (pl)
- O arrondissement de Huy (francês: arrondissement de Huy; neerlandês: arrondissement Hoei) é um dos quatro arrondissements ou distritos administrativos em que se divide a província belga de Liège. É, simultaneamente, um arrondissement administrativo e judicial. O arrondissement judicial de Huy também inclui os municípios de Braives, Hannut, Lincent, Saint-Georges-sur-Meuse no . O arrondissement de Huy é constituído pelos seguintes municípios:
* Amay
* Anthisnes
* Burdinne
* Clavier
* Engis
* Ferrières
* Hamoir
* Héron
* Huy
* Marchin
* Modave
* Nandrin
* Ouffet
* Tinlot
* Verlaine
* Villers-le-Bouillet
* Wanze (pt)
- Arrondissement de Huy är ett arrondissement i Belgien. Det ligger i provinsen Liège och regionen Vallonien, i den centrala delen av landet, 70 kilometer sydost om huvudstaden Bryssel. Trakten runt Arrondissement de Huy består till största delen av jordbruksmark. Runt Arrondissement de Huy är det ganska tätbefolkat, med 104 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är januari, med −3 °C. (sv)
- Huy (neerlandês: Hoei) é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Huy, província de Liège, região da Valônia. (pt)
- Huy (vallonska: Hu; nederländska: Hoei) är en stad och kommun i provinsen Liège i Belgien med 20 295 invånare per 1 januari 2008. Huy är sedan 1986 målstad för cykelloppet La Flèche Wallonne och har varit etappstart i Tour de France ett flertal gånger. (sv)
- Юи́ (фр. Huy, валлон. Hu, нидерл. Hoei) — город и коммуна в валлонском регионе Бельгии. Расположен в провинции Льеж, на берегу реки Маас между Намюром и Льежем. Город также является административным центром . (ru)
- 于伊（法語：Huy，法语发音：[ɥi] （） 或 [wi] （）；荷蘭語：Hoei，荷兰语发音： [ɦui̯]；瓦隆語：Hu）是比利时瓦隆大区列日省的一个城市，西与那慕爾省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口21,293人（2018年1月1日）。 (zh)
- 于伊區（法語：Arrondissement de Huy）是比利时瓦隆大区列日省的一个区。該區轄有17個市鎮，面積659.36平方公里，2020年人口為113865人。 (zh)
- Юї́ (фр. Huy, валлон. Hu, нід. Hoei) — місто й муніципалітет в Бельгії. Розташовано в провінції Льєж, на березі річки Маас між Намюром та Льєжем. До складу муніципалітету Юї входять також села Бен-Аен (Ben-Ahin) і Тіанж (Tihange). Загальна кількість населення муніципалітету — 19787 жителів. Площа — 47,79 км². (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هوي ( Hu و بالفرنسية Huy و بالهولندية Hoei) هي بلدية بلجيكية تقع في منطقة والونيا و مقاطعة لياج على امتداد نهر الميز قرب مصب نهر هويو (بالفرنسية Le Hoyoux). وهي تعد جزءاً مما يسمى بالوادي الصناعي ( بالفرنسية sillon industriel) الذي كان يمثل سابقاً العمود الفقري للصناعة في منطقة والونيا، والذي يضم حوالي ثلثي سكان الوالون. وتضم بلدية هوي بلديتين قديمتين هما بن-أهين وتيهانج. (ar)
- Arrondissement Huy (francouzsky: Arrondissement de Huy; nizozemsky: Arrondissement Hoei) je jeden ze čtyř arrondissementů (okresů) v provincii Lutych v Belgii. Jedná se o politický a zároveň soudní okres. Soudní okres Huy také zahrnuje obce , , , a politického okresu Waremme a obci politického okresu Lutych. (cs)
- Huy (en való Hu, en neerlandès Hoei) és una antiga ciutat fortificada de Bèlgica, a la província de Lieja, que forma part de la regió valona. Al setembre 2009 tenia 20.750 habitants, l'1 de gener del 2015 la població ja havia pujat cap als 21 354. (ca)
- دائرة هوي هي دائرة إدارية في بلجيكا، تتبع لياج. (ar)
- Huy (valonsky Hu, nizozemsky Hoei) je frankofonní město v Belgii. Je správním centrem jednoho z okresů (arrondissementů) ve valonské provincii Lutych. Leží mezi Namurem a Lutychem na soutoku Mázy a říčky . Obec Huy zahrnuje kromě města Huy bývalé obce Ben-Ahin, Neuville-sous-Huy a Tihange. V bývalé obci Tihange se nachází jaderná elektrárna. (cs)
- Huy (wallonisch Hu, niederländisch Hoei) ist eine Stadt in der Provinz Lüttich in der Region Wallonien in Belgien und Sitz des Bezirks Huy. Die Stadt hat eine Fläche von rund 48 km² und 21.238 Einwohner (Stand 1. Januar 2020). (de)
- Der Huy ([hyː] „Hüh“, von althochdeutsch für Höhe, auch Huywald) zwischen Dardesheim und Schwanebeck im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt ist ein bis 314,8 m ü. NHN hoher Höhenzug im nördlichen Harzvorland. (de)
- Der Bezirk Huy ist einer von vier Bezirken in der belgischen Provinz Lüttich. Er umfasst eine Fläche von 659,36 km² mit 113.869 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2020) in 17 Gemeinden. (de)
- Huy (france: [UJ] aŭ valone: Hu aŭ nederlande Hoei) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en la jaro 1066. Ĝi estas la ĉefurbo de la samnoma arondismento. En 2018 la municipo havis 21 293 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Ben-Ahin kaj Tihange apartenas al Huy, la ĉefa municipo. En la teritorio situas la nuklea centralo Tihange, unu el du nukleaj centraloj de Belgio. (eo)
- Huy (en valón: Hu, en francés: Huy, en neerlandés: Hoei) es un municipio de Bélgica en la provincia de Lieja, en la zona francófona de Valonia, con una población a 1 de enero de 2019 de 21.227 habitantes. Está situada a las orillas del río Mosa, en la desembocadura del afluente , entre las ciudades de Namur y Lieja. (es)
- Huy (frantsesez: Huy, ɥi ahoskatua; nederlanderaz: Hoei; valonieraz: Hu) Belgika ekialdeko hiria da (Liejako probintzia). Mosa ibaiaren ertzean kokaturik, eskualdeko industriagune nagusian dago. La Flèche Wallonne txirrindularitza-lasterketa ospetsuak udalerrian du amaiera, Mur de Huy izeneko muinoan hain zuzen ere. (eu)
- Huy (French pronunciation: [ɥi] or [wi]; Dutch: Hoei, [ɦui̯]; Walloon: Hu) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. Huy lies along the river Meuse, at the mouth of the small river Hoyoux. It is in the sillon industriel, the former industrial backbone of Wallonia, home to the Walloon population. The municipality consists of the following districts: , Huy, , and Tihange. (en)
- El Distrito de Huy (en francés: Arrondissement de Huy; en neerlandés: Arrondissement Hoei) es uno de los cuatro distritos administrativos de la Provincia de Lieja, Bélgica. Posee la doble condición de distrito administrativo y judicial. También forman parte del distrito judicial de Huy los municipios de Braives, Hannut, Lincent, Saint-Georges-sur-Meuse y Wasseiges, pertenecientes al vecino distrito de Waremme, así como la localidad de Comblain-au-Pont, del distrito de Lieja. (es)
- L'arrondissement administratif de Huy est un des quatre arrondissements administratifs de la province de Liège en Région wallonne (Belgique). Sa superficie est de 659,36 km² et sa population au 1er janvier 2020 s’élevait à 113 865 habitants. L'arrondissement administratif de Huy fait partie de l'arrondissement judiciaire de Liège depuis 2014. (fr)
- Huy (prononcé [ɥi] ou [wi] ; en wallon Hu Néerlandais Hoei) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne, chef-lieu d'arrondissement en province de Liège. Huy est située sur la Meuse au confluent avec le Hoyoux à mi-chemin entre Namur et Liège. Les habitants de Huy s'appellent les Hutois. (fr)
- Huy /ɥi/ (in vallone Hu, in olandese Hoei) è un comune belga di 20.232 abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. È nota per la presenza del Muro di Huy, salita spesso decisiva della classica corsa ciclistica Freccia Vallone. (it)
- 위이(프랑스어: Huy, 네덜란드어: Hoei 후이[*])는 벨기에 왈롱 리에주주에 위치한 도시로 면적은 47.74km2, 인구는 21,205명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 440명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Hoei (Frans: Huy; Waals: Hu) is een Belgische stad en gemeente, gelegen aan de samenvloeiing van de rivieren de Maas, de Hoyoux en de Mehaigne, in het arrondissement Hoei in de provincie Luik. Hoei telt ruim 21.000 inwoners. (nl)
- L'arrondissement di Huy (in francese Arrondissement d'Huy, in olandese Arrondissement Hoei) è una suddivisione amministrativa belga, situata nella provincia di Liegi e nella regione della Vallonia. (it)
- ユイ（仏: Huy）は、ベルギーのリエージュ州に位置する基礎自治体。バナンとティアンジュの2村から成る。 ワロン人口の3分の2が集中するサンブル＝マースベルトの域内で、オワウ川がマース川にそそぐ合流点にあたる。ワロン名はヒー (Hu) 、オランダ名はフイ (Hoei) である。 (ja)
- Huy (wa. Hu, niderl. Hoei) – miasto we wschodniej Belgii, w prowincji Liège, nad rzeką Mozą. W 1066 roku w Huy zatwierdzono kartę swobód, jedną z najstarszych w Europie. W mieście znajduje się przemysł maszynowy, hutniczy, chemiczny, i spożywczy. Huy jest ważnym węzłem drogowym i ośrodkiem turystycznym. Znajdują się tu m.in.: gotyckie kościoły (XIII–XVI w.); renesansowe domy (XVII w.), ratusz (XVIII w.). W pobliżu miasta usytuowana jest elektrownia jądrowa o mocy 2270 MW. Huy był miejscem startu czwartego etapu Tour de France 2006. Tu znajduje się także meta wyścigu La Flèche Wallonne (Walońska Strzała). (pl)
- Het arrondissement Hoei een van de vier arrondissementen van de Belgische provincie Luik. Het arrondissement heeft een oppervlakte van 659,36 km² en telde 113.409 inwoners op 1 januari 2019. Het arrondissement Hoei is zowel een bestuurlijk als een gerechtelijk arrondissement. Tot het gerechtelijk arrondissement behoren ook de gemeenten Braives, Hannuit, Lijsem, Saint-Georges-sur-Meuse en Wasseiges van het arrondissement Borgworm en de gemeente Comblain-au-Pont van het arrondissement Luik. (nl)
- Arrondissement de Huy är ett arrondissement i Belgien. Det ligger i provinsen Liège och regionen Vallonien, i den centrala delen av landet, 70 kilometer sydost om huvudstaden Bryssel. Trakten runt Arrondissement de Huy består till största delen av jordbruksmark. Runt Arrondissement de Huy är det ganska tätbefolkat, med 104 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är januari, med −3 °C. (sv)
- Huy (neerlandês: Hoei) é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Huy, província de Liège, região da Valônia. (pt)
- Huy (vallonska: Hu; nederländska: Hoei) är en stad och kommun i provinsen Liège i Belgien med 20 295 invånare per 1 januari 2008. Huy är sedan 1986 målstad för cykelloppet La Flèche Wallonne och har varit etappstart i Tour de France ett flertal gånger. (sv)
- Юи́ (фр. Huy, валлон. Hu, нидерл. Hoei) — город и коммуна в валлонском регионе Бельгии. Расположен в провинции Льеж, на берегу реки Маас между Намюром и Льежем. Город также является административным центром . (ru)
- 于伊（法語：Huy，法语发音：[ɥi] （） 或 [wi] （）；荷蘭語：Hoei，荷兰语发音： [ɦui̯]；瓦隆語：Hu）是比利时瓦隆大区列日省的一个城市，西与那慕爾省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口21,293人（2018年1月1日）。 (zh)
- 于伊區（法語：Arrondissement de Huy）是比利时瓦隆大区列日省的一个区。該區轄有17個市鎮，面積659.36平方公里，2020年人口為113865人。 (zh)
- Юї́ (фр. Huy, валлон. Hu, нід. Hoei) — місто й муніципалітет в Бельгії. Розташовано в провінції Льєж, на березі річки Маас між Намюром та Льєжем. До складу муніципалітету Юї входять також села Бен-Аен (Ben-Ahin) і Тіанж (Tihange). Загальна кількість населення муніципалітету — 19787 жителів. Площа — 47,79 км². (uk)
- O arrondissement de Huy (francês: arrondissement de Huy; neerlandês: arrondissement Hoei) é um dos quatro arrondissements ou distritos administrativos em que se divide a província belga de Liège. É, simultaneamente, um arrondissement administrativo e judicial. O arrondissement judicial de Huy também inclui os municípios de Braives, Hannut, Lincent, Saint-Georges-sur-Meuse no . O arrondissement de Huy é constituído pelos seguintes municípios: (pt)
- Huy (IPA /hyː/) – łańcuch wzniesień w Niemczech, w landzie Saksonia-Anhalt na północ od gór Harz, 10 km na północny zachód od Halberstadt. Najwyższym wzniesieniem jest Buchenberg (314 m n.p.m.). Pasmo zbudowane jest z piaskowca i wapienia muszlowego. W górach znajdują się pokłady soli kamiennej. (pl)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
